1962年7月13日参考消息 第4版

    【路透社科隆9日电】勃伦塔诺今晚在这里说,英国坚定地决定加入欧洲各机构并接受一切所涉及的权利和义务。
    勃伦塔诺在上周赴伦敦访问同麦克米伦和英国政府官员们会谈之后,在接见《德意志电台》记者的谈话中对听众说,英国政府已准备承认欧洲各机构的政治目标。但是他说,必须找出办法来满足英国希望考虑它同英联邦的联系和希望对它进入欧洲作出过渡安排的“正当”愿望。
    勃伦塔诺说,这些就是他在同麦克米伦和其他重要的英国政治家们的会谈中所得到的印象。


    【法新社巴黎11日电】内阁会议刚刚通过的关于国防组织的措施,其目的在于,把部队的学习、计划、服役和使用的责任置于一个单一的领导——武装部队部长的领导下,他本人将通过参谋长来行使权力。
    但是,这种权力集中并不妨碍防务政策仍旧是“政府的事情”,即由内阁会议作决定。
    (陆、海、空)三军参谋长仍然完全在武装部队部部长的领导下行使职权。
    以后将颁布四项命令具体说明内阁会议今天通过的决定。
    第一项对政治部门之间的防务权力的分工,作了原则确定。
    第二项规定,取消国防参谋部以国防秘书处代之。这个机构将主要负责领导政府设立的由各个部的代表组成的各委员会秘书处。
    第三项规定,授予武装部队部部长使用兵力和负责同盟军的军事关系之权。
    最后一项规定,使三军参谋部成为一个在部长领导下,负责直接使用兵力、执行作战计划和指挥同盟军进行连系的军事机构的三军参谋部。


    【德新社波恩11日电】西德总理阿登纳和自由民主党主席蒙德今天在这里举行了一次“和平会议”,商定西德基督教民主党和自由民主党继续在联合政府中“忠诚地合作”。
    这项协议结束了联合政府中的这两个伙伴的几个星期以来的不安,它们之间在各种问题上的分歧在上周已由“误解”发展到“危机”。
    当蒙德在今天傍晚到达阿登纳的办公室时,他对记者说:“不会有惊人的事情。”
    在三小时半会谈以后发表的公报宣布一致同意使联合政府继续下去,对将来为改善两个伙伴的合作而要采取的措施也取得了一致意见。


    【路透社佛罗里达州卡纳维拉尔角7月10日电】美国今天把《电星》卫星送上了几乎是十全十美的轨道,这个卫星是一个空间转播站,它使世界性的电视成为可能,并为人类的通讯开辟一个新的纪元。
    光是《电星》卫星便能担负的通讯工作就比把美国与世界其余地区联系起来的全部已经负担过重的通过电报和无线电进行的通讯工作要多。
    这个卫星是由九十尺的“雷神三角”式三级火箭发射到空间去的,它正在每157.8分钟绕行地球一圈,在最远点的速度为每小时18,380英里,在最近点的时速为11.220英里。
    轨道离地面的距离为从3,502英里到593英里,同赤道成44.7角度。
    【美联社纽约7月10日电】美国政府在同私人企业的合作下,星期二把一枚独一无二的通讯卫星送上轨道,它把一次真的电视广播从外层空间转播到美国人的家里。
    人们认为,电视方面的这个史无前例的成就是用新的卫星《电星》进行国际性电视广播的前导。
    第一次的广播使一幅在微风中飘荡的美国国旗出现在各家电视的屏幕上,配的声音是美国的国歌。
    相片和声音是从安多佛——
    缅因州的一个小城——发出的。这是当《电星》飞到离地面几百英里的时候,向它迎面发到空间去的。
    这个卫星——它的××复杂的零件运转得很顺利——
    把这个信号扩大一百亿倍,然后改变波长把相片和声音发回安多佛和全国电视网。
    在这次空间转播试验之前,进行了第一次通过外层空间转播的电话通讯。这是由美国电话和电报公司董事长卡珀耳同美国副总统约翰逊之间进行的。
    卡珀耳在安多佛开始他的谈话说:“晚上好。我说的话听得清楚不清楚。”
    副总统约翰逊从华盛顿回答说:“你的声音听得很清楚。”
    接着两人进行了交谈。


    【路透社伦敦11日电】英国官员今天说,英国希望六个共同市场国家正式征询英国对组织欧洲政治联盟的看法,并且有机会发表这些看法。对英国态度的这种说法是鉴于上周戴高乐和阿登纳在巴黎的会谈而提出的。
    英国希望既参加欧洲的经济联盟,也参加欧洲的政治联盟,希思在4月10日问“六国”说,英国参与组织欧洲未来政治结构的会谈难道还不到时候。
    官员们说,这意味着,六国不但是和英国私下协商,而是应该让英国的“议会和公众看到在与英国协商。这里的印象是:这种态度并未为法国和西德充分了解。
    这里看起来,阿登纳和戴高乐总的协议就组织欧洲政治联盟再举行一次会议,但对可能成立的机构没有任何明确(?)的决定。
    官员们说,英国政府对用什么样的会议来商讨欧洲政治联盟没有明显的强烈看法。
    这里认为,英国政府对于程序办法给予相当大的重视,以防止六国走向政治联盟的进展对英国参加共同市场的情绪有不利的影响。


    【美联社华盛顿九日电】美国政府的联邦储备委员会星期一宣布,从星期二起,购买股票的保证金从百分之七十降低到百分之五十。最近市场的疲软使得用来赊购股票的银行贷款剧烈下降。委员会显然希望它的新规定会鼓励人们更积极地购买股票以支持市场。


    【美新处华盛顿十一日电】肯尼迪总统向来自五十一个国家的二二二○名学生说,美国的目的「是在这个国家建立一个更幸福的社会,并担负起我们适当的一份责任来帮助世界上其他国家向前和向上发展」。根据教育交流计划,这些高中学生在学年里住在美国的家庭里。他们不久前才结束了对他们住处附近的各州的三星期访问,来到首都进行简短的访问,然后回到自己的国家。


    【合众国际社华盛顿十一日电】肯尼迪政府今天对美国企业减税十五亿美元。肯尼迪总统说,这个行动会促使比这个数目大三倍的款项投入新工厂和装备。
    这次减税是通过全面修改美国企业界和农民关于机器和装备折旧的税则而实行的,这是二十年来第一次全面修改税则。
    在采取今天的行动前,肯尼迪说,美国企业要取得它的最高限度的生产率是困难的。他说:「目前迫切需要尽可能高的生产率,以使我们的成本和价格能够与其他国家竞争,并且使我们经济发展之快足以使所有希望工作的人得到工作。」


    【美新处纽约州布罗克海温6月30日电】一个国际科学家小组报告了关于中微子行为的新的重要研究情况。
    在这里工作的青年物理学家们,利用了世界上威力最巨大的粒子加速器——
    通常称为“原子击碎器”——发现了两种不同的中微子。一种中微子在同原子碎片发生次级撞击时固定地产生电子,另一种产生所谓Mu(u)介子。
    这个国际科学家小组是由美国、法国、希腊和印度的物理学家组成的。
    这个国际小组是在美国原子能委员会的财力援助下工作的,布罗克海温的330亿电子伏的加速器就是在原子能委员会的主持下在工作着。
    这批科学家使用了这架巨大的机器通过击碎氢质子获得最初数量巨大的中微子,这些中微子以接近光的速度冲进铍核。为了剔除在撞击中产生的其它粒子,强使这些中微子通过一道42英尺厚的钢墙,使其进入一间特设的“火花室”。在那间火花室中,不论什么时候发生次级撞击,它总留下一道暴露秘密的火花痕迹,这道痕迹被用高速照相机拍摄下来。只利用了在理论上同Mu介子发生联系的中微子。试验表明这些中微子固定不变地分裂成Mu介子。
    试验者得出结论说,这些Mu介子必定与同电子联系在一起的中微子粒子不同。
    这项艰苦的侦察工作历时六个月才完成。为了观察这五十次这种稀有的次级中微子的撞击事件,他们不得不使一百万亿个中微子通过侦察器。这项基本研究没有直接的实际用途,但是人们认为这对科学是极端重要的。
    布罗克海温实验所说,核物理学家普遍地一致认为这项工作在了解中微子的“微弱”的力方面“是开辟了一个新的研究领域”。这种力比其它把原子束缚在一起的力弱千万倍。
    这项新的工作也是旨在探明原子结构的某种基本素质的研究的起点。科学家们对所谓的“基本粒子”的繁殖是迷惑不解的,最近几年来发现了三十种基本粒子。
    目前中微子已经肯定同两种粒子发生关系,进一步的研究可能证明同其它的粒子发生关系。


    【路透社华盛顿11日电】肯尼迪总统今天欢呼《电星》卫星的运用成功。他说,世界必须明智地使用这个新的通讯媒介来增进国际了解。
    他在白宫发表的一项特别声明中说:“这个通讯卫星的成就虽然还只是一个前奏,但是已经使我们看到了一个国际通讯的时代。
    “目前没有比通讯更重要的领域。我们必须抓住这个通讯卫星向我们提供的有利条件,明智和有效地使用这个媒介来使得世界各国人民之间增进了解。”
    莫斯科电台今天不加评论地报道了《电星》的成就。它说,卫星发射成功,欧洲已收到从美国播出的第一个电视照片。
    【美联社华盛顿11日电】空间机构的官员们星期三说,任何国家,包括俄国在内,能够设立播发站和收听站,并且使用《电星》通讯卫星,“如果它们有适当的装备的话”。
    一位美国电话和电报公司发言人说,任何人要设法使用这个卫星,将需要对卫星的轨道有确切的了解,而且需要有特别的播发和收听的频率以及使用一种密码信号来开动卫星的发电机器。
    但是他说,任何拥有非常合格的科学家和装备的国家,都可能及时解决这些问题。他说:“从技术上说,它是无法加以保护的。”


    【路透社纽约11日电】今晚,在美国家庭电视机里清楚地看到和听到了法国通过《电星》卫星向大西洋这边转播过来的电视广播。
    屏上的影象不如前面一挡美国节目那样清晰,在法国交通部长讲话时的声音也有点含糊不清。但是这次的转播是成功的。
    这是第一次从欧洲向美国进行的电视实况转播。在这之前,美国昨晚向法国成功地转播了一次试验节目。英国观众看到了一部分美国的试验节目,但是没有听到声音。
    为美国的电视观众和电影观众所熟知的蒙当的面孔也清楚地出现在屏上,同时也清楚地听到了他的歌声。
    屏上的影象几乎是完美无缺的,好像是从最多不过五十英里外的电视台播发出来的一样,而只是略微受到了一些干扰。


    【合众国际社波恩11日电】今天获悉,戴高乐总统已同意让拨归北大西洋公约组织使用的法国轰炸机携带美国的核弹轰炸由北大西洋公约组织选定的目标。
    在拨归北大西洋公约组织第四盟军战术空军使用的五个法国战斗轰炸机联队中有四个联队驻扎在法国。
    另一个联队驻扎在西德。
    戴高乐继续拒绝答应让美国核轰炸机进驻法国或从法国基地上起飞,除非他得到对使用这些轰炸机的否决权。
    但是他对北大西洋公约组织使用拨归它使用的法国飞机没有施行这样的否决权。
    这是在法国议会辩论戴高乐要建立一支不受北大西洋公约组织控制的核打击力量计划时获悉的。
    法国已把三个《E84Vf》联队和两个《F100d》战斗轰炸机联队拨归由美国的兰敦指挥的第四盟国战术空军使用。


返回顶部