1962年4月6日参考消息 第2版

    【路透社雅加达5日电】雅加达电台今天说,印度尼西亚游击战士正在离开哇克乌岛和加格岛向西新几内亚大陆推进。
    它说,哇克乌岛已完全处在反荷部队的控制之下。加格岛的战斗仍在进行。
    电台说,游击队(大部分是由荷属西新几内亚的青年组成)的地位比过去强大得多了。“他们经常对荷军进行成功的奇袭。”
    【美联社霍兰迪亚4日电】荷军发言人星期三说,在印度尼西亚游击队最近企图渗入西新几内亚的加格岛和哇克乌岛之后,他们有四人被击毙。
    他们都是在加格岛被打死的,自从他们在3月25日登陆后,荷兰海军陆战队和巴布亚志愿军就一直在这个岛上追击。
    【安塔拉通讯社雅加达5日电】印度尼西亚海军加强了它在西伊里安附近地区的巡逻。
    记者们向他问到了纳苏蒂安最近发表的谈话,这个谈话的大意是,印度尼西亚空海部队已在西伊里安海岸一带巡逻。
    马塔迪纳塔拒绝进一步详谈,他只说:“我们必须继续这样做。”
    同时,马塔迪纳塔的主要助理萨狄金今天说,苏联为印度尼西亚海军运送武器和装备的工作进行得大为顺利。
    交货不仅是按时的,而且在许多情况下比商定的时间提前运到了。


    【美联社海牙5日电】美国大使赖斯星期四交给荷兰外交大臣伦斯一份关于荷兰和印度尼西亚就西新几内亚问题重新开始谈判的议程草案。
    据说这个议程草案是美国外交家班克拟出的,但是官方既未证实也未否认这个消息。
    据说,议程草案包括这样的建议:任命一名高级专员(大概是班克)代表联合国进行工作。
    在一个过渡时期——期限尚待决定——建议规定在高级专员的监督下,荷兰军队和行政机构逐步撤走,由印度尼西亚部队和行政机构逐步代替。
    这里的外交界和政界人士说,印度尼西亚人已在原则上接受这项建议。
    然而,政界人士说,印度尼西亚人首先注意到逐步撤走的事实。他们希望看到立刻移交。
    外交人士解释说,但是这对荷兰政府来说将是困难的。
    人们认为,“逐步代替”的方案将是一个保全面子的解决办法。
    【路透社海牙6日电】海牙的政界人士昨晚说,荷兰内阁本周末将开会考虑联合国代理秘书长吴丹的建议:联合国接管新几内亚两年。
    还无法得到官方对此消息的证实或否认。
    据流传在此间政界的消息说,根据这项建议,新几内亚的荷军和公务人员将在两年内逐步撤出。
    据说,所传的这一建议规定由印度尼西亚军队和公务人员来取代荷军和官员,联合国管理了两年以后,就在巴布亚居民中举行公民投票,决定其前途。
    海牙的政治观察家认为,这一建议符合荷兰反对把新几内亚的行政权立即和直接移交给印度尼西亚的意见。


    【印度尼西亚新闻社雅加达5日电】外交部长苏班德里约今天在这里说:“现在更加有可能同荷兰继续举行正式或非正式的会谈”。
    这位外长是在记者询问关于解决西伊里安问题的外交方面的最新情况时发表上述讲话的。
    不过,他表示目前通过美国和印度尼西亚之间以及美国和荷兰之间的外交途径举行的进一步的磋商,还看不出有明显的结果。
    【路透社华盛顿5日电】国务院发言人怀特今天在记者招待会说,正在努力“尽可能快地”恢复印尼和荷兰关于西新几内亚的会谈。
    他又说,“关于这个问题的磋商正在继续通过外交途径进行。”
    怀特拒绝进一步发表意见,他说,他不知道会谈将在4月13日恢复的消息。


    【本刊讯】英国《泰晤士报》3月27日刊登了一则报道,标题是:《恩克鲁玛改变了侧重点》,摘要如下:
    加纳总统恩克鲁玛在最近向来自非洲国家的农民发表的一次演说中谈到非洲统一的问题,这篇演说表明了他在这个问题上的主张的侧重点有了改变。
    这位加纳总统着重指出非洲大陆在政治和经济上的统一的重要性,认为这是“打开非洲未来的关键”。不过他继续说:“我们大家都应以自己的国家、以自己的国旗和国歌……为荣,这是很自然的,让我们以一切办法来尊重彼此的主权和独立吧……”。
    恩克鲁玛在这里对于非洲国家的蒙罗维亚或拉各斯集团的政策就比以前接近得多了,这些集团寻求非洲统一就是通过主权国之间切实可行的合作来实现,把“政治王国”留在下一步来实现而不是首先这样做。是经济合作走在政治统一的前面还是经济合作由政治统一产生的问题,这里就不止是细微的差别了。侧重点方面的变化应该从以下的角度来观察:恩克鲁玛要求组织一个包括所有非洲独立国家在内的团体,但是却未能赢得多数支持。
    甚至就在1961年9月,他还对贝尔格莱德不结盟国家的首脑会议说:“这就是我们加纳为什么采取了一项坚决不易的与有力的主张非洲统一政策的原因……在全非联合政府的领导之下,这个大陆的经济发展问题将不会是无法解决的问题……鉴于非洲大陆所面临的欧洲共同市场这种形式的新的危险,非洲的政治统一甚至更加重要”。
    他在他的1961年新年文告中说:“非洲国家组织一个联盟的必要性甚至比以前变得更加刻不容缓和更加迫切了。”


    【新华社仰光航讯】缅甸民族团结阵线中央于3月25日召集了一次群众集会,庆祝抗日十七周年。会上民族团结阵线中央主席团委员、缅甸工人党中央总书记德钦漆貌发表了讲话。他提出了建设社会主义十项措施:
    一、维护主权,巩固联邦;
    二、废除地主制和封建主义——实行土地分配制,以利于农民,并建立现代农业制度;
    三、废除帝国主义的经济基础——主要企业国有化,制止帝国主义资本的重新渗透;
    四、建立民族工业;
    五、提高劳动人民的生活水平;
    六、让人民参加国家的政治、行政、经济、社会事业以及工厂和矿山的行政工作;
    七、提倡各民族间的亲密团结以便人人充分地享受民主与自治的权力;
    八、建立一支强有力的国防军以防帝国主义侵略的危险;
    九、进一步发展同社会主义国家和其他友好国家间的经济和文化关系;
    十、遵循一项严格中立与独立的外交政策:保卫世界和平。
    缅甸民族团结阵线中央25日在其抗日节告缅甸国防军书中重述了以上十项措施,并指出国防军面临的历史任务是:解决帝国主义、封建势力在缅甸造成的各种复杂问题和反对帝国主义的一切阴谋诡计。希望国防军能够担负起建立民主制度,消灭阶级剥削和压迫的任务,向社会主义迈进。


    【路透社突尼斯4日电】阿尔及利亚人士说,阿尔及利亚临时政府的部长们正在这里同阿尔及利亚临时行政机构的成员进行长谈。
    这些人士说,行政机构的委员肖基·穆斯塔法和贝莱德·阿卜杜勒·萨拉姆自从昨天由阿尔及利亚到达这里以后就几乎不间断地同本·
    赫达总理和其他部长进行会谈。
    据悉,这两位行政机构成员汇报了在阿尔及利亚的局势和临时行政机构面临的各项问题。
    【法新社阿尔及尔3日电】阿尔及利亚临时行政机构主席法雷斯今天说,12人组成的行政机构已经实现观点和行动上的“完全地”统一。他脱:“如果开始时有意见分歧,现在观点已经完全地统一了。”
    法雷斯说,他本人和临时行政机构成员同伏歇及其助手的接触是“完全忠诚和坦率”的。


    【本刊讯】据缅甸《卫报》三月十八日报道,革命委员会政府已决定重新实行看守政府期间所实行的预算监督委员会制度,并成立一个小内阁协同这个委员会工作。
    这个新的预算监督委员会将称为国家计划和预算监督委员会,它已指示各部检查和重新估计从前提出在四年计划下执行的全部工程计划。并指示各局和公司负责人提出修改四年计划的建议。


    【本刊讯】香港《经济导报》3月26日刊登一篇题为《日本在东南亚市场上碰到的问题》的文章。
    文章说,日本对东南亚和香港的出口,1960年比1959年骤增32.3%;1961年1至7月比60年同期仍增18.1%,但是7—9月期间,出口水平已下降至1960年同期水平。在出口品种方面,自去年以来机器、金属、化学品有较大增长,但食品和纺织品则下降。而纺织品一向占日本对这些国家出口的30%。
    文章说,日本对东南亚地区出口增长的缓慢以至陷于停滞状态,其原因有如下三点:
    一、1960年底以来,美国政府在“国际合作总署”和“开发贷款基金”的海外采购方面,采取了一系列“保护美元”的“买美国货”政策。而这方面的采购一直占日本对东南亚出口总值10%左右。
    二、美、英、西德、法国和意大利对东南亚市场的“出口攻势”,近年来也显著加剧。尤其值得注意的是,除了美国的“买美国货政策”之外,其他国家的“出口攻势”也很多时采取“有束缚性的经济援助”形式。其中一个例子是法国向南越提供五千万法郎购买机器的信贷。由于西方各国在东南亚市场的竞争和东南亚地区出口的下降,很多东南亚国家和地区都施行严厉的消费品进口限制,从而影响到日本的出口。
    三、日本赔偿货品的出口正逐步下降。这些货品,如输往印尼的轮船和输往菲律宾的高速货艇,过去曾在日本对东南亚出口中占着重要的地位,现在已逐步减少了。文章最后说:“鉴于日本对东南亚贸易的巨大出超,很多东南亚国家都要求日本多采购它们的出口货,来减少和消除这些赤字。因此日本要在对东南亚贸易中获得巨大出超以弥补对美贸易的入超,也是有困难的。由此可见,日本想把东南亚市场作为解救日本生产过剩危机和国际收支危机的出路,显然是办不到的。”


    【日本广播协会大阪电台3月29日广播】经济同友会和关西经济同友会今天召开联席座谈会。
    会上一致认为从最近的经济情况看来,在今年秋天恢复国际收支的平衡是不可能的,而且经济萧条的时期将会继续相当长,另外又面临大规模的贸易自由化,因此可以说日本经济正在接近于危机。
    会上很多人提出为了抑止目前过火的设备投资和生产,不仅是产业界,而应该和政府及金融机关成为一体来推进自主调整、并运用富有灵活性的财政金融政策。


    【本刊讯】《纽约时报》5日发表了一篇社论,题为《苏加诺在战争的道路上》。摘要如下:
    印度尼西亚的苏加诺总统正在肯尼迪总统要求回到会议桌上去谈判的情况下,继续加紧对荷属新几内亚的游击渗透活动。他声称愿意谈判,但只有在作出安排使荷兰把这块领土交给他的基础上才进行谈判。而荷兰则正在派出援军,这场争执有可能变成一场把统治着巨大的新畿内亚岛屿东部的澳大利亚拉进去的一场大规模的殖民战争。这显然又是一个要由联合国来处理的问题,它在为时尚不太晚以前就进来对这个领土承担责任。决不能让这种局面变成一场正式的战争。


    【新华社仰光航讯】缅甸劳动部在三月十九日发表的一项声明中概述了革命政府对劳动事务的七点计划。
    (一)革命政府将为工农的福利服务;
    (二)它将努力使工厂中建立健康的劳资关系;
    (三)它将促进工农比较密切的互惠关系;
    (四)它将慢慢地给工人灌输纪律;
    (五)它将教育工人了解根据法律他们享有的合法权利;
    (六)它将努力训练出更多熟练工人;
    (七)为了达到这些目的,革命政府将同雇主和工人携手努力,提高国家的生产力。


返回顶部