1962年8月21日参考消息 第3版

    【新华社河内航讯】越南总理府最近发布指示,号召各机关、工地、企业、学校、部队、人民公安武装部队,进一步开展粮食生产和副食品生产运动,充分利用闲置土地和妥善安排时间进行生产,保证做到一定数量的粮食自给。
    指示指出,各机关、工地、企业、学校、部队等单位生产粮食的方向应以玉米、甘薯、木薯或其他含有淀粉的杂粮作物为主,尤其是要注意种植水芋、竹芋等易种的高产作物。
    指示决定在全北方发动一个向生产粮食取得巨大成绩的海宁省学习的竞赛运动,号召全体干部、职工、人民军战士、武装公安人员、大专学生积极进行生产,贯彻党和政府的主张,以生产更多的粮食和副食品来改善自己的生活并供给国家。
    据此间报纸报道,自1961年以来,越南北方各地干部、职工、人民军战士发扬抗战时期自力更生、生产自给的传统,积极参加了粮食和副食品生产,并取得了显著成绩。据22个省、市1961年上半年统计,各单位种植的杂粮面积比1960年上半年增长了50倍,蔬菜种植增长2倍以上。据16个省、3个部门、81个中央机关工会组织的统计,1961年上半年共生产8000多吨粮食,3000多吨蔬菜,346吨肉类,海宁省的成绩最大。1961年这个省的机关职工和人民军战士平均每人生产了相当于31公斤稻谷的粮食,每个工人和城市居民生产了相当于22公斤稻谷的粮食。
    今年上半年,各地职工、干部、战士等的粮食生产取得更大的成绩。据18个省工会组织和中央机关工会组织所属单位统计,目前已经收获6800吨粮食,3300吨蔬菜和1047吨鱼肉等。据报道,各单位的粮食和副食品生产,不仅对改善干部、职工、战士的生活起了很大作用,同时也锻炼和加强了他们的劳动观点和增产节约观念,丰富了他们的生产知识。


说现正讨论签订一项国际保证:一方面由核国家答应不向第三方提供核知识和核武器,一方面由「尽可能多」的国家答应不接受也不制造核武器。
    【本刊讯】英国《观察家报》19日发表了比洛夫从日内瓦发回的一篇文章,题目是:《结束原子弹国家的扩大化;苏联和美国谈判》。摘要如下:
    美国和苏联一直在这里和在华盛顿私下讨论以一项国际保证来制止核武器扩散的问题。
    美国一位高级人士今天在这里预言说,日内瓦裁军会议在下月休会之前可能讨论这个问题。
    他说,目前这一个回合的谈判中最有可能取得至少一项积极的结果的问题本来是禁止核武器问题,而这个问题显然已陷入僵局,现在这个可能性已转到了防止核武器扩散的问题上。他说,在这个问题上,美国和俄国的看法接近得多。
    现在正在讨论的是关于签订一项保证的问题,一方面由核国家答应不把知识或武器给予第三方,一方面由尽可能多的国家同意既不接受也不制造核武器。
    这个保证将不需要视察或监督,但是将在一条条款中规定在一旦有任何签字国违反条款或者非签字国破坏了核力量对比的时候有“撤出的全权”。
    我了解,在会谈中,美国已向俄国人说,他们准备立即支持任何“合理的决定”来禁止把裂变物质、核武器和如何制造核武器的知识给予任何第三方。
    这些会谈在很大程度上是环绕北大西洋公约组织的威慑力量问题进行的。
    几位中立国家的代表向我说,在他们同俄国人在宴会上和私人会晤时的交谈中,
    俄国人已逐渐开始明白这个问题,他们不同意西方的认为苏联现在的态度是顽固的和不妥协的。


    【路透社纽约19日电】美国军备监督和裁军机构负责人福斯特今天说,可能向日内瓦会议建议缔结一项包括大气层试验、对空间的发射和水下试验“而不涉及地下试验(最难侦察)”的条约。
    他在这里一次记录下来的电视会谈中说,他认为俄国使两位宇宙飞行员一起环绕轨道运行的成就能够促进为取得某种裁军协议而进行的努力。
    他又说:“这可以使他们自己的信心有所增加,也许不会那么强调保密了。保密是我们同他们达成一项可以进行核查的协议的巨大障碍。”


    【德新社波恩19日电】苏联总理赫鲁晓夫最近就德国和西柏林问题提出的要求受到西方的一致反对。
    在波恩,政府发言人今天说,赫鲁晓夫没有说出什么新东西。
    他所作的允许非北大西洋公约组织部队暂时驻在西柏林的“让步”是西方绝对不能接受的。
    在西柏林,市长勃兰特说,赫鲁晓夫完全明白西方国家不会,也不能接受他的要求。西柏林居民坚决要求保障他们的自由。
    伦敦权威人士认为,赫鲁晓夫提出的要求是西方“完全不能接受的”。
    他们说,西方曾一再强调说,只要涉及以下三点,西方不准备谈判:
    1、西方部队驻守西柏林问题。
    2、自由出入西柏林问题。
    3、西柏林人的自由和西柏林经济的生存能力问题。


    【新华社柏林17日电】德意志民主共和国人民议院主席狄克曼今天就14日发生射杀边防警安斯塔特事件,在《新德意志报》发表文章说,这是惊人的事,甚至是不可容忍的,这是对我们忍耐的最严重的滥用。
    在挑衅事件发生后,德意志民主共和国千百万个父母都提出这个问题:这些凶手的好战的指使者还能滥用我们的忍耐多久呢?他们理解到我们为了和平必须作许多忍耐和遵守纪律,但是,这些忍耐不是无止境的,因为恶邻居不愿和平的话,那么最好的人就不能在和平中生活。这个恶邻居当然不是西德人民,他们中大多数人同我们一样具有和平思想。对安斯塔特的射杀行动号召他们擦亮眼睛,并束缚住杀人犯,西德的人民有各种可能这样作。现在迫使他们的统治者立即进行关于缔结对德和约的谈判是他们的任务和义务。
    如果他们再不履行这个义务,再继续让一小撮极端分子同和平来玩它们的罪恶的把戏,那么他们就必然会认识到我们的忍耐不能再继续无限期地被滥用了。我们不能容忍杀害我们优秀的儿子们,我们要求缔结和约;如果不能同两个德国缔结和约的话,那就同德意志民主共和国缔结。


    【合众国际社迈阿密19日电】古巴总理菲德尔·卡斯特罗对农村无产阶级说,他们的历史命运是继续做无产者,因为变成富人,换句话说,变成剥削者是“根本违背其阶级本性的”。
    卡斯特罗主持了在哈瓦那“卓别林”剧院举行的甘蔗合作社代表大会的闭幕式。
    这位古巴政府首脑不能对古巴人民所忍受的食品,特别是肉食的缺乏情况熟视无睹,他解释说,“如果牺牲今天人民要消费的所有这些牲畜的话,在三四年之内,就可结束全国牧畜缺乏的状况。”
    【拉美社哈瓦那18日电】土地改革委员会主席罗德里格斯强调建立在革命政府计划基础上的古巴农业社会主义经济的历史背景和未来的重要意义。
    罗德里格斯是在甘蔗合作社全国代表大会的开幕式上发表这番谈话的。
    在谈到由于采取了这项措施在古巴农业上的进展时,这位革命领导人追述说,“在农业工人中,有千百万人在过去就曾经以这种或那种方式接受了社会主义经济的思想。”
    他又说,“人民农场和甘蔗农场将使我们农业的社会化蓬勃的发展。”
    他在另一部分讲话中说,革命政府的希望之一是,“古巴的土地,除去必须生产我们每年应该出售七百或七百万吨的食糖的甘蔗之外,还要为我国全体人民生产适当水平的供应品。”接着他又说,古巴革命今年的目标是在全国各个农业区再播种二十万公顷甘蔗。


    【本刊讯】《纽约时报》18日发表了韦尔克从波恩发回的一篇报道,题为《波恩怀疑联合国会讨论柏林问题》,摘要如下:
    高级人士今天说,西德政府有理由认为,苏联不会把柏林争端提交联合国大会讨论。
    这些人士猜测说,俄国人可能确信许多不结盟国家在柏林问题上会犹豫不决:是支持共产党集团呢,还是支持西方。
    这些人士说:
    “微弱多数肯定会使俄国人希望辩论柏林问题时所随之出现的戏剧性场面大为减色。”
    这些人士证实,美国、英国、法国和西德已“很好地研究了”联合国辩论柏林问题的事。
    这些人士说,仍不肯定四国外长是否将在大会召开以前会晤,讨论对策。
    这些人士说,然而,如果苏联使柏林问题安排在日程上,那么西方可能提议恢复1951年建立的联合国特别委员会来研究在东德和西德以及柏林举行自由选举的可能性。


    【合众国际社华盛顿19日电】美国援外机构负责人汉密尔顿今天说,巴西“将得不到任何外援”,如果它对被没收的美国财产的所有者不予以赔偿的话。
    纽约州共和党议员奥斯特塔在一次电视节目上向汉密尔顿说,国会禁止对“没收”美国公司而又拒绝对财产所有者进行赔偿的任何国家给予援助,这对巴西来说有些什么影响。
    汉密尔顿说,“巴西要么就答应这个规定,要么他们就得不到任何外援。”
    现在正在讨论对南里约格兰德州和伯南布哥州被没收的美国公司进行赔偿的问题。


    【新华社瓜亚基尔11日电】厄瓜多尔议会昨天晚上在基多选举了议会的高级领导人,结果自由党的奥托·阿罗塞门纳·戈麦斯当选参议院副议长。右派分子海梅·阿科斯塔·贝拉斯科当选众议院议长。卡洛斯·阿里萨加·维加担任众议院副议长。
    共和国副总统雷纳耳多·巴雷亚·多诺索为参议院议长和参众两院联席会议议长。
    在议会庄严的开幕式上,阿罗塞门纳总统和最高法院院长作了过去一年的政府和法院的工作报告。
    之后,阿罗塞门纳总统在政府大厦里接受了政府各部部长、各武装部队的将领以及外交使团的议事访问。


    【德新社柏林19日电】经过了一天的戏剧性事件之后,“查理检查站”周围的地区今晚笼罩着高度紧张的气氛。
    今天早些时候,西柏林人向进入西柏林的一辆苏联军车阵雨般地投掷石块和空瓶子,并且发出轻蔑的叫声和吹口哨。
    这辆载着换班的卫兵到英占区内的苏联战争纪念碑那里去的汽车在开过检查站后停下来时,这群愤怒的西柏林人企图猛袭这辆汽车。
    昨天也发生了类似的事件。西柏林青年今夜晚些时候把一些报废的汽车拖到马路当中去放火烧了,显然是打算挡住去路,使将从苏联战争纪念碑回到东柏林去的这辆苏联军车不能通过。


    【德新社波恩17日电】西德总理阿登纳和西柏林市长勃兰特今天在这里讨论了西方在柏林问题上提出一项新的倡议的可能性。
    没有透露这次会谈的细节,但是据可靠人士获悉,勃兰特提议采取某种显示西柏林主权的作法。
    据这些人士说,阿登纳和勃兰特还讨论了西方国家可以显示它们出入柏林的权利的作法,例如,在连结柏林和西德的公路沿线不断派遣军事车队来往通行。
    据说,勃兰特还建议由西德和西柏林的官员组成一个联合顾问团。
    西柏林市长在同阿登纳会谈以后,同肯尼迪总统的柏林顾问克莱将军进行了会谈。


    【合众国际社伦敦18日电】(记者:特勒)赫鲁晓夫增加了下在解决柏林问题上的赌注,但是他已明确表示他并不是在极力实现规定好的期限。
    这位苏联领袖今天在红场的讲话中要求使西柏林非军事化,排除了“北大西洋公约组织部队驻在这个城市的做法。”
    官员们立即说,西方的立场是,盟国军队驻扎在柏林这一点是“不能谈判的”。
    权威人士拒绝了这项要求,说这是不能接受的,因为盟国已经把它们的军队继续驻扎在柏林一条作为解决柏林问题的一项重要条件。
    政府人士暂时不肯发表正式意见,要到进一步研究赫鲁晓夫的讲话以后再发表。


返回顶部