1962年5月2日参考消息 第2版

    【法新社突尼斯30日电】阿尔及利亚临时政府今晨举行了全体会议研究埃维昂停火协议的执行情况。
    临时政府派到阿尔及利亚临时行政机构中的代表昨晚从阿尔及利亚到达这里以便就阿尔及利亚局势同阿尔及利亚临时政府的部长们会谈。阿尔及利亚临时政府发言人今天拒绝就这些会谈提供消息。
    【法新社突尼斯30日电】阿尔及利亚临时行政机构负责总事务的代表穆斯塔法今晚乘飞机从巴黎到达突尼斯。
    据悉,临时行政机构另一成员哈米杜也在今天到达突尼斯,他在这里会见了昨天到这里的临时行政机构中另外三位民族解放阵线代表贝莱德、申图夫和特夫提法。
    【德新社突尼斯30日电】阿尔及利亚临时行政机构的三位成员今天出席了阿尔及利亚流亡政府的一次会议。
    这里的政治观察家们对负责行政事务的代表哈米杜的到来给予特别重视。
    【法新社突尼斯30日电】阿新社驻奥兰特派记者今晚报道说,奥兰局势使阿尔及利亚临时行政机构感到十分不安,它已经派代表到现场进行调查并决定应采取的必要措施。
    阿新社认为奥兰的经济情况是灾难性的。阿新社说卫生条件是坏透了的两天来已经出现了发生痘疫的初步迹象,出现了患霍乱、斑疹伤寒和天花的病人。阿新社谈到治安部队的表现,它认为治安部队人数不够,而且对局势完全漠不关心。阿新社报道了一位接近阿尔及利亚临时行政机构的人士的讲话,他认为要重新控制和拯救奥兰,需要立即投入和建立一支至少有一万到一万二千人的装备良好和训练良好的部队。


    【合众国际社金边29日电】(记者:多门)西哈努克星期六说,必须打破大国关于陷于炮火中的南越所进行的相互指控的一种“恶性循环”。
    他说,召开一次国际会议来讨论柬埔寨的邻国的整个局势将是“有益的”。
    他在一次单独接见记者的谈话中警告说,不应当失去谈判的机会,从而只剩下让美国支持的南越军队和共产党支持的越共叛乱分子之间的冲突进一步加剧的道路。
    西哈努克谈到陷于分裂的越南时说:“聚会在会议桌旁,我们并不会丢失任何东西。就像对朝鲜和德国一样,对越南来说也是这样的。
    “但是,如果北越人民在共产党统治下没有自由的话,南越人民在吴庭艳总统统治下也同样没有什么自由。”
    他说,美国愈来愈深地卷入一场军事斗争,这决不会导致稳定的和平,因为它没有抓住“人心”。
    西哈努克尖锐地批评了吴庭艳的统治——他称之谓“独裁的”。
    他否认,柬埔寨有意识地充当越共叛乱分子在边界附近逃避南越军队的一个庇护所。可是,他承认,柬埔寨的三万名军队不能够完全保证边境地区的安全。
    西哈努克说,“我们所关心只是维护我们的和平,他又说,目前采取的中立路线是实现这点的唯一有效方法。”


    【合众国际社东京28日电】前首相吉田茂今天要求日本和大韩民国采取真诚的态度,并且调和它们的分歧,以便建立一个比较强大的反共阵线。
    吉田茂在一篇题为《和平条约执行10周年》的文章中向两国政府发出呼吁。这篇文章今天刊登在《东京新闻》的第一版上。
    吉田茂强调说,朝鲜半岛在日本国防上一直是一个极为主要的因素。
    他说,历史表明,在中—日和俄—日战争中,日本一直是通过朝鲜半岛受到威胁的。
    吉田茂问道,“今天的局势怎么样?如果共产党势力扩展到南部釜山的话,日本将处于危险状态。”
    吉田茂指出,日本人民可以陶醉在一种和平的气氛中并且可以埋头从从容容地大搞经济发展,这主要是由于大韩民国和联合国部队在前线的防御。
    吉田茂说,他同意消息灵通人士的看法,他们认为日本的“经济取得显著的发展”是由于“军事需要量少”,这是签订日美安全条约后得到了美国在军事上的支持以及联合国军守卫着朝鲜半岛前线的结果。


    【印新处新德里30日电】尼赫鲁总理4月30日在联邦院说,印度作好充分准备,将在克什米尔或者这个国家的任何其他部分应付巴基斯坦的任何侵略,不管是部族人的侵略还是其他人的侵略。
    尼赫鲁是在回答问题的过程中论及查弗鲁汗上周在安理会的发言时讲这番话的。查弗鲁汗说,如果克什米尔问题不能解决,就可能有部族人再度侵入克什米尔,或者各大国卷入旋涡。
    总理又说:“这种用威胁进行的争论,将不会对我们要做出的任何决定产生丝毫影响。”
    有人问到这种建议:可能考虑依照目前的停火线
    ——作一些次要调整——来解决克什米尔问题。
    总理说,在过去几年的时期中曾经提出解决这个问题的各种建议,其中一个建议是:会谈的基础应当是现有的状况,以便使会谈有一些现实性,巴基斯坦所做的事是同目前的状况无关的事。“因为巴基斯坦总统已经拒绝了那个基础,就不产生再提出它的问题了。”
    尼赫鲁说,目前在联合国为巴基斯坦所说的一切都是以捏造为基础的,都是完全没有根据的。显然问题决不能通过威胁来解决。


    【美联社(无电头)29日电】苏加诺总统的高级财政顾问,星期天宣布了一项使这个国家摆脱经济痼疾和打击暴发户、投机商的计划。印度尼西亚银行行长苏马诺在这里的茂物宫同总统举行五小时会议后宣布了这项计划。他很少谈这项计划的细节,但是否认印度尼西亚盾币将贬值的谣言。
    苏马诺说,政府决心要结束这种经济上的“呆滞状态”,并且使它不受投机分子的操纵。
    苏马诺说,制订了遏制通货膨胀和制止外汇黑市买卖的新措施。


    【法新社科纳克里27日电】安哥拉人民解放运动主席德安德拉戴将竭力说服非洲国家领导人不要承认安哥拉人民联盟成立的安哥拉临时政府。德安德拉戴在科纳克里逗留了数星期之后,星期六动身,进行一次广泛的非洲周游。德安德拉戴在动身前强调,临时政府是安哥拉人民联盟在没有同安哥拉人民解放运动磋商的情况下成立的。他追述了他的党为了召开安哥拉政党圆桌会议而一再采取的措施。德安德拉戴在几内亚逗留期间,同塞古·杜尔总统举行了会谈。
    他还同阿尔及利亚民族解放阵线的代表卡布亚进行了接触。安哥拉人民解放运动的青年代表在泛非青年会议上讲了话,他说临时政府为帝国主义所利用,不代表安哥拉人民。


    【新华社科伦坡二十六日电】据《达瓦萨日报》和《维腊克萨里报》今天的报道,印度总理尼赫鲁将在五月底或六月初访问锡兰。
    报道说,他到这里的访问是应锡兰政府的邀请前来参加医疗中心的开幕式和讨论在锡兰的印度人的问题。他预定在这里逗留两周。


    【美联社汉城二十日电】联合国军司令部星期五宣布,第一骑兵师炮兵部队司令詹姆斯·温少将将从五月一日起担任军事停战委员会联合国军方面首席委员。
    温将军将接替罗伯特·基思海军少将,基思将从四月二十九日起担任第一舰队司令。


    【德新社巴黎二十九日电】对秘密军队组织首脑萨兰的审问已于昨晚结束。这个囚徒拒绝答复任何问题。他说,他只有在三十八人被审讯之后才会答复问题。他说的三十八人其中就有前总理德勃雷。


    【合众国际社哈瓦那二十五日电】今天在烧毁十三层楼的古巴国家银行大楼的历时八小时的大火中,有五人受伤。
    政府指责说,这火是「为反革命和美帝国主义服务的罪犯」放的。
    内部的全部木制部分和大部分脚手架都烧掉,从昨晚八点到今晨八点像为哈瓦那燃起了一炬火把。哈瓦那的每一家救火会都出动救火。


    【法新社利奥波德维尔29日电】今天宣布,阿杜拉总理已经告诉加丹加总理冲伯说,他将“高兴地”欢迎冲伯于下星期到利奥波德维尔来。
    阿杜拉在一项致冲伯的信中说:“我听到你将于5月3日回到利奥波德维尔来恢复会谈,这使人感到很高兴。
    “第一次会议定于5月4日星期五上午10点钟在我的办公室里举行。
    “我希望你会准备在会上对我以中央政府的名义发给你的建议提出反建议。”
    在上次会议上,阿杜拉曾给冲伯一项备忘录,备忘录建议制订一项联邦式的宪法。内政部长卡米塔图曾说,备忘录只是一些“建议”,细节还有待阿杜拉与冲伯讨论以便达成协议。


    【法新社开罗1日电】开罗电台在这里说,阿联总统纳赛尔今天宣布他完全支持一个将包括新加坡在内的大马来西亚联邦。
    纳赛尔是在新加坡总理李光耀结束了对阿联进行的短时间的访问时发表的一项联合公报中说这番话的。
    这位新加坡总理在到达开罗以前,先访问了缅甸和印度。
    他今天离开这里去贝尔格莱德,并且还预定在回新加坡以前到伦敦和东京进行访问。
    纳赛尔在公报中说,他赞成具有政治和社会关系的各国人民的合作,以便抛弃殖民主义的压迫桎梏。
    据开罗电台报道,新加坡和阿联联合公报说,对反殖民主义的同情心是纳赛尔支持新加坡、马来西亚和东南亚人民的原因。
    联合公报还宣布,纳赛尔和李光耀总理还希望加强两国之间的友好、文化和商业联系。
    在这方面,阿联保证提供工程师和必要的技术人员,以帮助新加坡的发展。


    【合众国际社华盛顿29日电】由于阿联经济部长凯舒尼和美国官员在华盛顿举行了一系列的会谈,美国和阿联的关系好像已建立在互相信任和尊重的新的基础之上。
    凯舒尼得到保证:美国和世界银行将提供大量援助,以资助阿联的10年发展计划。
    他计划在星期一和世界银行行长布莱克举行最后一次会谈后于下周初离开这里。早些时候,他在这里停留期间同美国政府官员国际货币基金组织以及私人银行家和商人举行了会谈。他的会谈包括同国务卿腊斯克举行的两次长时间的会谈。
    凯舒尼前来这里想实现几个目的,其中包括:
    一、争取得到美国和世界银行参加一个国际财团以资助阿联发展计划的保证。
    二、同国际货币基金组织谈判一项新的可靠的二千万到三千万美元的贷款。
    三、设法作出一项长期的安排,以便使阿联得到保证:它可以用埃镑购买美国提供的农产品。
    外交人士说,虽然在讨论的所有问题上都没有达成肯定的协议,但是,他对每一个问题讨论的结果都感到满意。
    阿联提出的成立一个国际财团来资助这个发展计划的建议得到美国政府和世界银行的支持。
    10年计划是在1960年开始的。十年计划的时间划分为各为5年的两个阶段。在每个5年时期,计划资金支出的总数约为5亿美元。凯舒尼前来华盛顿访问的直接原因是需要这笔贷款。
    阿联政府希望,除了世界银行和美国以外,日本以及一些欧洲国家,例如英国、西德和意大利也将参加这个拟议中的财团。外交人士说,凯舒尼在这里的会谈中强调,阿联希望继续接受共产党集团的援助,但是,它渴望得到西方的援助以使之平衡,从而在经济上不依赖这两个大国中的任何一个。


    【安塔拉通讯社雅加达24日电】据外交部发言人今天说,总统苏加诺决定延期到晚些时候对英国进行计划中的国事访问。
    他原定在五月八日至十一日作这次国事访问。


返回顶部