1962年10月11日参考消息 第2版

    【路透社萨那8日电】下面的消息是路透社记者巴契勒写的,他到达了萨那,据说,他和其他五名记者是6年来获得进入也门的第一批西方记者。
    萨拉勒在也门发动的悄悄的革命”显然胜利了。萨拉勒现在牢固地控制着首都塔兹,似乎还控制着这块不引人注意的土地的大部分。但是登基只有短短八天的国王巴德尔的命运仍然是一个秘密。
    这位36岁的国王可能逃到了北部。
    关于年轻的国王已经逃走的消息看来同政变领袖所说的国王已被打死的说法同样有份量。
    但是这里和塔兹得到一切证据都证明萨拉勒的说法是真实的,即他的政变已成功,也门人民支持他的政府。
    政变以后第一批进入这个国家的西方记者看到这里完全是平静的。
    这里没有一点迹象能证实国外所流传的说法,即王室分子正在积极地策划一次反政变。
    萨拉勒说,9月26日爆发的起义前后只经历了10个小时就完成了。
    起义是过去了,这里和塔兹都已经没有明显的反对迹象。
    在也门首都,萨拉勒告诉我们,他取得所有的主要部族的支持,包括两个重要的强大的部族——骠悍的哈希德和巴基尔部族。
    萨拉勒宣布,“我们不怕来自我们边界以外的任何威胁。我们依靠自己,依靠我们的朋友。”
    萨拉勒穿着一套普通的卡叽制服。他看上去疲劳不堪。他解释说,为了准备和执行这一政变,“我已经有五个星期没有睡觉了。”
    萨拉勒说,阿拉伯联合共和国是他的政府的“主要朋友”,但是,他否认纳赛尔总统或者埃及人为他提供过任何军事上的支持或者指导过他的革命。
    萨拉勒自傲地宣布,“我们在1948年就发动过革命,我们是在阿拉伯世界中首先发动革命的。”
    1948年的革命尝试是失败了,但是,萨拉勒强调指出,这一次他发动的政变是成功了,又说,“我们没有得到任何人的帮助——我们是自己完成革命的”。
    自从政变以来,已经有一些埃及军队进入了也门,人们可以看到他们在守卫这里的民用和军用的机场的工作。据说,他们中的极大部分是教官。
    萨拉勒和他的37岁的副总理贝达尼(波恩大学的政治经济学博士)声称,他们拥有保卫国家和他们政权的一切必要的军事装备。
    有30多辆俄国造的坦克守卫着首都,还有20多辆俄国造的装甲车。俄国和捷克造的机枪和小的武器是军队和新近组成的国民警卫队的主要装备。
    萨拉勒对路透社记者说,新政权首先“要从世界上任何国家”得到经济援助。
    14年前当艾哈迈德国王开始执政的时候,王室王库有大约4亿英镑,现在发现只有260万英镑。他说,“国王和亲王们抢劫了宝库,把钱送到瑞士、美国和意大利去了。”
    他说,新政府已经没收了王室土地,数目相当于全国可耕地总数的四分之一。
    萨拉勒说,他的政权不打算要求亚丁和亚丁保护领作为“大也门”的一部分。他说,“我们现在过份忙于内部问题。”
    但是他又说,“但是我们的子女们对大也门的想法如何和采取什么行动是无法预言的。亚丁人民的愿望将是决定性的。


    【法新社开罗9日电】中东通讯社报道,英国驻萨那代办今天同萨拉勒及副总理贝达尼举行了会谈。
    据消息说,贝达尼对英国代办说,“如果挑衅和对也门内政进行干涉以及在它边界上集结军队的行动继续下去,这将使得萨拉勒政府吁请所有爱好和平的国家给予军事援助。”
    据说,贝达尼对英国代表说,贝汉苏丹从亚丁当局方面得到了弹药。贝达尼说,这些弹药是偷运进也门的。
    【南通社开罗9日电】虽然也门的局势已经安定和正常,但是在北部和南部的边境仍然存在着反对也门新共和国的危险的反动的企图和阴谋。这是也门副总理贝达尼说的,他说,在南部的迪安有人私运重型武器进入也门,又说,在也门边境发现有部队集结。
    据萨那电台报道,也门空军昨天轰炸了在阿沙夫集结的军队,并炸毁了大量的武器。


    【法新社开罗9日电】中东通讯社今天自萨那报道,萨拉勒今天要求苏联准备,“一旦有必要”,就承担它的义务。
    中东通讯社说,萨拉勒是在今天下午同苏联代办举行的会谈中向他提出这个要求的,在提出要求以前,他曾提请他注意由于“英国干涉也门事务”所造成的“严重局势”。
    中东通讯社继续说,萨拉勒要求这个苏联外交官员把局势告诉他的政府,并要求它准备承担它的义务。
    会谈时在座的还有贝达尼。


    【法新社坎帕拉9日电】肯特公爵代表伊丽莎白女王今天上午在科洛洛运动场上举行的第二次自由仪式中正式把关于独立的宪法文件交给奥博特总理。
    在举行这个仪式前不久,奥博特再次宣誓担任总理。
    奥博特在宣誓后深为激动,他表示要努力实现乌干达的统一、进步和繁荣。他强调说,“一次伟大的革命已经在和平和善意中实现了。”
    奥博特强调指出,参加英联邦将是乌干达未来的力量的泉源。
    总理在称赞英国的指导以及拓荒者、农民和传教士作出的贡献时说:“我们在庆祝结束,但也同时标志着开始。”他还说,乌干达对已经从很多好心的朋友那里得到的援助和支持表示感激。
    【美联社坎帕拉9日电】奥博特总理星期二说,乌干达将不承认南非政府和中非联邦。
    奥博特在一次记者招待会上还说,不久将就承认葡萄牙政府的问题作出决定。
    奥博特还警告说,乌干达不允许任何国家——“不管它多么强大——利用乌干达作为进行意识形态战争的战场”。
    奥博特说,有一两个乌干达没有承认的政府已经同乌干达政府进行了接触,以便建立外交关系。他没有透露哪些政府采取了这个行动。
    总理说,乌干达将支持非洲的任何民族主义运动和政府,但是,“我们不支持我们认为它是受非洲以外——不管受那国政府指使的任何政府。”
    奥博特说,英国殖民者在乌干达教育、卫生、水力资源和经济事务这些方面做了“出色的工作”。
    他没有责怪英国人通过当地的统治者和部族领导人来统治乌干达,但是,他说,这曾阻碍了民族觉悟的提高。
    他说,乌干达希望加强而不是破坏共同事务的安排。乌干达、坦噶尼喀和怯尼亚的货币、关税和经济发展即根据这个安排而统一起来。
    奥博特说,还没有制定在乌干达成立共和国的计划,他指出,这个联邦包括4个工国,伊丽莎白女王为乌干达女王。
    奥博特说,他认为,非洲的统一还是将来的事情,如果统一有了发展的话,它可能是通过区域的组织而实现的。


    【美联社坎帕拉7日电】乌干达的经济不稳固地倚靠两种作物——咖啡和棉花。去年种植了约值五千万美元的咖啡,棉花作物价值四千五百万美元。
    可是,这两种出口货物取决于世界价格,最近总的趋势是下降。
    在乌干达,耕种是最普遍的职业。
    【路透社坎帕拉9月25日电】乌干达是英联邦最大的咖啡出口国,而且是产棉最多的国家之一,它自从50年代中叶以来一直面临着它的经济的两个主要支柱的出口价格减少三分之一的情况。
    当世界市场上的棉花和咖啡价格仍然很高的时候,乌干达能够得到贸易盈余,而且是英国东北领地中在过去十年中唯一能够几乎完全靠自己的资源来提供发展的资本的国家。
    由于世界原料产品价格下降,由于最近的暴雨,乌干达的预算近两年出现了赤子。
    乌干达的经济事务部长辛普森已警告说,国家的财政负担可能随着独立而加重。
    他说,政府打算尽一切力量来鼓励外国资本投资。
    除了这个国家目前的不安之外,还有英国申请加入欧洲共同市场而形成的威胁。


    【本刊讯】美《基督教科学箴言报》9月17日发表了该报特派记者写的一篇文章,标题为《葡属几内亚动荡不安》,摘要如下:
    里斯本不久可能在它的西非殖民地葡属几内亚面临它的非洲殖民地国家的一次新的武装考验。
    据一个自称为葡属几内亚人民联盟的组织的主席若旺·贡贝斯说,在几内亚不久就会发生反对葡萄牙的武装暴动。
    贡贝斯对突尼斯报纸《行动报》记者说,如果就举行谈判讨论这个殖民地独立问题而向里斯本发出的“最后的呼吁”遭到失败的话,“就要立即计划发动武装的敌对行动”。
    这里的观察家认为,这样的敌对行动可能涉及到邻近的塞内加尔和几内亚共和国——这两个国家都是反葡萄牙的民族主义组织的基地。
    几内亚和葡属佛得角群岛的反对萨拉查政府的组织早就有联合起来的倾向。在几内亚大多数的葡萄牙低级职员都来自佛得角群岛。
    活动最积极的是在1956年成立的几内亚和佛得角非洲独立党,这个党的总书记卡布拉尔从伦敦和科纳克里指导党的活动。
    第二个叛乱组织是几内亚和佛得角解放活动,它以达喀尔为基地。它的部族党羽主要是门德族人,他们进入了塞内加尔并且在1961年7月发动了叛变,以便从同几内亚共和国有连系的穆斯林富拉尼族人那里夺取主动权。
    塞内加尔同葡萄牙断绝了外交关系并且帮助几内亚和佛得角解放运动,这个组织在1961年同几内亚和佛得角非洲独立党建立了共同阵线。
    几内亚和佛得角非洲独立党看来得到“泛几内亚”主张的鼓舞,这个主张得到杜尔总统的鼓励。在鼓励反葡萄牙运动的问题上,达喀尔政府在某种程度上同科纳克里政府一直是相互敌对的。


    【法新社内罗毕5日电】怯尼亚内阁昨天在这里举行的历时3小时的会议上决定采取“适当的行动”来对付在土地自由军在所有欧洲人的农场地区各处活动以后在怯尼亚出现的不断恶化的治安局势。
    【路透社内罗毕5日电】怯尼亚警察在情晨兜捕土地自由军时至少逮捕了26个人。
    预料,将继续进行逮捕。
    在峡谷的莫洛,有20人被捕,在纳库鲁有6人被捕。
    这次兜捕是在怯尼亚部长会议昨晚发表了声明后进行的,声明说,政府要就安全局势采取“适当的行动”。
    纳库鲁的地区专员约翰·坎伯本周在欧洲农民的一次会上说,在这个地区,至少有85%的吉古宇部族人参加了土地自由军的宣誓。
    土地自由军是茅茅式的反欧洲人的恐怖主义运动的中心组织。
    警察最近在峡谷地区发现了大批的土枪和弹药,并且逮捕了很多人。


    【印度尼西亚新闻社雅加达十日电】外交部长苏班德里约和印度大使潘特今天就印尼和印度的关系进行了会谈,其中包括最近举行第四届亚运会期间的桑迪事件和印度国歌国旗事件。


    【美联社雅加达九日电】在一个受共产党指使的团体由于日本批评最近在雅加达举行的亚运会而计划举行示威之后,星期二取消了在日本大使馆布置的武装警察岗哨。
    大使馆在本周末接到了打算发动示威的消息。大使馆向当局呼吁要求采取安全措施,结果派来了武装卫兵。示威者聚集在同大使馆相隔好几道街的地方,在听了守卫的军官的劝告之后便安静地分散了。
    但是,他们派了一个四人代表团向大使提出了口头抗议,抗议他们称之为是受帝国主义唆使的日本的态度。


    【美联社仰光八日电】《民族报》星期一报道,有人在仰光大学校园里散发了反政府的传单后,仰光大学当局正在压制学生的活动。
    《民族报》援引一位地位高的大学人士的话说,非法的仰光大学学生会上星期秘密散发了传单。它说,大学当局不仅决定禁止恢复仰光大学学生会的活动,而且还禁止成立拟议中的「社交和读书会联合会」。


    【合众国际社西贡十一日电】政府的新闻社星期三报道,南越军事法庭判处三名越共分子以终身苦役。它说,这三名越共主要领导人是在星期一被判罪的,他们的罪名「从事颠复活动和危害国家治安」。
    另外二十五名在他们指挥下工作的所谓同情共产党者分别被判处二年到十五年徒刑。


返回顶部