1961年6月4日参考消息 第3版

声明强调两国根本一致宣扬友好团结;泛泛说这次交谈得以了解彼此立场。
    【美新处巴黎2日电】肯尼迪总统和戴高乐总统星期五在这里举行的三天会谈结束后发表了如下的联合声明:
    美利坚合众国总统于5月31日到6月2日对巴黎作了一次国事访问。这次访问本身便证明了作为两国历史的传统特点的密切和友好关系。
    访问期间,法兰西共和国总统戴高乐将军和肯尼迪总统进行了长时间会谈。
    两国总统讨论了目前国际局势中同美法两国间的关系和同两国在全世界各地的政策有关的主要问题。在讨论这些问题的过程中——这种讨论是既率直而又彻底的,两国总统研究了两国对苏联和共产主义世界的立场,和这两个国家在非洲、亚洲和拉丁美洲的活动,其中包括对不发达国家的援助。两国总统还研究了加强自由国家的根本联盟——大西洋联盟的办法。
    这些交谈表明了存在于两国总统间的根本一致。戴高乐总统和肯尼迪总统特别确认他们关于他们对柏林所承担的义务和责任的看法是一致的。
    刚刚进行的一次交谈使法兰西总统和美国总统得以了解彼此,和充分地阐述两国各自的立场,在阐述时考虑到两国中每一个国家的利益和所肩负的责任。
    因此,这次会谈对于法美两国关系的发展作出了十分重大的贡献。
    以法美友谊的传统把两国结合在一起的深刻团结仍然是这种关系的基础。
    【法新社巴黎2日电】美国官方人士说,在亚洲问题当中,老挝问题是会谈中最仔细研究过的问题。在这方面,两国的看法极其接近。根本问题在于,寻求监督停火的办法,以便使以后的日内瓦会议能在坚实的基础上继续进行,并确保老挝的独立和中立。两位元首没有对打破目前的局势提出任何建议。
    在共产主义对世界的威胁范围内谈到了中国问题,但是,并不是依据这个国家将来可能进入联合国来谈的。


    【美新处巴黎1日电】肯尼迪星期四对这里的北大西洋公约组织常驻代表们说,“美国的安全必然是同欧洲的安全联系在一起的”。同时,他敦促北大西洋公约组织的这些大使注意东南亚、非洲和拉丁美洲地区。
    总统向北大西洋公约组织代表发表讲话说:
    促使北大西洋公约组织理事会和北大西洋公约组织联盟成立的情势,已有某种程度的变化。但是基本事实仍然是:这一部分世界的实力和生产力是保障世界各地自由的有生力量的源泉。在许多方面,欧洲最近十年来的经历使所有那些认为历史的潮流对我们不利的人的惊惶失措。我认为,我们的问题是给北大西洋公约组织理事会和北大西洋组织以新的生命,不仅把自己的注意和关心放在这一地区当前的安全上,而且还要共同考虑一下,我们怎样才能在受到的压力越来越大的世界其余地区担任起更重要的角色。我们肩负着一个具有历史意义的责任,我们关注整个南半球的事务是一件对于你们各国的以及我国的前途有着极其重要的战略意义的问题,现在我们在那里处于危险的境地,那里的自由处于危险的境地,在那里,那些在谈判桌上坐在我们对面的人们图谋取得重大的进展。
    我要再次重申我国决意保卫西欧的有力承诺。我们认为这是为保障美国安全所必不可少的,我们打算履行我们的承诺。


    【本刊讯】日本《每日新闻》29日刊登了该报特派记者自华盛顿发回的一则消息说:
    据说,肯尼迪总统本身对维也纳会谈的期望和决定举行会谈的原因,与国内的压力是大有关系的。以直接的原因来说,这种压力就是在国内开始再次兴起的恢复核试验论。肯尼迪总统为了遏止这种压力,也需要同赫鲁晓夫总理直接会谈。而且,肯尼迪总统似乎想要在更加广泛的意义上对维也纳会谈寄予很大的期望。这就是说,纵观全局,他是想要在维也纳会谈中找到一个端倪,以便重新制订从就职以后连续遭到挫折的肯尼迪外交计划。也就是说,肯尼迪的意图,恐怕是要把曾经在戴维营表现出来的缓和紧张局势的新风气传播到全世界,把这作为今后肯尼迪外交的一面旗帜打起来。


    【新华社科纳克里29日电】几内亚《奥罗伊阿》报在今天的社论中说:
    “这次两巨头会晤,在美国遭到一系列的失败后,终于来临了,这些失败值得美国总统‘深思’。”
    报纸接着说,“事实上美国新政府在最初几个月里并没有实现全世界过早地寄托于肯尼迪身上的希望。
    差别还要大,因为这几个月的总结比前任政府还要悲惨。
    随着雇佣军入侵古巴的复没、富米·诺萨万叛乱分子在老挝的惨败以及比—美在刚果的新计划的执行之后,人们不能说肯尼迪总统作了任何能够导致国际关系缓和的具体行动。恰恰相反!新的紧张的温床正达到燃烧点,主要在泰国、南越,还不算正在准备当中的柏林危机,人们听到雷声隆隆。”
    这家报纸最后说:“面对着这种无限期的威胁,这种威胁是西方的‘危机接着危机’的令人难以置信的政策的结果,肯尼迪—赫鲁晓夫的会晤在它将能消散笼罩在我们头顶上的乌云方面是有益的和令人鼓舞的”。


    【新华社香港1日电】印度《联系》周刊28日在评论苏美首脑会晤的时候透露,肯尼迪的智囊团认为,会晤对于美国说来是有好几个好处的。
    “首先,会晤即使取得很小的成功,对于恢复美国在国内外的已经动摇的威信也是有些帮助的。第二,直接会晤而不用中间人作媒介,会使美国有更大的回旋余地。最后,还有人表明,会谈的目的不是为了更加认真的谈判开辟道路,而是为了准备一个口实,以便在会谈一旦破裂时全面采取比较强硬的政策。”


    【新华社巴黎1日电】《解放了的巴黎人报》1日刊载让·松堪的文章说:
    准备回击东方集团的任何挑衅的必要性并不意味着法国应当向美国的“建议”屈服。美国政府提出的保卫自由世界的办法并非万无一失的。肯尼迪总统上任的一百零几天表现为一连串的失败,从而结束了他竞选时的光荣。光要求世界“领导权”是不够的,还必须配得上拥有它。在古巴,人们看到在美国自己的大门口,一种苏联化的政权巩固起来。在南朝鲜,美国的威信扫地。在老挝,美国正在跳一场危险的华尔兹摇摆舞。
    在这种情况下,法国不愿意听任北大西洋公约组织内过份的一体化来瘫痪自己。
    美国在非洲方面肯定是有很多东西需要学习的。不管阿尔及利亚的命运如何,美国应当了解保持法国在这个大陆上的巨大影响对自由世界的益处。由于所谓“斡旋”,产生了许多悲剧,这种“斡旋”仅仅是为了极其自私的利益而赶走我们。
    谈不到期望巴黎会谈出现奇迹。


    【美新处巴黎1日电】肯尼迪总统星期四在巴黎市政厅发表的讲话说:在西方,有许多人采纳了斯彭格勒先生(《西方的衰落》一书的作者——编者注)和其他一些人的长远观点,谈论着衰落问题,而且他们到处搜集材料用以证明他们的论点。我认为,近几年来的局势进程已经证明他们是错了。我并不认为,西方在衰落。我认为,西方是在上升。我认为,这个国家和西欧其他国家出现的情况使这种看法更加有力。


返回顶部