1963年3月1日参考消息 第2版

    【美新处华盛顿27日电】老挝国王在白宫同总统举行了一次会晤,这样老挝国王对这里的三天访问就告结束。
    下面是联合公报全文:
    老挝瓦达纳国王陛下同总统会谈了老挝的最近事态发展,特别是日内瓦协议的执行情况,还会谈了老挝—美国关系的前途。
    国王陛下因美国在促使老挝问题日内瓦谈判得到圆满结果方面作出的努力向总统表示热烈的感谢。国王陛下还表示感谢美国充分支持富马亲王领导的民族团结政府,并表示感谢美国将继续忠实履行它在日内瓦协议中的义务。
    国王陛下说,美国对老挝的政策突出表明了总统要帮助各国人民得到和平、自由和尊严而作出的持续努力。国王陛下在谈到前途时强调他希望他的人民得到统一、和平与独立,并重申他的国家决心支持日内瓦协议。
    总统追溯了他和赫鲁晓夫总理1961年6月在维也纳达成的这一协议:共同支持一个老挝人自己选择的政府领导下的中立和独立的老挝,共同支持保证那种中立和独立的国际协议。总统重申了美国履行它在日内瓦协议中的义务和支持民族团结政府的这一美国政策。总统谈到他真诚希望这个政策会使老挝人民能够实现他们谋求和平、尊严和自由的愿望,特别举出美国的巨大援助计划,以证明美国政府帮助老挝人民实现这些目标的决心。总统说,尊重老挝的中立、独立和主权是美国对老挝王国政府的政策的持续基础。(公报完)


    【合众国际社华盛顿27日电】在今天的记者招待会上,有人问到老挝中立派和共产党寮国战斗部队之间最近出现的紧张局势问题。
    富马说,“很清楚,如果在日内瓦协议上签字的许多西方国家干脆扔掉我们,那么自由世界就将失去老挝”。他说,“但是我们不相信我们自由世界的朋友们会扔掉我们”。
    然而,富马说,这个月早些时候,他从苏联方面得到保证说苏联将尊重老挝的独立和中立。从美国方面也获得了类似的保证。
    他表示相信老挝迟早将获得“真正的中立”。
    富马否认了那些说北越部队不管它们答应根据日内瓦协议在10月以前撤走的保证仍留驻老挝的消息。
    他说,“据我所知道,用最严格的意义来说,老挝已没有北越军队——狭义的军队”。
    然而,他说,可能还有一些北越“干部”在寮国部队服务。
    他说,“这是完全可能的,但是没有北越军队”。


    【路透社华盛顿27日电】美国商务部今天说,可以期望印度将更多地认识到外国私人资本和技术在印度的经济发展中所能发挥的重要作用。
    商务部在新出版的一本册子中提出了这些看法。这本册子的目的是帮助美国公司估计在印度经营业务和投资的机会。
    册子说:“印度政府现在正在审查它的经济政策的所有方面,以便在军事上和经济上动员本国应付共产党中国所发出的新挑战。
    “据说,(印度)政府正在考虑增加可以优先申请印度的外汇的工业——目前是21种工业——的名额,以支持军事防御支持方面的新需要和印度动员工作中所需要的其他补助性质的民用工业。
    “看来,有理由期望,(印度)将更多地认识到外国私人资本和技术在这个时候所发挥的重要作用……”
    商务部说:“由于印度目前对国防动员的关切,对于重型国防和军用物资的生产的关心正在增加,这也就会刺激印度的生产资料的生产。
    “而且,印度对促进出口(主要是通过私营工业)的新的重视,正在造成更多地注意降低成本和改进印度产品的质量,以便能在世界市场上进行竞争。
    “这将导致关心包装和质量的控制程序,从而可能打开外资合作的新途径。”


    【日本广播协会电台23日广播】社会党今天发表了要同政府进行较量的斗争宣言,内容如下:
    “国会正以审议预算为中心,面临高潮,社会党将在国会外面以春季斗争为中心,推进下列斗争:全体初中毕业生升入高中,降低物价,减税,扩充社会保险等。并且加强工人和国民的联系,加强粉碎日韩会谈和地方选举的斗争。韩国的军事政权正处在崩溃的边缘,应该停止日韩会谈的时候已经到来。我们将追究政府的失败,要求工会作好准备行使实力,以便同政府进行较量。”
    【共同社东京26日电】众议院在26日举行全体会议,社会党议员冈田春夫就韩国政治局势和日韩谈判进行了紧急质询。
    冈田首先谈了社会党迄今一直反对日韩会谈的理由,接着以强硬的语气质询了政府,他说:
    (一)日韩谈判不是两国之间的谈判,而是以美国为轴心的三国谈判。
    (二)朴政府处于即将垮台的边缘,不能说它是代表韩国国民的政府。
    (三)应该罢免在外交方面作出错误判断的大平外相。
    (四)为什么准许在证券市场等等案件中受到怀疑的金钟泌入境。
    (五)日本人也同韩国的贪污案件有关系;等等。
    池田首相对此答辩说:解决日韩之间悬而未决的问题和使两国邦交正常化,是两国国民的愿望。其他国家对日韩会谈插嘴的事实是没有的。


    【本刊讯】香港《经济导报》周刊1月14日报道:据日本大藏省调查,日本在外国的贷款及投资在1962年9月底总计达一四·八九亿美元,比1962年6月底增加六,八○○万美元。不包括在经济合作计划下提供给菲律宾、印尼、及缅甸的数目。


    【美联社曼谷25日电】泰国政府已经宣布要在东北地区推广发展工作,同时最新的消息说,亲共的宣传人员仍然在同老挝毗邻的这个受旱灾的地区大肆进行活动。
    最近从东北部回来的旅客谈到他们遇到了几小批“卖药的人”,这些人所贩卖的主要货物就是共产党宣传。
    泰国政府一直在推行一项旨在建设东北部并且根除在人民中产生不安的根源的计划,东北地区的人民是泰国最贫苦的人民。
    泰国政府最新的计划把重点放在机动小组身上,这些小组将访问农村并且将设立一项包含各种内容的自助计划,其范围从打井直到发展牲畜。
    筑路工程在那个地区也占有最优先的地位。美国将为这项计划提供援助。
    已经向农村运去了无线电,以便人民能够同曼谷的政府保持比较密切的接触。
    一位负责发展计划的泰国官员说,最初“人民并不了解我们的计划,但是现在他们差不多懂得了,在这方面没有什么障碍”。
    政府希望,不久这些亲共的“药贩子”便会发现他们的货物不会有什么市场。
    【美联社曼谷27日电】据警方星期三提出的报告说,2月15日以来在泰马边界发生的战斗中,有两名泰国边境警察和数目不详的共产党恐怖分子受伤。
    报告说,执行法律的军官和恐怖分子在泰国南部的那拉特越府发生了两次真枪实弹的冲突。


    【法新社布鲁塞尔25日电】刚果总理阿杜拉今天到达这里,这是自从刚果1960年脱离比利时独立以来刚果政府首脑对布鲁塞尔的第一次访问。
    这次访问基本上是亲善性质的,同时也将使阿杜拉得到机会向共同市场权力机构提交一封18个非洲国家政府的信件,对推迟签署“欧非”联系协定一事表示遗憾。
    共同市场部长理事会今天正在这里举行会议。意大利已经告诉它的共同市场伙伴说,在目前,它不能签署把17个非洲国家和马达加斯加同共同市场的联系延长五年的新“洲非”协定。
    【本刊讯】突尼斯《青年非洲》周刊2月11日以《在利奥波德维尔会发生政变吗?》为题刊载文章,摘要如下:
    联合国秘书处收到它驻刚果的一名高级官员送来的秘密报告。他说,一个反对阿杜拉政府的政变计划正在制订中。
    这个报告的主要内容如下:
    1、一个由比利时的经纪人、政治和军事顾问组成的集团是这个计划的起草者。暴动将在预计的减少联合国军的措施以后进行。
    2、蒙博托将军、警察局长南达卡和伦杜拉将军将是政变的首领。
    3、卡萨武布总统将保留他的职务,但他将只是象征性的角色。
    联合国总秘书处已将这些消息通知阿杜拉。


    【美联社伦敦25日电】英国已邀请刚果总理阿杜拉在完成他本周在布鲁塞尔的政治和商业会谈后前往伦敦访问。
    阿杜拉今年年初时曾被他所认为的英国对加丹加冲伯分裂主义政权的支持而感到不安。
    目前,由于冲伯的加丹加地位的梦想已经放弃,英国—刚果关系中的一个主要的刺激物已经消失。
    在整个刚果有大量投资的英国人感到,他们希望建立一个有效合作的基础。


    【路透社巴格达26日电】库尔德族代表团和伊拉克政府代表之间的秘密谈判今天在这里恢复,同时,人们越来越相信,已经达成给予库尔德族自治的某种协议。
    自治一直是库尔德族为结束他们在伊拉克北部山区进行的历时18个月之久的流血叛乱所提出的要求。
    一位库尔德族的官员说:“不是库尔德斯坦(一个独立的国家)就是坟场。我们已经决定了”。
    库尔德族人的要求是:在伊拉克内部实行自治、从北部撤退伊拉克军队和平分政府收入,特别是石油收入。
    但是最大的侧重点一直是自治。这里的观察家们认为,目前迫切需要有个安定时期来解决问题和巩固其地位的伊拉克新政府现在准备答应给予自治。
    【法新社开罗22日电】巴尔扎尼的代表塔拉巴尼说,就库尔德问题而同伊拉克领导人进行的谈判的第一个阶段是“令人满意和鼓舞的”。他说,巴尔扎尼已知道会谈的详细情况,一切协议都必须事先得到他的同意。
    在谈到库尔德革命的目标时,塔拉巴尼说,“同在外国说的相反,库尔德革命不敌视阿拉伯人,它不想使库尔德人离开伊拉克”。
    他说,“巴尔扎尼领导的库尔德民主党,是一个进步的和群众性的组织。它主张社会公正和库尔德—阿拉伯团结”。
    塔拉巴尼再一次说,他的党同共产党组织没有连系。
    他最后说,伊拉克政府中的两个库尔德人部长(法德·阿里夫将军和巴巴·阿里)受到所有库尔德人的信任和尊敬。


    【合众国际社华盛顿25日电】据今天了解,埃及在也门的军队上月增加了三分之一,增加到大约两万人。
    阿联总统纳赛尔决定增派也门驻军,表明美国为实现在那一地区在军事上隔离的必要条件所作出的努力遭到失败。
    保皇分子希望切断各商业市镇之间的联系,作为向革命政府本身发动进攻的准备措施。
    据说,美国官员不相信纳赛尔进行军事集结是为了准备入侵沙特阿拉伯。相反,他们相信纳赛尔认为也门的军事形势要求增加埃及军队。


    【路透社开罗27日电】这里《金字塔报》今天报道,阿联的一个官方的和一个非官方的代表团将访问巴格达。它们将讨论在伊拉克代表团2月21日为参加统一日庆典而访问开罗时所达成的一些协议。


    【本刊讯】缅甸《卫报》2月1日报道,革命委员会主席奈温将军号召农民支持政府反对无耻的碾米商和其它商人、反对贪污腐化的军政官员的运动,以便促进农业生产。
    他在兴实达县杜亚村举行的农民座谈会上说,稻子是国家最大的国民资产和赚取外汇的手段。他说,但是由于许多原因,稻子生产和商业并没有真正使农民或国家得到好处。
    他又说,一部分农民有一些不良做法,但罪恶最大的是无耻的碾米商和经纪人,他们采用一切可以想得到的方法在使农民吃亏的情况下促进他们的私利。
    奈温将军呼吁农民要诚实,坚决支持政府与商界坏人、贪污腐化的官员和其它坏分子进行斗争。


返回顶部