1961年9月1日参考消息 第2版

    【法新社贝尔格莱德30日电】参加不结盟国家“最高级”会议的二十四个国家的十四位领袖已到达南斯拉夫首都。临时住在巴泰尼察机场的铁托总统今天连续欢迎各国家元首。
    【法新社贝尔格莱德30日电】阿拉伯联合共和国总统纳赛尔和马里总统凯塔今天从开罗到达这里参加不结盟国家会议。同这两位国家元首一同到达的有阿尔及利亚“临时政府”新“总理”本尤素福·本赫达。
    南斯拉夫总统铁托在机场欢迎他们。
    【法新社贝尔格莱德30日电】古巴总统奥斯瓦尔多多尔蒂科斯今天到达这里,前来率领古巴出席不结盟国家会议的代表团。陪同多尔蒂科斯同来的有外长劳尔·罗亚。
    南斯拉夫总统铁托在机场欢迎代表团。
    【法新社贝尔格莱德30日电】黎巴嫩总理萨拉姆在格林威治时间16时到达巴泰尼察机场。南斯拉夫共和国总统铁托前往欢迎。
    【路透社贝尔格莱德30日电】苏丹总理易卜拉欣·阿布德今天乘飞机到达这里,参加不结盟国家最高级会议。
    铁托总统率领一行南斯拉夫共产党领袖前往欢迎阿布德总理。
    【南通社贝尔格莱德30日电】尼泊尔国王马亨德拉和腊贾拉克斯米王后以及尼泊尔代表团团员今天傍晚到达这里。
    乘同一架飞机前来的有锡兰总理西丽马沃班达拉奈克夫人和锡兰代表团团员。
    铁托总统和夫人在机场欢迎这些著名人士。
    【南通社贝尔格莱德30日电】塞浦路斯总统马卡里奥斯大主教偕同塞浦路斯代表团团员到达这里。
    马卡里奥斯在走下飞机后同铁托总统诚挚地握手。
    【南通社贝尔格莱德30日电】也门国王使节、也门参加贝尔格莱德会议代表团团长塞弗伊斯兰哈桑亲王今天下午到达这里。
    在巴泰尼察机场他受到铁托总统和联邦国民议会主席彼得斯坦鲍利奇的欢迎。
    【合众国际社贝尔格莱德30日电】沙特阿拉伯外交大臣易卜拉欣·塞韦勒今天说,二十四国不结盟国家会议的唯一目的是缓和世界紧张局势。
    他说,为了集中讨论主要的和平问题,与会国政府在筹备会上已经同意不提出地区性问题。
    【南通社贝尔格莱德30日电】来自各国的进步运动的一些代表已经到达贝尔格莱德,他们是来观察不结盟国家会议的。
    安哥拉人民解放运动主席马里奥德安德拉戴今天乘飞机从开罗到达这里。
    怯尼亚非洲民族联盟驻开罗办事处负责人奥尼安博
    ·奥凯洛,南罗得西亚民族民主党驻开罗办事处负责人马利安加和卢安达—乌隆迪全国联盟驻开罗办事处负责人亚历山大·腊瑟今天到达这里。
    意大利社会党中央委员会委员帕特洛·维托雷利和领导组织的成员古奥瓦尼·洛拉齐尼今天也到达这里观察不结盟国家会议。


    【法新社智利圣地亚哥29日电】智利星期二拒绝了参加在贝尔格莱德举行不结盟国家会议的邀请。
    外交部长卡洛斯马丁内斯在星期二晚宣布的一项声明中说,智利非常重视南斯拉夫驻这里的大使所发出的邀请,并且曾希望参加,但是无法指派一个能在星期五即会议开始时抵达贝尔格莱德的观察员。
    【拉丁美洲通讯社巴西利亚28日电】巴西将不派观察员参加将于下月初在贝尔格莱德开始的不结盟国家会议。
    【法新社洛美28日电】一项官方发表的公报今天说,多哥共和国将不参加在贝尔格莱德举行的不结盟国家“最高级”会议。多哥曾经受邀出席会议。


    【印度报业托辣斯新德里30日电】海外电讯局在中立国会议期间开办了印度和南斯拉夫之间直通电话业务。从今天起就可以通话。
    印度和南斯拉夫本来是靠通过伯尔尼和伦敦的海外无线电话取得联系的。


    【新华社雅加达28日电】《人民日报》今天报道,印度尼西亚共产党主席艾地昨晚在一次大会上解释了他为什么要参加印度尼西亚出席不结盟会议的代表团。
    艾地首先说明了印度尼西亚共产党从一开始对这次会议采取的态度,那就是它不同意举行小型最高级会议和建立集团及军事集团。
    艾地说:“现在我们所以参加印度尼西亚出席不结盟国家会议代表团,是因为我们知道苏加诺总统的态度。正如他在今年8月17日发表的演说中清楚表明的,这次会议不应当丝毫削弱亚非会议的成就,阻挠第二次亚非会议,甚至阻挠召开亚、非、拉美会议。我们现在参加印度尼西亚出席会议代表团,是为了加强苏加诺总统的这种态度,这种态度目前也是印度尼西亚人民的态度。’”


    【印度报业托辣斯新德里30日电】吴努今天在这里说,他是“抱着为世界和平竭尽全力的希望”前往贝尔格莱德的。吴努是在动身去贝尔格莱德之前在巴兰机场对记者说这番话的。
    有记者问到关于西方进入西柏林问题,吴努说,“他们必须能够进入西柏林。”
    一名外国记者问他关于缅甸对德国自决的态度,他说,“我们主张让各国人民实行自决。”
    【印度报业托辣斯新德里30日电】尼赫鲁总、理今晚启程前往贝尔格莱德参加中立国最高级会议。
    尼赫鲁在回答在机场等待着的记者提出关于中立国最高级会议的前景问题时说:“我们希望为和平创造气候。”
    尼赫鲁比原定计划提前40分钟到达机场为吴努总理送行,他们分别前往贝尔格莱德。
    这位总理同缅甸总理一起走到他的飞机的机舱口并同他热烈握手。
    尼赫鲁由秘书长拉库
    尼赫鲁作陪。国防部长梅农将在孟买同他一道走。
    尼赫鲁在孟买稍事停留后将启程去贝鲁特,然后从那里乘南斯拉夫的飞机前往贝尔格莱德。
    【印度报业托辣斯孟买30日电】印度国防部长梅农今晚在这里说,第三集团不会是一支和平的力量。
    梅农在公众集会上解释印度为什么不支持第三集团时说,“我们不支持第三集团的主张,因为我们认为各种的集团都无助于和平。如果两个集团都不可能和好,第三集团怎么能够和好呢?如果第三集团想成为和平的力量的话,它必须比另外两个集团的力量强大得多。但是不可能赋予任何人这种绝对的力量。”


    【德意志新闻社贝尔格莱德30日电】印度总理尼赫鲁表示希望柏林危机不会成为定于星期五在这里开幕的不结盟国家最高级会议讨论的中心问题。印度代表团今天宣布这个消息时说,尼赫鲁打算敦促会议以“特别谨慎和克制”的态度来对待柏林问题。
    据说尼赫鲁总理所以采取这种态度,是为了避免不恰当的讨论加剧柏林危机和使贝尔格莱德会议有时间讨论它的真正重要的议程,如裁军问题和有关亚非国家的问题。
    印度代表团发言人说,尼赫鲁将建议会议通过一项“措辞比较笼统的”决议,各不结盟国家政府首脑和国家元首在这项决议中要求大国立即就柏林问题开始谈判。
    【共同社东京28日电】伦敦27日电:由24国首脑参加的不结盟国家会议,9月1日将在贝尔格莱德举行。英国的《观察家报》27日说,会议的焦点是柏林问题和联合国改组问题;并且认为,印度总理尼赫鲁对于这两个问题中的任何一个都肯定会有影响。
    关于柏林问题,尼赫鲁总理和南斯拉夫总统铁托,已经举行过预备性的会谈。据说,会谈的结果,他们已经在原则上取得一致的意见,认为柏林问题应该提到联合国去,而不能任由大国处理。
    尼赫鲁总理最近在人民院谈到过柏林问题。他说:制造柏林危机的责任在苏联。


    【合众国际社西贡27日电】政府今天说,南越军队星期六在约纳平原的一场剧烈战斗中打死了67名越共叛乱分子。
    这项宣布说,政府军方面只被打死一人,受伤三人。星期五晚上发动的这次战斗是在西贡以西16英里的德化附近进行的。今天在西贡可以清楚地听到炮声。
    星期六的战斗是南越政府加紧对共产党恐怖分子发动的“南山”战役的一部分。
    这是不到个半月里发生的第三次成功的战斗。
    【法新社西贡29日电】南越军队今天说,在西贡和芹苴省附近对越共军队发动的四次成功的战斗中打死了51名叛乱分子,俘掳20人。
    南越军队在西贡附近大约40公里的边葛附近包围了另外两连越共军队。叛乱分子在猛烈炮火轰击下撤退了,留下13具尸体。
    在西贡郊区西北的福门附近发生的两次遭遇中击毙了7名越共,俘掳20名。共产党在湄公河三角洲的清富附近被打死了6人。


    【美联社西贡27日电】人们对南越内战的伤亡数字越来越怀疑。因为在一切战争中,政府倾向于夸大敌人的损失。
    国防部不提供任何有意义的数字,而是零零星星发表一些各色各样的消息。其中有些很难置信。
    在许多情况下,敌人死亡的数字是估计的而不是当场计算的。最近在这里西南的约纳平原发生的三场战斗的情况就是如此。
    西方军事专家说,他们认为政府发表的关于这些战斗的(伤亡)数字大概是准确的。关于逐日报道的其它十几条消息,他们的疑心就大得多。有一位专家说:“我非常怀疑这种消息:政府说,发现两具敌人尸体,另外有十几具尸体被带走了。请记住,大家知道,政府也遭受了损失,甚至打了一些真正的败仗。”
    有些越南人私下说,为了使人民民气昂扬,报道(敌人)伤亡数字很大是必要的。
    【美联社西贡26日电】政府星期六说,在南越中部靠海的富安省发生的两次大规模冲突中击毙了89名共产党恐怖分子。
    消息说,“据未经证实的消息说,政府方面的伤亡是微不足道的。”
    虽然无法进行确切的核对,某些西方人士对政府声称最近几星期来敌人(特别是在边远地方发生的较小的事件中)的伤亡人数越来越表示怀疑。


    【印度报业托辣斯新德里29日电】亚非委员会主席纳拉扬今天给南斯拉夫总统铁托发了一封电报,要求他在贝尔格莱德不结盟国家首脑会议上提出西藏问题。
    纳拉扬在电报中说:“亚非委员会执委会在新德里决议,要求阁下和贝尔格莱德会议讨论西藏人民的自决权问题。在×××以前是独立的西藏现在沦于殖民地国家的地位,鉴于联合国一致通过的给予一切国家和人民独立的决议,西藏应当得到所有反殖民主义国家的最充分的支持。”
    电报又说:“真挚地希望会议会把西藏问题列入议程。”


    【路透社西贡30日电】西方军界人士今天说,上周在越南中部,一个南越步兵连有一半的人在同伏击的共产党游击队进行的绝望的战斗中被击毙。
    这些人士说,在这次战斗中,33名士兵、其中包括这个连的唯一军官和37名游击队人员被击毙。这次战斗一直进行到这一连军队弹尽粮绝为止。
    在共产党的第一次总攻击中这个速的军官被击毙以后,这个连继续在它的一名军士的领导下战斗了6小时之久。
    第22师第47团第二营第二连在8月23日从昆嵩地区出发前去攻击据悉是在富安省绥化(音)地区(大约在西贡东北500英里)活动的游击队。
    在同一小股人初步遭遇以后,这一连便追击撤退的其他游击队,于是中计,遭到共产党炮火三面围攻。
    在刚中伏击的时候,这一连有许多人牺牲,但是一名军士把残余的人纠集在一起,朝着一个制高点冲去,当时二部分伏兵正在从上面往下射击。
    政府军付出沉重的牺牲才夺得这个山头,然后用优势炮火袭击共产党,一直绝望地战斗到弹药用尽才撤退。一支政府侦察部队于次日到达那个地区,在伏击地区发现37具共产党尸体。
    在政府这一连的61个人中,只有28个人回来。


    【路透社柏林30日电】一位市政府发言人说,印度驻波恩大使梅农今天交给西柏林市长勃兰特一封印度总理尼赫鲁的私人信。
    现在无法获悉这封信的详细内容。
    勃兰特同大使讨论了柏林局势,这位大使是到这里来作24小时的访问的。


返回顶部