1962年8月9日参考消息 第3版

    【新华社索非亚6日电】此间报纸今天发表了1日至6日在索非亚举行的保加利亚—捷克斯洛伐克经济合作委员会第四次会议的公报。
    保加利亚代表团团长是拉伊科·达米扬诺夫,捷克斯洛伐克代表团团长是卢德米拉·扬科夫卓娃。
    公报说,“委员会讨论了关于今后儿年在建设所投资的项目方面合作的规模和形式的建议,并通过了主要在机器制造业方面的专业化协作和互相供货的决议。”
    公报指出,为了改进和扩大科学技术合作以及为科学技术方面更有效的互助创造条件,委员会赞同对实现科学技术合作的新的安排。
    委员会第四次会议是本着经济互助委员会成员国共产党和工人党代表莫斯科会议决议的精神、在两国完全一致和互相谅解气氛中进行的”。
    据报纸报道,捷克斯洛伐克政府经济代表团已于6日启程回国。


    【美新处华盛顿7日电】参议员汉弗莱说,美国准备和苏联谈判一项更简化、更有效和更为经济的禁止核试验条约的监督制度,如果莫斯科同意就地视察的原则的话。
    参议院裁军小组委员会主席参议员汉弗莱星期二晚上对参议院说,侦察核爆炸的新的技术发展有希望制订一种比美国去年在日内瓦所建议的更有效的制度。
    汉弗莱支持肯尼迪总统要求苏联接受“义务性的就地视察的原则”。
    这位参议员证实了如下有关核武器试验的新的技术发展:
    (一)“重新估价,表明侦察远程地震的能力有所提高,这一点使得有可能侦察可能由于核爆炸而引起的远距离大地震动。”
    (二)能够断定,可能引起相仿于一定规模的地下核试验的大地震动的地震次数,已比以前的估计减少了好多倍。
    参议员汉弗莱向参议院报告说,美国专家由于这些新的技术成就得出了三个基本结论:
    第一,远距离侦察能力的提高使得有可能制订一种简化的、更经济的主要由本国人组成的国际监督站制度。这种制度所需的建立和活动费用要少得多,管理较简单,活动起来更有效,并且能在较短得多的时间内付诸实现。
    第二,由于侦察制度必须解决的情况不明的大地震动的次数的减少,为核实被观察到的大地震动是地震引起的这一点所要求的就地视察的次数就有可能减少。
    第三,这些发展没有提供一种方法可以根据在各种情况下获得的地震资料,来决定一次被观察到的大地震动是一次地震,而不是地下爆炸,因此,仍然需要进行某些就地视察。


    【九州朝日广播电台7日广播】社会党今天下午举行国民运动委员会和出席禁止原子弹氢弹世界大会的地方积极分子联席会议,就大会的结果进行了研究。结果,占优势的意见是,今后仍然应该留在日本禁止原子弹氢弹协议会内,积极地改革禁止原子弹氢弹运动方针。
    【日本广播协会电台7日广播】社会党委员长河上丈太郎今天到达香川县琴平町,并且发表谈话如下:“禁止原子弹氢弹协议会围绕苏联核试验发生了对立,社会党不准备退出‘原氢协’,而在内部努力改善体制。”
    【合众国际社东京7日电】社会党委员长河上丈太郎明确地说,该党不会退出禁止原子弹氢弹协议会。


    【美联社东京7日电】一对加利福尼亚夫妇和一名加拿大主张核裁军的战士星期二对刚刚结束的第八届禁止原子弹氢弹世界大会表示沮丧和失望。
    加利福尼亚州大牧场老板奥斯汀说,“我没有机会起立发言说我反对炸弹,我曾经设法找大会领导人,但是没找到。这令人非常失望。”奥斯汀夫人说,她听了“一个接一个完全是别有用心的发言,谴责美帝国主义,骂美国为世界和平的唯一敌人,而在某些人的发言中,却对苏联拥有和使用炸弹表示宽恕”。
    在出席莫斯科和平会议后到这里来的约翰逊夫人说,许多人采取这种态度:“如果你不站在我这边,你就不属于在这里举行的会议。”她说,“莫斯科会议不象这次会议受到这样的压力。”
    约翰逊夫人说,这次大会“做了一件使和平事业遭到重大损害的事情,并且使日本和世界其它地方千千万万真正为争取结束核试验和武器竞赛而努力的人感到失望……会议的时间大半用来攻击美国的外交政策,而儿乎无视苏联在武器竞赛中所起的作用。”


    【路透社巴西巴伊亚州六日电】来自世界各地的代表今天在这里西半球最不发达的地区之一——巴西东北部——集会讨论世界紧张局势。
    发言者有印度驻美大使尼赫鲁、阿根廷金融业家劳尔·普雷维希和巴西作家和社会学家希尔贝图·弗雷里。
    在为期五天的会议上讨论的问题是民族主义对外援和外国投资的影响、拉丁美洲国家之间的关系、拉丁美洲和美国之间的关系,教育在改善国家间关系的作用。
    这次会议是由关于世界紧张局势理事会和巴伊亚大学发起的。
    【法新社巴西巴伊亚州萨尔瓦多七日电】印度驻美国大使尼赫鲁今天说:「我国正在尽一切努力不惜任何代价来避免第三次世界大战,第三次世界大战将意味着毁灭人类。」
    尼赫鲁是在目前在这里举行的、讨论缓和世界紧张局势的第七次世界大会上讲这番话的。
    他说:「我们现在和将来都支持裁军,裁军是使全世界保持我们大家所希望的稳固的和平所需要采取的措施。我们也反对核爆炸,核爆炸危害地球上的生命。」


    【法新社波哥大7日电】吉列尔莫·莱昂·巴伦西亚(保守党)今天宣誓就任哥伦比亚总统,接替阿耳贝托·耶拉斯(自由党),任期四年。
    在国会的联席会上举行了移交总统权力的仪式。
    巴伦西亚总统在宣誓就职后解释了他的纲领,强调说,哥伦比亚将在目前的泛美组织的范围内继续执行它同西半球其他国家进行合作的政策,他说,哥伦比亚仍然忠于西方的思想意识。
    他在谈到国内问题时说,他将继续执行代议制民主的政策。


    【路透社金斯敦7日电】牙买加总理布斯塔曼特今晚说,美国可以在“随便什么时候”在牙买加建立一个军事基地。
    这位总理在记者招待会上说,“一个友好的国家可以在随便什么时候建立一个基地。”
    这位总理说,“我们不向美国提出任何要求。”
    他在答复问题时又说:
    “我们并不是为了个人利益而欢迎建立基地。我们是作为美国的朋友欢迎建立任何此类的基地。”
    【美新处金斯敦7日电】一位年轻的牙买加内阁部长欢迎美国政府赠与的一笔七万五千美元的奖学金,说这是帮助这个新独立的国家促进它的经济发展的一个方法。
    这笔基金是美国副总统约翰逊在牙买加独立庆祝会上赠与的。
    这些奖学金将用来让牙买加人在美国攻读。


    【美联社里约热内卢7日电】巴西最高军事首脑星期二表示支持古拉特总统对议会的关键性的斗争。
    陆军部长纳尔逊·德梅卢主张立即举行公民投票,以便让人民决定是否完全恢复古拉特的总统权力。
    公民投票是几个星期来一直震撼巴西危机的关键。预料这个危机在本周将达到高潮。
    反对古拉特的报纸《论坛报》说,“陆军部长向议会发出了最后通牒”。
    与此同时,军方人士说,驻防里约热内卢的第一军正保持第一阶段的警戒状态。每个陆军部队在这段戒备中都将有一排人随时准备参加战斗。
    里约热内卢州的警察也保持着戒备状态。
    【法新社巴西利亚7日电】巴西海军部长佩德鲁·保罗·苏扎努将军和空军部长里纳杜·卡瓦略将军星期二晚公开同意陆军部长纳尔逊·德梅卢将军赞成立即筹备公民投票的立场。
    政界人士认为,海军部长和空军部长的态度是重要的,因为去年夸德罗斯总统辞职后最坚决反对古拉特继任总统的正是这两支武装部队。
    但是,观察家们指出,这两个被人认为具有“民族主义”倾向的部长的声明是否真正反映了大部分海空军高级军官的意见,还有待进一步观察。
    【路透社里约热内卢7日电】巴西全国的警察和军队今天都处于戒备状态。因为看来布鲁沙杜·达罗沙总理要求紧急权力的呼吁可能引起强烈的反对。


    【路透社莫斯科七日电】苏联今天采取步骤废除住房私人所有制。
    所有苏联报纸以显著地位刊登的共产党和政府的一项法令透露要采取这一步骤。这项法令要求在十五个共和国的首都停止为私人建造住房提供土地和贷款。
    这些法令要求调查市民用来建造或购买私人住房及别墅的资金来源,如果发现有证据表明不是劳动而得的收入,地方法院有权没收这些财产。
    这项措施看来是目前反投机商和盗用公款者的运动的一部分。这些人通常用他们所得到的利润来购买或建造别墅。


    【法新社索非亚七日电】保加利亚政府今天颁布了一项法令规定要惩罚懒汉、投机商和其它「寄生虫」。
    这项法令是针对那些「不愿劳动,过寄生生活,依靠财产收入而不是从事有益劳动所得的钱生活,从事投机买卖和其它被禁止的职业,从而有害于社会主义社会」的那些人颁布的。根据这项法令的规定,市委员会有权指定犯人们在他们自己居住的地方或者是别的地区从事六个月到二年的雇佣劳动。
    人民法院有权把犯人送到新的地区去从事为期两年到五年的强迫劳动。通过投机买卖或其它手段非法保护的财产应由法院没收。


    【德新社柏林六日电】东德国防部长霍夫曼今天命令生于一九三七至一九四二年的大约二十五万人进行登记。西柏林的专家说,这批人中只有一小部分人可能编入「国家人民军」、边防警察部队或者「人民警察部队」。
    【路透社柏林东区五日电】一位东德官员今天说,一○○多万东德工人「得到了射击证章」,另有儿十万人获得了「保卫我们社会主义发展所需要的初步战斗和技术知识。」


    【路透社维也纳七日电】今天这里收到的一期布达佩斯工会报纸「人民之声报」说,今年头三个月当中,在匈牙利登记堕胎的达五万人以上,而出生人数总共只有三万三千人。
    【美联社布达佩斯四日电】有消息说,匈牙利一九六二年第一季度发生的堕胎人数为出生人数的一倍半。
    「人民之声报」说,在这个时期中:堕胎者为五万一千五百一十四,出生人数为三万三千八百余人。
    这家报纸说,卫生当局抱怨说,大量的妇女坚持要堕胎,而没有任何正当的道理。
    「人民之声报」说:「一些并没有生活牵挂的年轻妇女争辩说,她们还太年轻不该有孩子,或者说,她们要存钱买一套房子或一辆小汽车,或者是要存钱到国外去旅行。」


    【新华社布达佩斯7月29日电】匈出版社出版了卡达尔讲话和论文选集第三册。书名是《争取社会主义的完全胜利》(包括卡达尔1958年10月15日—1962年4月13日的讲话和文章)。


返回顶部