1962年10月9日参考消息 第4版

    【南通社贝尔格莱德8月22日电】据联合国提供的材料,世界电力产量在过去九年中几乎增加了一倍——
    从1952年的11615亿瓩时增加到1960年的22946亿瓩时。
    在世界电力总产量中所占的百分比是:非洲1.7%,北美42.5%,南美2.2%,亚洲9.6%,欧洲(不包括苏联)29.6%,大洋洲1.4%。


    【美联社波恩5日电】据西德经济部的报告说,西德的钢产量在世界份额第一次下降,从1960年的9.9%减少到1961年的9.2%。从1953年至1960年其份额从7.6%一直向上升。
    报告说,这一下降反映了西方国家的总趋势。美国的份额从1960年的26.8%减少到1961年的24.9%,英国从7.2%减少到6.2%,法国从5%减少到4.9%。
    报告说,另外,苏联在世界产量中份额有所增加,从19%增加到19.5%,日本从6.4%增加到7.8%。


    【路透社罗马8日电】联合国粮食和农业组织今天说,在过去一年增加了约5200万人吃饭,但是由于气候恶劣,并没有比1960年至1961年生产更多的粮食。
    这个组织在一篇长达200页的报告中说,在收集到数字的87个国家中有19个国家的生活费用上升了50%以上,另外18个国家的生活费用上升了25%或还要多。
    这篇报告估计,世界人口每年以1.8%的增长率增加,所以由于恶劣气候损害了谷物和糖的收获,而使得按人口计算的粮食生产下降了。
    它说,但是牲畜和其他大多数农作物的生产保持了同样的水平或提高了。
    象过去几年一样,没有发表中国农业生产的官方数字,在世界生产的指数里不包括中国在内。
    在西欧,农业和粮食生产在1960至1961年增加了6%以后,下降了约1%。在北美下降了将近1%。
    报告说,东欧和苏联,估计粮食生产“增加了2%,而1960年至1961年却没有增加”。
    按人口计算的粮食生产量所以没有提高是由于不发达国家的人口迅速增长而不是由于农业总产量不佳。
    总的说,1961年消费者支付的粮价比1960年高。


    【法新社布鲁塞尔9月28日电】据今天在这里发表的初步估计数字,共同市场国家1962年的谷物收获量是二次大战以来最高的。
    预计中的收获为5650万吨,比去年多收650万吨。前项最高纪录是1960年的5370万吨。
    这些数字不包括大米收获量在内。
    除玉米外,一切谷类都有所增加。
    小麦约收2840万吨,比去年多收五百万吨,比1959年多收250万吨,而1959年被认为欧洲经济共同体内小麦生产的好年辰。
    今年的丰收是由于每公顷收获26.1公担的特别高产,而1961年为23.4公担,1960年为24.9公担。
    法国已宣布谷物的收获量为2390万吨,比1960年多收了一百万吨,这是二次大战以来的最高一次收获。西德收获1530万吨,几乎达到1960年的纪录。
    意大利玉米的最后数字尚未公布,但是人们预料意大利谷物收获量将在1300万至1400万吨之间。


塞洛夫说这种新粒子的存在可能有助于说明次原子碎块彼此的关系
    【美新处费城9月17日电】宾夕法尼亚大学的物理学家在原子核的中心发现了另一种粒子。
    这种新的粒子已被命名为“F零”(FTOTHEZEROPOMER)。它在荷电方面是中性的,比氢原子(质子)的核约重30%,而且寿命非常短。
    这项发现是在美国物理学会发行的9月15日一期的《物理评论通讯》中宣布的。
    近几年来,科学家们在原子核的碎块中发现了三十多种这一类的次原子粒子,这种原子核是用巨大的“原子粉碎器”或加速器打碎的。这种发现的逐渐增加是同物理学家们寻求一项统一的理论来解释一切物质的基本单位原子的行为和构成的工作有关的。
    这种新的粒子是宾夕法尼亚大学教授塞洛夫以及四名在原子能委员会纽约州布罗克海温实验所的巨大的33000百万电子伏加速器工作的助手发现的。
    塞洛夫说,这种新粒子的存在——它在理论上是预料到的——可能有助于说明次原子碎块彼此的关系。
    由于它的中性电荷和寿命很短,“F零”不能被直接观察到,因此科学家们必须用研究其它粒子在它们碰撞以后的有关联的能量来演绎出这种粒子的存在。
    为此,他们研究了25000能布罗克海温实验所的巨大气泡室中的粒子所留下的泄露秘密的气泡痕迹的照片。截至目前对这些照片的分析,已经验明有35个“F零”粒子。
    在这次从1962年3月开始的实验中,已经拍下了6万多张照片送去宾夕法尼亚大学研究。
    这个宾夕法尼亚大学的研究小组希望到所有六万张照片都分析过的时候,可能决定这种新粒子的另外的性质。


    【法新社瓦尔纳9月28日电】今天此间国际航行学大会得知,完善的气象卫星将有一天被用来作为空间的“警报系统”,侦察各种各样的危险,包括森林火灾和蝗虫群的活动在内。
    美国气象局局长弗雷德·辛格尔对来自世界各地的代表说,美国的“太罗斯”气象卫星已有助于科学家发现热带台风的形成、北大西洋冰山的飘动和圣劳伦斯河上冰的破裂。
    法国国家气象局的一名工程师维尔维埃说,“太罗斯”使他有可能发现中撒哈拉上空的大量冷空气引起的一条奇特的长达800公里的线的存在。
    他还发现撒哈拉上空云的形成比以前想像的要经常些。
    大会今天选出法国教授、默东航空热力研究所主任埃德蒙·布伦为国际星际航行学联合会主席。选出的四位副主席是:列昂尼德·谢多夫(苏联)、马丁·萨未菲尔德(美国),米哈尔·伦兹(波兰)和尼古拉·鲍涅夫(保加利亚)。
    【法新社瓦尔纳9月26日电】英国和法国今天向在这里召开的第13次国际星际航行学大会提出了建造一个同美国“电星”卫星相似的欧洲电讯卫星的计划。
    由英国空间发展公司草拟的英国计划规定同时把九个卫星射入轨道以确保永久的通讯联系。
    由汤姆森—乌埃顿公司拟定的法国计划要求沿赤道轨道放射一个单一的卫星,以同地球的旋转一样的速度移动,从而,在一个既定点保持不动。
    两项计划都说,卫星可以由1970年建成的“欧洲火箭”发射,这个火箭由英国的第一级、法国的第二级和德国的第三级组成。如果这个卫星或这些卫星在欧洲火箭建成之前制成,可以由美国火箭发射。


    【法新社墨西哥城8月21日电】《宇宙报》今天报道说,在这里东北八百公里的圣路易波托西州的拉蒙区下了一阵神秘的“灼伤人体的雨”(BunngRan)。
    这家报纸说,受到影响的两个农民和一个妇女报告,这种雨开始是使他们身子发痒,然后是使他们周身长一种红色的疹子。
    当地人民说,在这个区下这种雨并不是第一次,因此他们担心可能是带有放射性微粒的雨。
    这家报纸说,一些植物被这种雨毁坏了。


    【合众国际社卡纳维拉尔角10月2日电】美国今天一枚小型的“空间探测”卫星射上轨道,来调查一条被指责破坏了三个卫星和威胁将来的月球飞行的人造放射带。
    这次发射的89磅重的卫星是老资格的“探索者”宇宙飞船之一,它是在预定发射宇宙航行员希拉绕地球作计划中的6圈飞行之前不到16小时发射的。
    虽然放射带对远离地球的宇宙飞行有危险,但是预料,它实际上对希拉将没有什么影响,因为他将同地球比较接近。


    外电报道,杜尔抵美将同本·贝拉讨论召开一次非洲最高级会议问题;本·贝拉还同法外长就阿—法关系问题举行会谈。
    【合众国际社纽约7日电】阿尔及利亚总理本·贝拉和古巴总统多尔蒂科斯今天讨论了世界事务和本·贝拉正式访问哈瓦那的计划。
    据说这次五十分钟的会议是一次“互相结识一下”的会议,关于阿尔及利亚和古巴合作的具体问题将留待本·贝拉与卡斯特罗总理本月晚些时候会谈时讨论。
    美国警察当局应两国代表团的要求采取了特别的保安措施以保证会议秘密举行。在会议开始时和结束后都不让记者提问题,只让摄影记者和摄影师在会议结束后在会议室里稍为呆一下。
    这次会议是在美国对本·贝拉肯定的中立主义倾向越来越感到不安的这一背景下举行的。
    美国人士并不掩饰他们对本·贝拉抵达纽约时最先会见古巴政治家一事表示失望。
    【合众国际社纽约7日电】(记者:乔治·西比拉)阿尔及利亚总理本·贝拉今天在与古巴总统多尔蒂科斯进行会谈后数小时在纽约国际机场与几内亚总统塞古·杜尔作了简短的会晤。
    本·贝拉立刻决定在明天与杜尔举行一次讨论非洲团结的会议。
    这位几内亚领袖到这里来主要是为了希望本·贝拉同意召开一次非洲国家最高级会议。
    这个最高级会议将研究非洲的统一问题和促进其余殖民地得到“解放”的方法。
    【法新社纽约7日电】法国外长德姆维尔今天下午在这里同阿尔及利亚总理本·贝拉就法国同阿尔及利亚将来的关系会谈了三刻多钟。
    今天上午阿尔及利亚外长赫米斯提访问了德姆维尔,下午德姆维尔进行回访。赫米斯提把他介绍给本·贝拉。
    陪同德姆维尔前往的有法国驻联合国常任代表赛杜,会谈时陪同本·贝拉的有赫米斯提和阿尔及利亚驻联合国代表香德利。


路透社报道,英九月份黄金储备减少两千多万英镑。英政府宣布一些刺激经济的措施。
    【合众国际社伦敦9月14日电】贸易部的临时数字今天表明,八月份英国未调整的贸易逆差增大至8240万镑。出口激烈下降,而进口却保持高水平,再出口下降。七月间未调整的贸易逆差为4830万镑。
    在按季节情况调整后,八月份贸易逆差为6600万镑,七月份为5000万镑,而六月份只有2700万镑。
    八月份,经季节性调整后的出口值为3亿零九百万镑,再出口l200万镑,进口3亿8700万镑。
    贸易部说,在按情况作了调整后,六、七、八三个月的英国出口比前三个月增加2.5%。在今年头八个月期间出口率比1961年提高2.5%。
    同样按调整数字,七月至八月期间进口比三月至五月增加4.5%,今年头八个月的进口平均数比1961年的平均数增加2%。
    【路透社伦敦2日电】财政部今天宣布,九月份英国黄金和货币储备减少了2000万英镑。
    该月底储备共计9亿9千700万英镑。
    八
    月间英国黄金储备下降了2400万英镑,该月底共计有储备10亿零1700万英镑。
    【法新社伦敦2日电】金融观察家们说,英国储备的减少部分是由于英镑削弱,部分是由于自今年七月以来英国贸易平衡情况的不利趋势。
    【路透社伦敦3日电】财政大臣莫德林今晚宣布了进一步刺激英国经济的措施。
    他说,他将发放4200万英镑战后贷款——这是在战争期间以税收形式收进的强制性政府公债,可在战后不定期偿还。
    莫德林还说,在1963年复活节前大概将提出一项法案,规定扩大公共工程贷款部的贷款权力,以使地方当局较容易地通过向财政部借款来满足它们部分的资本需要
    他认为,在目前情况下,这些措施已经足够了。“但是如果情况改变,我们将考虑其他步骤。”
    【路透社伦敦9月27日电】英国新财政大臣莫德林先生今天采取了一个使实业界更容易取得银行贷款的较重要的步骤以刺激英国的经济。
    他开放了大约八千万英镑的“特别存款”,这笔款项是他的前任劳埃德先生在1961年7月迫使各家银行存在英格兰中央银行作为一项反通货膨胀的措施的。


返回顶部