【路透社维也纳１４日电】布达佩斯电台今天报道，赫鲁晓夫将率领苏联共产党和政府代表团在６月１８日到达布加勒斯特对罗马尼亚进行国事访问。
它说，赫鲁晓夫大概将停留八天。它没有提供进一步的细节。
【路透社巴黎１３日电】法国外交部一位发言人今晚说，在莫斯科举行的法苏贸易会谈由于俄国提出法国政府认为难于接受的要求而为俄国人所破裂。
他说，会谈的破裂是由于“苏联冒犯了欧洲共同市场”。
这次会谈是５月１６日开始的，讨论把现有的贸易协定延长到１９６３年至１９６５年的问题。
这位发言人说，俄国希图把共同市场六国所享有的特惠关税扩大到苏联的产品。
苏联代表团团长说，签订新贸易协定要以预定在９月举行的关税率问题会谈的成败为条件，从而企图取得根据最惠国条款所给的特惠关税。
法国代表团团长克里斯吉安·德马歇里向他的政府作了汇报，它认为苏联的要求是不能接受的。波英签订贸易议定书
【波兰通讯社华沙１２日电】为期一年的波兰和英国贸易议定书（１９６２年７月１日至１９６３年６月３０日）６月１２日在华沙签订。
波兰向英国输出的主要是农产品，输入的主要是机器和设备。
【法新社日内瓦１３日电】预料，苏联代表佐林、美国代表迪安和英国代表戈德伯都将在日内瓦裁军谈判第一阶段明天结束以前总结谈判的结果。
今天，迪安强调指出了美国对这些问题的重视：一，建立以国际和平部队来维持和平的机构问题；二，核查问题。美国认为，核查应当是彻底的，应当不仅涉及销毁的军备，而且涉及各国在军备水平作了部分裁减之后保留下来的军备。
【法新社日内瓦１３日电】苏联首席代表佐林今天在这里对裁军会议全体会议说，西方国家设法监督军备而不是监督裁军，因为它们希望核查各国在对军备作了商定的裁减之后合法保留下来的武器。
佐林是在会议在今天下午午餐休息之后复会时’发言中这样说的。他提到的是美国首席代表迪安昨天和今天上午的发言。
英国的戈德伯昨天曾强调指出建立一支强有力的国际和平部队的必要性。佐林在对这个发言发表意见时说，西方国家想要削弱联合国，而不是加强这个世界组织。
瑞典的密达尔夫人要求会议象讨论核武器问题那样用较多的时间研究裁减常规部队和军备问题。
密达尔夫人是今天全体会议的最后一个发言者。代表们在稍微休息了一下之后接着举行秘密会议讨论会议的程序问题和未来的工作问题。
秘密会议历时一小时，讨论预定星期五开始的一个月休会之后要做的工作。
【德意志新闻社日内瓦１３日电】在这里的十七国裁军会议在６月１６日休会的前夕，印度高级代表拉尔支持波兰关于迅速而彻底地销毁所有核军备的建议。
拉尔说，印度要求在裁军的时间表终了时销毁一切核武器。
他说，对联合国会员国或是同联合国的机构之一发生关系国家有约束力的任何裁军协议，必须对目前没有代表参加联合国的国家也有约束力。
【合众国际社莫斯科１３日电】赫鲁晓夫总理今天在塞内加尔总理迪亚举行的招待会上夸耀苏联的空间成就和讽刺美国的教育。
这位苏联领导人在同迪亚的谈话中还对殖民主义讲了一些刻薄的话。但是，他说，他将在明天在克里姆林宫宴请迪亚的招待会上较详细地谈他的看法。
迪亚在招待会上对记者们说，在他动身之前，苏联和塞内加尔将签订一项文化、经济和技术援助协定。
迪亚和赫鲁晓夫今天上午进行了一小时的会晤，预定在明天再次举行事务性的会晤，预料那时将拟订有关这次协定的最后细节。
赫鲁晓夫是在和迪亚谈到苏联的教育制度以及如何履行这种制度的时候讽刺美国教育的。
这位总理赞美他自己国家受教育的机会，他对迪亚说，就连美国总统肯尼迪也被迫承认，美国的教育制度是有问题的。
赫鲁晓夫接着对迪亚说，美国人曾派一个代表团到这里来研究苏联的教育，而且正在他们访问期间，苏联发射了第一个人造卫星。
据赫鲁晓夫说，这次发射给来访的美国人的印象是：社会主义的教育可以有多大的能耐。
【法新社莫斯科１３日电】来访的塞内加尔总理迪亚今天宣布，他的代表团在本星期五离开这里以前将同苏联签订一项贸易协定、一项文化协定和一项技术援助协定。
迪亚在出席了塞内加尔代表团为苏联政府举行的招待会之后对记者们说，他同苏联总理相互进行了礼节上的而且是非政治性的敬酒。
迪亚说，苏联总理没有提供任何暗示表明他想促使塞内加尔同西方之间断绝联系。
迪亚说，他对他此次访问苏联的结果感到满意。
有记者问苏联和塞内加尔之间是否会建立外交关系，他仅仅回答说：“关于这件事，我们将要看……。”
他在概述他所期望的他的国家同苏联的贸易发展时说：“我们将设法把我们的产品出售给他们，另外，我们对获得苏联的工业设备材料感到兴趣。”
卡斯特罗和格瓦拉强调注意发展农业，加强农业合作社和人民农场，引导小农走合作化的道路。工业方面将通过社会主义计划经济的道路达到工业化。
【新华社哈瓦那９日电】古巴在经济建设方面已经取得了很多成绩和经验。政府举行了一系列的会议来总结经验和解决在工作中出现的问题，以便继续推进经济建设。卡斯特罗总理及其他领导人最近发表了讲话，他们谈到了经济建设各个重要方面的方针、问题及解决问题的办法。卡斯特罗号召全体干部研究经济，以便正确对待每个经济问题，并使全体人民都熟悉经济。卡斯特罗在谈到农业的重要性时指出，必须对农业给予更大的注意和进行更大的努力。工业部长格瓦拉也说过，农业是为工业化奠定基础的经济发展计划的中心环节。食糖是古巴的经济基础、主要出口品和外汇的来源。古巴将保持和增加现有的甘蔗种植面积和食糖生产。在这样的条件下，发展多种经营，种植谷物和经济作物来代替进口。古巴还将发展畜牧业和渔业。由于经济建设，在农业劳动方面，特别是在甘蔗收获时期出现了劳动力不足的现象。将加紧进行农业机械化，特别是砍甘蔗的机械化。卡斯特罗强调必须加强属于国家的农业合作社和人民农场，组织和派遣领导干部及技术干部到农场去。为了加强政治工作，在农场里组织了工会。对小农的政策方面，最近已经公布了农业社的章程，以便把拥有土地不足五卡瓦耶里亚的小农组织到农业社中去，引导他们走向合作化的道路。政府将通过信贷和各种协定从他们那里购买农产品，并准许他们不受干涉地自由出售小的农产品。
在谈到工业化的问题时，卡斯特罗总理说，古巴将通过社会主义计划经济的道路达到工业化。卡斯特罗总理指出，基本的解决办法应该从最大限度地利用本国一切资源方面去探求。
格瓦拉指出，必需改变最近建成的大批工厂的依附进口原料的情况。他说，应该最大限度地促进利用我们自己的资源。
卡斯特罗总理在谈到对小工商业者以及小土地所有者的政策时指出，政府不会一下子消灭它们。卡斯特罗总理说，“革命应该给予每一个阶层、每一种情况以适当的对待”，卡斯特罗总理说，“从资本主义接受下来的遗产不能就这样地予以消灭。相反，这是一个应该小心地逐渐实现过渡过程。”卡斯特罗总理还说，应该从实际出发，“历史阶段是不能超越的”。不允许随便干涉小商人和小农庄，以避免发生混乱和造成生产的停顿。
卡斯特罗总理指出，要改造这些阶层，就必须大力发展社会主义的经济。
卡斯特罗总理接着说，供应问题的解决“基本上不在于分配而是在于生产。这是问题的关键所在”。
卡斯特罗总理谈到在人民中加强顽强和牺牲精神的教育时指出，革命仅仅意味着赢得了人民开始建设自己未来的权利。卡斯特罗总理说，“在目前阶段，困难是不可避免的”。困难是对古巴人民有利的，因为，在克服困难的同时，古巴人民组织了起来，经受了锻炼，并且使自己变得更加坚强。
【美新处华盛顿１３日电】下面是白宫就肯尼迪总统同巴拿马总统罗伯托·恰里的会谈所发表的联合公报全文：
巴拿马共和国总统同美利坚合众国总统在过去两天所举行的会谈是坦率、谅解和真诚友好的。两国总统在会谈中讨论了两国间一般的关系和现有的条约、两国在巴拿马运河的共同利益以及一些世界性的和同西半球有关的问题。在会谈结束时，他们同意发表如下的公报。
两国总统承认，他们两国是由在他们两国的历史上起着如此重要作用的巴拿马运河的地点和经营所建立的一种特别关系联系在一起的。巴拿马总统和美国总统同意这样的原则：当两个友好的国家受到对一方不完全满意的条约条款的限制时，应该作出安排让两国讨论这些不满意之点。因此，两国总统一致同意指派高级代表进行这种讨论。这些代表将立即开始他们的工作。
为支持巴拿马政府为了更好满足巴拿马人民的需要而进行的改进征税办法的工作，肯尼迪总统原则上同意指示他的代表同巴拿马代表们一起拟订一些协定，根据这些协定，美国政府将暂时不向那些运河区的巴拿马人和非美国人雇员征收所得税，而根据目前的条约和巴拿马的所得税法，这些人是应该付这些税的。
巴拿马总统提到了他的政府目前所关心的两国关系的其他一些实际问题，包括巴拿马需要码头设备的问题。两国总统一致同意，他们的代表将在今后几月中讨论这些问题和可能产生的其他问题。
两国总统重申他们遵守埃斯特宪章的原则和义务。他们一致认为需要采取为使争取进步联盟计划得到实施所需要采取的一切措施，他们承认，争取进步联盟是有效使用国内外资源、实行制度改革、税收改革、有力地实行目前和把国民发展的果实合理分配给社会各阶层的一种共同活动。
两国总统宣布，政治民主、民族独立和民族自决是制订巴拿马和美国国家政策的政治原则。两国是在本半球共同努力来促进经济发展和社会正义。
【美新处日内瓦１３日电】联合国的一个外层空间小组委员会正式通过了美国和苏联关于在和平利用外层空间方面进行技术和科学合作的建议。
美国和苏联提出的建议将交给联合国和平利用外层空间委员会本身研究和采取行动。
【新华社圣约瑟１１日电】中美各国政府决定向美国政府提出抗议，抗议美国参议院正在研究的、规定对每磅进口的咖啡增加三分美金税收的法律草案。尼加拉瓜经济部长向中美洲各经济部长提出了这件事，他们接受了，以便向美国国务院提出联合抗议。最近几个月在美国咖啡的进口量及价格都压低了，之后，又企图增加进口税。
【路透社莫斯科１４日电】英国首相麦克米伦今天在这里递交的一封信中对赫鲁晓夫说，他希望不久将会缔结关于老挝的最后的国际协定：麦克米伦是在回答苏联总理星期二递交的一封信。这封信对于苏英合作在扫清和平解决老挝问题的道路方面起了有益的作用表示满意。
这里英国大使馆发表的麦克米伦的信说（全文）：
亲爱的赫鲁晓夫先生，
我非常高兴接到你关于在老挝作出的成立民族团结政府的决定的来信。
我同意，这应当为老挝前途带来巨大希望，并反映了各个政府的功劳，它们曾努力创造一种气氛，使老挝人能够在这种气氛中解决如此长久地分裂他们的分歧。
我也抱有你的这种希望：我们不久将能够缔结一项国际协定，以最后解决老挝问题，我们目前感到苦恼的其它国际问题也会通过和平谈判得到解决。
哈罗德·麦克米伦谨上