1962年10月13日参考消息 第3版

    【美联社莫斯科7日电】(记者:普雷斯顿·格罗弗)苏联正在朝着私人企业很久以前所采取的方向激烈改组俄国的工农业。
    显然还打算要进行更根本的改革。包括最高当局在内的研究小组目前正在为这些改革拟定计划。
    从非官方的消息通常灵通的人士那里获悉,共产党中央委员会将于11月份举行秋季会议。这次会议的主要任务是设法使工业和农业,特别是农业提高效率。
    最近一期官方杂志《经济问题》上发表的一篇文章扼要谈到农业方面的问题。
    苏联报章杂志在过去两个月内发表的一系列文章概述了工业方面的问题。
    俄国西部的利沃夫区已经开始试验向着与西方相同的那种私人创造性的方向发展。
    在《真理报》上发表文章的鄂木斯克轮胎厂厂长鲍罗维特斯基概述了某些困难。他一般地抱怨缺乏管理的现象,虽然他从来都不敢用这种经常在描述可恶的资本家所做的事情时所用的措辞。
    他主要抱怨的是,生产性的工厂奉上级的命令生产许许多多这种和那种的鞋或拖拉机,而这些工厂就必须不顾质量和浪费完成生产任务。
    他说,制造厂的厂长很少被请去参加这样的会议,这些会议决定什么工厂应该和必须生产什么产品的问题。
    下面是《经济问题》杂志上的文章谈农业问题的简单摘要:
    “在7年计划的头3年,工业生产增加了33%,而计划规定是27%。但农业生产只增加了5.2%,计划规定的是25%”。
    赫鲁晓夫总理3月份曾要求农民们以他们现有的生产资料生产出更多的东西。他显然没有得到以前早就答应给予农民的更多的钱。
    由于6月份肉类和奶制品价格上升了25%到30%,这就使城市工人不得不向农民付更多的钱。其目的不仅是使农民得到更多的钱以鼓舞他们,而且是要使大集体农庄和国营农场有更多的钱买更多的机器和肥料。这份杂志说,这样做现在已经是时候了。
    这份杂志继续说,“数字表明,分配给集体农庄和国营农场作为饲料的粮食总数(以每头牲口来计算)在这三年内也减少了”。
    它说,虽然青饲料增加了,但是还不足以弥补粮食的缺乏。


    【南通社萨格勒布十一日电】以南斯拉夫人民青年联盟中央委员比耶利奇为首的南斯拉夫青年考察团今晚前往捷克斯洛伐克。该代表团在捷克斯洛伐克逗留的十天中,将游览布拉格和其他一些城市,就青年文化体育活动问题进行会谈。


    【美联社联合国11日电】联合国大会政治委员会星期四下午举行会议,继续辩论禁止核试验问题。
    巴西的若奥·卡斯特罗宣布,任何国家都没有权利进行试验,“不管这个国家是居首位、第二位还是末位”。
    他要求立即停止除了地下试验之外的一切试验,因为来自两个主要国家的科学家显然都一致认为,在无权进行就地视察的情况下他们有适当的办法来侦察这种试验。
    爱尔兰外长埃肯对委员会说,爱尔兰不知道核国家为什么不能立即达成结束一切核试验的协议。
    埃肯提出了以下的四点计划:
    (1)各核国家应该同意立即禁止一切产生微粒的试验。
    (2)各核国家应该继续谈判,以达成一项禁止地下试验的协议。
    (3便)各核国家应该同意不向现在还没有核能力的国家扩散核武器或者扩散生产这种武器的知识。
    (4)较小的国家应该同意不发展核武器,不试验核武器,也不接受来自其他国家的核武器,应该允许在他们的领土上进行国际视察。奥地利驻联合国常任代表马特施说,他的国家越来越支持缔结一项禁止“在三种情况下”进行试验的协定。
    他说,两个大国都拥有足够的装置来发现在大气层、外层空间和水下所进行的核爆炸,而不要进行就地核查。
    加拿大的伯恩斯对委员会说,他的政府“仍然然反对一切核武器试验”。


    【法新社日内瓦11日电】美国今天再次在监听制度和现场视察问题上对苏联的立场提出挑战。
    美国代表斯特尔对今天下午的三国核试验小组委员会会议说,苏联在监听试验问题上的立场是前后矛盾的,苏联说西方提出的现场视察建议是为了给西方的间谍活动打掩护,这种说法是一个“骗人的论点”。
    这是小组委员会的第34次会议。
    苏联代表查拉普金整整讲了五分钟的话。
    他再一次指责美国和英国采取“一种最后通牒的态度”。
    他说,这两个国家“坚持它们旧日的立场,”拒绝接受苏联在1961年11月28日提出的建议,也拒绝接受裁军会议不结盟国家提出的八国备忘录,这些都可以作为折衷的讨论基础。


    【南斯拉夫通讯社华沙11日电】波兰统一工人党中央委员会第一书记哥穆尔卡今天上午在华沙接见了以巴卡里奇为首的南斯拉夫社会主义联盟代表团。
    这个南斯拉夫代表团同第一书记和党的高级领导人进行了一些时候的友好会谈。
    南斯拉夫社会主义联盟代表团是应全波人民统一阵线委员会的邀请到波兰来的。


    【本刊讯】10月15日一期的《美国新闻与世界报道》刊载一篇从墨西哥城发出的报道,摘要如下:
    在拉丁美洲,美国已达到这样一个转折点:俄国加强古巴力量的做法除了受到言词上的反对以外可以不遭反对地进行下去。
    直截了当地说,拉丁美洲人认为,美国正濒临失掉拉美的地步。脱离美国的动向看来正在接近无可挽回的地步。
    从这里起,美国以南的各国政府都有由于实行新的主义而被推翻的危险。看来这种主义正在缓慢而稳步地取代门罗主义——这一趋势看来是在除了少数美国官员以外大家都不注意的情况下发生的。
    在拉美人看来,俄国共产党人并不因危险而退却。
    这意味着在拉美的共产党现在已得到采取攻势的鼓励,深信他们一旦获得政权,苏联就会宣布他们的政权像古巴那样成为保护国。
    除非目前的趋势被扭转过来(这里看不出有扭转这种趋势的明显迹象),否则摆在拉美面前的将是共产党的大规模活动。
    人们可以在拉美各地找到同一情况:由于美国显得软弱而摆脱美国,由于俄国显得强大而倒向中立。不久以后美国要扭转这种趋势也许为时已太晚了。


    【美联社纽约11日电】一个自称为“阿尔法66”的古巴流亡团体说,它将从星期四开始对所有运载物资前往古巴的船只处于交战状态。
    这项声明是由该团体的领导人、35岁的安东尼奥·贝西亚纳宣布的。该团体说,它曾在星期一袭击了古巴北部海岸。
    贝西亚纳是在圣胡安向美国广播公司发表这次广播声明的。他说,将袭击所有船只,而不只是那些来自轶幕国家的船只。
    贝西亚纳说,以波多黎各作基地的“阿尔法66”计划在今后两周内再次发动一次类似星期一发动的那次袭击,在本月内还要再干两次。


    【合众国际社加拉加斯10日电】如何对付共产党恐怖活动的问题已经引起了一场全国性的大辩论,这场辩论可能动摇贝坦科尔特总统政府的基础。
    据说,国家元首和民主行动党的主要领导人在星期一深夜时分通知他们基督教社会党的盟友说,他们希望解散国会,至少希望把左翼革命运动的共产主义分子、马克思主义分子驱逐出议会。
    这样一来政府就可以对这个运动的领导人采取措施,因为,直到目前为止,他们仍在议员豁免权的保护下进行活动。
    可靠人士透露,基督教社会党的领导人并没有热情地接受这项倡议,他们宁可退出这个不稳固的联盟,也不愿接受政府正在考虑的这项措施。
    民主行动党主席劳尔·莱昂尼在米拉弗洛雷斯宫与贝坦科尔特和这两个党的政治战略家进行了会谈。他在会谈后说:“我确信,为了维护共和国的公共秩序和民主制度,必须采取能立即消灭一切恐怖活动的激烈措施。”
    据非常权威的消息灵通人士说,星期日发生的暴力活动与共产党恐怖运动的加强已在武装部队中造成了“不安”,同时在部队中也造成了要求进行军事干涉来恢复国内安宁的气氛。
    一位基督教社会党的人士说,他的党热切地希望避免新的灾难,并清楚地指出,灾难之一可能是由军人掌握政权。
    然而,在莱昂尼所说的要求恢复秩序的“日益强烈的呼声”催迫之下,在军人施加压力的威胁下,据说,贝坦科尔特总统几乎已经决定要对共产党人采取最严厉的行动。而不顾基督教社会党退出联盟的危险。
    据说,在一次消灭恐怖活动的努力中,星期三至少有一千八百人被当局逮捕。在城里一些地方有零星的枪声。


    【法新社哈瓦那四日电】星期四晚此间获悉,何塞·费利佩·卡内亚多已被任命为古巴官方的拉丁美洲通讯社社长。


    【路透社圣地亚哥十一日电】智利内阁的四个激进党部长根据他们的党在一九六一年作出的关于要是埃斯库多贬值就退出政府的决定,已于今天辞职。
    激进党是一个中间路线的党,它将在本周末召开会议,决定是否仍将留在政府。
    这四个辞职的部长是:财政部长路易斯·马肯纳、经济部长路易斯·埃斯科瓦农业部长奥尔兰多·桑多瓦耳和卫生部长本哈明·希德。


    【法新社莫斯科11日电】苏联总理赫鲁晓夫今天在克里姆林宫接见了出生于俄国而加入美国籍的作曲家斯特拉文斯基。斯特拉文斯基在俄国革命后不久就离开了祖国,本月份他第一次回到这里,在莫斯科和列宁格勒举行了6场音乐会。
    斯特拉文斯基在格林威治时间11点会见了赫鲁晓夫。根据原来的计划,他本来在这个时候要举行记者招待会,后来宣布记者招待会取消了。
    斯特拉文斯基在离开莫斯科谢列麦捷沃机场乘上一架开往巴黎的班机时对记者说:“我刚刚会见了这个亲爱国家的首脑赫鲁晓夫”。
    他又说:“赫鲁晓夫邀请了我的妻子和我以及陪同我们的美国作曲家罗伯特·克腊夫特在克里米亚海滨度过了一个假日”。
    这位年老的音乐家说,赫鲁晓夫向他谈到了最近到中亚细亚去的一次旅行,他说这次旅行“非常有趣”。
    斯特拉夫斯基继续说:“他还向我谈到了他为这一地区提出的计划”,“我忘了我是一个音乐家,向赫鲁晓夫提出了许多有关中亚细亚的问题”。
    “我发现赫鲁晓夫的情绪很好,我带着十分激动的心情离开了他”。
    苏联作曲家协会主席赫列尼科夫、著名作曲家哈恰图林和许多苏联音乐家都到机场去欢送这位79岁的作曲家。


    【合众国际社华盛顿11日电】外交人士今天说,预料美国将在明天正式通知它的盟国,对向古巴运输苏联集团供应品的所有船主将进行哪些严厉的惩罚。
    外交官员说,美国的四点计划比原先预料的要强硬。一个美国人士说,这个计划将在星期一由白宫宣布,在此之前盟国政府通过外交途径已先行接到通知。


    【新华社布加勒斯特十一日电】据罗通社报道,由罗工人党政治局候补委员、工人党中央委员、文化部长列·拉乌图率领的罗工人党工作人民代表团于十一日离开这里前往波兰交流党工作的经验。
    【本刊讯】据波通社十一日报道,以罗工人党中央政治局候补委员拉乌图为首的罗工人党工作人员代表团于十一日到达华沙,在机场欢迎的有波党中央政治局委员奥哈布、党中央书记雅罗辛斯基等人。


返回顶部