1962年3月20日参考消息 第3版

    【德意志新闻社莫斯科18日电】今天大约有一亿四千万俄国人去投票选举新的苏联最高苏维埃。
    大多数被提名参加竞选的候选人都是属于年青一代,这种情况还是第一次。他们是在1917年共产党革命后出生的。
    工人和农民只不过将大约:占代表总数的30%,而在20年前,他们的百分比还高于70%。赫鲁晓夫和莫洛托夫投票情况
    【路透社莫斯科18日电】(记者:罗伯特·埃尔菲克)赫鲁晓夫今天在莫洛托夫在52号投票站投票后仅仅半小时,来到了离克里姆林宫不远的同一投票站为最高苏维埃选举投了票。
    前外长莫洛托夫走进投票站时,差不多没有人注意到他。
    本记者是被允得进入设立在格尔泽纳大街莫斯科大学历史系一楼投票站的唯一的西方记者。官员们使本人同一群苏联摄影记者在一起,我们不能走近同莫洛托夫谈话。
    虽然他已是71岁高龄的人,但是他受到给任何其他选民一样的对待。
    没有人陪他到投票站来。
    当目前的苏联领导人们出现的时候,情形就大不相同了。
    在莫洛托夫到来之前,苏斯洛夫在摄影记者们的镁光灯银光闪烁之下,来投了票。主席团候补委员波利扬斯基受到同样对待。
    没有人对拍一张莫洛托夫的像感兴趣,但当赫鲁晓夫出现在阶梯上时,爆发了一阵很大的忙乱。
    他面带微笑地走着,差不多完全被摄影记者的人群团团地包围起来。
    赫鲁晓夫的妻子尼娜和他们的孙女列娜随同他来到投票站。
    莫斯科呈现出一片节目气氛。家家户户和各个机关都悬挂着红旗,街道上的扩音器播送着音乐。


    【合众国际社日内瓦19日电】(记者:汉斯莱)俄国今天建议成立一个包括法国在内的四国裁军会议小组委员会,来再次设法打破东西方在禁止核试验问题上的僵局。
    但是外交部副部长佐林说,如果法国坚持不参加在这里举行的会议,“我们就准备在三国——英、俄、美——的基础上进行谈判。”
    这实际上等于是苏联接受了美国1月间提出的建议,即成立一个三个核国家的小组委员会,来设法就禁止试验达成协议。
    佐林是在17国会议今天的正式会议结束后不久在记者招待会上提出他的建议
    的。
    佐林说,“全世界都知道,就火箭武器而论,苏联远远走在美国的前头”,因此,苏联同意取消这种武器就会“加强美国的安全”。
    他说,如果美军撤出西欧,俄国就从东德、波兰和匈牙利撤回它的军队,从而“常规力量的威胁就将消除”。
    佐林明白表示,虽然俄国愿意在没有法国参加的情况下谈判禁止核试验问题,但是克里姆林宫将坚持要那个国家遵守因谈判而达成的任何条约。
    【本刊讯】英《旁观者》周刊3月16日刊载了一篇文章,题为:“试验和策略”,摘要如下:
    与日内瓦裁军会议举行的同时,葛罗米柯致函吴丹。
    这封信里(同意停止扩散核武器到目前不具有核武器的国家中去以及建立无核区)所包括的建议并不特别新鲜,而提出这些建议的时间可能更有意义些。肯定的,不扩散核武器到任何其他国家的建议有趣地反映了目前俄国同中国的关系,因此可能是值得西方考虑的。


    【法新社柏林17日电】东德政府今天透露,它发誓不在东德领土上“获得、生产或储存核武器”,如果西德表示愿意保证也这样做的话。
    东德的这一表示是在外交部长博尔茨致联合国秘书长吴丹的信中作出的。今天在这里发表了这封在3月13日所写的信。
    它还说,东德政府准备立即缔结一项将建立包括两个德国在内的中欧无核区的协议。


    【南斯拉夫通讯社莫斯科17日电】苏联的选民们将于明天选举他们的最高苏维埃代表,在1,443名代表:中有791名将被选入联邦院,652名被选入民族院。
    这次的选举运动驳斥了“来自右面”的说法:苏联应该使它向共产主义发展的速度等待社会主义阵营其他国家达到它的水平,据这里认为,这种说法是反对提高苏联人民的生活水准;也驳斥了“来自左面的’”的另一种说法,即认为和平共处和裁军会削弱殖民地人民的民族解放运动。据这里认为,这种说法是对苏联外交政策的基础的攻击。
    国家和党的最高领导人在选举前发表的演说指出本国的下述任务是极为重要的:提高生活水准,加强本国的经济和国防力量,清除个人迷信残余和进一步发展社会主义民主;在外交事务方面的任务包括加强社会主义阵营的团结,继续进行争取和平及和平共处的斗争。
    明天的选举将选出至少有三分之一的不在本届最高苏维埃内的代表。事实上,人们认为,甚至比这个数字还要高,因为有一种强烈的趋势表明所有选举机构都应该由新人组成。


    【法新社地拉那16日电】阿尔巴尼亚今天指责罗马尼亚与保加利亚进行反阿尔巴尼亚的诽谤运动”。
    阿尔巴尼亚在由阿尔巴尼亚通讯社广播的一篇阿尔巴尼亚巴尔干谅解委员会的声明中抗议这样一个事实:它没有被邀请出席3月10日在索非亚举行的“巴尔干国家谅解和合作委员会”会议。
    声明说,罗马尼亚和保加利亚屈服于“(南斯拉夫铁托总统)修正主义者”所施加的压力来抵制阿尔巴尼亚。
    它说,阿尔巴尼亚曾经是建立巴尔干国家谅解委员会的首批国家之一。


    【本刊讯】印尼共《人民日报》3月5日在《问答》栏内答复一读者提出的一个问题的内容如下:
    问:哪些是学习马克思列宁主义最必要阅读的文件?
    棉兰苏蒂尔曼
    答:
    列宁:《马克思主义的三个来源和三个组成部分》、《论辩证法》和《论国家》。
    斯大林:《辩证唯物主义与历史唯物主义》和《无政府主义还是社会主义?》
    毛泽东:《矛盾论》、《实践论》和《正确处理矛盾》(即《正确处理人民内部矛盾》——编者注)。
    杨献珍:《哲学最根本的问题》。
    《辩证唯物主义》(哲学丛书第二卷)。
    《认识论》(哲学丛书第三卷)。
    补充材料:艾地关于《争取民主和成立合作内阁》的报告、鲁克曼关于《印度尼西亚共产党党章》的报告和约多关于《印度尼西亚共产党党纲》的报告。


    【新华社布加勒斯特16日讯】这里的报纸16日发表罗政府给吴丹的回信,信中表示同意签订禁止使用核武器的协定。回信说,“全面彻底裁军是实现各国人民最深切的愿望、排除战争危险、国家间的相互猜疑和紧强的最可靠的办法。”“罗政府曾多次表示各国当前最重要的任务是尽速签订全面彻底裁军协议。”回信说,阻止核武器的扩散、建立区域性的非核地区会“大大地有助于裁军问题的解决和排除新战争爆发的危险”。回信说,罗同意波提出的建立中欧非核区和16届联大通过的第1664号决议以及把非洲大陆变为无核武器区的决议。“只有联合国的全体会员国——包括北大西洋公约组织的主要国家和投票反对这些决议的国家——都严肃地承担起不扩散核武器和将为此采取相应的措施的义务时,“这些决议的规定才能实现。”


    【南通社贝尔格莱德16日电】外交秘书处发言人孔奇今天在他的例行记者招待会上评论苏联外长葛罗米柯就建立无原子区给联合国代理秘书长吴丹的答复时说,南斯拉夫认为积极的是,对于建立这样的地区的主张给予支持,以及一个核国家准备不作出任何会意味着扩散核武器的事情。孔奇又说:“就旨在防止扩散核武器的措施而言,我们自然并不认为,这是赞同现有所谓原子俱乐部的一种手段,而是相反,认为这些措施是对于创造条件争取在裁军过程中取消这一俱乐部的一种贡献。南阿已签订换货议定书
    关于不久前与阿尔巴尼亚的贸易谈判,孔奇说,根据1955年5月17日的南阿两国贸易协定,3月12日已在地拉那签订了1962年换货议定书,规定贸易保留在去年水平上,双方总计为两百万美元。


    【南斯拉夫通讯社布加勒斯特15日电】罗马尼亚首都的街道、广场、公园和其他一些方面从今天起将不以斯大林的名字命名。部长会议就此颁布的一项命令及布加勒斯特市人民委员会执行委员会的决定已经公布。斯大林的名字也将从布加勒斯特时一个区、一条中央大街、市内最大的广场和布加勒斯特湖畔一个主要休息和娱乐的公园上去掉。
    关于取消斯大林名字的决定和命令是根据罗马尼亚工人党去年11月底举行的中央全会的决定作出的。
    树立在斯大林广场上的斯大林纪念像三天以前也在布加勒斯特被拆除了。
    【路透社莫斯科15日电】苏联政府今天在这里发表的一项法令宣布,斯大林和平奖金获得者可以把这些奖金改换为列宁国际和平奖金。
    (1949年设立的斯大林奖金在1956年9月为列宁奖金所代替)罗更改以活人名字
    命名的名称
    【新华社布加勒斯特16日电】这里的报纸16日报道:“根据1961年11月30日—12月5日罗工人党中央全会关于不以在世的人的名字命名地方、企业、机关、街道等的决议,国务委员会决定把布加勒斯特的“格奥尔吉·乔治乌—德治”区改名为“2月16日”区。同时还决定更改一些以在世的人名命名的企业、教育和文化机关、集体农庄和街道的名字。”


    【新华社平壤18日电】平壤各报今天分别发表编辑部文章,纪念巴黎公社成立91周年。
    《劳动新闻》在题为《巴黎公社不朽的旗帜》文章概叙了巴黎公社的伟大业绩之后指出,公社血的教训告诉我们,为了保卫掌握主权的无产阶级的专政和革命胜利果实,必须无情地彻底粉碎一切原有的国家机构和暴力工具以及资产阶级经济基础。文章说,通过公社的血的教训,马克思主义创始者进一步发展了关于国家与革命、关于无产阶级专政、关于无产阶级政党及其战略战术的马克思列宁主义学说,以丰富的革命斗争实践知识武装了无产阶级。
    文章指出,走向衰退和没落的帝国主义侵略势力不会自动退出历史舞台,它们正在猖狂地进行侵略和战争策动。文章强调说,我们必须经常对美帝国主义的侵略策动提高警惕,随时揭露和粉碎敌人们的凶谋。
    《民主朝鲜报》的文章揭露和谴责了以美帝国主义为首的世界帝国主义反动派的对内对外政策之后,着重指出,事实清楚地表明,美帝国主义是侵略和战争的元凶,是殖民主义堡垒,是人类最可恶的敌人,是国际反动派的魁首;事实也再次证明了马克思列宁主义的真理,只要有帝国主义存在,战争根源就不会消失。
    文章同时指出,现时期国际共产主义运动的主要危险是修正主义。文章说,修正主义者配合帝国主义特别是美帝国主义的“反共”浪潮,蓄意阉割马克思列宁主义的革命精神,使国际共产主义运动解除武装;妄图麻痹工人阶级的革命斗志,从内部瓦解社会主义阵营和国际共产主义运动;站出来庇护帝国主义和帝国主义的反动政策。目前形势要求,特别要对美帝国主义所有阴险的策动提高警惕,积极和美帝国主义的走狗——南斯拉夫修正主义者进行斗争,加强社会主义阵营的统一和国际共产主义运动的团结。
    文章最后说,在人类历史上第一次建立无产阶级专政的巴黎公社英雄们建树的不朽伟业,和社会主义、共产主义胜利一道,将永远记在人们的心中。


返回顶部