【法新社地拉那３１日电】阿尔巴尼亚的头号共产党人霍查昨天在讲话中说：“我们方面在政治、经济或者意识形态上作出任何让步，都将有利于战争贩子”。
阿尔巴尼亚通讯社报道他在一篇讲话中说：“在任何时候都绝不能允许帝国主义者践踏社会主义阵营的绿草地，相反，必须使这块土地在他们的脚下燃烧起来”。
霍查是在一篇标帜着阿尔巴尼亚竞选开始的讲话中说这番话的。
他在讲话中再次攻击南斯拉夫政权和“现代修正主义”。
他断然驳斥了“国家消亡”和“无产阶级专政结束”的想法。
霍查说，这些想法都只不过是些“胡说”而已，只能有助于“帝国主义”，“它们和马克思、恩格斯、列宁和斯大林的学说毫无共同之处”。
他说：“事实上，南斯拉夫只不过是有害于东方各国人民和全世界人民的经济、社会和文化生活的这种修正主义堕落的典型而已”。
他说，“尽管苏联和阿尔巴尼亚之间目前出现了种种困难”，阿尔巴尼亚人民“仍然至死忠诚于苏联人民和热爱他们”。
他说，“尽管存在着某些分歧，对苏联和对苏联共产党的热爱构成我们生活的中心点”。
霍查说：“阿尔巴尼亚仍然是以苏联为首的光荣的社会主义阵营中的一员，反对以美帝国主义和世界资本主义为首的战争、压迫和镇压的势力”。
在向社会主义阵营其他各国人民表示敬意之后，霍查特别提出中国人民、中国共产党以及中国共产党主席毛泽东本人是“最亲密的朋友”。
他说：没有共产党中国的参加，“任何国际问题和世界上发生的任何事情都不能解决”。
他在讲话结束时说，阿尔巴尼亚愿意同意大利友好相处并同巴尔干半岛上的其他国家保持良好关系。
【法新社日内瓦３１日电】这里的裁军会议今天一致赞同了向联合国提出的一项报告。
美苏两主席迪安和佐林在今天上午的全体会议上提出他们的联合草案全文来批准。
迪安说，主要由于苏联代表团采取的态度，在程序问题上，而不是在所讨论的问题的实质方面取得了进展。
佐林反驳说，要为没有取得进展负责的是美国人而不是苏联。
苏美联合草案作了微小的修正后获得通过。加拿大的伯恩斯将军认为报告还应该说明会议打算继续它的工作到规定向联合国提出报告的限期６月１日以后。
迪安还说，不可能在监督方面取得进展，除非苏联不再坚持消除某种鉴于美国对自由世界的义务对它来说是必不可少的军备。
迪安说，虽然苏联似乎认为裁军是进一步促进共产主义的手段——而美国却认为裁军可能导致建立一个和平的、自由的世界——但是这里的谈判肯定已使彼此有了较多的了解。
佐林在反驳迪安的发言时指责，禁止核试验小组委员会没有能够达成任何协议，是因为美国拒绝把八个不结盟国家提出的关于这个问题的备忘录作为谈判唯一的基础。
苏联代表在为他对战争宣传宣言提出的修正案辩护之后说，由于美国希望尽可能长久地保持核武器作为一种威慑力量，全面彻底裁军谈判没有取得进展。
英国代表戈德伯说，他发现苏联和美国的条约草案有许多令人鼓舞的相似之处。
他说，两个计划之间的分歧第二阶段比第一阶段小。
戈德伯重申英国主张由专家小组研究监督问题的建议。这是重要的，因为销毁核载运工具不仅引起军事均势的问题，而且造成监督方面的困难。戈德伯在列举了一些苏美立场的相同之处后指出，双方的分歧不是不可克服的，虽然达成协议当然是一项困难的任务。
【本刊讯】英《每日电讯报》５月２８日刊登了该报报道共产党事务的特派记者戴维·弗洛伊德（他现在同多年来被允许进入阿尔巴尼亚的第一批西方记者在一起）星期日从地拉那发回的一篇文章。题为：《阿尔巴尼亚的选举》。摘要如下：
阿尔巴尼亚共产党的大部分领导人正在到全国各地旅行，要求人民百分之百地支持共产党的民族阵线。
选举预定在下星期日举行，选举的结果也是毫无疑问的。
地拉那的街道今天正在用选举宣传牌和彩色标语装饰起来。好天气使食品的情况有所缓和，而且人民看来较比满意。
在前两天内发表演说的大部分领导人都对“帝国主义”和“修正主义”进行了同样猛烈的攻击。“帝国主义”是指西方各国而言，但是，主要的是指美国。
阿尔巴尼亚劳动党的官方报纸《人民之声报》今天刊登了穆夫蒂乌昨天发表的一篇演说。他是统治着阿尔巴尼亚的１１人政治局的一个委员，也是三个第一副总理之一。
穆夫蒂乌说，帝国主义并没有改变它的本性。美帝国主义仍然是国际反动派的头子和“人民的最狡猾的敌人”。
阿尔巴尼亚领导人坚决拒绝这种说法：他们和东方发生的争吵已使他们和西方靠近。另一个政治局委员哈基·托斯卡星期六在靠近希腊边境的吉诺卡斯特地区发表演说时，最显明地提到这一点。他说，帝国主义者和修正主义者都想推翻阿尔巴尼亚目前的政权。他们想恢复他们自己在这里的统治。可是，要使阿尔巴尼亚投靠帝国主义比要一头公牛穿过一个针眼还要难。
托斯卡在谈到（有人）指责在阿尔巴尼亚有独裁时说：“是的，是有独裁。但是这仅仅是对付国家的敌人的，阿尔巴尼亚是一个“真正人民民主”的国家。
【法新社日内瓦３１日电】这里的裁军会议今天向联合国提出的报告只是谈到从会谈于３月１４日开始以来到目前为止讨论了什么问题和十七国集团如何组织了自己的工作。
报告没有涉及可以被认为是对会议工作进行的估价。
报告说，到现在为止，总共举行了四十六次全体会议，在举行全体会议期间，研究了苏美两国关于普遍彻底裁军的条约草案的第一部分，还研究了停止核武器试验问题和防止战争宣传的问题。
文件说，会议的“全体委员会”举行了八次讨论防止战争宣传问题的会议，而且还在“继续自己的工作”。
【新华社索非亚３１日电】据这里报纸报道，保共中央第一书记日夫科夫昨天接见了正在保访问的英共代表团。接见时，双方就两党对和平和国际共产主义运动斗争的任务的看法交换了意见。
接见时，在座的有保共中央政治局委员斯塔伊科夫、格里戈罗夫等。
昨天晚上，保共中央政治局和英共代表团举行了会见。会见时，日夫科夫和英共代表团团长阿列克赛德尔讲了话。
报纸说：“会见是在非常亲切的情况下进行的，这再次表明两国共产党对当前国际形势和共产主义运动斗争的一些问题的看法是一致的”。
【波通社华沙一日电】五月三十一日，外交部长腊帕茨基设宴欢迎德意志民主共和国副总理兼外交部长博尔茨博士访问波兰。博尔茨部长六月一日拜会了外交部长腊帕茨基。
【捷克斯洛伐克通讯社布拉格三十日电】美国共产党负责人亨利·温斯顿已到达布拉格。他在逗留的几周期间，将参观工厂和农业合作社并举行记者招待会。
【波通社华沙三十日电】以工会中央理事会主席洛加—索文斯基为首的波兰工会运动活动家代表团于五月三十日飞往布达佩斯参加世界工联执委会会议。会议将讨论实现世界工会五大的任务问题。
【路透社莫斯科１日电】苏联政府今天清晨宣布，肉类涨价３０％，黄油涨价２５％。
莫斯科电台向北美播送的英语广播援引共产党中央委员会和部长会议发表的告苏联人民书中宣布了上述事项。
文告说，肉的收购价格平均上涨３５％，肉和肉产品的零售价格平均上涨３０％。
文告说，同时，糖和纺织品的零售价格将下降。
文告强调说，涨价是一个暂时的措施，并说，肉和牛奶的产量在不久的将来即将增加。生产费用将减少，那时就能降低价格。
文告说，苏联人民在１９６１年比在１９５３年多购买了２００万吨肉和肉产品，但是牲畜生产的水平仍然不足。
城市人口在８年中增加了２８００万，工人的实际工资增加了８７％。
文告着重指出：房屋建筑不能削减。
据莫斯科说，文告说，政府为改善农业已化费了千百万卢布，但是在发展畜牧业方面的投资证明是不足的。
为鼓励集体农庄生产更多的牲畜，政府收购肉类和黄油的价格必须提高。
这就是需要巨大的资金，这笔资金不能以牺牲国防和工业的方法来找寻。钢铁工业、化学和机器制造工业的投资不能减少。
因此，这笔钱必须来自提高零售价格。
【路透社哈瓦那１日电】（记者：约翰·布兰德）古巴总理卡斯特罗今天一早在一家安静的哈瓦那酒吧间里对我说，“我们犯了错误，但是我们将加以纠正。我们学到了很多事情。”
当卡斯特罗和他的随员的三辆汽车在酒吧间门口停下来的时候，另一位英国记者和我自己便请他到酒吧间里。他同我们聊了一个半小时。这是去年６月以来他第一次同西方记者发表长时间的谈话。
我们问这位古巴领袖，在肯尼迪的邀请下，他是否将前往华盛顿，他回答说：“我没有兴趣前往……这没有什么用处。”
卡斯特罗说，“我们只有一个敌人，那便是美国政府，但是我并不恨美国人民。我喜欢他们。……他们是勤劳的人民。”
我们问他，为什么他的革命纲领似乎摒弃了与铁托—纳赛尔集团站在一起的“第三立场”，这位古巴领袖回答说，“随着时间的消逝，我们发现，我们与社会主义集团更具有共同之处。”他声明说，革命正在“大大深入到社会改革中去。将来，它将更进一步深入下去”。他承认，古巴面临着严重的缺钱的困难，但是这是由于“没有经验”。
“我们犯了错误，但是我们将加以纠正。我们学到了许多事情。”
卡斯特罗说，由于经济问题，学校发展计划大概将停顿下来。将优先发展生产和工业，包括重工业。
他是否认为古巴在“输出”自己的革命？卡斯特罗回答说，“我们只是在输出范例。”
【法新社利马五月二十九日电】一批二十名武装市民今天早晨袭击了两家银行、警察局和利马以东三百公里华哈城的一所监狱，夺去武器并释放了一些囚犯，之后，逃往讨厌的森林地带，同时，他们还袭击了一座电站，切断了电话线路，破坏了从该城通往国家其他地区的一座桥梁。尽管局势仍然极其混乱，人们认为，在秘鲁，已经爆发了卡斯特罗式的游击队萌芽。
【美联社巴西万亚五月三十日电】巴西众议院星期三早些时候以一百三十一票对四十四票否决了对外交部长丹塔斯的不信任案。
这项特别提案企图指责丹塔斯在最近一次埃斯特角会议上率领一批拉丁美洲国家反对与古巴断交。
经过彻夜的辩论后进行了表决。丹塔斯在辩论中维护他与卡斯特罗的古巴保持关系的政策。他坚持说，「巴西在埃斯特角所维护的立场是正确的」。
【法新社哈瓦那３０日电】苏联水利工程师一行１８人星期三到达哈瓦那，设法解决长期干旱对甘蔗收成所造成的威胁。
古巴报纸欢呼这个由苏共中央主席团候补委员、乌兹别克共产党中央委员会第一书记拉希多夫率领的苏联代表团。古与社会主义国家签订十亿多比索的贸易协定
【美联社哈瓦那３１日电】古巴星期四宣布，它与共产党国家签订了十多亿比索的贸易协定。
各报显著地列举了它们说很快就会运到这个岛国的食品名单。
包括在进口物品名单的有：二万六千吨植物油、九万吨谷物、十二万四千吨小麦、一万五千八百吨罐头肉、六千八百五十吨炼乳。
古巴还将得到９，８３６辆卡车、１，１００辆吉普车、１８１辆公共汽车、１，６００台拖拉机。