1961年12月25日参考消息 第1版

    【法新社巴黎23日电】据这里收听到的新华社报道,人民中国总理周恩来今天在北京接见了阿尔巴尼亚副总理凯莱齐。
    加参会谈的还有阿尔巴尼亚对外贸易部长恩杰拉,阿尔巴尼亚国家计划委员会第一副主席希提,人民中国副总理陈毅和李先念,人民中国对外贸易部长叶季壮和中国人民解放军副总参谋长张爱萍。
    【美联社东京24日电】新华社报道,共产党中国总理周恩来星期六晚上在北平同正在访问的阿尔巴尼亚经济代表团进行了“亲切友好的谈话”。
    新华社说,晚些时候举行了宴会欢迎这些阿尔巴尼亚人,出席的有周和外交部长陈毅。
    新华社说,“一再为中阿两国人民永恒的牢不可破的友谊和互助合作,为中阿两党在马克思列宁主义基础上的团结而干杯。”
    【合众国际社东京24日电】共产党新华社今天报道,共产党中国总理周恩来星期六接见了阿尔巴尼亚副总理凯莱齐和他所率领的阿尔巴尼亚政府经济代表团的副团长。
    报道说,出席北平的欢迎会的还有副总理陈毅和李先念,对外贸易部长叶季壮,中国人民解放军副总参谋长张爱萍及阿尔巴尼亚驻北平大使马利列。
    新华社还说,晚间,副总理李先念设宴欢迎阿尔巴尼亚访问者。出席的有总理周恩来,副总理兼外交部长陈毅。
    【路透社香港24日电】据新华社报道,当中国副总理李先念昨晚在北京一次宴会上招待来访的阿尔巴尼亚政府经济代表团团员的时候,宾主为“中阿两国人民牢不可破的兄弟友谊”干了杯。
    消息说,那晚还为“中阿两党在马克思列宁主义基础上的团结”干了杯。
    【法新社巴黎24日电】从凯莱齐到北京的12月22日起,中国报纸就强调官方和人民对阿尔巴尼亚代表的欢迎的热情性质,这些代表为了避免向匈牙利和苏联要求过路签证的耻辱,绕了一个大圈子才到达北京。
    此外人们指出,在参加同阿尔巴尼亚贵宾首次接触中,有中国军队的一位要人——总参谋部副总参谋长张爱萍将军。


合众国际社注意我再三表示支持越南并警告美国。担心重蹈朝鲜战争复辙,表示不能不重视我警告。
    【合众国际社东京23日电】共产党中国军队的总参谋长星期五警告美国说,它“正在南越玩火”。罗瑞卿大将指责说,美国“已把东南亚局势推向到了危险的地步”,正在遭到“悲惨的失败”。
    罗瑞卿在北平发出的一篇关于越南局势的最强烈声明中说:“中国人民坚决支持越南人民为实现祖国统一所进行的正义斗争,并且正在密切注视着美帝国主义及其追随者的这种挑衅和冒险行动。”
    罗是在星期五晚在北平举行的一次外交招待会上讲话的,这里今天收听到了北平台电广播的这篇讲话。
    这篇讲话是在和越南武元甲将军讲话的同时发表的,而且也是在红色中国一个高级军事代表团快要结束对北越的访问的时候发表的,因此又具有了另一层的意义。
    这个高级军事代表团的访问,中国再三地发表支持的强烈声明和向美国发出警告,这一切在亚洲引起了一些猜测:中国也许正在准备把人员和装备送入这个邻国,作为对付美国加强南越军队和有限地使用具有技术和非战斗能力的美国军队的一个反击行动。
    中国或越南都还没有传来可以使这种猜测得到肯定证明的消息。但是这个猜测是不能不重视的,尤其是当人们已指出:中国在越南局势中所采取的这种行动和他们十多年前投入朝鲜战争以前的那个时期十分相似。
    中国人和北越人都考虑周到地证明所谓美国对这个地区的干涉和侵略,再三地发出了正式和非正式的警告,向日内瓦会议提出了抗议,送照会给世界大多数国家的政府。
    军事代表团被派到北越去表面上是为了参加越南建军节17周年的庆祝活动。但是这是异乎寻常的,因为这种高级代表团从正常情况来说是为了参加10周年、20周年或类似的双数周年庆祝活动才派去的。这个代表团还是在北越主席胡志明和红色中国最高级军事和政治领袖们在北平举行一系列会谈之后几个星期才派去的。
    【路透社香港23日电】共产党中国高级军事将领警告说,中国人民“正在密切注视着美帝国主义及其追随者”在南越的“这种挑衅和冒险行动”。
    据新华社报道,罗瑞卿将军“严重”警告美国:“如果不停止这种玩火行动,你们就必将遭到悲惨的失败。”


    【美联社东京24日电】新华社报道,共产党中国外长陈毅星期日保证作出进一步的努力,来加强包括阿尔巴尼亚在内的12个共产党国家的团结。
    新华社说,这番话是在中德友好合作条约签订六周年的时候打给东德外长博尔茨的贺电中说的。
    新华社说,两位外长在这个节日交换了贺电。
    陈毅的贺电说:“中国人民一贯认为,维护和加强社会主义阵营12个国家的团结,是自己的神圣的国际义务。
    “中国人民将一如既往地支持德国人民反对西德军国主义的斗争。”
    新华社报道,东德外长说:中德条约体现了“社会主义国际主义和强大的社会主义阵营各国之间的互助和合作”。


    【法新社西贡22日电】据今天这里宣布,南越就以叶剑英为首的中国共产党八人军事代表团到达北越向国际监督委员会提出了抗议。抗议是由负责同国际监督委员会联系的南越代表团提出的。
    代表团指责说,到达的中国代表团(其中包括六名陆军将军和一名海军将军)正式批准了在1959年由北越同人民中国签定的秘密军事条约。
    它说,它在某些时候以前已经向国际监督委员会揭露存在这个条约。
    代表团还指责说,中国代表团到达北越一事强调说明了北越当局奉行的“侵略政策”。它说,这项政策“受到共产主义集团国家特别是受到北京的支持和鼓励”。


    声称印“正尽最大努力和平解决”中印边界问题,但“不能让别人占领领土”;攻击印共西孟加拉邦组织对边界的态度。说美英反对印收复果阿“也许是从不同角度看待事物”,印“不愿愤怒地回答他们”。
    【印新处新德里24日电】尼赫鲁总理12月23日在博尔普尔的公众集会上讲话时说,像联合王国和美国这样的友好国家竟然对印度解放果阿表示愤怒并且使用谩骂的语言,是令人感到惊讶的。
    但是他又说,印度不愿意愤怒地回答他们。他接着说,也许它们是从不同的角度看待事物的。
    他解释了迫使印度在果阿采取武力的原因。尼赫鲁说,由于果阿的解放,印度已完成了独立。印度人民,不管他们属于哪个党,或抱有什么主张,全都对这件事表示很高兴。他说,自从独立以来,没有任何事件比果阿的解放更使全体人民感到高兴。
    但是欧洲和美洲的一些国家对印度的行动表示了愤怒。尼赫鲁说:“它们的一些报纸说我们伪善,说‘和平使者用武力占领别国领土’。”
    尼赫鲁说:“我并不是谁的使者。我要世界和平,因为否则世界就会被毁灭。”
    尼赫鲁问道:“难道因为这个地区曾被葡萄牙占领400年而会永远被它占领么?”,他说,它是印度身上的一个肿瘤,现在已被除去了。因此令人惊讶的是,某些国家,友好国家竟然对这件事表示了愤怒。这意味着,他们是从不同角度看待事物的。
    尼赫鲁还提请这些国家注意非洲的事态发展。他说,除非仍然在为争取独立而斗争的非洲国家得到自由,否则可能因此发生战争。
    尼赫鲁谈到了中国人占领印度北部边境的领土。他说印度正在尽最大努力来和平解决这个问题。诚然,住在那些地方的人很少,但是即使这样,印度也不能让别人占领它的领土。他说:“这并不是印度不能打仗——如果必要的话,我们将进行战斗,而是我们要和平解决这个问题。”
    尼赫鲁批评了西孟加拉邦共产党人在这个问题上的立场。他说虽然印度其它地方的共产党人已支持印度政府在这个问题上采取的立场,但是孟加拉邦共产克人却挑政府政策的毛病,认为争端咎在政府。尼赫鲁又说,这是背叛行为。在像这样一个问题上和果阿问题上,印度国内不应当有两种意见。尼赫鲁说,政治见解可能有所不同,但是当外国占领我们领土的时候,这样的态度是十分令人遗憾的。
    【法新社加尔各答23日电】印度总理尼赫鲁今天在西孟加拉发表的第一篇竞选演说中激烈地攻击了西孟加拉邦的共产党。该邦共产党曾谴责印度现任政府对中国侵略印度北部地区的态度,并号召在1962年选举以后建立一个取而代之的政府。
    他意味深长地力图把西孟加拉邦的共产党同印度全国性的共产党组织区别开来。印度全国性的共产党组织最近一直完全赞成印度对中国的态度。
    西孟加拉印共组织在目前莫斯科和北京的思想斗争中是最坚决地支持人民中国的。


    【新华社仰光23日电】《道路日报》今天发表文章抨击尼赫鲁对中国的态度,并且指出中印边界争端必须通过和平谈判来解决。
    文章说:“中国政府再三声明中国根本不会进行侵略,不仅是对印度,而且对任何其他国家也是一样。中国还指出,印度和中国的边界问题是英国殖民主义者遗留下来的问题,完全可以通过和平谈判来解决。”
    文章说:“尼赫鲁先生和印度政府的其他领导人不顾中国政府一再的声明,对谈判只字不提。他们发表了印度准备作战的好战谈话。因此有必要看看尼赫鲁先生谈话的背景是什么。”
    文章说:“看来十分明显,在尼赫鲁先生的言论后面是印度得到的美元。从1960年5月到1961年11月,尼赫鲁先生从美国得到了四十亿美元以上的援助。他上一个月在华盛顿同美国总统肯尼迪会谈归来后,关于‘中国侵略’的说法就在印度官方人士中间叫得更响了。”
    文章指出:“只要仔细研究一下中国外交部就中印边界问题发表的声明,任何一个有理智的人都会同意这个边界问题并不是不可以通过谈判来解决的。”
    文章最后说:“尽管如此,如果以尼赫鲁先生为首的印度政府继续跟着美国的调子跳舞的话,它将仍然是美帝国主义者的傀儡政府。”


    【新华社香港20日电】今天从东京到达香港的日中贸易促进会专务理事铃木一雄说,日本政府在联合国大会支持美国提案,阻挠恢复中国在联合国的合法权利,是日本政府敌视中国政策的一个组成部分。
    他对香港的新闻记者说,日本人民、民主团体正在对日本政府这种政策进行斗争。
    铃木一雄将前来中国访问。他在谈到中日贸易问题时表示,自从去年周总理提出政治贸易三原则后,一年多来,中日贸易有了一些发展,表现了中日两国人民的友好。但是,另一方面,池田政府的对华政策已从敌视中国发展为敌对中国,因而在政治上造成了更多的困难。
    此外,铃木一雄还就池田访问东南亚等问题发表意见,但他要求记者不要公开发表。他说,池田10月间到东南亚访问,政治上的目的是想组织东南亚反共同盟。他说,前首相岸信介曾有这一意图。池田现在也有此打算。
    在谈到最近美日、日韩连续举行会谈的目的时,铃木一雄认为这是政治问题,他是搞经济的。他说,最近朝鲜人民要求南、北统一的情绪非常高涨,美国要压制。日本的政治家、经济界人士也认为,南朝鲜的釜山挂起红旗,不是好事,表示反对。因而他们积极参加会谈。


返回顶部