1963年4月25日参考消息 第1版

    【合众国际社东京24日电】据寮国军队领导人说,并没有达成让国际监督委员会的视察小组在老挝中部局势危急的查尔平原地区进行活动的协议。
    苏发努冯亲王是在接见共产党北越的越南通讯社记者时说这番话的。
    苏发努冯声称,富马“清楚地认识到,挑起最近查尔平原的冲突的责任在贡勒少将方面”。
    这家北越通讯社说,记者曾向苏发努冯问到“国际委员会将在查尔平原建立固定小组的谣言”。
    苏发努冯回答说:“这是毫无根据的消息。到目前为止三方面还没有达成停火协议。而且,诺萨万将军的军队已经被派到查尔平原,并且正在参与敌对行动。
    “因此,要求国际委员会帮助目前既没有法律根据,也没有实际根据。国际委员会不能进行它的工作,因为仍然缺少如1962年日内瓦协议所规定的它进行活动的法律根据。如果终于设立国际委员会固定小组的话,那将是完全违背日内瓦协议的。”
    根据正常的程序,甚至连派遣一个机动的调查小组也需要根据执行日内瓦协议委员会中的三方一致的原则。”
    苏发努冯说:“关于在查尔平原设立国际委员会小组的谣言”大概来自“某些西方国家,它们在关于老挝问题的日内瓦会议上会大声疾呼要求给予国际委员会广泛的权力,使它能驾凌于老挝民族团结政府之上”。
    他又说,“最近又老调重弹了。但是,日内瓦协议承认老挝的主权和独立以及老挝民族团结政府有最后的发言权,并且明确规定了国际委员会的责任。”
    【合众国际社万象24日电】苏发努冯亲王在接见官方的北越通讯社记者时说,在没有得到国际监督委员会所有三国成员和联合政府一致同意的情况下,委员会的任何视察小组都不得在查尔平原进行活动。他表示并没有达成这种协议。
    【法新社万象24日电】代理宣传大臣昭苏·冯萨(属爱国战线党——本刊编者注)今天说,老挝爱国战线党反对国际监督委员会“违反日内瓦协议”常驻查尔平原。
    他说,爱国战线党只同意国际监督委员会对有关地区进行定期的访问。
    同富马的说法相反,冯萨今天说:“苏发努冯亲王和老挝爱国战线党将同意国际监督委员会不时前往”查尔平原去“作善意的访问”。


    【法新社伦敦23日电】据信哈里曼和桑迪斯今天讨论了目前印巴对克什米尔的争执。这次会晤经历了一小时,据信谈到中印关系、英美对印度的援助和印度次大陆的事态发展。
    这里消息灵通的英联邦观察家认为,由于印巴要就这项十五年之久的争执进行第五次会谈(星期一在卡拉奇开始举行),桑迪斯和哈里曼讨论克什米尔是有特殊的现实意义。
    【路透社伦敦23日电】外交观察家今天在谈到哈里曼和桑迪斯会晤时,提起在去年11月中印边境冲突时哈里曼和桑迪斯访问印度与德里政府会谈一事。
    英联邦关系部的一位发言人后来说,“哈里曼是应桑迪斯的请求会见这位大臣的。桑迪斯利用哈里曼来伦敦的方便重叙旧好,磋商有关印度和巴基斯坦的问题。”
    外交人士说,印巴部长级代表目前在卡拉奇就克什米尔问题举行的会谈是哈里曼和桑迪斯讨论的问题之一。
    【法新社华盛顿22日电】助理国务卿塔波特在向几百名无线电和电视公司的代表发表谈话时说,他看到有一些理由“认为共产党中国再次向印度进攻的可能性并不很大”。塔波特在谈到今天在卡拉奇重新开始的关于克什米尔问题的第五轮谈判时首先指出,美国没有提出解决争端的任何计划,可是也没有向印度和巴基斯坦隐讳求得解决办法和改善它们之间的关系以便解决贫困问题和抵抗中国共产党人在这个次大陆的压力的重要性。
    塔波特认为,最近巴基斯坦同中国签订的协议“并没有影响”巴基斯坦同西方的关系。在这以前,有人问他这个协议是否并不表明阿尤布总统对共产党的政策“正在变得温和起来”。


    【路透社华盛顿18日电】美国陆军参谋长惠勒将军在今天发表的证辞中说,美国军队驻在南朝鲜是要遏制共产党中国,而不是北朝鲜。惠勒将军是在众议院拨款小组委员会上被问到为什么美国不能撤出两个师而依靠南朝鲜军队来控制这条线的时候说这番话的。
    有些议员们抱怨说,自从朝鲜战争以来在南朝鲜化费了几十亿美元的开支,没有迹象表明那里的军事支出可以结束。
    惠勒将军说,“我感到,南朝鲜本身就可以对付北朝鲜。”
    “我认为,美国军队驻在那里是为了遏制赤色中国人而不是别人”。
    陆军部长万斯对议员们说,“我们对此一定要硬一下心肠,要有可能,就要削减开支。但是,很直率地说,我并不认为有可能在西欧或者朝鲜大大地削减开支。”


    【美新处华盛顿23日电】在谈到整个亚洲局势的时候,美国官员们说,他们认为在今后几年里远东的中心问题将是中国共产党政府的行为。
    作为一个有着古老文明的富于进取精神的、精力充沛的民族的领导者,这个政府有着富于侵略性的意识形态,而且在战略上位于远东的中心,这种战略地位将有助于北平对其他亚洲国家施加影响。


    【本刊讯】《印度斯坦旗报》22日发表社论评论刘少奇主席和苏加诺总统的联合公报说:
    中国看来在雅加达获得了外交上的胜利,它在雅加达诱使印尼接受的方针同中国自己的方针很相似。联合公报谈到科伦坡建议创造的“有利气氛”其含义是极其恶毒的。现在,对印军援第一次被说成是外国干涉。据说,这种援助根本没有帮助恢复均势,相反,破坏了亚非团结,并且妨碍了争端的和平解决。可以说,这听起来纯粹是共产党的胡言。公报对全世界说,破坏亚非团结和妨碍和平解决争端的不是中国沙文主义,而是英联邦、美国也许还有苏联的援助。很难设想有比这更不合逻辑的东西。
    中国人显然不满足于这种逻辑的帮助。他们要求更高,而且得到了。你瞧,中国侵略军由于某种魔术变成了边防军。撤走他们之事不可能不博得普遍的赞许。而公报就包含了这种赞许。
    【本刊讯】《印度教徒报》23日在题为《对万隆精神的曲解》的社论中说,“印度不能不感到遗憾的是:印尼总统苏加诺听任自己受中国之骗而在公报上签名,这则公报忽视了科伦坡建议并赞同北京提出的在现状基础上直接会谈的方案。事实上,科伦坡建议远不止创造气氛而已。它们规定了举行会谈的合适的条件,其中包括中国撤至侵略前的位置。这一事实被冷漠地忽视了。”
    “毫无疑问,中国攻击印度而又同其他东南亚国家和解,是有它自己的理由的。可是如果其他东南亚国家对这种孤立印度的粗暴的战略毫不在意的话,那是不明智的。以后很容易轮到它们。”


    【本刊讯】印度《政治家报》22日刊载发自新加坡的电讯,标题是《中国在雅加达固执己见,印度得不到什么安慰》。它说,“印度从昨天刘少奇主席对印尼的国事访问结束时在雅加达发表的联合公报中得不到什么安慰。
    “在中印边界冲突上,中国寸步不让。相反,印尼在由于冲突而产生的若干重要问题上赞成中国的方针。
    “因此,苏加诺总统认为应该反对外国对争端进行‘干涉’,这显然是指西方对印度的军援……印尼还表示赞赏中国停火和后撤。意味深长的是,公报谈到‘边防部队’——中国制造的神话——以及释放印俘和中国‘主动’采取的其他措施。
    “公报仅仅提了一下科伦坡会议建议,说这些建议创造了‘有利的气氛’,据希望,将进一步利用这种气氛,以便通过直接谈判解决争端……”


    【新华社河内24日电】寮国战斗部队电台23日在广播中指出,4月22日首相府发表的公报中关于“老挝爱国战线党建议梭发那·富马亲王首相让苗族的土匪和别动队返回原来驻扎的地点”的一段话,是不符合真实情况的。
    寮国战斗部队电台说,老挝爱国战线党方面曾经建议富马亲王让由美国军官指挥的沙湾拿吉集团军队和土匪从所有解放区撤出。
    电台说,“为什么在公报中要歪曲真实情况呢?这是否正是美帝国主义的反动走狗企图欺骗梭发那·富马亲王首相和掩盖美国及其走狗进攻解放区和制造当前紧张局势的阴谋呢?”
    电台建议首相府对公报中的上述不符合实际情况的话,迅速进行更正。


    【中央社华盛顿2?日专电】美国斯克利浦斯霍华德报系的晚报《华盛顿每日新闻》今日刊载一篇蒋总统单独接见斯克利浦斯霍华德系报纸记者传瑞登柏的访问记。
    蒋总统告诉传瑞登柏说:“即使赫鲁晓夫有一天决定有援毛之必要,他的援助似将以军事物资为限,不至于派遣正规军队协助中共匪帮作战”。
    传瑞登柏自台北发出的这篇报导说:
    这位七十五岁的军事家与政治家对于当前世界问题注意密切。
    “他重申,他的信心和意向,决将反攻大陆以完成推翻共党,并使全国同胞恢复自由的伟业。蒋总统说,在三项有关的先决因素——反攻军备,大陆情况,以及世界局势——之中,前二者现已具备。
    “蒋总统说:‘我们现已完成准备,大陆情况也见成熟,国际局势亦正转而对我有利’。他又说,作为一项摧毁匪伪政权的广泛战略,在匪区推进游击活动‘至合理想’。
    “蒋总统说:‘以越南为例,根本解决越南境内战事的办法,厥惟派遣反共游击队进入被共党占据的北越,那正和我们在中国大陆推进的努力相同,至于老挝同样的战略,也应该是有用处的。但是,我怀疑,美国会支持这样一项行动’”。
    “他对于反攻大陆并未向记者提出一项时间表或者定下一个期限。
    “他说:‘不可能预言将来世界情势会如何转变,要说出反攻大陆必须在那一年内完成那是不切实际的。但,一旦我们开始反攻大陆,我们预期少则三年,最多五年内完成我们底全国的任务’。
    “蒋总统强调称:‘我们认为反攻大陆问题是一项中国内政事情……在我们的计划中无需美国军队参与,如果美国军队并未参与,苏俄就无参与助匪作战的借口,如果苏俄竟然参与,那便将是对中国人民进行侵略’。”


    【中央社伦敦22日专电】英国作家郝恩在《观察者》周刊发表的题为《台湾两方面》的文章中说,台湾一方面仍然从事于和大陆共匪的斗争,在另一方面来说除了日本以外台湾是实行土地改革计划成功的唯一的亚洲国家。
    谈到军事方面,郝恩提出他和蒋总统、外交部次长许绍昌和金门将领谈话的印象。
    他说,反攻大陆并不拟采取诺曼第登陆的方式,台湾的武力可能不够对大陆作正面的攻击。
    郝恩引述蒋总统的话说,需要“触发”大陆上人民的不满情绪。
    郝恩继续说:“光复大陆对于亚洲其余国家来说是一篇有用的神话,即使作为一种真实的生活来看,这也不足为奇。能够在共党集团充满危机——如有的话——的时候利用弱点的武力经常存在着,这牵制着在南部海岸的共军,并促成可能导致大陆情势改变的紧张状态”。
    郝恩表示,如果让台湾崩溃的话,这将是亚洲的大不幸——“或者是非共亚洲的整个崩溃”。


返回顶部