赫鲁晓夫在克里姆林宫笑脸相迎。腊斯克一语道破这一大骗局，他冷冷地说：“它并不结束核战争威胁；它并不减少核储备；它并不限制核武器生产；它并不限制在战争时期使用它们。因此，我们不可能在现在担保这项条约将具有什么样的意义。”
【路透社莫斯科５日电】美国、英国和俄国今天在这里签署了部分禁止核试验条约。
这个条约是由腊斯克、霍姆和葛罗米柯分别代表三国在克里姆林宫正式签字的。
联合国秘书长吴丹和赫鲁晓夫出席了在圣卡特琳大厅举行的签字仪式。
在签字时赫鲁晓夫微笑着站在三国外长后面。吴丹站在他的旁边，也微笑着。
人们大声欢呼和鼓掌向签字者祝贺。然后三国外长起立，热烈地互相握手。
葛罗米柯说这个条约的缔结可能为其它协议开辟道路。
苏联政府将尽一切可能帮助解决其它国际问题，包括欧洲安全问题在内。
他就条约签字向腊斯克和霍姆祝贺。
三国外交部长和赫鲁晓夫来到克里姆林宫以后几分钟之内就迅速地在条约上签了字。
出席签字仪式的所有人都用苏联香槟酒为“友谊与和平”干杯。
腊斯克发表了谈话。
霍姆说，这是“我们大家的伟大时刻。”因为“从今以后人类的每个家庭都能自由地生活而用不着担心他们的未出生的儿童可能受到空气中人造毒气的影响。”
他说，今天的“乐观和希望”是由于“苏联和西方的负责的领导人得出结论，认为核战争是不可思议的”。
霍姆说，“不会有捷径，也不会立杆见影”。他提到了龟兔赛跑而龟获得胜利的寓言。
“虽然他爬得慢，但是他知道他是往哪里走并且不让自己偏离自己的目标。”
吴丹鼓吹着手防止核扩散
吴丹说，他希望“为达成永远停止一切核爆炸的协议做出一切努力。”
吴丹说，最后目标必须仍然是在“有效的国际机构”参加下的全面彻底裁军。
吴丹说，他想表示这一真诚的希望，希望三大国支持建立“无核区”的建议。
他还说，他希望世界各国现在把自己的注意力转到防止核武器扩散到新国家的问题上去并制定出限制核武器运载工具的办法。
吴丹讲话以后，各代表团走出大厅，满面笑容的赫鲁晓夫走在前面。腊斯克讲话全文
【美联社莫斯科５日电】美国国务卿腊斯克在禁试条约签字仪式上讲话。全文如下：
“今天我们三国政府采取了一个步骤，全人类一定希望这将是走向和平、安全的世界的道路上的第一步。我们今天签署的条约是良好的第一步。这一步是美国长期以来热诚地希望的。它并不结束核战争的威胁；它并不减少核储备；它并不制止核武器的生产；它并不限制在战争时期使用它们。
因此，我们不可能在现在担保这项条约将具有什么样的意义。历史最终将记载下我们是如何处理尚未完成的和平事业的。可是，在决定未来的历史学家将报告些什么这方面，我们各国政府都能够而且将起重大的作用。
因为我们各自将采取的政策、态度和行动能够使控制武器方面的这一个步骤成为第一个也是唯一的步骤，或许多步骤中的第一个步骤。如果我们和其他国家集体奉行一个方针来确保其他步骤保持这项协议的前进的势头，那么人类长期以来所抱的和平愿望将不再是梦想，而将开始变成牢靠的现实。
所以，今天美国总统指示我在根据我国宪法制度把它提交参议院考虑前在这项条约上签字，我已非常满意地这样做了。从广义上说，在这项条约上签字表明，美国准备同其他两个最先的签字国以及其他国家一起决心坚持努力寻找能够缓和紧张局势和使我们各国人民摆脱军备竞赛的负担的切实可行的措施。为此，我们感到特别高兴的是，秘书长吴丹接受我们的邀请到这里来参加这一仪式。”
【美联社纽约４日电】赫鲁晓夫正在禁止核试验条约签字仪式上安排一场使人印象深刻的表演，而给人这样的印象：他把这个仪式看成苏联外交政策的一大成就。
克里姆林宫给欧洲观众安排了关于这个仪式的广泛的电视报道。这种作法表明莫斯科想要把这个条约看作是解救人类的道路上的一个有历史意义的里程碑。
【本刊讯】《纽约时报》３日自莫斯科报道：
苏联政府显然已决定对禁试条约的签字和与此有关的商谈给予尽可能隆重的对待。
西方观察家们认为，克里姆林宫希望在世界各国人民的心目中使莫斯科成为“和平之都”向消除核战争威胁的目标迈第一大步的城市。
自从临时签署这项条约以来，苏联报纸、电台和官方通讯社塔斯社一直在强调这一点。
今天，正如上星期每天的情况一样，苏联报纸发表了给赫鲁晓夫和勃列日涅夫的贺电。
这里的西方外交官们并不感到不安。
外交官们认为，苏联的宣传活动有它积极的一面，并认为，赫鲁晓夫将会因此而变得更致力于奉行和平政策了。
【路透社莫斯科５日电】塔斯社今天报道，美国国务卿腊斯克今天在克里姆林宫拜访了赫鲁晓夫。
这两个人在赫鲁晓夫的办公室的一张桌子旁边面对面坐着。赫鲁晓夫说：“事情很顺利。”
腊斯克回答说：
“是的，事情很顺利，我们希望事情顺利。”
今天上午十一点以后不久他们二人见面时，赫鲁晓夫曾热烈地用力同腊斯克握手。
赫鲁晓夫笑着说：“欢迎，欢迎。”在向他介绍史蒂文森的时候他说：“啊，又见到你我很高兴。”
赫鲁晓夫穿着深灰色的西装，左胸佩有三颗列宁勋章。当他见到美国前任驻苏大使汤普森的时候，他说：“欢迎你回到莫斯科。汤普森先生，我们见到你一向感到高兴。”
赫鲁晓夫然后对美国代表团说，“让我们大家在一起照相。”
他站在美国代表团中间。当一位英国摄影师请他同腊斯克握手时，他打趣说：“好啊，看来好像他们在给我下命令似的。这是命令，让我们服从命令吧。”
葛罗米柯用俄语和英语对赫鲁晓夫说：“主席先生，你应当说，‘顶好’。”
接着，赫鲁晓夫对Ｋｅｙ和ＯＫｅｙ（“关键”和“好”的意思，发音有些相同——编者注）两字连在一起念，引起了在场的美国人和俄国人哄堂大笑。
【路透社莫斯科５日电】英国外交大臣霍姆勋爵今天在克里姆林宫同赫鲁晓夫会晤并向他递交了麦克米伦的一封信。
这两人是在腊斯克离开几分钟之后在赫鲁晓夫的办公室里进行会晤的。
赫鲁晓夫伸出双手表示欢迎，并对霍姆说：“见到你我很高兴。”
霍姆笑着说，他是第一次访问苏联，又说，“我可以向你保证，我来到这里很高兴。”
赫鲁晓夫对霍姆说：“我想对你和同你一起来到莫斯科的人表示欢迎。我们对达成协议感到非常高兴，在这个具有伟大人道主义性质的历史性文件上签字是很大的光荣。”
【本刊讯】英《星期日电讯报》４日报道：
赫鲁晓夫看来是莫斯科会议上的一位非常活跃的主人。他很可能决定邀请西方领袖马上就和他谈问题。
同日《世界新闻报》刊登的一篇文章说：（莫斯科会谈）取得进展的希望是巨大的，特别是赫鲁晓夫显然打算亲自负责谈判。
赫鲁晓夫现在立意要更加靠拢西方。
【法新社华盛顿３日电】消息灵通的美国人士今天说，美国和苏联都希望阻止中国成为一个核国家。
这些人士说，中国问题也将成为解决其他东西方问题谈判中的一个主要因素。
参加莫斯科禁试会谈的美国官员说，很明显，赫鲁晓夫所以决定就这一问题达成协议，是因为这将是保证他作为世界共运首脑的地位的最好的方法。
在迈出了这第一步以后，现在预料赫鲁晓夫将继续进行努力来满足苏联人民在物质和精神上的要求，同时加紧孤立中国。
美国和苏联一致认为，人民中国并不是眼前的威胁；但是华盛顿和莫斯科也知道，一旦北京掌握独立的核武库，中共领袖可能放弃现在所持的“谨慎态度”。
消息灵通的美国人士说，因此正是在核方面必须立即设法孤立中国。
这些人士说，为此目的，莫斯科和华盛顿都强烈希望法国参加禁止核试验条约。法国采取这一行动会加强赫鲁晓夫对世界共运的控制。据这些人士说，这是因为，这样，人民中国便将成为未签订这项条约的唯一的拥有核能力的国家。因此世界舆论对中国的“尊重”将大受损害。
这些人士说，这就是赫鲁晓夫希望戴高乐签订禁试条约的原因，这样便能加剧中国的“孤立”，使它遭到关心人类利益各国的遗弃。
【法新社莫斯科４日电】可靠的美国人士今晚在莫斯科说，赞成禁试条约的政府的数目已经很大，如果有多达１１０个国家签字的话，这在孤立北京方面情况可能有很大的不同。
美国人士认为，在三大国签署条约前夕的气氛是有利的，在英美外长访问期间预料不会有障碍。
美国人士觉得，如果法国政府在禁止核试验条约上签字，俄国人将感到高兴。
尽管苏联过去批评说法国的试验是替美国人进行的，但是美国人士认为，俄国人并不真正认为美国应为法国的行动负责。
美国人士说，在目前的莫斯科会议期间，对互不侵犯条约问题至多只是探索而已。腊斯克还会向葛罗米柯、可能向赫鲁晓夫提出老挝、东南亚、联合国等问题甚至可能提出美苏双边问题，但是这都不能肯定。
【合众国际社瓦加杜古４日电】今天据悉，上沃尔特总统亚梅奥果已经肯定，他将不表示愿意在部分禁止核试验条约上签字。
他说，“我不能把我的国家束缚在这个协议上……在对它的热情的后面可能隐藏着什么东西。”他昨晚说，在他自己对核协定表明态度之前，他想要“观望”一下。
【路透社华盛顿４日电】美国官员今天说，有９３个国家赞同东西方禁止核试验条约，其中３２个国家已经公开宣布愿意在这个条约上签字。
这些官员说，对１１４个国家对这个条约的态度所作的调查表明：
极其赞同的有６４个国家；赞同的有２９个国家；不表示明确态度的有２个国家；迄今没有表示态度的有１６个国家；反对的有３个国家
（中国、法国和阿尔巴尼亚）。
已公开宣布愿意在条约上签字的国家如下：
阿富汗、澳大利亚、比利时、巴西、保加利亚、加拿大、丹麦、东德、厄瓜多尔、埃塞俄比亚、芬兰、英国、印度、伊朗、爱尔兰、以色列、意大利、牙买加、日本、老挝、利比里亚、墨西哥、新西兰、挪威、波兰、沙特阿拉伯、塞内加尔、索马里、苏联、阿拉伯联合共和国、美国、乌拉圭。
据匈牙利通讯社报道，匈牙利也愿意在这个条约上签字。
【路透社莫斯科５日电】吴丹今天到克里姆林宫拜会赫鲁晓夫。
吴丹向赫鲁晓夫祝贺这项条约的签订。
赫鲁晓夫欢迎吴丹，说他是“代表全世界的联合国的代表”。
他继续说，“迄今为止，它还没有获得人民想像它会获得的地位，可是这是一个有用的工具。我们支持它，我们很高兴欢迎你来。”
【合众国际社莫斯科５日电】苏外长葛罗米柯今天向吴丹吹嘘，近日来，莫斯科的气氛比纽约好。
看来，这一吹嘘是指苏联开展树立和平的“莫斯科精神”的运动。
吴丹今天上午到外交部拜会葛罗米柯。
【美联社莫斯科４日电】有消息说，吴丹也许会建议参加九月份的联合国大会的各国代表团应该由各国政府首脑来率领，从而使赫鲁晓夫总理有可能去纽约和使他也许还有可能去华盛顿。