1962年6月21日参考消息 第2版

    【法新社开罗18日电】这里的中东通讯社宣布,阿盟理事会今天下午举行了特别会议来研究阿尔及利亚局势。
    它说,这次会议是应阿尔及利亚临时政府总理本·赫达的要求召开的。
    这次会议主要是秘密会议。
    开罗电台后来报道,理事会通过如下决定:
    一、对阿尔及利亚的独立或它的领土的统一和完整的任何侵略将被认为是对所有阿拉伯国家的攻击,它们将采取一切必要措施来击退这种侵略。
    二、阿盟成员国保证,在关于严格执行埃维昂协议方面,充分支持阿尔及利亚临时政府。
    三、肯定过去有关给阿尔及利亚以一切形式的援助以帮助它对付目前威胁它的危险的所有决定。
    四、阿盟成员国将动员舆论反对阿尔及利亚独立在目前遭到的威胁。
    五、理事会特别会议将继续举行会议以便通过由于阿尔及利亚局势的变化而可能需要采取的一切紧急措施。
    【阿拉伯马格里布通讯社开罗19日电】本、赫达在开罗的声明:“现在离公民投票还有10天,阿尔及利亚仍然存在着有关维持秩序以及牵涉到特别是奥兰周围地区的分治威胁的严重问题。
    “亚迪贝莱贝斯的外籍军团中的公开叛变,它罪恶昭彰地违反埃维昂停火协议对阿尔及利亚居民进行的武装干涉、殖民主义极端分子向奥兰和米尔斯克比尔地区欧洲人发出的呼吁,要他们在法国军队支持下建立重新集结区,这些都说明了威胁着阿尔及利亚的危险。”
    “根据阿尔及利亚共和国临时政府同法国政府之间的共同协议而设立的临时行政机构,在过渡时期负责建立秩序。它负责为7月1日关于自决的公民投票的正常发展创造较好的道义和物质条件。
    “必须采取适当步骤,这是它的权限以内的事。
    “在阿尔及利亚正在通过的这个危急时期,阿尔及利亚共和国临时政府决心仍然忠实地执行埃维昂协议,这个协议所保证的事项中有阿尔及利亚的领土统一和完整。
    虽然是这样,目前的局势需要提高警惕。
    “为了对付这个新阶段,在最近举行会晤的卡萨布兰卡集团国家首脑们已经向我们保证完全支持我们。我们共同地认识到阿尔及利亚局势的严重性。
    “我们所有的弟兄们,我们所有的盟国都准备在任何时候同我们一同应付任何意外情况。”


    【法新社阿尔及尔19日电】在阿尔及尔的秘密军队组织的民事负责人苏西尼今晚在这里发表的一篇广播演说中要求在48小时内组成在阿尔及利亚的欧洲人的地方部队。苏西尼说,“现在是同我们谈判的那些人像我们所做那样履行他们的诺言并把我们共同决定采取的措施付诸实施的时候了”。
    苏西尼说,建立这些部队是欧洲人停止“离开和重新聚合”的首要条件,“之所以这样的基本原因是缺乏安全和缺乏信任”。
    他说,“秘密军队组织已经履行了诺言。我们首先停止了战斗,其次,我们制止了破坏行为”。
    苏西尼最后号召欧洲人“保持警惕和遵守纪律”。
    【路透社阿尔及尔19日电】秘密军队组织“顽固”的恐怖分子今天在奥兰用迫击炮进行轰击,这是阿尔及尔停火谈判结束以来的第一次暴力行为。
    萨瓦利埃(他是秘密军队组织同穆斯林民族主义者达成停火交易的中间人)的助手说:“在奥兰的秘密军队组织已决定接受阿尔及尔宣布的条件。”


    【法新社金边18日电】柬埔寨政府今天宣布,‘它“决不会放弃它已得到承认的”对于同泰国交界的边界上的隆端古寺的“权利”。
    西哈努克亲王的政府说,它将“尽一切办法来保证国际法庭的裁决受到尊重”。
    在今天的政府声明发表以前有来自曼谷的消息说,沙立总理已下令派遣军事增援力量去古寺,并且授权驻军向企图进入该地区的任何柬埔寨国民开枪。
    柬埔寨政府说,泰国这样做“是蓄意违反联合国最高国际法庭的裁决”。
    声明还提请“有军队保证保卫泰国领土”的美、英、澳注意“曼谷政府的态度的极其严重的后果”。


    【美联社雅加达19日电】一位高级军官星期二说,苏加诺总统下令派四营印度尼西亚人前往西新几内亚,“还有一些营很快就要派去”。
    纳苏蒂安的一位助手苏科瓦蒂上校说,“我们的志愿人员将有增无减地继续渗入西伊里安。”
    他又说,印度尼西亚在这块多丛林的领土上反对荷兰人的战斗将进行下去,尽管有可能与荷兰谈判。
    所传苏加诺的行动是最新的迹象,表明了他最近宣布的强硬路线,据传说一直认为,与荷兰的争端只能够通过军事摊牌而不是通过谈判解决。
    苏科瓦蒂说,印度尼西亚人30个营已经到达东印度尼西亚的未经透露地区的集结基地。这些基地大概是在新几内亚鸟头半岛以西约130英里的哈马里拉岛群,过去两个月曾在鸟头半岛空投印度尼西亚伞兵——据说是志愿人员。
    苏科瓦蒂说,志愿人员在西新几内亚建立了若干所谓“袋形地区”。
    同时,苏班德里约外长驳斥关于这个领土的荷军俘虏了许多伞兵的消息。
    他对记者们说,“这完全是胡说八道。”
    但是他承认,印度尼西亚渗入者在最初与荷军的接触中遭到很大的伤亡。
    他说,“但是,在我们的伞兵继续涌入后,这个情况改变了。”


    【法新社突尼斯十九日电】阿尔及利亚新闻社发表了一篇社论:《在阿尔及利亚不需要存在各个
    居民体》。社论说,「阿尔及利亚人民坚持执行他们的政府所签订的协议。这些协议将于七月一日由阿尔及利亚人和那些愿意平等地和尊严地生活在阿尔及利亚的欧洲人多数加以赞同。
    阿尔及利亚新闻社在社论中还写道,「目前人们注意到,在达成埃维昂协议三个月之后,法国在阿尔及利亚的高级专员在这个期间毫无隐讳地谈论着『阿尔及利亚人民由两大居民体组成』。
    阿尔及利亚新闻社又说,「阿尔及利亚人民意识到这样的一些概念对阿尔及利亚的危险:不存在在阿尔及利亚恢复『由各个居民体形成的阿尔及利亚』的问题,这一问题将是『形成各民族的阿尔及利亚』和『领土分治』的前奏,而这些都是符合秘密军队组织众所周知的观点的。」


    【路透社曼谷18日电】泰国今天封锁了泰柬边界。
    内政部长在同国防部和内政部官员会谈后对记者说,泰国边境警察已经加强了边境上的安全措施。


    【共同社东京19日电】新德里18日电:印度的经济从本月初起就发出了求救信号。驻在新德里的日本大使馆的负责官员认为,(印度的经济)已经病入膏肓,濒于死亡,只要来不及注射外国经济援助这种樟脑液,那么,第三个五年计划就会半途而废。
    目前,由对外贸易部部长马努巴伊·夏阿任主席的、政府和民间人士联合组织的机构,正在研究应付的办法。
    但是,人们也不能指望这种做法会立刻见效。可能是因为第二个五年计划完成得不好,目前,运输力、发电、煤炭、钢铁、水泥、棉花等极重要的东西都不够,因此,由于成本高而完全没有出口竞争的能力。
    从长期的观点看来,印度将来要碰到英国加入欧洲共同市场这个大考验。正因为英国在保卫印度出口贸易方面已经显得软弱无能,所以,前景现在是极其暗淡的。出口贸易,不要说发展、甚至可能反而萎缩。


    【法新社新加坡14日电】英国空军大臣朱利安·埃麦里今晚在这里说,当拟议中的马来西亚联邦组成的时候,皇家空军将给与一切可能的援助来加强马来西亚的防御力量。
    他在记者招待会上说,新加坡和英国保护的婆罗洲领地与马来亚联合起来将会带来“巨大的”防御含意。他指出,英国在这个地区的防御部队将扩展到马来西亚领土。
    埃麦里将于明天离开这里赴曼谷,然后他将去访问西贡、香港和澳大利亚。


    【合众国际社汉城19日电】大韩民国有力人物朴正熙今天主持新政府宣誓就职,并且自任为代理总理。
    他马上召集这个16人内阁举行了会议。
    人们认为,朴正熙担任总理职位,是为了保证内阁同军事委员会较好地配合。在军政权下,内阁没有决策权。
    【共同社东京19日电】汉城18日电:最高委员会的发言人暗示,朴正熙内阁始终是一个临时内阁。但是,他没有说明朴主席将担任总理一职多久。最高委员会的发言人说,朴主席恐怕会在相当长的时间内,将兼管最高委员会和内阁。
    朴主席现在把最高委员会这个立法机关的首脑和国家元首、行政最高负责人的一切权力都集中于一身,无疑已经进一步加深他独揽国家大权的独裁者的色彩。
    【合众国际社汉城18日电】货币改革遭到实业界越来越大的攻击。人们批评货币改革太严厉了。
    经济专家和实业界专家们公开说,由于缺少款项和购买力降低,造成了商业停滞和萧条的严重威胁。
    根据中小型企业联合会的调查,这个国家的中小型企业的生产已经降到不足货币改革前的50%。
    由于批评越来越厉害,朴正熙今天对各银行发出了特别命令,对这些企业发放贷款以缓和形势。
    人们涌到银行去取根据严厉的经济政策允许他们提的歉项。
    三万圆(约230美元)以下存款都可以取出。
    大笔存款已经冻结。


    【美联社华盛顿十六日电】肯尼迪总统星期六任命专门研究中国问题的职业外交家斯普罗斯担任美国驻柬埔寨大使。
    斯普罗斯曾在中国担任过几项职务,一九四九年曾任中国事务科科长。
    斯普罗斯还曾在巴黎、布鲁塞尔服务,并在北大西洋公约组织的防务军事学院工作。


    【合众国际社马尼拉12日电】约200名年老的起义军退伍军人(曾同美国进行了两年的战斗)在独立日沿着杜威大街前进。
    他们穿着在山区同美国将军菲特烈·丰斯顿战斗时穿的退了色的有条纹的灰色军服,进行这次战斗是因为美国决定并吞菲律宾作为殖民地。
    当他们列队走过菲律宾总统马卡帕加耳所站的检阅台时,他们唱起了他们在1898年进行反对美国的革命时的战歌。


    【合众国际社新德里十二日电】据粮食和农业部说,一群群的蝗虫已从西面开始飞入印度。
    在六月的头一周,有十二批蝗虫飞入了印度西部。最大的一批蝗虫遍及九十平方公里。
    一位发言人说:「其他飞入印度的蝗虫是从位于它西面的国家、尤其是从巴基斯坦、阿富汗、伊朗和阿拉伯半岛飞来的。」发言人说:「考虑到印度现有蝗虫的数字以及蝗虫分散能力和破坏性潜力,作物的损失是小的。」


    【合众国际社巴黎十八日电】法国和老挝混合委员会举行了四天会议,讨论了促进两国间文化关系和技术合作问题。
    法国外交部公报说,该委员会特别讨论了法国提供师资援助问题。


    【合众国际社安卡拉十八日电】正式宣布,伊诺努总理在没有能够组成一个第二个联合政府后已在今晚辞职。
    伊诺努的党的一位发言人说,共和人民党领袖伊诺努不能接受同新土耳其党和共和农民党组成联合政府的条件。


返回顶部