新闻联播 文字版 1963-05-17

1963-05-17新闻联播 文字版

外电评述:刘主席和胡主席联合声明

&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp【美联社东京16日电】共产党中国主席和北越主席星期四要求召开世界共产党人的会议来消除共产党阵营中的思想分歧。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp刘少奇主席和胡志明在河内签署的一项联合声明说,两位领袖重申有必要召开这样一次会议,以通过内部协商消除分歧,加强团结。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp声明还说,刘和胡对现在国际共产主义运动和社会主义阵营内存在的分歧深为关切。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp两国主席重申“东风压倒西风”的共产主义论点。他们说,目前国际形势“有利于各国人民的革命斗争,不利于(美国)帝国主义”。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp象通常一样,这篇声明主要用来攻击“美国帝国主义”,它称美国是“世界和平最危险的敌人,是全世界各国人民的共同敌人”。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp刘和胡志明激烈批评南斯拉夫奉行“国际共产主义运动中的主要危险”修正主义政策。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp【路透社香港16日电】据新华社报道,中国国家元首刘少奇和北越的胡志明主席在今天于河内发表的长篇联合声明中攻击了“南斯拉夫修正主义集团”。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp这两位领袖说,南斯拉夫修正主义是现代修正主义理论的集中表现。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp【合众国际社东京16日电】(记者:查尔斯史密斯)公报再三地用很长的篇幅攻击了“现代修正主义者”。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp“双方坚持1957年宣言和1960年声明的正确论断,即在目前条件下,国际共产主义运动中的主要危险是修正主义,或者说右倾机会主义。”<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp公报还要求“发展社会主义国家的核优势”,如果在禁止核试验或裁军问题上不能达成协议的话。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp【合众国际社东京16日电】(记者:赖特)公报说:“南斯拉夫修正主义是现代修正主义‘理论’的集中表现”。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp它要求停止赫鲁晓夫讨好铁托的做法并把南斯拉夫逐出共产主义阵营。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp【合众国际社东京17日电】(记者:威廉·赖特)联合公报中还清楚表明,红色中国认为它在没有禁止试验和没有达成裁军协议的情况下可以自由地发展自己的核军备。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp【法新社巴黎16日电】公报中最值得注意的段落之一是,主张“在太平洋地区包括美国在内建立一个无核武器区。”公报接着说,“如果帝国主义拒绝目前的裁军计划并继续实行军备竞赛,加强社会主义国家的核优势,是十分必要的。”<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp中国关于帝国主义本性未变、世界力量对比的转变对社会主义集团有利、以及绝对必须支持解放运动和革命的有名立场在公报中通统都提到了。

锡报报道锡兰总理同锡驻华大使讨论中印争端

&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp【新华社科伦坡16日电】据《每日镜报》和《锡兰时报》今天报道,锡兰总理班达拉奈克夫人昨晚同锡兰驻中国大使佩雷拉进行了三个半小时的会谈。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp消息说,这次会谈讨论了许多问题,而特别着重讨论了中印争端。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp《锡兰时报》说,据政府人士说,锡兰总理已开始了使中国和印度到会议桌上来的调解行动,因而切望科伦坡六国为此目的而继续努力。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp【印度报业托辣斯科伦坡15日电】据悉,锡兰驻北京大使佩雷拉昨晚回到这里,定于今天会见总理。

外电评述:刘少奇同志在阮爱国党校欢迎会上的讲话

&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp【合众国际社东京16日电】(记者:史密斯)新华社今天说,赤色中国主席刘少奇谴责共产主义阵营的“现代修正主义者”“肆无忌惮地糟蹋马克思列宁主义,阉割马克思列宁主义的革命灵魂”。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp人们普遍认为,中国人把苏联总理赫鲁晓夫列在共产主义运动中的“修正主义者”之内,尽管他们从来没有直接这样说过。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp刘星期三在河内共产党党校发表的一篇讲话绝大部分都集中在发生争执的主要问题上。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp刘说:“为了粉碎现代修正主义的进攻,我们首先要向马克思、恩格斯、列宁、斯大林请教……”<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp他几次提到已故苏联独裁者斯大林的正确的观点。斯大林在苏联和大多数共产党集团国家被贬低,但在中国仍然受到尊敬。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp他还告诉北越人,他们在南越进行的游击战是符合共产主义原则的,是“对我们的重大的援助”。他还说,共产党国家应该毫不声张地互相援助。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp然而,他说:“现在有些人总是强调自己对旁人的援助,抹煞旁人对自己的援助,这是不符合事实的。这种态度不是马克思列宁主义的态度。”<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp就是在这个时候,刘攻击了“修正主义者”,说他们的论点是“极其错误的”。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp【美联社东京16日电】共产党中国主席刘少奇星期三的讲话具有北京《人民日报》在几个月前发表的社论的味道。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp它夹杂着对“某些人”——<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp这是中国共产党人给赫鲁晓夫名字盖上的一层薄薄的面纱——提出的批评。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp【法新社巴黎15日电】这里收听到的新华社自河内发出的一则电讯说,人民中国主席刘少奇今天预言,“真正的马克思列宁主义者”最终将“对现代修正主义者取得决定性的胜利”。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp人民中国只是在宣布在7月5日举行一次中苏最高级会谈来讨论它们目前的意识形态争端四天后重申了它的强硬态度。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp【美联社东京16日电】(记者:罗德里克)中国国家元首在进行六天友好访问以后离开河内回国。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp星期三,在他动身前夕,对“现代修正主义”进行了很凶的攻击。这是指责俄国和南斯拉夫犯下的马克思主义中的一种罪孽。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp他在一所党校的一次集会上指责修正主义者“肆无忌惮地糟蹋”、“阉割”和“否认”马克思列宁主义,“力图麻痹工人阶级的革命意志”。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp刘在星期日对苏联的和平共处政策提出了比较含蓄的但同样是很明确的批评。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp刘在星期三的讲话中说:“论战的中心问题是世界人民要不要革命,无产阶级政党要不要去领导世界人民革命。”<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp刘对听众说:“在这样重大的原则斗争的问题上,我们是不能袖手旁观的,是不能走中间道路的。”<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp刘把斯大林同马克思、恩格斯和列宁一起列为共产主义理论的大师之一,指出了该如何“粉碎”修正主义。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp他还嘲笑了“教条主义者和左的机会主义者”,他们“照抄书本,硬搬外国的经验,在重大的国际问题上人云亦云。”这是对赫鲁晓夫在欧洲的追随者的一次猛击。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp【合众国际社东京16日电】(记者:史密斯)中国主席在访问期间公开发表的也许最有启示和最重要的讲话,是他星期三参观北越首都的一所共产党党校时发表的一篇讲话中所说的话。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp他在这篇讲话中清楚地表明,中国对于它“强硬方针”的共产主义是寸步不让。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp刘好象要强调显然蔑视赫鲁晓夫似的,一再提到已故苏联独裁者斯大林的正确政策。

印尼中爪哇当局说最近骚乱事件不仅针对华侨

&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp【新华社雅加达14日电】印尼《人民日报》14日报道,中爪哇省省长和中爪哇警察当局负责人向报界发表联合公告说,“直葛事件”不仅是针对华裔公民和华侨的,而且也是针对政府财产(储备的军火弹药)和重要的食物(大米和食油)。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp公告说,直葛的损失估计达643,930,000盾,其中包括2,825幢房子和177辆车辆遭到了破坏。4人死亡,33人受伤。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp公告表示政府需要采取步骤,并呼吁社会各界人士帮助维持和改善治安状况。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp鉴于直葛、士拉威和其它地方发生的事件,印度尼西亚共产党中爪哇地方委员会已经指示全体党员,帮助国家工具保证地方上的秩序。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp指示指出,这次事件是反革命分子进行的恐怖活动,其目的在于破坏政治宣言、五项纲领和经济宣言。这项指示表示支持中爪哇省长和警察当局首脑的联合公告。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp【新华社雅加达14日电】印度尼西亚情报部14日就中爪哇和西爪哇一些地区最近发生的骚乱事件发表评论说,正当我们准备巩固已经取得的胜利成果的时候,上述事件发生了。印度尼西亚政府和全体人民对此表示非常遗憾。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp评论说,我们承认在社会各阶层中的确存在着不满情绪,特别是在经济困难使日常生活变得非常艰苦的时候。评论指出,在这种情况下,不应当忘记,有一个集团——即反革命集团一直在窥视,它故意煽起敌对情绪,按照他们的打算,结果将使印度尼西亚人民之间发生“冲突”。我们应当提高警惕,防止革命的敌人破坏我们革命的目标。社会各阶层人民应当进一步加强团结,以便彻底清除殖民帝国主义残余分子瓦解我们和阻挠印度尼西亚“国家建设”的阴谋。

尼赫鲁谈中印争端

&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp再次叫嚷只有我“全盘接受”科伦坡建议才同我会谈,声称“准备接待周总理但必须先准备基础”<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp【印度报业托辣斯新德里15日电】尼赫鲁总理今天在对最近成立的“亚洲新闻机构”执行委员会的委员们讲话时,有人问起他同中国总理会谈的可能性。尼赫鲁说,他准备接待中国总理,可是在这样作之前,应该准备好适当的基础。否则会谈不会有成果。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp有人问起中印争端,尼赫鲁回顾了科伦坡会议所作的努力。他说,科伦坡国家提出建议只是为了创造印度和中国可以会谈和讨论问题的气氛。“我把这些建议提交我国议会,我国议会完全同意这些建议,这就是说,如果中国人接受这些建议,那么我们的代表就可以同他们的代表会谈。”<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp尼赫鲁还说,中国人说,他们原则上接受科伦坡建议,在他们全盘接受建议之前,这种说法没有什么意义。这就是目前的情况。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp总理说,印度认为,如果中国接受和执行科伦坡国家的建议,那就会创造较好的气氛。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp“我们还向他们建议,如果我们在双方代表会议上无法达成解决办法,我们将乐于把这个问题提交海牙法庭或者高级仲裁。”<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp尼赫鲁说,中国人还没有对这些建议作出肯定的答复。可是有迹象表明,他们不同意把这个问题提交海牙法庭或仲裁。他们的官方报纸发表反对这些建议的文章。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp有人问尼赫鲁是否愿意同周恩来总理讨论中印争端。尼赫鲁说,他没有提出接待中国总理进行会谈的建议。可是当然,他欢迎解决这个问题的真正的机会。然而,问题是:应该谨慎地作好准备。

印副外长在新加坡诬我“随时会发动进攻”

&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp【法新社新加坡15日电】印度副外长辛格在访问东南亚途中,于今天晚间从仰光到达新加坡,对这个国家进行为期两天的访问。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp他在抵达时发表的谈话中说,在科伦坡建议基础上与中国举行会谈的问题目前陷于僵局。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp他又说:“我们预料,他们随时都会向我们发动进攻。”<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp他说,阿拉伯联合共和国副总统阿里萨布里没能说服中国人接受科伦坡建议。

茂物又发生骚乱事件

&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp【法新社雅加达16日电】情报部长阿卜杜加尼今天透露,苏加诺总统很注意万隆发生的“五月十日”反华人事件。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp阿卜杜加尼在这里的独立宫同总统会谈一小时以后对报界说,在雅加达以南四十英里左右的茂物发生了事件。他说,警察成功地防止了暴众进一步搞骚乱。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp阿卜杜加尼今天还会见了警察总长佐约内戈罗,彻底地讨论了这个问题。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp【合众国际社西爪哇茂物16日电】今天西爪哇发生了新的反华人示威,印尼学生用石子打碎了华人开的商店的橱窗。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp警察和装甲车赶往示威现场,恢复了秩序。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp【美联社茂物16日电】安塔拉通讯社报道,苏加诺总统他的情报部长和警察总长讨论了茂物的反华人骚乱。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp阿卜杜加尼后来对安塔拉通讯社说,他呼吁印尼人民防止骚乱重发,并警告他们要谨防挑拨。他说:“我们的国家建设面临着对付那些打算分裂我们的民族团结的集团的考验。但是,它相信我们是经受得住这些考验的。”<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp【新华社雅加达15日电】《新闻服务报》15日报道:昨天晚上八时五十分左右在茂物发生了一次事件;某些阶层的青年用石子破坏了住家和商店。在茂物,有十八处住处和商店因此而受到破坏。在发生这次事件后,茂物当局逮捕了20多名青年人并将向他们进行讯问。