1962年11月14日参考消息 第1版

    【法新社基韦斯特12日电】据今天在基韦斯特收听到的一则广播,哈瓦那电视评论员说,美国要求把苏联“伊尔—28”轰炸机撤出古巴,只不过是“拖延谈判的口实。”
    评论员说,肯尼迪总统企图“同拉丁美洲一些傀儡政府”继续策划阴谋,“从基韦斯特、佛罗里达、波多黎各、尼加拉瓜、巴拿马等地施行他对古巴的长期威胁。”
    评论员又说,上述这些轰炸机事实上是归古巴所有的,“肯尼迪妄图夺走古巴的飞机。”
    他最后说,现在“肯尼迪害怕的已不仅仅是火箭,而且也怕这些飞机了”,不久以后,(肯尼迪)“还想夺走我们的风筝哩。”
    【合众国际社墨西哥城8日电】(记者:亨利·雷蒙特)哈瓦那电台今天宣布,阿尔及利亚总理本·贝拉已接受了访问共产党中国的邀请。
    一位哈瓦那评论员赞扬这一访问,称它是“将加强世界自由人民的友谊的又一步骤”。
    宣布本·贝拉已同意访问的声明,在每小时一次的新闻广播中反复广播。
    正当古巴宣传大肆强调它与阿尔及利亚和中国共产党政权团结的时候,发表了这个声明。
    这里的外交观察家们认为,卡斯特罗政权在感情上对北平接近得多。


    【共同社东京13日电】以高碕达之助为团长的访华经济代表团,已于12日晚间回到羽田机场。
    高碕团长在机场举行记者招待会,发表了谈话,主要内容如下:
    一、第一年度(明年1月到12月)的贸易量,大体定为进出口合计7,000万美元,不过,这是大致的目标。这是因为,成为商业洽谈内容的全部品种的交易价格还没有确定。今后将同中国方面逐项进行商业洽谈,因此,不看洽谈结果,就不能确定第一年度的贸易量为多少。在签订正式合同的时候,将由各个工业界人士访华,作出最后的决定。
    二、这次签订的协议,不是所谓综合易货方式。商业洽谈完全用现款结账。
    三、将要成立新的协议会,作为日中贸易的统筹机构。双方已经谈妥,中国方面将成立廖承志办事处,日本方面将成立高碕办事处。
    四、关于开辟日中两国间飞机航线问题,也曾进行商谈,中国方面希望开辟。另外,关于开辟轮船航线问题,中国方面希望开辟长崎、上海之间的航线。但是,这个问题将取决于日本的轮船公司是否合算。关于日中两国互派记者的问题,中国方面正在考虑,还没有答应。这个问题也取决于日本方面采取什么态度。
    五、总而言之,这次达成的协议,数量少是个遗憾,但是,代表团一行对于正确地开辟了前次访华的松村所约定的道路这件事情,感到满意。
    【路透社东京12日电】高碕达之助在飞机场说,共产党中国对谈判“非常友好和积极”。


    【合众国际社迈阿密13日电】苏联制造的古巴米格式战斗机今天上午在拉斯维利亚斯省首府圣克拉拉上空飞行,参加突然的空军演习。古巴空军演习正是在美国在关塔那摩海军基地集结军队的同时。


    【印新处新德里13日电】联邦院11月13日肯定了印度人民要把中国侵略者从印度的神圣国土上赶出去的决心,“不管斗争可能会多么久和多么艰巨”。联邦院用口头表决通过了政府的动议。联邦院还一致通过在国内宣布紧急状态。
    联邦内政部长巴哈杜尔·夏斯特里在联邦院关于国家紧急状态的历时4天的辩论中答复质询说,他可以清楚了解议员们对我们获得充分武器和装备,并为我们的武装部队提供其他便利的问题所表示的关切。
    “我可以向本院保证,政府对此极为注意,不仅注意,而且我们已经在一个月左右以前开始了这项工作,我们感到我们的确必须在非常大的规模上进行这项工作。”
    内政部长说,我们应当特别感谢美利坚合众国和联合王国,它们“在这个问题上迅速采取了行动”,“我们马上就得到许多帮助和援助”。像澳大利亚、加拿大和法国等其他国家也表示愿意给予援助。
    他说,在现在的情况下,“我们的领袖、总理和政府只能向人民保证它将辛勤努力,直到赢得最后胜利。让我们保证,让我们拿出决心:我们决不会松懈,我们决不会停下来。”
    内政部长说:“一直为国家荣誉而斗争的尼赫鲁总理将继续为国家的荣誉和尊严而斗争。”尼赫鲁不会“在丢脸”的情况下参加任何“谈判”。
    巴哈杜尔说印度共产党的立场是“大胆的和勇敢的”。
    议会为巴哈杜尔宣读的阿尤布总统给尼赫鲁的信中的下述意见而欢呼:印中边界局势危及“巴基斯坦切身相关的地区的和平和稳定”
    。
    巴哈杜尔说,阿尤布总统“是一个伟大的军人,他是善于处理困难局势的”。
    内政部长说,阿尤布总统的信是承认“整个地区陷于危险之中”。巴基斯坦总统又说,巴基斯坦坚持和平和建立友好关系、尤其是和各邻国建立友好关系的作法。
    他告诫全国既要为“挫折也要为胜利”作好准备……。
    他又说:“我们在加强我们的力量,以便在任何万一的情况下应付中国人。”
    【路透社新德里13日电】印度议会上院(联邦院)今天一致通过尼赫鲁政府的把中国人赶出去的政策——
    不管斗争可能历时多久和多么艰巨。


    【印度新闻处新德里11日电】总统拉达克里希南11月10日在新德里说,一些时候以来印度一直过着一种自满的生活。为了使人民从自满中觉醒过来,震撼一下是必要的,某种刺激是必不可少的,而目前同中国的冲突就是这样的东西。
    总统是在古鲁·纳纳克诞生493周年纪念时讲这番话的。


    【中央社台北12日电】中国国民党第八届中央委员会第五次全体会议,和中央评议委员第七次会议于12日上午在台北复兴岗揭幕。蒋总裁亲临主持开幕典礼,并即席致训词。参加典礼的中央委员、中央评议委员和列席人员共四百多人。
    蒋总裁说,今天是总理九十晋七诞辰,也是本党建党六十八周年纪念的日子。
    总裁提示这次全会的任务是:第一,要为反攻复国开路,确实贯彻本党时代的使命和革命任务;第二,要为本党第九届全国代表大会作好准备工作,并于明年完成这个任务;第三,要集中全党的人才和集结全国的人才一齐贡献其民族的智能共同来复国建国。
    总裁并说,反攻复国的战争,是要我们一方面作为军队的前锋;一方面作为国民的后卫,来争取反攻复国战争的胜利。
    总裁最后说,我们一个共同的目的,那就是反攻复国。我们反攻复国的圣战,一定可以得到最后的全面的胜利。
    蒋总裁并告诉全会同志,他的身体已经完全康复,对大家的关切表示谢意。
    【中央社台北12日电】中国国民党第八届中央委员会第五次全体会议,12日下午开第一次大会由副总裁陈诚主持,分别听取政治报告和党务工作报告,并进行检讨。
    陈副总裁代表中常会提出的政治报告,曾就四中全会以后一年来的国内外情势和四中全会所交付的任务以及工作重点与戡乱复国的方向,作了扼要的说明。
    他强调,一待我们复国的号角响起,我们要共同在总裁领导下,踏着革命先烈的血迹,向胜利大道勇往迈进。
    中央委员会秘书长唐纵以《一年来党的中心工作》为题,对一年来党的主要工作和重点业务提出报告。


    【朝日广播电台12日广播】日本国际贸易促进协会和日中贸易促进会今天公布,为了商谈明年在北京、上海举行日本商品展览会,日中贸易促进会理事长铃木一雄、国际贸易促进协会副会长宿谷荣一和关西本部埋事长木村一三将于下月初访华。
    【日本广播协会电台12日广播】同共产党中国举行贸易谈判结束以后抵达香港的高碕达之助,11日接见记者,发表谈话如下:“同共产党中国总理周恩来9日举行会谈时,就恢复日中渔业协定的问题进行了协商。当时,周恩来总理表示,如果日本方面正式提出建议,就有接待代表团的准备。周总理还说,希望通知代表团的名单和访问日期。
    水产业界正在考虑派遣以‘日鲁渔业’的董事长平冡常次郎为团长而由五人组成的代表团,关于访问日期,恐怕将根据共产党中国方面的愿望,于明年1月前后。”


    【美联社纽约11日电】中华民国前代理总统李宗仁和前国民党中国外交官张钦海建议,“在万隆会议参加国的主持下”邀请“一些中立国家”来研究中印冲突的事实。
    他们在给《纽约时报》编辑部的一封联名信中说,“看来这些国家应该呼吁中国和印度立即停火,并且呼吁所有第三者停止运送武器。”
    他说,“在停止敌对行动和停止运送武器这两个目标实现以后,中立国家就应该着手安排对所谓麦克马洪线的合法性和历史根源作彻底和有力的调查。”
    【美新处纽约12日电】李宗仁的信还说:“印度人正在动员起来并且把它(中印边界冲突)当作国家紧急事件来处理。中国人——包括那些不在大陆的人在内——
    也感到问题已越出仅仅是意识形态分歧的范围:它已涉及领土主权、国家完整和名誉等问题。任何一个中国人,不管他们的政治见解如何,都不会承认所谓麦克马洪线的有效性的”。


    【中央社台北11日电】外交部发言人孙碧奇11日答复记者询问关于日本与共匪贸易问题发表谈话说:我们希望日本当局对于此事慎重处理,对于共匪的阴谋鬼计随时提高警觉。
    【中央社台北8日电】中国驻日本大使张厉生8日傍晚从东京回国述职。并将参加中国国民党中央委员会第五次会议。
    【中央社东京7日专电】此间中国大使馆的公报说,张厉生大使今天拜访日本外相大平正芳,表达中华民国政府对高碕达之助所率领的访问团与北平伪政权商谈长期物资交易协定的“严重关切”。


    【路透社新德里13日电】外交部发言人今天说,尼赫鲁已经回答了巴基斯坦总统阿尤布11月6日的来信。这封复信是昨天送出的。
    印度报业托辣斯今晚说,阿尤布总统的信在新德里官方人士中引起良好反应。这家印度通讯社又说:“它反映出一种和巴基斯坦报纸所描绘的不同的情景。”
    【合众国际社新德里13日电】外交部一位发言人今天说,尼赫鲁总理又就中印边境战争给巴基斯坦总统阿尤布写了一封信。
    这位发言人说,尼赫鲁的信是答复阿尤布11月6日的一封来信。阿尤布在那封信里拒绝了尼赫鲁要求在边境危机中给予支持的呼吁。


返回顶部