1961年9月16日参考消息 第1版

    【路透社日内瓦14日电】老挝问题十四国会议今天进入了一个新阶段,各国代表团同意由工作小组讨论解决尚有争论的问题。
    这项建议是由英国代表麦克唐纳向会议提出的,他和他的同伴两主席之一,苏联的普希金一起想出了这一方案。
    一旦工作小组进行了真正困难的谈判以后,一致同意的方案将提交会议讨论,预料这种会议大约每周两次。
    麦克唐纳先生向会议宣读的一项声明说,两主席“将在适当的时候与其它各代表团团长举行讨论,以便缩小分歧,达成临时协议。各代表团将与这种磋商保持联系。”
    然而,会议人士说,这种程序的目的是“极端灵活”。两主席和代表团团长很可能不参加每一次工作会议。
    现在会议每周将举行大约两次限制性会议,并将把建议交给起草委员会。
    最后阶段将是由全体会议通过建议。
    会议人士说,麦克唐纳对会议说,第一批工作小组会议很可能在下星期一举行,他们并暗示,那时可能大概了解优先讨论哪些问题。
    会议现在结束了对33个基本项目的第一轮初步讨论,把其中的很大一部分搁置起来,包括多数重大问题。


    【法新社联合国12日电】(记者:维伊)在下星期二(9月19日)起开幕的联合国大会期间,人民中国在联合国的代表权问题将第一次进入极其重要的阶段。
    现在在大会开幕的前一周之际,还没有一个会员国要求把中国代表权问题列入会议议程。
    这种情况使观察家们认为,中华人民共和国的支持者将企图在审查代表团证书时以北京代表团来替代台北代表团。
    正是在这里证书委员会上,美国指望使宪章中规定的议事程序有利于它。
    代表团的证书是在大会中以简单多数通过的。这将大大有利于来自人民中国的代表团而不利于中华民国代表团。
    美国代表团打算声称中国问题不是一个证书问题,而是一个“重要”问题,它的一切决定必须得到三分之二的多数。
    美国深信赞成以北京代表团替代台北代表团的主张是不会得到这样的多数的。
    为决定中国问题是否“重要”的问题而举行的表决是以简单多数来表决的。据华盛顿说,这一步骤——分两个阶段——将使国民党代表团继续留在联合国。
    作为一项进一步的措施,美国代表团将建议成立一个特别委员会来研究中国在联合国的代表权问题,这个委员会将在一年后向下届大会提出报告,从而进一步搁置了这个历时已有十年的问题。
    由于联合国程序令人莫测高深,这些巧妙策略能否成功不是绝对有保证的,这些策略旨在应付大会中的现实情况,在大会中,亚非集团(共45票)大多数应算为共产党方面的票数,古巴、斯堪的纳维亚国家和其他主张接纳人民中国进入联合国的国家也是如此。
    巴西政府的更动也许已制止了拉丁美洲的承认北京的趋向。
    亚非集团中有十二票是成问题的,那就是布拉柴维尔非洲国家集团(前法属殖民地)。在一个完全不同的问题(伊斯兰共和国毛里塔尼亚——前法属殖民地——进入联合国问题)得到解决之前,它们暂时不投票。
    因此,布拉柴维尔集团的十二个国家的票数对中国未来在联合国的代表权问题可能有决定性的重要意义。


    【共同社东京13日电】华盛顿12日电:正当联合国大会在一个星期以后就要开幕的时候,美国政府和美国代表团正在就出席联合国大会的基本方针和所要采取的战术进行最后一次的协商。关于拒绝恢复共产党中国的席位和确保国府的席位问题,美国好象要采取“战术上灵活的两个阶段的作战”。
    在两个阶段中,第一阶段是根据联合国宪章第十八条,向联合国大会提出“因为中国席位问题是实质问题,所以需要以三分之二的多数票通过”的决议案。美国政府表示重视第一阶段,并且得到了日本政府等相当多的国家政府表示基本上同意的答复,大体上有了上述决议案将以过半数获得通过的信心。
    第二阶段是把中国席位问题提交特别委员会讨论,并要这个委员会向1962年的大会提出报告。
    这个方案就是补充实质问题方式之不足。


    【美联社万象14日电】共产党的威胁——北平和河内电台在过去两周中愈来愈尖刻的语调——使万象的西方外交家感到忧虑,他们担心共产党的指责可能是老挝战事再起的前奏。
    共产党的广播声称文翁部队进行大规模的集结,并且指责美国和它的亚洲盟国的干涉大大增加了。
    北平警告西方国家说,这些行动可能导致“老挝战争的再起”。
    共产党新华社最近还说,在丰杭(在万象以北约40航空英里的一个小村庄),60多名美国军事人员“直接指挥叛军和侵略军。”
    对这个指责进行调查以后,情况看来是:在这个地区有八名美国军事人员,他们受到语言困难的限制,发现提供训练和意见是很困难的,他们既无接管直接的指挥权的权力,也无这样做的手段。
    寮国说,他们“解放了”北部的三个省:桑怒、丰沙里和川圹。但是在这些地区有几营正规军(军方人士由于保密,拒绝透露有几个营)和大量民兵拒绝接受寮国的统治。
    这些军队通过空投和小型飞机得到来自空中的供应。共产党电台说,不仅空投了供应品和食物,而且还空投了援军。
    他们对这一点的关注是可以理解的,而且大概是真实的,因为大规模援军对他们的交通线是有影响的。


    【法新社仰光14日电】哈里曼今天到达这里与富马举行会谈。会谈将在明天开始,预料富马将在明天到达这里。
    哈里曼表示,他将与富马讨论共同关心的一切问题,并把日内瓦会议的进展情况通知富马。他说,这样就将可以看出能够做些什么事情来加速成立老挝的民族团结政府。
    美国驻老挝大使布朗在哈里曼到达后数分钟从万象飞到这里。他将参加哈里曼—富马会谈。


    【中央社台北13日电】台湾省警务处今日发表“波密拉”台风12日在台湾各地区造成的灾害,据统计,死亡共九十八人(内有不明尸体四人)失踪二十七人,重伤四百八十五人,轻伤四百七十九人,房屋全倒五千九百九十二间,半倒一万三千零九间。
    在这次风灾中,宜兰县损失较重,其次是台北、新竹、桃园三县和台北基隆市,台中以南各县市的损失都比较轻微。
    【合众国际社台北13日电】警察说,将近30,000人无家可归,财产损失仅在首都即达200余万美元。
    蒋介石总统视察了受灾地区,今天命令全体军队帮助台风的受害者。
    【美联社台北13日电】现在仍然没有官方估计的因台风而流离失所的总人数,但是非官方报告估计这个数字大约是五万人。
    【中央社中兴新村13日电】“波密拉”强烈台风肆虐后,使中部地区正在结实中的香蕉,受到相当的损失。
    据农林厅所得初步报告,对山地蕉园损失约为10%到30%,平地蕉园损失则达50%到90%。按本省香蕉种植面积约为一万四千公顷左右,中部地区占一万一千公顷,中部蕉园主要在山地。据调查山地蕉园较平地蕉园损失为轻尚属不幸中之大幸。


    【新华社加德满都航讯】尼泊尔《新消息》周刊9月4日刊登了一条消息,题目是:《英国把萨迦玛塔交给中国的阴谋,帕德马·巴哈杜尔·卡特里负责处理这个问题》。摘要如下:
    所有的尼泊尔人都认为,有八千万年历史的萨迦玛塔从一开始就在尼泊尔的领土之内。
    英国政府曾一再发表声明说萨迦玛塔是属于尼泊尔的,但是它竭力讨好中国人,以便他们不在香港惹麻烦。
    英国政府正阴谋把萨迦玛塔交给中国以达到这个目的。
    没有人能容忍过去友好的英国政府对尼泊尔的这种不友好态度。
    英国皇家地理学会最近出版的尼泊尔地图足以证明英国政府的这个阴谋诡计。
    1960年出版的地图把萨迦玛塔画在中国领土上。而英属印度1922年出版的地图把萨迦玛塔画在尼泊尔和中国边界上。这样,英国在二十八年以后改变立场可能意味着什么呢?英国的阴谋是不可能成功的。
    英国政府的阴谋不可能成功,因为尼泊尔和中国不可能跟着这些帝国主义来损害有几百年历史的关系。将在中国总理和尼泊尔去年的首相所进行的会谈的基础上使最近开始的会谈取得成功。


    【新华社仰光4日电】《罕礁越利报》今天在评论标界工作的社论中说,“应当表扬两国的勘测小组,因为它们进行了坚持不渝的努力,能够在规定时间内在极大的困难下完成了1200多英里长的边界的标界工作。这样,两国当局将可能在即将到来的10月1日在北京缔结最后的协定。”


    【新华社日内瓦13日电】9月18日《美国新闻与世界报道》在《华盛顿流言》栏内发表一则消息,全文下如:蒙哥马利元帅这位被各地的共产党人的成就所深深打动的英国人,将发现,由于他对共产党中国的成就的热烈称赞,他的判断在华盛顿会受到比以往更大的怀疑。


    【本刊讯】《联系》周刊一九六一年九月三日在《走廊谈论栏》刊载下列简短的消息:
    关于帕塔萨拉蒂在北京的职位将空缺若干时期的消息一点也不真实。他的继任者大概不久即将任命。帕塔萨拉蒂被包括在印度驻联合国代表团内,这件事又引起了关于他会被任命为印度驻联合国常任代表的报道。


    【路透社新德里6日电】内政部在部部长达塔尔今天在议会里说,印度政府已经下令驱逐九十八名中国国民。
    他在上院对一位提问题的议员说,在这九十八人当中,有三十五名中国人已经离开印度。


    【路透社曼谷14日电】泰国政府断然拒绝了北京和河内电台的指责:它派了五营军队到万象,与在那里的美国、菲律宾和南越部队会合。
    政府昨天在这里发表的公报称这种指责“完全是假的”,是“可笑的谎言”。
    公报还警告泰国公众提防这样的危险:作为在对泰国进行这种指责以后采取的步骤,共产党可能进行侵略或颠复。
    同时,这里的泰国官员预料,在目前的雨季结束后,在老挝会重新爆发激烈的战斗。
    官员们认为,通过共产党电台进行的激烈的宣传攻击是北越和中国共产党人加强对老挝的干涉的前奏。


返回顶部