1963年4月10日参考消息 第1版

法新社说日男队的惨败使人震惊
    合众国际社说这是日男队“在国外遭到的最大耻辱”
    【法新社布拉格9日电】日本和人民中国分别保持了考比伦杯和斯韦思林杯。在今晚的决赛中,日本女队以3—0打败罗马尼亚队,中国男队以5—l打败了日本队。观看今晚决赛的观众有八千人。
    但是今晚比赛中使人震惊的是日本男子选手遭惨败。
    日本选手在中国人的削球面前完全垮台。
    世界单打冠军加上张燮林和徐寅生给了日本人一次一局比赛只打七分钟的教训,这一教训他们要长期记住。荻村的经验、木村的技巧和三木的力量和能力都对付不了他们劲敌击球的高度精确性。
    木村给了他的队一个令人鼓舞的开端,他的漂亮长抽常常使世界冠军庄则栋把球打得飞离球台。
    在第二局中,中国队教练在庄则栋以17—13领先时说,木村当时打的一个球出界。
    裁判不同意,后来木村奉长谷川之命,故意把球打出界外,失去一分。
    三木以9—21、8—21输给了张燮林,这给日本人敲起了丧钟。他们丧失了信心,也失去了夺回斯韦思林杯的可能性。


    【合众国际社达卡8日电】阿尤布在一次没有邀请外国报纸与通讯社记者参加的记者招待会上说,巴基斯坦不会改变目前对中印冲突的态度。他说,美国竟不管克什米尔问题是否得到公正解决而要继续在军事上帮助印度,巴基斯坦对此感到震惊。但他表示相信,西方国家不敢失掉象巴基斯坦这样可靠的朋友,因此,他在记者招待会上指出,巴基斯坦的态度仍然是不定的。


    【安塔拉通讯社雅加达9日电】中华人民共和国主席刘少奇即将访问印度尼西亚之事是外交部长苏班德里约和中国驻印尼大使姚仲明今天举行的半个多小时的会谈所讨论的问题。
    苏班德里约后来对记者说,他已经研究了将来苏加诺总统和刘主席可能要讨论的问题。据说,印尼同中国的关系以及当前的世界冲突是即将举行的会谈所要讨论的首要问题。
    苏班德里约在回答问题时说,他相信,刘对印尼的访问将会成功,并且会使印尼和中国人民的关系更加密切。
    他说,“总的说来,在这次访问期间,我们将就两国感兴趣的许多问题交换意见。至于细节问题,这取决于贵宾。”
    【路透社雅加达9日电】印尼外交部长苏班德里约今天说,刘少奇主席和苏加诺总统将讨论亚洲国家面临的问题。
    有人要求他就这次访问发表评论。他说,“我希望这次访问成功,并且将能够促使印尼和中国的关系更密切。有许多问题要讨论。我希望,讨论将导致共同谅解。”
    苏班德里约还说,“我们将讨论如何加强中国和印尼的关系和友谊、亚洲国家之间的冲突。”
    【美联社雅加达9日电】在共产党中国的两位最高领导人还没有踏上印尼国土之前,他们要来进行国事访问的消息就在雅加达引起纷纷猜测。
    某些印尼官员认为,这甚至比苏联总理赫鲁晓夫1960年对这里的访问更为重要。
    之所以引起大量猜测是由于这则消息是突然宣布的。还有一个因素是:这将是刘主席第一次对一个东南亚国家进行国事访问。他计划在访问这里后前往缅甸访问。


    【法新社巴黎9日电】美国国务卿腊斯克今天强烈重申美国支持东南亚条约组织,援助和支持南越进行反共的斗争。
    腊斯克在秘密会议上发表的半小时非正式演说中还提到老挝和泰国的最近事件、印中边界冲突、印尼问题、美国的一般经济援助计划。
    美国人士说,他的演说主要是进一步阐述他在昨天开幕会议上所提的各点。
    腊斯克还提到了其他部长昨天在会上提出的各点,但是没有提出新建议。
    【合众国际社巴黎9日电】美国今天表示,决心继续向东南亚提供足够的经济援助。
    他说,美国政府将使援助计划保持在“足够的规模”。
    腊斯克是在东南亚条约组织部长理事会在这里举行的第三次会议上提出这一保证的。会议是秘密进行的,腊斯克讲话的全文没有公布。
    腊斯克详细地谈到了中印关系问题。他呼吁印度和巴基斯坦在共同防御问题上进行合作。
    他承认,印度和巴基斯坦的争执“具有悠久的历史背景”。但是他表示希望他们可能在面临共产党中国威胁的情况下解决这种争执。
    他强调说,整个东南亚条约组织地区,印度次大陆在内,所受到的威胁是东西方冲突的一部分。
    最后,他重申,美国继续关心东南亚地区的问题。


    【法新社华盛顿10日电】美国政治事务副国务卿哈里曼今天说,“来自共产党中国的危险比来自克里姆林宫的危险更大。”
    哈里曼在全国广播公司的电视节目中回答问题,有人请他就法国总统戴高乐的看法发表意见,戴高乐认为,对西方来说中国才是真正危险。
    哈里曼回答说,他觉得美国是“从一种同戴高乐总统稍有不同的角度”看待这个问题的。
    这位副国务卿继续说:“但是,我公开说过,我认为其他许多人也都相信,来自共产党中国的危险比来自克里姆林的危险更大。这并不是说,克里姆林不危险。”哈里曼又说,“不过赫鲁晓夫不想从事核战争,可是仍然有一些证据证明,中国人完全准备好大胆地面对这种战争”。


    【共同社伦敦9日电】(记者:中岛)
    男子团体赛使人感到,日本队被据说中国为了专门对付日本而隐蔽起来的削球选手张燮林打乱了阵势,眼看着被压了下去。开始,木村打得很好,日本队全体队员没有任何不正常的地方,因此,归根到底,恐怕还是可以说对削球战术研究得不够。这是男子队今后需要解决的课题。
    长谷川的谈话:在男子方面,虽然有人曾经认为中国方面占优势,但是我认为不比一比看,是不知道高低的。在木村取得一分以后,我认为这样可以赢,但是,在这个时候,张燮林(事先曾经预料到他会出场)出场了。在日本队远征北京的时候,木村曾经败给他,但是,在那以后,中国就没再起用他,恐怕是为了对付同日本的比赛而把他隐蔽了起来。因为三木惨败给张燮林,日本队的士气便衰退了,接着,荻村由于战术的失败而输给了徐寅生,在这以后便再没有出现过好情况。
    木村的谈话:张燮林的削球击点很低,看不见,并且,手里的变化莫名其妙,所以我不知如何是好了。但是,我输掉是因为比不上他。
    三木的谈话:我总觉得张燮林的削球像是火呼地一下烧起来那样打出来的,一点也弄不清楚是怎么回事。自从到布拉格以后,张君没有露过面,我终于输了。
    荻村的谈话:用一句话来说,失败的原因恐怕是,我们的注意力集中到中国的意外的慢速上,胆怯了。张燮林的削球好到打削球的好手木村都还击不了的程度,所以,我觉得他打的球是变化相当大的。


    【法新社巴黎9日电】东南亚条约组织部长理事会会议今天上午结束了对东南亚条约组织地区局势的研究。
    在上午会议上发言的有菲律宾外长佩莱斯、腊斯克和德姆维尔。
    会议是秘密进行的。会议已开始讨论军事顾问提出的报告,然后将研究秘书长的报告。
    【合众国际社巴黎8日电】美国、英国和法国今天保证要加紧采取行动来对付共产党在东南亚的越来越猖獗的颠复活动。
    一位会议发言人在今天下午的两小时秘密会议结束时对记者们说,部长们在这第二次会议上的讲话反映了三项主要忧虑。
    ——老挝的“危险”局势。今天的消息说那里在共产党寮国游击队和政府军之间又打了起来。
    ——南越的局势。南越局势也被认为是“危险的”,但是会议指出由于南越政府采取了更坚决的行动,局势已略有好转。
    ——有迹象表明共产党在整个东南亚条约组织地区的颠复活动增加了。
    会议发言人说,虽然在今天的讨论中顺带地提到了马来西亚,但是并未讨论成立这个联邦的计划,也未提出由此产生的任何具体问题。发言人说,在下午秘密会议上发言的有澳、新、英、泰四国外长,和代表巴基斯坦的阿卜杜勒·拉希姆大使。
    他说,所有发言的人都强调需要为这个地区的不发达国家加强经济支持力量。
    会议发言人说,在总的颠复的范围内,提到了共产党中国的活动。
    但是没有对中国的活动进行具体讨论。
    【路透社巴黎8日电】有人问,在秘密会议上是否讨论中国问题,东南亚条约组织发言人说,没有直截了当地讨论中国。但由于主要的颠复活动是受中国大陆指挥和控制的,因此,由推论说,是讨论了。


返回顶部