1962年4月21日参考消息 第1版

    【路透社新德里20日电】尼泊尔国王马亨德拉今晚说,尼泊尔同中国尽管政治制度不同,外交关系“没有理由不应该友好和融洽”。
    国王在印度世界事务委员会的一次集会上说,尼泊尔的政策从来不是使中国和印度彼此不和而从中得到好处。
    他说,拟议中的加德满都—西藏公路将会为尼泊尔的贸易提供一个可选择的出路,将会使尼泊尔更接近中国,并且将会沟通这个国家无法到达的地区的交通。
    马亨德拉国王已经同印度总理尼赫鲁举行了两次长时间会谈;印度官员和尼泊尔官员之间今天举行了时间很长的会谈。
    国王说,他将提出被禁止的尼泊尔国民大会党在印度住着的流亡领袖们的活动问题,以及据说印度同过去几个月游击队在尼泊尔境内的袭击有牵连的问题。
    【德意志新闻社新德里20日电】马亨德拉在讲话中主张加德满都和新德里之间保持友好关系,而尼泊尔和共产党中国之间也保持友好关系。
    他说,中国—尼泊尔关系是悠久的,是以和平共处原则为基础的。
    国王为废除他本国的议会民主作了辩解。
    他说,在民主试验失败,尼泊尔濒临混乱边缘之后,他才采取了这个步骤。
    【德新社新德里19日电】今天会谈时,马亨德拉再次提醒尼赫鲁注意两国间长期存在的紧张局面。
    现有的情报表明,国王几乎不放弃任何机会使人相信这件事情,即据说印度要对正在尼泊尔全国传播的敌对的、反国王的宣传负责。
    在讨论时也提到了加德满都和拉萨之间的公路工程的问题。


    【美联社新德里20日电】消息灵通人士说,尼印双方都对对方感到恼火,取得完全谅解的前景日益暗淡。印度官员对国王在到达后的两次讲话的调子感到恼火,这些讲话暗示印度应当遵守它自己宣布的尊重互不干涉的原则的诺言。印度人还对在这次访问时散发尼泊尔政府出的小册子感到恼火,这本小册子指责印度迫使国王建立代议制政府
    尼泊尔官员说,会谈进行得很顺利。但是报纸上刊登的消息(尼泊尔人认为这是印度政府授意发表的)表明,国王反对尼赫鲁要他改组他的内阁和不要对中国那么友好的作法。


    【合众国际社东京21日电】新华社说,苏联和共产党中国星期五在北平签订了1962年货物交换议定书,欢呼这是对这两个共产党国家的友好关系作出了“新的贡献”。
    新华社广播说,公报说,两国代表团“对于会谈的结果表示满意,并且认为是对进一步加强两国人民永恒的牢不可破的友谊和促进两国国民经济共同高涨的新贡献。”
    【合众国际社东京20日电】新华通讯社今天报道,一位地位很高的共产党中国领袖和正在访问的苏联贸易代表团团长星期四强调赤色中国和苏联之间的“永恒和牢不可破的友谊”。
    这里收听到的新华社说,这种兄弟般的友情是赤色中国副总理李先念和率领苏联贸易代表团的苏联对外贸易部部长帕托利切夫表示的。
    他们是在苏联驻北平大使契尔沃年科举行的宴会上讲话时讲这番话的。
    李首先称赞两国贸易代表团当前会谈的成功,称赞两国代表团在比较短的期限内“取得了很大的成就”。
    他说,“这体现了我们两国在经济贸易中的平等和互助合作的原则”。
    李接着强调指出共产党中国和苏联之间的“永恒友谊”。
    李先念说,“中苏两国是社会主义大家庭中两个伟大的亲密的兄弟国家”。
    他称赞苏联人民在苏联共产党中央和苏联政府的领导下取得了“巨大成就”。
    新华社说,帕托利切夫和叶季壮在讲话中都强调“中苏两国人民之间的牢不可破的兄弟友谊”。
    苏联大使也发表了讲话。他指出,“要加强共产主义队伍的团结,加强和扩大各国人民之间的友谊,对敌人的阴谋提高警惕,不妥协地反对帝国主义,向他们作斗争。”
    他说,苏联人民“正在顺利地实现第22次苏共代表大会所规定的建设共产主义的宏伟纲领”。
    他预祝中国人民“在建设社会主义方面取得巨大成就”。
    【路透社香港20日电】中国和苏联官员昨晚都在北京表明,两国当前在中国首都举行的贸易经济会谈即将胜利结束。
    据新华社报道,李先念说,两国代表团“在比较短的期限内取得了很大的成就”,会谈的成功对于两国的建设事业是有利的。
    苏联大使契尔沃年科说,“即将胜利结束”的会谈是“在良好的、相互谅解的气氛中进行的”。
    他表示相信,“苏中两国之间的贸易经济关系将要一年比一年扩大,相互供应的范围也将要不断增长。”


    【本刊讯】《华尔街日报》18日日刊载发自东京的报道说:
    美国官员们目前担心的是,在组织老挝联合政府问题的谈判中的旷日持久的僵局最终会使共产党重新发动攻击。自从去春停火以来,战斗大体上已经停止。不安的外交官们解释说,但是目前驻在老挝的北越战斗部队能够带领共产党寮国叛乱部队,很快突破忠于王室方面的防线。这样美国就得在要末投入大量的战斗部队,要末听任老挝完全落入共产党人之手这两者之间作出不愉快的决定。共产党人控制的领土几乎已经同政府控制的领土一样多。
    尽管成立老挝联合政府有令人沮丧的方面,但是替代办法并不更好些。几乎每一个东南亚问题专家都同意,没有美国或其他外国的大规模军事干涉,要把叛方逐出老挝或击败他们是谈不上的。吃败仗多于打胜仗的老挝王国军队是无法单独扭转潮流的。
    泰国的乃沙立将军表明,没有美国军队的全力支持,泰国是不会出兵的。菲律宾也不会出兵。尽管北越已用军队进行干涉,英法基本上反对派遣外国军队的主张。最后,分治老挝会引起新的边缘防御问题。
    因此,妥协和组成联合政府是老挝长期来的混乱局势的唯一可行的“解决办法”。无论如何,肯尼迪和他的政府显然急于要摆脱这个困境,在那里,美国不能打赢,可能勉强做到不分胜负。显然根据几乎任何条件达成妥协要比目前的僵局长期拖延下来得好。
    看到大量美国军队参战的大战以外看不到其他的代替办法。显然它认为进行这种战争是错误的;如果必须要在东南亚表明立场的话,比较合理的地方是在南越——
    在那里的确我们已经建立了许多军事力量。
    如果这种解释是正确的话,这是有些意义的,因为它暗示了一种作出现实的选择的企图。美国不能到处同共产党人打仗,老挝肯定不是一个大有可为的战场。越南至少提供了军事上的某些有利之处,如果美国能够在那里把共产党人阻止住,它就能希望阻止他们越出东南亚。


    【合众国际社万象18日电】据今天透露,几千名中国共产党苦力在修筑连接共产党中国同老挝的第一条公路的过程中,终于进入这个多事的国家。
    据可靠的美国人士说,从空中拍摄的照片表明,这些中国的筑路工人现在正在老挝境内六英里的南部河谷上面修筑一条堤道。
    这里的人士说,有迹象表明共产党人打算把这条公路延长到芒塞,这使这里的西方官员们感到很紧张。


    【中央社台北十九日电】美国中央情报局前任局长艾伦·杜勒斯,已于十九日下午结束访华两天,离台北经东京、檀香山飞回美国。
    杜勒斯是由美国国防部长麦克纳马拉指派的一个十三人委员会的委员。
    他曾拜会国防部长俞大维、参谋总长彭孟缉,美国协防台湾司令斯摩特中将。
    【合众国际社台北十九日电】艾伦·杜勒斯星期三同蒋总统举行了会谈。


    【合众国际社阿拉巴马州伯明翰二十日电】印度总理尼赫鲁的女儿英迪拉·甘地夫人昨天预言,共产党中国再侵犯印度边界就意味着同这个共产党国家进行战争。
    这位前印度国大党主席说,「只要他们愿意讨论我们的分歧,我们愿意谈判,但是如果他们深入我国,那就会危及我们的主权,因而我们将不得不打仗。」
    她说,印度军队现在正准备在山地作战,如果两国交战的话。但她认为在目前对中国发动攻击将是「无益的」。
    她说,「我们的军队不会这样做,高山上空气稀薄,我们的士兵没有取胜的把握。」


    【新华社金边航讯】柬埔寨国家广播电台3月31日广播了西哈努克的一篇讲话。
    西哈努克在谈到柬埔寨的王家合作社和各地分社问题时说:“我们的合作社组织不是完全抄袭红色国家的办法,我们只吸收了他们的主张,我们看到他们的主张很好,就吸收了他们的主张,但我们要配合本国的实际情况并加以修改。但是,红色国家也亲自领导我们,例如,南斯拉夫的经济专家布波威先生到我国来帮助我们”。
    在谈到军队问题时,西哈努克说:“我们的军队是为人民服务的,给人民修盖校舍、医院、修路、造桥等等,同人民一起劳动,真正是一支人民的军队。也就是说,我们的军队仿效了社会主义国家如人民中国的军队那样的制度。他们的军队做些什么,我们的军队也跟着做什么,也就是说,我们完全仿效了人民中国军队的制度。现在美国也赞扬我们的军队,美国大使到马尼拉参加军事会议时,他对柬埔寨的军队感到惊异,他看到柬埔寨军队同他们的仆从国家的军队完全不同。他看到美国仆从国的军队只会享乐,耀武扬威,压迫人民。但柬埔寨的军队却勤勤恳恳为人民服务。美国政府说他们在对付共产党的战争中失败了,完全是由于他们的军队没有帮助人民。他写信给美国驻曼谷、西贡和马尼拉的大使,让大使去告诉驻在国的政府,要政府提醒自己的军队,必须接近人民,为人民服务,让人民爱护军队,这样才能战胜共产党,否则就不能对共产党取得胜利了。他们已经把我们当老师看待了。”


    【美联社东京20日电】新华社报道,共产党中国1962年全国乒乓球锦标赛于星期五结束了,世界和全国女子冠军丘钟惠是四天比赛中保持全国冠军的“唯一的老将”。
    这家通讯社说,丘在决赛中打败了周美珍,从而第四次取得了全国冠军的称号。
    上海蒸汽涡轮厂工人杨瑞华在南昌室内体育馆里赢得了男子单打冠军。他打败了19岁的北平学生郭仲恭。
    新华社说,专家们认为,目前的锦标赛是中国乒乓球史上“最充满意外的”比赛。在男子单打中,三名最好的种子选手(包括世界冠军庄则栋和去年的全国冠军李富荣)都被淘汰了。
    这家通讯社说,在双打比赛中,李富荣和王家声打败了19岁的曾传强和20岁的杨国腾,取得了男子双打冠军。
    16岁的郑敏之和18岁的林希孟取得了女子双打冠军。
    在混合双打中,胡道本和梁丽珍取得冠军。


返回顶部