1962年11月17日参考消息 第1版

    【路透社北京16日电】(记者:凯利特—朗)中国今晚宣布,它已经在最近的边界战斗中俘虏了927名印度士兵,其中包括印度步兵第七旅旅长达尔维准将。
    外交部在向记者们发表的一项新闻公报中说,已经把这些俘虏的情况通知印度驻这里的大使馆和印度红十字会。
    这是第一次表明中国人在战斗中俘虏了印度军队。
    观察家们注意到,公报没有把这些印度人说成是“战俘”。
    中国人认为,目前的事件不应该称为战争,而应称为“边界武装冲突”。


    【路透社北京16日电】(记者:凯利特—朗)中国共产党今天坚持它对“现代修正主义者”的猛烈批评和着重指出“真正的而不是形式上的协商”对加强世界各国共产党团结的重要性。
    党的理论性半月刊《红旗》发表了题为《保卫马克思列宁主义的纯洁性》的长篇社论,这是紧接在昨天党报《人民日报》发表了一篇关于意识形态和国际问题的重要社论后发表的。
    《红旗》的社论要比中国最近的说法更加明显地暗示,南斯拉夫不是受到攻击的唯一的现代修正主义者,而只是他们的“最突出的代表”。
    社论有很大一部分详细阐明这样的论点:修正主义者利用“反对教条主义”作为“他们背叛马克思列宁主义的一个幌子”。人们认为,这是对最近一期苏联集团的刊物《和平和社会主义问题》批评教条主义者(具体指的是阿尔巴尼亚共产党人)的一个答复。
    【合众国际社东京16日电】(记者:史密斯)《红旗》社论主要是针对着共产主义运动中的“现代修正主义者”。它谴责修正主义者,因为他们争论说,共产主义革命可以“不打破国家机器”而实现。
    它强调指出,共产主义阵营必须团结一致,用武力反对美国及其盟国。
    【美联社东京16日电】(记者:罗德里克)在《红旗》的社论发表以前,星期四的北京《人民日报》发表了一篇社论。它们是中国党发表的两项重要声明。
    中国再度抨击反对阿尔巴尼亚的作法。赫鲁晓夫去年10月曾谴责阿尔巴尼亚采取“强硬的”斯大林主义路线。
    它对“大国沙文主义”进行了攻击。
    【法新社香港16日电】《红旗》的一篇五千字的社论说,世界各国共产党必须“牢牢地掌握马克思列宁主义这个唯一正确的理论武器来制定自己在斗争中的战略和策略”。
    社论警告说,“共产党人如果不认识帝国主义和各国反动派的外强中干的本质,……那就会在斗争中表现动摇,不敢争取可以争取的胜利。”人们认为,这指的是古巴危机的处理。


    【印度报业托辣斯新德里16日电】中国侵略者今天凌晨对东北边境特区瓦弄地区的若干印度哨所发动了另一次形成半圆形的大规模攻击——这是10月20日以来规模最大的一次。
    中国人是在印度军队攻占了中国人占有的一个山头的前沿山坡之后发动攻击的。
    下午5时30分最后消息传来的时候仍在“激战”。
    中国人原在该地区有一师部队,据报已经大大增援,在他们的这次侵略中得到大炮和重型迫击炮的支持。
    侵略者形成半圆形,攻击了在瓦弄西面和北面数英里处的印度哨所。
    早些时候,印度军队冒敌人猛烈火力得以占领中国阵地的前沿山坡。印军损失是10人阵亡、20人负伤。据估计敌人伤亡人数大致相同。
    印军占据前沿山坡后得到增援。今天早晨,中国人以相当大的兵力反击。战斗仍在进行。
    同时,中国人在这个地区沿整个战线展开了大规模进攻,到目前为止,阵地一直守住。
    【路透社新德里16日电】据说中国人在今天的瓦弄地区攻击中使用大炮和迫击炮。
    本周初曾对瓦弄西北一个制高点的中国阵地发动攻击。
    【法新社新德里16日电】在过去几天暂息期间里,中国军队和印度军队一直在加强力量,中国人显然已经调去大批援军以便对印度昨天的进攻发动反攻。
    大问题仍然是:中国在瓦弄地区的援军规模如何?
    观察家们认为,如果这些援军是大规模的话,那么印度军队也许不能击退他们。
    瓦弄战役中的另一个主要方面是,它威胁了已经存在的谈判的任何可能性。
    【路透社提斯浦尔16日电】消息灵通人士今天在这里说,两天以前,印度人发动了全力进攻来把中国人从洛希特河谷清除掉——这是自从10月20日大批中国军队越过麦克马洪线以来,印度发动的第一次大规模进攻。
    这里收到的最新消息说,战斗仍然在瓦弄地区进行着的。


    【法新社巴黎14日电】(记者:费日多)今天研究共产党世界事务的观察家们在这里指出,今天突出的事情是出现了两篇声明。
    一方面,保加利亚共产党领袖托·日夫科夫在索非亚发表的一篇演说中设法使聚集在那里的64国共产党的代表们相信,苏联总理赫鲁晓夫在古巴的作法拯救了世界和平。
    与此同时,在北京,中国共产党官方机关报猛烈攻击所有那些“在帝国主义面前退让、屈服,甚至牺牲革命人民的利益去乞求和平”的人,“那就只能鼓励帝国主义得寸进尺地推行它的侵略政策和战争政策”。
    在中国人看来,古巴问题上的妥协“牺牲”了革命的利益。
    日夫科夫要求所有共产党公开谴责早些时候受到中国代表卫护的阿尔巴尼亚劳动党的“左倾路线错误和宗派主义”。
    与此同时,《人民日报》的社论说,“现代修正主义”比以往任何时候更加是共产主义运动团结的主要威胁。
    日夫科夫谴责阿尔巴尼亚领导人试图“扼杀”共产主义运动,而《人民日报》谴责铁托正在把从事革命斗争的人民出卖给帝国主义者。


    【法新社新德里16日电】《政治家报》星期五报道,印度共产党主席丹吉已经就“中国对印度的无端的和毫无道理的侵略”写信给世界所有共产党。
    据这家报纸说,这封信指责人民中国“严重违背”了在1960年81个共产党莫斯科会议上达成的关于和平共处是对待新独立国家的正当态度的谅解。
    这家报纸说,丹吉要求各共产党约束中国,他强调说,“中国的行动如果不及时停止,就会破坏世界和平的力量,并把民主的力量驱入帝国主义阵营。”
    据报道丹吉还说,中国已经为狭隘的民族主义的考虑所支配,而牺牲世界和平和“反帝”运动。
    报纸说,印度共产党已经决定不派代表团参加定于本月晚些时候在锡兰科伦坡开会的亚非团结委员会经济理事会会议。它说,这是因为亚非委员会“受中国的控制”。丹吉写信给尼赫鲁表示无条件支持反华
    【德意志新闻社新德里16日电】丹吉在写给旅居国外的印度共产党人的第二封信中要求他们在所居国内解释中国侵略的含意。
    同时,丹吉写信给尼赫鲁,强调印度共产党无条件地支持“印度政府关于国防和全国团结的政策”。


    【本刊讯】美《芝加哥太阳报》13日刊登了该报记者托马斯·罗斯自新德里发回的一则报道,摘要如下:
    尼赫鲁总理星期一透露,他一直在同肯尼迪总统和苏联总理赫鲁晓夫秘密通信,以图制止共产党中国对印度的进犯。
    尼赫鲁表明,他一直在要求赫鲁晓夫帮助约制北平政权。这位总理暗示,他一直在恳求肯尼迪支持他所执行的悄悄地把美国军事装备运入印度的政策。然而,尼赫鲁表明,他准备对美国国内普遍存在的情绪作一些让步。


    【中央社台北15日电】中国国民党第八届中央委员会第五次全体会议,中央评议委员第七次会议,完成了四天的议程,已于15日圆满闭幕。
    蒋总裁在全场热烈掌声中,亲临大会主持闭幕典礼。并即席致训,对今后党的革新、动员、战斗的工作,有重要的指示。总裁并勉励全党同志,要以台湾三民主义模范省为蓝图,在光复大陆后,重建我们的三民主义新中国。
    总裁指出,中国国民党是革命民主政党,反攻复国的战争,是革命的战争,革命党员要做军队的前锋和国民的后卫,必须实行革新精神,革新领导,牺牲奋斗,来完成革命任务。总裁强调,革新,是要从个人开始,先做到心理革新,生活革新,和工作革新。动员,则是要以精神动员,和组织动员为准则。至于战斗,乃是要具备战斗的精神,战斗的组织,然后才能发挥战斗的力量。
    总裁特别勉励全党同志,要有胆量,有勇气,有决心,来担负起复国建国的使命,完成国民革命第三任务。
    【中央社台北14日电】中国国民党第八届中央委员会第五次全体会议,14日下午开第四次大会,讨论通过了中央常务委员会所提的“光复大陆指导纲领”,这个纲领是遵照总裁训示的精神,衡酌当前反共革命情势的发展,以及反攻作战,革命建国诸因素而拟订的。将作为今后有关各部门共同的准绳,并作适切的准备,以争取光复大陆的全面胜利与革命建国的全面成功。
    这个“指导纲领”的内容分为“基本方针”、“实施要领”和“指导与执行”三部分。全文共十二条,在这个纲领中,确定光复大陆以完成国家统一,建设三民主义新中国为目标。


    【印新处新德里15日电】联邦内政部长夏斯特里14日在新德里说,今天国家面临的任务是双重的:把中国人从印度领土上赶走,建立甘地理想的社会。
    夏斯特里祝贺印度服务协会的纲领并呼吁人民帮助协会执行这个纲领。
    他说,人们必须以紧急状态所应有的速度组织自己的力量。
    夏斯特里说,在冬天,边界战争只限于零星交火。在这个期间内,双方将进行准备。但是,准备之后,边界战争就会爆发,人们应当想着这一点,因为印度决心要收复被占领的地区。人们应当对局势抱长期观点。
    【美联社新德里16日电】印度政府星期五要求议会批准一些断然的措施,以便引导全国同共产党中国进行这场不宣而战的战争。
    内政部长夏斯特里向议会提出了拉达克里希南总统10月26日宣布的保卫印度法。他要求批准包括对助敌者判处死刑在内的各种措施。
    议会早些时候一致批准了总统宣布紧急状态的作法,保卫印度法就是根据这项宣布颁布的。
    加强印军实力的努力仍在继续。这个国家正在从国外取得武器,并且在加强国内的武器生产。
    英国陆军军需副总长林塞少将星期四带着印度需要的武器名单飞返伦敦。
    美国陆军的凯利准将预定星期日带领一个12人小组到这里,这个小组是同美国武器援助有关。
    还有一些美国武器正在由海路启运途中,而且这里正在举行会谈,讨论印度陆军为了同中国人作战而需要的其他装备。
    来自加拿大的第一批军事装备预料星期一运到这里。预料,印度另外还将定购18架“美洲驯鹿”式运输机,这种飞机是专为在山地使用而设计的。


    【印新处新德里16日电】已经任命尚未就职的国防部长恰范,15日在中央政府雇员组织的一次群众大会上讲话时向人民保证,印度最后将获得胜利并赶走中国侵略者,但是他提醒人民注意战斗必然会是长期的。


返回顶部