1961年5月12日参考消息 第3版

    【法新社哈瓦那9日电】古巴工业部部长格瓦拉昨天晚上宣布说,入侵古巴的破产,是“帝国主义在一场最重要的战役中的失败”。
    格瓦拉在他的演说中说,古巴革命不仅仅是一个典范,而且是拉丁美洲和全世界革命的“催化剂”(化学名词,指一种能加速化学反应过程的药剂。此处意为古巴革命能对拉丁美洲和世界的革命起促进作用——本刊编者注)。
    格瓦拉对听他演说的古巴电力公司工人们说,重要的不是军事上的胜利,而是证明了人民可以击败反动派并能得到“全世界和社会主义国家”有效的支持。
    格瓦拉用这些话贬低了最近的军事活动,他把这次军事活动说成是一次“体育性的打猎”。古巴这位部长说,“实际上这是我们方面在菲德尔·卡斯特罗的杰出领导下的一次军事胜利。但是在两军对垒时,如果士气有高下之分,那么战斗的结果毋宁说是士气的胜利,而不是民兵和军队的一种光荣行动”。
    格瓦拉接着又说,古巴政府军胜利之后一个最重要的事实是,“整个拉丁美洲燃起了强烈的新的希望”。
    格瓦拉说,现在每个国家的人民都知道,“苏联可以保障”他们的主权,我们可以毫不虚伪客套地以我们的例子为榜样,如果这对世界是个贡献的话”。
    这位古巴工业部长否认在目前情况下存在着从一个帝国主义手中落入另一个帝国主义手中的危险。“我们可以说,我们是自由的,没有任何社会主义国家的领导人曾经想劝告我们或告诉我们应该如何做,虽然千百万人的命运系于我们。”
    在谈到这个问题时格瓦拉还从另外一方面补充说:“我认为,社会主义国家的支持防止了使古巴今天成为一次世界交易中‘找零钱’。”
    格瓦拉又以一种坚定的胜利者的口吻说,“反动派今天在古巴已经没有什么力量了”。现在我们的任务就是“在日常工作中一步一步地”完成“社会主义建设”。
    这位古巴部长说,“在最近这次反入侵的胜利之后,我们甚至不怕我们所做的一切会被摧毁了”。格瓦拉没有排斥帝国主义再犯错误而对该岛发动直接进攻的可能,在谈到这点时他说:“即使我们在战争的旋涡中死亡,我们知道,我们奋斗以赴的社会制度将存在下去
    ”。
    接着他又谈到了古巴向社会主义发展的问题,他说,“这是世界上进展最迅速的”。
    “古巴革命者都了解,人民的福利就靠摧毁和没收那些有势力集团的利益”。据格瓦拉说,自那时起就出现了阶级斗争。
    这位古巴工业部部长最后说,“最近一次登陆和入侵的尝试就是这方面的反映,因为进攻的人几乎全是特权阶级的人和特权阶级的子女”。


    【法新社奥斯陆10日电】北大西洋公约组织外长们今天重申他们决心对付产共产党集团日益进行的鼓动和利用冲突、继续扩大它的统治的努力所提出的挑战。
    十五国北大西洋公约组织的外长们今天在三天的会议之后发表的一项联合公报中重申他们决心捍卫西柏林及其人民的自由。
    公报说,部长们重申他们的这种信念:德国问题包括柏林在内的和平而公正的解决只有在各国人民有自决权利的基础才能实现。
    部长们要求常任代表理事会继续从各个方面研究大西洋联盟的军事形势,以便改进它的防御和威慑力量。
    外长们表示希望,由于美国主动开始同苏联就裁军问题进行磋商以便找到双方可以接受的程序,裁军谈判将可能在7月底恢复。
    北大西洋公约组织外长们已向常任理事会发出了旨在加强大西洋联盟的团结的指示。
    公报说,部长们强调指出必须进行紧密的、真诚的和永久性的磋商来使这个联盟的日益增加的团结有效。
    【美联社奥斯陆10日电】公报没有专门提到东南亚、刚果或古巴,而是一般地提到了世界上引起麻烦的地点。
    秘书长斯蒂克说,盟国在改进它们的磋商方法方面取得了一些进展。
    公报没有提到美国表示愿提供五艘北极星潜艇以保卫北大西洋公约组织地区的建议。


    【路透社奥斯陆9日电】(记者:约翰·厄尔)
    会议人士今天在这里说,北大西洋公约组织正在计划成立一个“北大西洋政治谘询小组”。
    成员国可以把它们的国际问题提到这个小组进行讨论,各成员国的专家也可出席讨论会议。


    【新华社雅加达8日电】印度尼西亚外交部秘书长苏维托今天在记者招待会上宣布,“不结盟国家”政府首脑将举行会议。
    这个会议的筹备会议将于5月中旬在开罗举行。
    苏维托说,筹备会议将是大使级的。出席会议的将有亚洲、非洲和拉丁美洲奉行中立政策的23个国家。南斯拉夫、阿拉伯联合共和国和印度尼西亚同意由阿拉伯联合共和国发出邀请。他还说,要出席中立国家会议的各国都将参加这次筹备会议。但是国家的数目可能有增减。
    苏维托说,中立国家会议将是政府首脑一级的。会议将讨论诸如从世界上消除殖民主义——包括阿尔及利亚问题和西伊里安问题——等问题。然而,议程的详细项目、时间和地点将在筹备会议上决定。至于时间,印度尼西亚已建议至迟在联合国大会第16届会议召开前举行。他说,召开这些国家的首脑会议的问题,也是指定印度尼西亚巡回大使苏佩尼夫人最近几国之行进行联系的任务之一。
    苏维托没有具体说出参加会议的国家的国名。他解释说,中立国家是指那些“正式地或非正式地不参加任何军事集团的国家”。他指出,在亚洲、非洲和拉丁美洲,这样的国家的数目越来越多。这些国家需要配合执行它们的中立政策和采取外交步骤,以便协助解决一些紧要的问题,特别是消除殖民主义。
    苏维托说,印度尼西亚一向在准备召开第二次亚非会议。大多数亚非国家都认为召开这个会议是好的。
    【新华社贝尔格莱德6日电】《战斗报》刊登了南通社如下消息:
    “阿联外交部组织了三个专门——政治、技术、行政——委员会,其任务是为即将举行的大使级外交会议进行一切必要的工作。这次大使级会议应在开罗举行,目的是为非集团国家首脑会议进行准备”。


    【新华社开罗10日电】据这里的《晚报》今天援引古巴驻开罗大使里维拉的话说,古巴总理卡斯特罗将参加不结盟国家会议。
    有消息说,大使说,关于卡斯特罗同意的事已经通过阿联驻哈瓦那大使,通知阿联政府。


    【南斯拉夫通讯社里约热内卢8日电】巴西外交部长梅洛·弗朗哥欢迎召开不结盟国家首脑会议的主张。他说,巴西准备参加会议。


    【本刊讯】开罗《共和国报》4月30日消息:柬埔寨政府方面说:西哈努克亲王已经接受了纳赛尔和铁托两位总统关于出席第十六届联合国大会开会以前在开罗召开的“不结盟”国家首脑会议的邀请。


    【合众国际社巴黎5日电】法国外长德姆维尔今天在法国国民议会外交委员会说,戴高乐总统和肯尼迪在5月31日在这里会谈时将讨论“一切问题”。
    他说,这些问题包括大西洋联盟问题和“欧洲在世界上的地位”问题。他又说,“将由位享有很大权威的代表欧洲发言的人在与肯尼迪的会谈中讨论欧洲问题”。他说,肯尼迪的访问具有“异常重要的意义”。它将完成肯尼迪与西方世界的双边磋商。
    在巴黎有这种说法:美国中央情报局的间谍与阿尔及尔的叛乱分子进行了接触。他在谈到这种说法时说,必须强调“在那些日子里我们盟国的态度,特别是美国政府的态度”。他说,法国政府从不怀疑美国对法国阿尔及利亚政策的情绪”。他说,就法国政府而言,关于美国中央情报局间谍的问题已经结束。


    【法新社巴黎4月29日电】在《今日巴黎报》上,塔布依写道:美国和北大西洋公约组织的特务机构,现在几乎公开地牵涉在阿尔及利亚事件和夏耳一帮人中了。
    为了了解事情的经过情况,必需了解这些有名的特务机构是如何工作的,这些机构在好些时间以来就不断地被人们提到。
    现在,人们又肯定说夏耳受了这些机构所给予他的保证的玩弄。艾伦·杜勒斯的中央情报局,不仅是所有这些美国特务机构的首脑机关,甚至是五角大楼空军和海军的特务机构的上级机关,而且还是所有大西洋集团的特务机构(英国的除外),以及正在有美国参加的中东或亚洲的各种联盟(中央条约组织和东南亚条约组织)中工作的特务机构的首脑机关。
    自由国家之间的合作受不了这种集中。因为这将产生错误地低估国家和地方的条件(如阿尔及尔一帮人)的结果。
    艾伦·杜勒斯的特务机构所推行的这种集中,没有考虑到这些国家的立场。也没有考虑到五角大楼或美国外交的特务机构的立场。一个美国外交人员说,人们看到了有孤注一掷干的危险……
    有些人认为,塔布依的这个结论,有些象是爱丽舍存在的某种焦虑……


    【本刊讯】《纽约先驱论坛报》4月29日和30日刊载了一篇从巴黎发回的文章,题为《叛变的后果》,摘要如下:
    虽然戴高乐做了四天法国内战的恶梦以后,取得了比以前更高的威望和权力,但是在今后数月中,本星期的令人震惊的事件的后果仍将留在法国和西方世界。
    法国军队中对戴高乐的信心和信任受到了沉重打击。
    法国的盟国对于法国的稳定的信心也有了动摇。
    在法国国内,有越来越多的证据证明,阴谋不仅仅是“将军们的叛乱”,根子很深——这个国家中的极端右翼分子牵涉在内而且得到情报,公务人员、甚至连警察也可能有怀疑。
    北大西洋公约组织的命运也都同样处于未定之中。


    【法新社巴黎4月29日电】“阿尔及尔暴乱之后,戴高乐准备在法国讲话。他将把一切都说出来吗?”这是《今日巴黎报》的贝尔纳德·勒弗尔提出的问题。这位同事曾多次透露过戴高乐的意图的一些十分重要的消息,今天他向我们指出:
    依据政府成员的情绪看来,镇压将是坚决的,它不会对那些与阿尔及尔暴乱分子相呼应的人有任何姑息。戴高乐的第二个目标是重建国家。
    他可能宣布在将来要进行宪法改革的决定,在他看来,这种改革已成为不可避免的了。事实上,共和国总统已回到1958年6月时他所维护的论点,当时他曾放弃了这个论点,以便给予议会制度最后的机会。这种改革规定通过普选产生国家元首的办法来加强行政(目前元首是由有限的选举团体任命的)。共和国副总统也将通过同样道路选出。副总统不再能执行他的任务时,就当然成为总统的继承者。参议院将进行彻底改组。它将包括三个部门:国家的大单位,经济与社会团体,地方集体。
    镇压阴谋和准备改组国家,看来都不会迫使戴高乐改变他主要关心的问题之一:和阿尔及利亚民族解放阵线谈判……戴高乐又重新得到了绝大多数穆斯林的信任。阿尔及利亚民族解放阵线不能不考虑这一点。


返回顶部