1962年10月26日参考消息 第4版

    【美联社巴黎24日电】法国消息灵通人士今天说,在肯尼迪总统决定在古巴周围实行武器封锁后,法国没有采取步骤使其基地处于戒备状态。


    【合众国际社华盛顿24日电】美国参议院军事委员会主席佐治亚州民主党人理查德·鲁塞尔在美国总统肯尼迪宣布对武器实行隔离以前不久强烈要求立即进攻古巴。据报道,他的主张的要点是:除了总统说明的为除掉古巴的进攻性导弹而采取的“最初步骤”以外,进攻古巴很可能是非常必要的。
    据说鲁塞尔曾表示,共产党中国同印度在边境的战事可以为美国在古巴的行动提供某种烟幕,正象苏联在匈牙利的行动是在苏伊士危机的背景下采取的一样。


    【法新社巴黎24日电】法国政府发言人伏歇在戴高乐主持下举行的内阁会议后在这里宣读了一项官方声明,声明说:
    “部长会议表示理解由于最近苏联在古巴越来越多地设置进攻性武器而在华盛顿引起的不安。
    “部长会议注意到已接到的美国政府关于它已命令在加勒比海地区采取的安全措施的信件。
    “部长会议认为与古巴有关的事态同目前世界其他地区的局势是不同的,部长会议还研究了这些事态可能对欧洲安全产生的后果。
    “在这方面,构成大西洋联盟的相互承诺现在仍然是而且将继续是法国政策的基础。”
    伏歇又说,在内阁会议后,国防委员会立即在戴高乐总统的主持下举行了会议。
    伏歇说,美国没有义务一定要同法国或欧洲其他盟国磋商古巴局势,因为这个问题不在大西洋联盟的范围以内,而纯粹是美国的事。
    法国政府发言人还宣布,法国政府已指示它驻联合国安全理事会代表在辩论古巴问题时支持美国。
    【法新社巴黎24日电】外交人士认为,内阁会议后发表的关于古巴事件的公报是同情美国的标志。法国表示的“理解”和欧洲共同体六国外长对美国的不安表示的理解是同样的。
    法国政府对这些未同它磋商过的措施不应当赞同。所以,公报仅仅说,法国政府没有参加“制定美国政府在加勒比海采取的安全措施”。


    【法新社华盛顿24日电】美国总参谋部人员今天在研究可能对古巴采取的新措施——显然是进攻这个岛屿的计划。
    这是从华盛顿五角大楼官方发言人发表的最新声明中可以得出的推论。
    有人问发言人问到美国是否可能有进攻古巴的计划,发言人含蓄地证实存在这种计划,他说,在每个军事局势中总参谋部人员总是在研究“应急计划”的。
    许多观察家得出这样的结论:这里正在研究进攻古巴的计划,最后决定将等待美国军舰在古巴周围对载运军火实施封锁的第一批结果。当一支美国海军部队和一艘驶向古巴的货船发生第一次“接触”时,就可以提供这方面的结果。据信这次“接触”迫在眉睫了。
    可以作出这样的推论:如果肯尼迪的要求没有得到满足,美国可能决定采取额外的措施。这些措施之一可能是美国发动直接的行动来完成它的工作。
    显然美国军队在继续开往古巴对面的佛罗里达州,但是正在进行的准备工作自然是绝对保密的。大批美国海军陆战队在进行调动时通过佛罗里达州。
    【合众国际社华盛顿23日电】美国战略家今天以焦急的眼光注视土耳其,认为它是共产党在美国对古巴实施隔离和可能采取对策的地区之一。在昨天肯尼迪总统、他的高级助手和两党国会领袖于白宫进行的一些会谈中,柏林和土耳其都居于重要地位。在谈到远东的明显的多事地区时,也谈到了共产党对伊朗采取某种行动的可能性。
    【美新处华盛顿23日电】国防部长麦克纳马拉星期二晚上说,共有135艘美国海军舰只的一支特遣部队,现在已经根据肯尼迪总统发出的制止进攻性军用设备运入古巴的命令进行了部署。这支特遣部队是由航空母舰、巡洋舰、驱逐舰和其他种类的舰只组成的。
    【合众国际社加利福尼亚州彭德耳顿兵营23日电】这个庞大的海军陆战队基地的某些地区今天禁止记者和摄影师进入,同时有消息说,正在大规模调动军队,其中牵涉到海军陆战队第一师的两个团。
    【路透社华盛顿24日电】美国海军今天早上向所有商船警告说,在美国的封锁在今天格林威治标准时间14:00生效时古巴周围的某些地区可能变成危险地区。
    海军把下列地区列为可能成为危险的地区:古巴东部和海地之间的温德华航线,佛罗里达和古巴之间的佛罗里达海峡和沿墨西哥海的尤卡坦海峡。
    【合众国际社华盛顿23日电】国务院今天说,美国仍然计划发表关于美国港口对于与古巴贸易的船只实行严格管制的命令来补充肯尼迪总统的武器隔离的命令。
    新闻发布官怀特说,、美国官员现在正在研究在某种情况下将封闭美国港口不让同古巴贸易的船只通行的四点计划。在其他情况下,将不让这些船只装运美国货。


    【德新社伦敦24日电】英国国防部的一位发言人今天在这里说,英国政府目前不打算就古巴危机采取任何军事措施。据悉,麦克米伦和布鲁斯没有讨论英国首相和美国总统在华盛顿会晤进行商讨的可能性。
    英国工党执行委员会今天在一项声明中对美国政府没有事先就商于盟国,并且在安全理事会未举行会议之前即实行封锁一事表示遗憾。
    【本刊讯】英《每日电讯报》10月24日报道说:
    在内阁和影子内阁昨天各自讨论了古巴危机以后,可以清楚看到,两党在英国政策的一个重要点上意见是一致的。
    这就是:至少照目前情况,英国没有必要在军事方面卷进去。并未召集三军大臣到内阁来,也未向英国军队发布任何警戒命令。


    【法新社渥太华二十四日电】加拿大国防部长道格拉斯·哈克奈斯星期三晚上在这里宣布,加拿大海军决不会帮助美国实行对古巴的部分封锁。


    【美联社雅典二十四日电】希腊外交部发言人星期三说,希腊作为北大西洋公约组织中的一个忠实的盟国,在古巴危机中坚决支持美国。他说,希腊政府已命令希腊所有船只同美国检查人员通力合作。
    希腊报纸说,希腊空军已加强了希腊边界,特别是同阿尔巴尼亚和保加利亚接壤的边界上空的巡逻活动。


    【美联社安卡拉二十四日电】伊诺努总理星期三在古巴危机中坚决的——但又是谨慎地给予美国以支持。
    土耳其的东部边界同苏联接壤,它坚决属于西方阵营。它是北大西洋公约组织成员国,并同美国有一个防御协定。
    他说:「象我们将(根据这些协定)而要求我们的盟国尽到它们的责任一样,我们也将忠实于我们所承担的义务,如果我们的盟国中的一个要求我们这样作的话。」


    【德新社巴黎24日电】今日的《纽约时报》欧洲版说,美国政府认为,它对古巴的封锁使莫斯科措手不及,并且打破了苏联周密策划的迫使西方接受柏林问题的屈辱解决的努力。
    据判断,克里姆林宫昨日的初步反应是比较缓和而且犹豫不决的。
    然而,经过一阵短暂的沉默之后,据说肯尼迪总统和他的顾问们在期待着苏联进行严重的反击,可能是在柏林。
    《纽约时报》引华盛顿人士的话说,假如苏联希望就撤除古巴的进攻性导弹基地问题进行谈判,“可以设想美国可能愿意撤除在苏联领土附近的一些快要废弃的美国基地。”
    【美联社纽约24日电】这个城市的四家晨报星期三一致支持肯尼迪总统的隔离古巴的做法和对苏联的挑战。
    《纽约先驱论坛报》说:“……总的反应——我们的敌人以及我们的盟国的反应——证实肯尼迪总统星期一确定的方针是美国能够体面地、有信心地、有希望得到成功地奉行的唯一方针。”
    《纽约时报》社论还揣测赫鲁晓夫的动机。社论说:“……直到目前为止,苏联领袖给人的印象是他在采取步骤以前仔细地估计了可能的得失。他本人早就正确地指出,他不需要在古巴设置导弹来进攻美国,他在苏联的导弹也能这样做。那末为甚么他要冒最近的事态发展引起的巨大风险呢?他可能受了他的自欺欺人的想法之害,这种想法在他同美国诗人弗罗斯特开玩笑时表现得很明显,当时他说美国人不会打仗。如果这是赫鲁晓夫的错误的话,这是一个巨大的和致命的错误。”


    【法新社纽约二十四日电】消息灵通人士今天在这里说,阿尔及利亚已由于古巴的危机而不定期地中断了它同美国政府关于对阿经济援助的谈判。这些人士说,阿尔及利亚政治局委员穆罕默德·亚齐德已通知美国非洲事务助理国务卿威廉斯说,在目前继续这种谈判是同阿尔及利亚无保留地支持古巴的政策不相容的。


    【路透社联合国24日电】安理会在今天继续举行紧急会议,讨论美国对古巴的武装封锁。
    第一个发言的是委内瑞拉代表索萨—罗德里格斯。
    他提到了昨天美洲国家组织的要求撤除在古巴的导弹场的决议。他说,因此他是代表整个美洲大陆讲话的。
    英国代表迪安对安理会说:“我们今天面临了最严重的轻率行动,正像美国代表说过的那样,这种行动是不能容忍的。”他说,英国完全支持美国提案中的规定。
    罗马尼亚代表米哈伊尔·
    哈塞根说,安理会有责任迫切采取行动来消除眼前的威胁着“自由古巴和全人类的和平与安全”的危险。罗马尼亚将投票支持苏联提案。
    爱尔兰外长埃肯要求美国、俄国和古巴进行“谈判”,“现在还来得及”。
    埃肯提到了苏联和美国向安理会提出的决议草案。他指出,两个草案中都要求以谈判作为最后步骤。
    【路透社联合国24日电】法国代表赛杜说,法国认为和平解决古巴问题是可能的。法国将投票支持美国的决议草案。
    【合众国际社联合国24日电】在赫鲁晓夫致罗素的信公布以后,安理会今晚在紧急局势显著缓和的气氛中举行了会议。
    智利代表施维泽尔支持美国提案,并对古巴宣布不接受联合国观察员一事表示遗憾。
    【美联社联合国24日电】阿联代表团团长里亚德向安理会报告了中立集团在促使吴丹进行某种程度的干涉方面所尽的努力。
    里亚德说:“美国和苏联也谈到了谈判问题。我们可以从这一点上着手。我国政府准备在这种局面上尽力提供帮助。”
    他宣布阿联和加纳提出关于要求各方谈判的提案。
    他说,加纳代表团认为美国应该提出一个书面保证,保证古巴的领土完整,并表明美不打算干涉古巴,而古巴也应该提出一个书面保证,保证不干涉其他西半球国家的事务。
    他说他不能同意美国有权在公海上实行任何限制。
    接着,吴丹发言。他透露他已在“一些政府的要求下”写信给肯尼迪和赫鲁晓夫。
    他说他还写了信给多尔蒂科斯和卡斯特罗。


    【合众国际社联合国23日电】(古巴代表)因乔斯特吉讲话时,不断声嘶力竭地叫喊,在椅子里乱动乱舞。他举手指着史蒂文森,用刻薄的话挖苦美国生活方式。他说,“先生,不论你们的政府派遣多少海军舰队前来,也是不济事的。”
    因乔斯特吉说,古巴(对美国封锁)的反应是,实行总动员。
    他最后以激动的声音高喊:“古巴定能看到帝国主义在古巴一败涂地。古巴定将看到社会主义社会的胜利。”
    苏联代表佐林在古巴代表之后发言。
    佐林说,美国转而采取“大棒政策”了。
    他说:“说古巴有苏联的侵略性火箭,这是胡说八道,是诬蔑。”
    苏联代表说:“没有一个自重的国家能允许自己的航运遭到拦阻。”


    【德新社汉堡24日电】今天来自西德某些地区的消息说,由于古巴危机,有些家庭主妇看来在进行“抢购”,而在其他地区没有看到有不寻常购货现象。在慕尼黑、纽伦堡和德国南方的一些城市中也有抢购耐贮的食物。食品商店说,销售量要比正常的增加25%到35%。
    【法新社巴黎24日电】古巴危机在好几个国家引起恐惧,虽然程度有所不同,但到处的表现都一样。
    波恩:星期二和星期三,德国的家庭主妇多买了大批食品,主要是油、油脂、罐头、大米和糖。购买这些“储备”物的数量和朝鲜与苏伊士危机时一样。


返回顶部