1961年4月16日参考消息 第2版

    【美新处华盛顿3月15日讯】哈佛大学经济学教授加耳布雷思是肯尼迪总统选择的驻印度大使。
    加耳布雷思曾任印度、巴基斯坦和锡兰政府顾问,并到那个地区去作了若干次广泛的旅行。
    加耳布雷思原籍加拿大,他在1931年到美国。他曾在(加拿大)安大略农业学院和(英国)剑桥大学攻读,并得到了加利福尼亚大学的经济科学硕士和哲学博士学位。
    加耳布雷思在第二次世界大战期间在政府机构中担任的工作使他得到了自由奖章和总统的奖状。


    【美联社万象14日电】老挝王国政府已经把它在4月5日在孟卡西西北的一次惊人的行动中空降的大约500名伞兵撤走。美国驾驶员驾驶的直升飞机轮流不息地于星期四从孟卡西以北的山谷中把这些戴红色贝雷帽的战士全部撤走。
    莫斯科电台几天以前曾报道这些伞兵受到包围,这里认为他们是感到自己的阵地守不住了。
    证实这次撤退的西方有资格的人士都表示感到沮丧。
    这次撤退肯定会打击士气,并且使亲共的寮国可以宣布又获得一个胜利。
    【美联社万象14日电】王国政府已经撤退了它在九天前空投在一条最紧要的战线上的一营伞兵,这就使老挝战争中最猛烈的战役之一以失败而收场。
    这次的撤退使西方外交人士大失所望。他们曾经在预期中的停火实现以前王国部队能在军事上得到决定性的推进。
    这次的撤退中显然并未使美国所赠的120架(原文如此——编者注)大型直升飞机遭受任何损失。这些飞机现在在泰国的莫肯由美国海军陆战队在保管。
    现在还不知道这次决定撤退是在重要的交战后的行动呢,还是王国司令部认为局势无望。
    政府说这次行动(指空投叛军——编者)是一个防守措施,而这里的人认为这是一个姿态,旨在向寮国证明,政府军尽管遭到了一系列失败,但还是拥有发出致命打击的能力。
    这是为了加强政府在这里实现停火后进行谈判时的地位。
    首都显然并不知道最近的发展,因为这里正在大事庆祝佛教的新年。


    【法新社汉城6日电】随着4月19日反李承晚革命一周年的接近,南朝鲜的社会动乱和对于政治前途的关注正在增加中。
    这里有人公开表示担心,在南朝鲜各大城市一直发生的反政府街头示威本月可能发展成为比张勉政府看来预料的更为严重的危机。社会党人(他们可能得到地下共产党特务的帮助)的鼓动对于数以百万计的饥饿的、失业的南朝鲜人会发生有效的作用,因为他们在一年以前所抱的认为“第二共和国”会为他们带来工作和更好的生活这种希望完全粉碎了。
    执政九个月的张勉政府并没有使他们得到工作,而生活费用却上涨了30%,结果公众叫喊:“我们现在的情况比在李承晚统治时还要糟。”每五个南朝鲜人中就有一个人失业,估计有一百万人处于挨饿的边缘,而没有立即得到政府救济的希望。
    在本月初实行的“国家建设服务”计划的目的是要吸收数以百万计的失业者。由于计划得不好和管理不善,它在开始时就搞得不好,无效用,这已预示着整个计划的失败。此外,工人大声抱怨,用美国运来的小麦和大麦的形式给予的每日工资太少了。
    如果朝鲜报纸的报道和分析是正确的,看来张勉政权受到了失望的公众的严厉的批评。他们认为贪污盛行,行政管理不善,任用私人,尽管张勉曾保证要消灭从李承晚政权继承的所有这些弊端。
    张勉最近对一些外国记者说,他现在是南朝鲜最不得人心的人,他忧伤地追述在李承晚倒台以前和倒台时他所享有的声望。
    张勉担心目前的反政府示威可能变得无法控制,因此他不顾公众的反对,向众议院提出了反示威法案,这个法案将严惩不规矩的示威者,最多可以判五年的徒刑。
    同时,保守的反对党把目前的社会不安归咎于张勉,它准备对张提出不信任案。由于张的民主党拥有很大的多数,这样的动议不可能通过。但是这个动议一定会鼓励社会党人,社会党人现在全力进行鼓动,要人们推翻张勉政权。
    由于平壤加紧进行宣传,要求推翻张勉政权,张勉决心制定强硬的立法来镇压共产党特务和他们的支持者。
    这里的外国观察家一致认为,他们最迫切任务是迅速采取行动为数以百万计的不满的失业者提供工作和食物,并制止日益发展的通货膨胀,如果做不到这一点,他很可能在不太远的将来失去他的政治生命。
    现在据传这里的美国权威人士严重关注从反政府示威中可以看出的社会不安,如果对此不加制止,它很可能使南朝鲜处于无政府混乱状态,使这个国家最后很容易为北面的共产党所接管。
    据传华盛顿认为,不管南朝鲜人现在是否对张勉失望,张勉到现在为止看来是唯一的能够领导这个国家的人物,而反对党“新民主党”即使执政,也不会更好一些,如果不是更坏的话。目前,南朝鲜陆军将领大规模接管的可能性差不多完全被排斥了。


    【合众国际社汉城13日电】韩国众议院议长郭尚勋今天宣布他已无限期推迟他对美国和朝鲜战争中的另外15个盟国的访问。
    他说他取消友好访问的原因有三:
    ——下周的4月19日学生革命一周年带来了举行新的政治示威的威胁;
    ——“当大多数南朝鲜人由于春荒而受苦的时候,我不能旅行游乐。”
    ——他又说,“现在到国外旅行的议员太多了。”


    【美新处华盛顿14日电】尽管肯尼迪总统和国务卿腊斯克要求在老挝实现停火,但是苏联仍然还没有采取行动来实现这一点。
    国务院发言人里普星期五提醒记者说,他们两个人都说过:“现在需要的、而且立刻需要的是就停火建议作出回答,以便举行会议。”
    里普也证实了这种消息:老挝王国政府的伞兵部队已经撤出孟卡西西北的地区。


    【安塔拉通讯社雅加达12日电】印度尼西亚总统苏加诺今天决定“有条件地”取消去年7月提出的共产党批评现政府的案件,但是警告这个党的领袖说,如果将来再发生违犯行为将要根据现行法提出控诉。
    据认为印尼共产党中央委员会应当对去年7月8日现政府成立一周年的时候广泛散发和公布批评政府的言论的事负责。
    官方的公告说,总统是在听取了他的部长们的建议以后作出这项决定的。
    在今天把该党中央委员会委员们召集到独立宫的时候,已经把这项决定通知他们。这些领袖有:第一书记艾地、鲁克曼、约多、苏蒂斯曼和萨基尔曼。
    据这项公告说,共产党的批评是以通过党的机关报《人民日报》和一些小册子及传单发表的“评价”声明的形式提出的。


    【德新社波恩13日电】西德社会民主党的重要人士维利·埃希勒今天在该党这里的《新闻通讯》中说,印度希望西方作出真正的努力来实现裁军。
    埃希勒刚在印度参加了社会党国际的一次讨论会回来。他是在同尼赫鲁总理作了一次谈话后引出这个结论的。
    埃希勒说,尼赫鲁称赞美国总统肯尼迪在裁军问题上的主动精神,认为这是“对改善国际关系的一种良好作法。”
    埃希勒说,英国由于在印度实行明智的政策,因此在那里是最受尊重的国家之一。美国人的情况却相反,他们虽然为印度做了许多事,但有时工作方法不对头。
    德国人也受到尊重,但是埃希勒警告说,“德国人几年来谈得那么多的发展援助最后必须要兑现。”


承认美国用叛军进攻和经济压力消灭老挝爱国力量的计谋未能得逞;说美国现在改变作法,企图拉拢富马以利用他来防止寮方的进展。
    【合众国际社香港15日电】(下面这篇电讯是合众国际社香港分社社长多曼写的,不久以前他一直担任合众国际社南越西贡分社社长。他曾在老挝住了许多月,采访那里的局势发展,其中包括8月9日的政变,他是前首相富马的私人朋友。在下面这篇电讯里,多曼研究了富马对老挝局势的影响以及美国对这个东南亚国家的政策的改变。)
    富马亲王的华盛顿之行,证明美国对这个复杂和危急的老挝问题的外交政策有了罕见的改变。
    这位中立的前首相在亚非和铁幕以后各国首都漫游,向所有那些愿意听他的话的人耐心地解释他的观点,终于收到邀请,要他到这样一个国家的首都去,它在仅仅六个月以前的政策还是对他置之不理的。
    当他在去年秋天领导这个弹丸之地的东南亚王国的政府的时候,白宫曾表明它支持在老挝的“一切反共分子”。
    助理国务卿帕森斯去年10月访问万象的时候,曾经企图使富马放弃要同共产党支持的寮国运动达成谅解的努力。
    美国曾经暂时停止了对万象的援助,而如果得不到援助,这个落后的佛教王国就无法生存。它的货币是100%地靠美元作后盾的。
    但是却继续给予老挝南部诺萨万的叛乱集团以军事援助。最后,在去年12月,诺萨万将军的获得援助的军队冲入万象,在那里恢复了反共的政府。
    在那几天以前,富马飞到毗邻的柬埔寨去。随着时间的过去,富马对国务院的怨恨渐渐冲淡了。他在同本记者及其他的人谈话时曾表示过这种怨恨情绪。
    观察家们说,至少,华盛顿的改变反映出为时过迟地认识到,老挝的确有三派,而不像帕森斯似乎认为的那样仅仅有两派。
    这三派是:诺萨万所代表的反共分子,富马代表的中立主义分子,共产党的寮国。美国同意在老挝成立一个联合政府的事表明,在谋求解决老挝问题的过程中,再也不能够忽视寮国了。
    甚至正当富马的地位削弱而诺萨万的地位加强的时候,萨纳尼特也在接见本记者时说:“富米的军事胜利会得到些什么呢?他将控制万象和某些其他城市。如此而已。”
    那就是今天的局势。
    贡勒和寮国的联盟控制了老挝北部五个省份的全部或部分地区。
    观察家们说,富马是老挝唯一这样的政客,他彻底考虑了局势,而得出了合乎逻辑的结论:由于老挝同两个亚洲共产党国家接壤,中立是老挝唯一可能的解决办法。他们还说,富马是唯一能够使老挝保持中立而不让共产党在那里取得军事上或政治上的决定性胜利的人。
    这种看法可能过分给富马说好话了。富马基本上是一个政客,他比大多数人更加懂得他的个人利益在那里。
    这种看法也可能忽视了一些其他的考虑。而正是由于这些考虑,对华盛顿说来,对待老挝的政策成为一个复杂的制约问题(例如,美国要是支持在老挝实行中立就会对毗邻的泰国——东南亚条约组织反共联盟的支柱——产生影响。)
    但是这个处于战略地位的王国目前的混乱局面,加上美国同苏联正在进行中的军备竞赛和在军事“战线”两边得到两大国集团承认的两个“政府”的存在,大概会有助于作出这样的结论:富马是对了,他的敌人是错了。他对华盛顿的访问表明,不仅没有给他吃闭门羹,现在反而给他打开了大门——至少是犹豫地打开了大门——以期他能够发挥作用,防止老挝落入共产党人随时都在张开着的手中。


    【路透社新德里12日电】美国驻印大使加耳布雷思今天把肯尼迪总统的一封“私人信”交给尼赫鲁。
    他在同印度总理尼赫鲁会见了40分钟后向记者谈话时,拒绝发表进一步的意见。


    【美联社万象14日电】据可靠人士说,由于伞兵部队的撤退,在追逐万荣西北二十多英里的一个叛军伞兵营的一支王国军队将受到严重的威胁。
    由于政府伞兵部队的撤退,有半营人的一支步兵部队将在一般承认处于寮国控制下的地方面临一个共产党伞兵营。
    这里没有迹象表明将实现停火。
    万荣司令库帕西将军于星期四飞往万象举行紧急会议。他的会谈内容没有透露,但是提供消息的人士怀疑库帕西没有得知在他后面的政府伞兵部队正在撤退就派出了那为数不多的步兵部队。
    据传,库帕西将军的陆军部队、人数约有一千人的第十二号机动部队是与敌作战的唯一的政府部队。由文登统率的两支相似的部队早就在叛军占领的那段公路的北端丘恰占处于停顿状态。


返回顶部