1961年7月20日参考消息 第3版

    叫嚷将“不惜任何代价”赖在柏林。重弹在“自决”基础上恢复德国统一的滥调。叫嚷苏采取单方面行动会带来“非常危险的后果”。表示准备讨论通过自由谈判解决德国问题的办法。
    【法新社华盛顿18日电】下面是今天在这里发表的美国就德国和柏林问题致苏联的照会的要点。
    一、美国政府同意苏联的看法,认为对德和约早应该签订了。这一条约之所以没有谈判签订是因为苏联想在“任何解决办法中牺牲持久和平来为它自己和苏联集团取得特殊的有利条件”。
    二、关于柏林——美国将不惜任何代价保卫它的合法权利以防止单方面放弃关于柏林的规定,因为这关系到西柏林人民的自由。美国完全支持西柏林人民的愿望,他们希望保证在目前或者在比较遥远的将来不把这个城市的地位改变到被东德统治的程度。
    三、在德国人民在自决的基础上,在和平和自由中恢复统一以前,没有解决德国问题的办法。世界舆论将谴责四个占领国的任何一国违犯另外三国占领国的意愿来改变目前西柏林的地位的企图。美国政府反对苏联下面这种说法,那就是如果不签订条约的话,在欧洲就有发生大战的危险。
    四、西德并不想用独立的核攻击力来装备自己,而只是在北大西洋公约组织的范围内考虑它的防御。西方国家认为苏联的建议最后不仅会损害苏联自己的利益,而且也会损害德国人民和整个世界的利益。苏联政府必须知道,采取单方面行动将是对世界和平的威胁,对此,苏联要负全部的青任。
    五、如果四个占领国家中有一个宣布废除它曾签字的协定的话,那末,显然要由另外三个国家采取适当的措施来保卫出入柏林的权利。
    美国的照会问苏联为什么要提出柏林问题,如果它事实上并未考虑根本改变西柏林的局面的话。
    六、如果苏联政府企图使西方国家面对一种使他们不能保持在柏林的地位或者出入这个城市的“事实上的“局面的话,这可能会带来非常危险的后果,如果美国同它的盟国英国和法国认为,它在法律上有权来行使保卫西柏林200万居民的自由的权利。苏联的要求的国际后果可能对国际和平产生最严重的影响,并使数以百万计的人民的福利处于危险之中。
    七、美国政府象过去一样仍然准备同它的盟国根据自决的原则一道讨论通过自由谈判来解决德国的办法。它警告苏联当心“既成事实”的可能的灾难性的后果。任何柏林危机都是苏联企图侵犯其他国家的权利造成的。


    【路透社华盛顿18日电】肯尼迪总统今天在美国向莫斯科发出警告说柏林危机对世界和平可能包含“严重危险”以后几小时就同他的高级军事顾问进行了商谈。
    国防部长麦克纳马拉和参谋长联席会议主席兰尼兹尔也在被召集参加这次白宫紧急会议的人员之列。
    总统和军事专家举行了一次秘密会议,有消息说,有人劝他下令部分动员美国后备队,以支持西方在柏林问题上保持坚决的立场。
    白宫的官员对这次会议的目的事先没有发表声明,举行这次会议显然是要为国家安全委会员明天举行的正式会议作准备。
    这个委员会将讨论国防部目前正在进行的研究的各个方面,这次研究是要了解美国是否有足够的力量来反击苏联可能采取的任何军事行动。


    【美新处华盛顿18日电】法国、联合王国和美国对德国问题、包括柏林问题在内的态度是完全一致的。
    华盛顿官员指出,盟国给苏联的照会内容一致说明了这种看法的一致。美国的照会比英法两国的照会长些。美国的照会并不是主张举行谈判的“新”建议,因为没有必要再次表明一项一贯采取的态度。这项照会法意到盟国提出的仍然可以进行谈判的以自决为基础的具体建议。


    【路透社伦敦17日电】英国全国性日报今天也表示了昨天的大报对目前英国经济危机所表示的担心。
    卫报》评论说,“十年来所执行的经济政策已经最后地垮台。
    “政府倒底打算采取些什么措施,这要到下星期才知道,但是如果谣传有几分接近于事实的话,英国经济眼前的前景是阴暗报。”
    《每日电讯报》认为,麦克米伦在英国的威望已经下降,因为人们认为他对经济危机没有再采取果断的行动。
    《苏格兰人报》说,劳埃德将要配出来的药无疑将是苦的。倘如他要制止支付平衡困难的严重打击,那就不得不如此。”
    【新华社伦敦17日电】《每日快报》17日发表了一篇文章说:
    财政大臣劳埃德轧轧地挥起了剪刀。削减这个,削减那个。他正在用他将要做的可怕的事情来威胁人民。
    简单的办法就是砍掉一切不必要的海外开支。
    其中最重要的项目之一便是驻德军队的开支。
    其次就是英国同其他国家提供的所有援助。
    其次,劳埃德先生必须削减驻外大使馆的经费。
    还有各种国际机构。
    这样做会加强储备。


    【路透社伦敦17日电】由于英国财政大臣劳埃德上周末讲话时再次提到必需采取严峻措施来对付日前经济情况,今天股票市场笼罩着惊慌不安的气氛。不断的抛售使许多股票,特别是工业股票都跌了价。虽然下午有了一点回升,总起来算,股票普遍跌价,而且许多股票遭受了巨大损失。


    【英新处伦敦17日电】英国国防部长沃金森今天在英联邦国防科学咨询委员会会议上说,集体防御制度的基础是承认:一国自足的观念现在已经过时了。
    他说,如果英联邦不能同英国的其他盟国一起来分担科学研究的庞大而日益增大的费用,不能避免重复努力,那么以差不多合理的费用来求得充分的防御的可能是很微小的。


    【美新处华盛顿17日电】盟国外交部长可能在今年夏天开会讨论柏林问题和其他问题。
    这是国务院新闻发布官怀特星期一在对记者谈话时透露的。他对提问者说,“正在考虑”举行这样一次会议的可能性。但是在时间、地点或参加者的问题上还没有作出决定。
    怀特说,可能讨论许多问题,包括柏林问题和德国问题。他又说,举行会议将是一个机会使“我们与我们的北大西洋公约组织的盟国进行进一步的磋商。”
    【本刊讯】《纽约时报》17日消息:
    虽然这几天在首都并没有明显的“战争”气氛,但是政府官员们表明,他们预料、由于柏林危机,肯尼迪总统将宣布至少是局部的全国紧急状态。
    这将使他能够迅速增加武装部队的人数,以显示国家的意志。这还将使人们无限期地离开他们的职业和家庭。它大概会在经济和政治上使某些集团受到影响。必然,这会造成一种目前没有的“战争精神病”。
    现在还没有作出决定。总统有权征召多达一百万国民警卫队队员和其他“备用”后备队服现役。国防部认为在美国法典中规定的这个行动是“可能”采取的,也许在两周之内。
    这里将把任何动员后备队的行动作为只是一系列警戒美国人民注意国际事务的严重性的措施之一。但是,动员也将有一个实际的目的。如果像人们预料的那样增派军队去海外加强北大西洋公约驻欧洲和其他多事地区的部队,那么大陆上的美国就需要增加现役部队。


    【美新处华盛顿16日电】美国和联合王国要求联合国大会在9月开幕的会议上讨论核武器试验问题。
    两国政府向秘书长哈马舍尔德发出了要求把这个项目列入联合国大会第十六届会议议程的信件,信中还附了“解释性备忘录”。


    【路透社波恩18日电】戴高乐总统、阿登纳博士和共同市场六国其它政府首脑今天在波恩附近的巴特格德斯堡开始他们的“最高级”会议。
    这些政府首脑有他们的外长陪同。
    议程上的第一点是一个外交专家委员会为会议准备的关于欧洲政治组织的宣言。
    共同市场首脑们也将讨论欧洲防务和柏林问题。
    【新华社伦敦17日电】英国《金融时报》17日报道:
    共同市场六国政府最高级会议将讨论意大利的一个备忘录,该备忘录规划了政治合作的前景,据悉是能为法国所接受的。戴高乐似乎放弃了他的常设秘书处的要求。
    共同市场内的联邦主义者——在比荷卢特别强有力——准备认为邦联是第一步,但是将力促共同市场、欧洲原子联营和煤钢联营的三个执行机构合并,并力主举行普选产生欧洲议会议员。
    在7月10日的外长会议上,协议讨论下列问题:
    一、欧洲防务,荷兰人终于同意法国人的意见将讨论这个应当属于北大西洋公约组织的问题,但是据悉他们坚持认为不应作出决定。
    二、欧非政治问题,法国人和德国人、荷兰人之间可能有分歧。
    三、欧洲和拉美的关系这显然和前一点有关。美国正在对欧洲施加压力,要它们不要由于共同市场对非洲的义务而减少自拉丁美洲取得的原料进口。


    【法新社波恩18日电】六国政府和国家首脑今天发表了一份共同宣言,说他们决心加强他们之间的政治合作。宣言说,“六国”决心给它们的组织政治联盟的愿望赋以固定的形式,这种愿望已经包含在罗马条约之中。
    宣言说,为此目的,他们决定组织合作,来准备其发展,从而使制订共同政策的条件得以创造出来。
    他们决定每隔一定时间举行类似这次在波恩举行的会议。
    宣言强调说,这样作出的安排将会加强大西洋联盟。
    宣言指出,“六国”希望其它国家合作。将责成一个委员会就尽快为六国人民的联盟提供一个法律体制的手段提出建议。


    【本刊讯】6月号的美国《幸福》杂志发表了一篇题为《白宫内的积极行动的精神》,摘要如下:
    面临在海外的某些剧烈的挫折之下,肯尼迪总统最近对一个访问他的人说,他至少对有一个重大的成绩是很满意的——那就是在华盛顿建立了一个积极行动的政府。根据到目前为止的记录来看,没有什么人会否认积极行动的精神(其定义是不断强调采取行动和干一些事情)的确是肯尼迪风格的特点。他一次又一次答应要“使美国行动起来”。他已经向国会发出了大约十八个重要的咨文——外加不计其数的特别工作小组报告。
    白宫内的这种新的忙成一团的精神以及肯尼迪的要当一个强有力的总统的决心是有它的优点的。但是人们也可能怀疑国家是否当真需要纯粹的积极行动的精神。健全的行动的含义是正确选择目标,然后以有效的手段达到目标。至今为止,对肯尼迪政府的一个公正的批评是:政府在外交方面没有表现出大的成绩来,在内政方面,政府的积极行动的精神有许多是不必要的,反而可能危害一个强大的和自由的经济。
    到目前为止,他似乎并没有找到比他的前任更有效的赢得对共产主义的斗争的办法。而今,总统已经历经艰难而知道了事情并不像他看起来那么容易。
    令人烦恼的是总统表现出对美国的政治经济制度是如此不了解。
    总统的新计划混乱而又自相矛盾。扩大公共开支被提出来作为补救失业的办法。但是,政府一方面花着钱让更多的人得到工作,一方面却硬要众院勉强通过了提高最低工资,这样,实际上就是减少了就业机会。
    在税收政策方面,总统最近的咨文也令人有些失望。
    的确,防御是费钱的,而且美国公民必须准备为之作出牺牲。然而事实上,总统的许多新计划都同防御没有关系,只是使本来已经过度的预算更加庞大而已。


返回顶部