1963年11月25日参考消息 第3版

    【合众国际社迈阿密23日电】卡斯特罗总理今晚说,由于肯尼迪总统遇刺,古巴可能遇到美国的“一项更坏的政策”。
    他说,古巴可能碰到在约翰逊总统手下的得到美国支持的一次新的入侵。
    他对古巴人说,“肯尼迪的死完全有可能使得(对古巴来说是)不好的局势恶化。”
    卡斯特罗说,肯尼迪和艾森豪威尔政府“都没有对我们采取友好政策。”
    美国在1961年1月同卡斯特罗政权断绝了关系。
    【路透社迈阿密24日电】古巴总理卡斯特罗昨天晚上说肯尼迪总统被暗杀一事是“严重的,不好的”,但是又批评了肯尼迪总统的“敌视”政策。
    这位总理在这里收听到的对古巴人民的一篇电台和电视讲话中谈到肯尼迪被暗杀的事。
    他说,肯尼迪政府和艾森豪威尔政府的特点都是对古巴奉行“敌视的毫不容情的”政策。
    这一广播讲话是古巴对这次暗杀的第一个官方反应。卡斯特罗在讲话中说,美国的反革命分子“正在利用(这次暗杀事件)来制造一种反苏反古巴的歇斯底里的状态”。
    【法新社迈阿密23日电】卡斯特罗还说,只有美国的“冒险分子、反革命分子和战争贩子”能从这一可悲事件中得到好处。
    【合众国际社迈阿密23日电】卡斯特罗总理今晚对奥斯华德是美国公平对待古巴委员会的领袖这一点表示怀疑。
    他指责美国,最反动的分子正在设法把他同奥斯华德和谋杀联系在一起。
    他说:“一切表明有着一个经过很好的准备的计划,奥斯华德是美国极反动的分子安排的。”
    卡斯特罗在哈瓦那发表电视演说时愤怒地宣读了合众国际社从达拉斯报道的关于奥斯华德的电讯,并且说,这家通讯社是要“污蔑苏联和我们的国家”。
    他说:“看来是在说谎的第一件事情是说这个人是新奥尔良公平对待古巴委员会的主席。
    我们查遍了我们所有的档案,这个人并没有列为任何委员会的主席。
    他还说,“(在他的档案中),没有哪一处提到在达拉斯或新奥尔良的任何公平对待古巴委员会。”
    他说,“从一开始起,他们就设法把(暗杀)的责任归之于苏联和古巴……他们要暗示的第一件事情就是苏联和我们可能要在这一切之中负一些责任。”


    【法新社莫斯科23日电】赫鲁晓夫今天在给美国新总统约翰逊的电报中表示希望“肯尼迪总统曾经作出重大贡献的谋求解决悬而未决问题”的努力将继续下去。
    赫鲁晓夫在电报中对肯尼迪总统之死表示哀悼(这个电报由莫斯科电台广播)。他说:
    “苏联政府和苏联人民同样对伟大的美国人民遭到的这一巨大损失感到哀痛,并且表示希望,肯尼迪总统曾经作出重大贡献的谋求解决悬而未决问题的工作将继续下去,以利于和平和全人类的福利。”
    这个电报是苏联总理打给约翰逊的。电报还说:“肯尼迪总统是在已经出现国际和解的迹象和展示苏美关系改善的前景时被刺死的。他的被刺引起全体苏联人对犯下这一滔天罪行的人的愤怒。”
    赫鲁晓夫说:“约翰·肯尼迪之死是对所有珍视和平事业和苏美合作的人的严重打击。”
    苏联总理称故总统是一个高瞻远瞩的人,他现实地估计局势,并且力图设法以谈判解决目前使世界分裂的国际问题。”
    赫鲁晓夫给肯尼迪夫人的电报说:
    “我获悉你的丈夫、美国总统约翰·肯尼迪悲惨去世的消息时个人感到非常沉痛。
    “凡是了解他的人都非常尊敬他,我将始终怀念我同他的几次会见。
    “请接受我最真诚的哀悼,和我对你的重大不幸表示的衷心同情。
    尼·赫鲁晓夫
    (签字)。”


    【本刊讯】英《每日快报》11月23日刊载兰开斯特的一篇文章说:
    全世界各地今天有许多人为肯尼迪而悲恸,但是我想,谁都不会象尼基塔·赫鲁晓夫那么悲恸。
    【本刊讯】英《观察家报》11月24日刊载了一篇题为《全世界都为肯尼迪总统哀悼》的文章说:
    俄国人对肯尼迪被刺的反应是强烈的。其它任何西方政治家的死去都不可能使他们受到这么大的震惊。莫斯科以前从来没有对一个敌手这样公开表示过悲伤。
    赫鲁晓夫先生和勃列日涅夫主席已经向约翰逊总统和肯尼迪夫人发出了表示愤怒和充满悲伤的电报。


    【南通社布拉格23日电】捷总统诺沃提尼今天打电报给美国新总统约翰逊,表示捷克斯洛伐克政府和人民衷心哀悼肯尼迪的去世。总统的电报指出,美国因肯尼迪之死而丧失一位伟大的政治家和现实的政治领袖。
    【南通社华沙23日电】肯尼迪总统遇刺身死的消息使波兰公众感到震惊。萨瓦茨基主席和西伦凯维兹在给美国新总统约翰逊的电报中转达他们的同情、谴责罪行,并且称颂肯尼迪为杰出的政治家。


    【塔斯社莫斯科22日电】莫斯科电台和电视台在当地时间23点左右中断了它的广播,播送了一条来自纽约的悲痛消息——美国总统肯尼迪被刺身死。
    这条消息广播了好几次,随后电台和电视台播送了哀乐。
    【塔斯社纽约22日电】刚刚正式宣布,美国总统约翰·肯尼迪在遇刺后在医院逝世。据认为,他是被极右分子刺杀的。
    【路透社莫斯科23日电】苏联电视台今晚在第一次“电星”广播中转播了把肯尼迪的棺材运回华盛顿的情况。
    一位广播员以激动的声音对着电视的观众说:“注意,注意……现在在‘电星’卫星的帮助下直接播送来自华盛顿的广播。
    肯尼迪总统甚至死了还实现了又一个苏美联系。
    【德新社莫斯科23日电】苏联各大报今天在头版刊载肯尼迪去世的消息。党报《真理报》是刊登死者巨幅照片的唯一报纸。该报在评论中称他是“杰出的政治家”。
    【路透社莫斯科22日电】莫斯科电台在格林威治时间19点55分中断了它的节目,宣布了下述消息:
    “各位同志,各位听众,由于刚刚收到了来自纽约的令人悲痛的消息,我们中断了我们的广播。”
    然后,它广播了肯尼迪总统遭刺的消息。
    宣布这一消息之后它没有恢复它通常的节目,而开始播送庄严的教堂音乐。
    【南通社莫斯科22日电】美国总统约翰·肯尼迪的突然悲惨的去世在莫斯科造成了沉痛的印象和引起了深深的哀悼。在午夜前的某时,苏联电台宣读了约翰·肯尼迪的小传,称他是美国杰出的政治家。


    【波通社华沙22日电】波兰统一工人党中央委员会和波兰人民共和国政府代表团于11月22日晚间由匈牙利人民共和国返回华沙。
    【波通社华沙23日电】波兰党政代表团访问匈牙利的联合声明,摘要如下:
    声明指出,两国代表的会谈是在亲切友好和兄弟般彼此了解的气氛中进行的;会谈表明,对所讨论的所有问题,观点是完全一致的。
    声明指出,双方完全支持,在基于社会主义国际分工原则上的经济互助委员会的范围内,不断发展和扩大合作的方法和形式。
    关于国际局势问题方面,声明说,维护和平与防止核战争是当代的主要问题。
    波兰统一工人党和匈牙利社会主义工人党的代表就有关两个兄弟党之间的关系和国际工人运动的迫切问题广泛地交换了意见。
    双方强调指出苏共极其丰富的成就对整个国际工人运动具有的意义,并指出苏共20大和22大的历史性决议是对国际工人运动斗争的理论和实践的巨大贡献。
    社会主义国家大家庭和国际共产主义运动的团结,要求创造性地运用马克思列宁主义,考虑到现时代的要求;要求为马克思列宁主义思想的纯洁性,为反对教条主义和修正主义的一切表现而进行始终不渝的斗争。


    【合众国际社莫斯科23日电】赫鲁晓夫总理今天拜访了美国大使科勒,向他表示了吊唁。
    赫鲁晓夫身穿黑色西服,打着一条银灰色领带,走向前去,签署了他的名字。
    【路透社莫斯科23日电】(记者:约翰逊)据西方的一位外交家说,赫鲁晓夫和葛罗米柯今天在美国大使馆为肯尼迪总统设的吊唁簿上签了名,葛罗米柯离开时眼中含着眼泪。
    苏联总理和外交部长签名后沉默地站了一分钟,然后走进了科勒大使的私人房间进行谈话。
    大约30名俄国青年今天下午和外国外交家一起在吊唁簿上签了名,好象表现了自勃列日涅夫主席以下的俄国人对于失去“一位杰出的政治家”感到的悲伤心情。
    西方观察家说,苏联新闻机关对于总统去世的态度有力地说明了苏联希望继续同美国像最近那样改善关系。
    这些观察家认为,这还表明俄国没有什么希望早日同中国和解,尽管苏方从10月底以来就已经停止了公开争论。
    苏联的电视台今晚开始第一次“电星”广播,转播肯尼迪的棺材运回华盛顿的情况,据信,这次进行了大约五分钟的广播是美苏之间第一次电视直接联系。
    莫斯科电台说,“以林顿·约翰逊为首的政府面临着许多困难”。我们希望肯尼迪政府最好的传统将继续得到发扬。
    “我们还希望,各国关于消灭核战争威胁的巨大愿望以及为各国之间的合作继续努力将成为肯尼迪继承者的政策的基础”。
    一位俄国人对约翰逊总统作出了第一次重要的估价,《消息报》驻纽约记者康德拉绍夫说,“人们并不认为约翰逊是一个愚蠢的南部民主党人。”
    【美联社莫斯科23日电】消息灵通人士星期六晚说,第一副总理米高扬将参加在华盛顿举行的肯尼迪总统的葬礼。
    这些人士说,苏联总理赫鲁晓夫今天上午对美国大使科勒说,米高扬将代表苏联政府去参加葬礼。
    陪同这位副总理——他最后一次会见肯尼迪是在去年古巴危机发生以后——前去的有苏联外交部北美司司长斯米尔诺夫斯基和赫鲁晓夫的私人翻译苏霍德列夫。
    赫鲁晓夫在美国大使科勒的斯帕索寓所里谈话时对他说,他已派米高扬去参加葬礼。
    【法新社莫斯科23日电】美国驻莫斯科大使馆今天证实,苏联第一副总理米高扬将代表苏联政府参加星期一举行的肯尼迪总统的葬礼。
    此间认为,美国的公众将仍然会记起,米高扬的妻子是在特别紧张的时期、在他去美国和古巴进行工作的时候逝世的,米高扬甚至都没有能够回到莫斯科来参加葬礼。
    此间认为,赫鲁晓夫选择米高扬到华盛顿去可能是由于有这些考虑以及他在美国官方人士中比较受欢迎,他们经常认为他是进行困难谈判和调解的人。
    米高扬在党政方面的地位和威信都比苏联外长葛罗米柯要高。他是除赫鲁晓夫自己之外最适合代表他的国家向肯尼迪总统致最后敬意并且参加世界各地出席总统葬礼的政治家大集会的恰当人选。
    【法新社莫斯科23日电】赫鲁晓夫今天在葛罗米柯陪同下亲自为肯尼迪总统之死向美国大使科勒表示苏联政府的吊唁。
    当赫鲁晓夫在葛罗米柯和苏联外交部北美司司长斯米尔诺夫斯基陪同下走进斯帕索大厦的时候,面色非常沉重。
    赫鲁晓夫在二十分钟左右以后离开大使馆的时候,看来心绪非常不安。他没有发表任何谈话。
    一位美国发言人说,赫鲁晓夫在同大使交谈的时候交给他一封唁函,并且表示他对美国总统之死深感伤心。发言人说,赫鲁晓夫还提起他个人和肯尼迪总统之间在1961年维也纳会谈时建立的关系。法新社说赫吊唁后
    签名时签错了日期
    在赫鲁晓夫和葛罗米柯离开斯帕索大厦后,斯米尔诺夫斯基还呆了一会儿,把这位总理搞的一个错误改正了。这位总理把名字签在留名簿上日期注明为11月24日的地方。葛罗米柯和斯米尔诺夫斯基本人也出了同样的错误。
    【法新社德黑兰23日电】苏联国家首脑勃列日涅夫今天在德黑兰的麦赫拉巴德机场欢送仪式上向美国驻伊朗代办罗克威尔对肯尼迪总统之死表示哀悼。
    勃列日涅夫在登机前同国王热烈握手,他对伊朗国王说,他对伊朗的访问本来是非常愉快的,但是在最后一小时由于肯尼迪总统遇刺的消息而逊色了。
    【法新社莫斯科22日电】苏联外长葛罗米柯在美国总统肯尼迪遇刺后于当地时间午夜打电话给这里的美国大使馆表示他对美国人民的深切慰问。


返回顶部