说工业和原料之间的矛盾只有在综合经济分区和农业分区的基础上才能基本获得解决。
【本刊讯】特讯：今年越南《经济研究》杂志第四期（８月出版）载文谈解决轻工业的农业原料问题。
文章说，越南开始建立了一些轻工业工厂，但是原料供应却极为困难，对保证实现生产计划指标、生产跃进竞赛运动、使用设备效率、产品成本，影响甚大。越南是一个热带农业国家，四季可以种植多种经济作物，但是每年却要进口成千吨烟丝、椰子油，成万吨棉花，这是不合理和不经济的。
文章说，由于自然条件、市场要求、农民习惯等因素，长久以来已形成了一些经济作物区，但是仍存在一些弱点和矛盾：原料基地种植规模和水平同工业发展集中、现代化、速度快的要求之间的矛盾；林、渔业原料的开采
、生产方式还不能适应工业连续的、有计划的、机械化的生产方式；经济作物单位面积产量低，产品商品率不高；原料基地同工厂之间也就是农业同工业之间的关系还存在一些问题必须解决；许多地方对种植经济作物的领导还没有大力转变。
文章说，上述的矛盾和弱点只有在综合经济分区和农业分区的基础上，才能基本获得解决。现在一个特点是，大部分轻工业工厂集中在平原。平原人多地少，又适宜于发展粮食作物，如果继续在平原扩大轻工业原料基地，势必影响粮食作物种植面积。因此原料基地必须越出北部三角洲，大力向中游地区、第四联区各省和山区开展，为轻工业的分布奠定基础。目前必须以自久以来自发形成的经济作物区作为基础，规划为正在生产和今后投入生产的工厂保证提供原料的原料基地。
文章指出目前必须建立的原料基地如下：一、棉花种植区：清化、宜安、太平、和平、高平、北件、西北地区。二、甘蔗种植区：宜安、富寿、永福、山西、兴安、河东、河南、广平。三、烟叶种植区：宜安、山西、北江等地。四、茶叶种植区：富寿、太原、宣光、河江、安沛。五、薄竹种植区：安沛、太原、富寿、宣光、老街、北件、谅山、海宁。六、油料作物种植区：清化、宜安、河静、广平、永灵、北江、南定。七、橡胶种植区：清化、宜安等地。八、小麦种植区：高平、谅山。九、果树种植区：北江、安沛等地。
【新华社布达佩斯４日电】匈《人民自由报》今天报道匈各地干旱缺水的情况时说，多瑙河水位已降到１３５厘米。布达佩斯郊区已经感到缺水，有些城市的工厂因为缺水而影响了生产。多瑙河下流的水上交通已经停顿。全国水务局副局长说，在１９４７年匈河流水位也曾经象现在这样低过，不过当时国家需要用的水量要比现在少得多。今后全国居民必需大力节约用水。气象台报告说，今后几天内仍然不会下雨，不过到１０月中时天气可能有转变。据新华社记者了解，匈大部分地区四个多月未下大雨，秋季作物——玉米、甜菜、土豆和向日葵等的产量受到很大影响。
【新华社河内航讯】越南劳动党中央政治局委员阮志清最近在平原地区了解农业合作社情况并对社员谈五中全会决议。《人民报》９月７日发表了这篇谈话，标题是《使农村温饱、健康、愉快！》
阮志清在谈话中用“两全其美”为题来谈农业合作社与国家的关系。他说，“工农是双生子，工是哥哥，农是弟弟。合作社和国家担负的工作不同，但事实上却是同一个工作。我国现在在农村的社会基础主要是集体农民，农业合作社独一无二的牢固依靠是人民民主国家。民富才会国强，所以，党中央建议国家的各种组织、机关、人员全心全意为生产、为人民服务。同时，党中央也认为国强才会民富，因此，要求合作社不仅做好自己的事，还要完成对国家的义务。这就是说，要使得两全其美。同志们一定还记得，抗战期间农民曾供给部队口粮，使部队能去杀敌。这是一种很正确的行动，很正确的道理，因为那时只有保住国家，人民才能安宁。现在，许多合作社、许多人已经懂得这个问题了。但是还有一些合作社、还有一些人，甚至还有一些党员，还不太明白。他们只看到目前利益，而看不到长远利益，只看到局部而看不清全部。他们不了解建筑钢铁厂、氮肥厂、水泥厂、中型机器厂，兴办学校，医院，建立军队等等，为的是谁和为了什么。
阮志清十分强调改进农业合作社管理工作。指出必须贯彻“三包”制度，发扬民主精神。
他说国内“存在着不安”，在意见不一和政变失败地区有人阴谋反对国家的利益，企图给他制造麻烦。
【拉美社里约热内卢８日电】古拉特总统号召全国人民“特别是劳动者”保持警惕，提防“那些昨天力图反对人民的法制愿望和今天坚持用明显颠复性的言词表示反对宪法秩序的人”的任何政变企图。
这位总统在《克鲁赛罗报》庆祝他就职的会上发表讲话时还对巴西的当前形势作了一次分析，他承认“国内存在着不安”，因为“在那些意见不一和政变失败的地区，有人阴谋反对国家的利益”。
古拉特说，这帮人为数不多，而且为人民所不齿，但是，他告戒说，“由他领导的政府刚一成立，这些政变分子就企图给他制造麻烦”。
这位总统接着指出，“劳动人民和生产商阶级向政府表示愿意合作，以便它能开始实行人民所要求的根本改革，而那些反对者却进行了不爱国的分裂勾当，作为政变的工具”。
他然后说，“这些阴谋分子打错了算盘，因为人民已成熟，如果他们继续在全国煽风点火的话，那么首先葬身于火焰的将是他们自己”
。
【新华社华沙航讯】波兰正加紧征购和收购粮食，截止９月上旬止已入仓七十多万吨。９月１５日《人民论坛报》发表了一篇论述谷物收购问题的文章。作者指出：“今年对农业来说是个顺利年，根据初步估计，全国今年四种谷物每公顷平均产量为１７．７公担。”
“值得高兴的事情是今年各省的谷物收成均有增加，其中最好的是奥波莱省，每公顷２１．２公担，伏罗茨瓦夫——２０．６公担，卢布林省去年每公顷产量只有１４．７公担，而今年却达到１７．５公担，华沙省从每公顷１５．４公担加增到１７．５公担。”
“哥穆尔卡同志在今年在收获节讲话时指出：这些成绩的取得不是偶然的。良好的气候条件无疑地对此也有利。但是，收成的增长有其坚固的基础。国家和社会主义工业对农业的帮助加上农民的劳力使农业生产不断的提高。”
“必需明确地指出，今年农村有充分完成自己义务交售和消除往年许多地区负债的一切条件。我们补充一点，今年虽然夏收很困难，但是没有必要像１９６０年一样减轻义务交售，因当时很多地区遭受了水灾等，而今年并没有发生这些自然灾害。”
“今年国家计划义务交售和自由市场收购的谷物为２８５万吨，占今年四种谷物整个收获量的１８％。义务交售为１２０万吨左右，此外，农民还有可能按自由市场价格出卖给国家１００多万吨谷物。”
“这些任务是现实的，是完全可以完成的。”
“哥穆尔卡同志在中央收获节上说过：今年必需加快义务交售的速度，义务交售应在９月份完成。首先是运输要求这样做。今年１０月份以后铁路运输和空运将要运送甜菜和土豆。因此每个负有交售义务的人应当最快地完成这一任务”。指出必须加强收购的组织工作
“为了完成今年的收购任务，收购机关必须要有很好的组织工作。各级人民委员会应负责领导和间接参加收购以及与收购有关的事情。因此目前每天应对此问题给予最大的重视。特别需要督促每个农民完成今年的谷物交售，而对那些还负债的人们尽可能迅速地消除这一现象。”
粮食收购在今年党的机关和组织所负责的农业问题中应占据应有的地位。首先必需注意收购的组织工作，特别是注意收购机关的正确行动。
经验表明，收购任务完成最好的是那些党组织和社会团体模范地完成国家职务的地区。”
【法新社突尼斯７日电】据总统办公室一项公报宣布，突尼斯政府新闻部长马斯穆迪已被撤换。
新闻部形式也有了变动：今后它称为文化事务和新闻部。以前游览事务的领导是属于新闻部，今后将归总统国务秘书处管理。
从今天起成立的文化事务和新闻部，将由现在担任突尼斯电台台长职务的谢德利·克利比领导。
【合众国际社华盛顿７日电】副国务卿鲍尔斯今天离华盛顿前往利马，将在那里召集美国驻南美十国的外交代表开会。会议将从星期一开始，举行三天。
鲍尔斯行前说，过去举行的类似会议“证明是十分有用的，在这些会上能够精确地探讨这种全面的集会是如何能最有效地推行美国的政策。”
在利马会议之后，鲍尔斯将前往哥斯达黎加的圣约塞，以同美国驻墨西哥、中美和加勒比地区的使节会谈。
【拉美社特古西加尔巴２日电】这里透露了有关最近在危地马拉举行的第一次中美洲军事首脑会议的更详细的情况，在这次会议上通过了成立一个中美洲中央情报机构和中美洲防务委员会。
会议决定，这个中央情报机构将致力于“监视和控制”这些军事首领所说的“共产党活动”，并将隶属于这个中美洲防务委员会。
为此，各中美洲国家政府应各任命两个军事领袖组成一个委员会，负责拟订一个确定该机构的组织、职能和政策的初步方案，据悉这个机构的组织结构将同美国“情报局”的机构相似。
在这个机构还没有在各国设立分支机构和派遣大批人员之前，中美洲各国的军事首领根据统一中美洲的政治和镇压活动的迫切必要，一致同意交换以下各方面的情报：
各国共产党的组织和策略，共产党员对武装部队使用的口号，他国共产党领导人的档案材料，“在进行中的骚动”（或行动、示威游行或人民的要求）等等。他们还将交换他们所谓的“武器走私和运入国内”的情报。
此外，中美洲军事首脑会议决定建议成立一支联合海军，“来防卫领海，保护附近海面和海底的经济资源”。据这些军人说，这支海军还将负责“防止走私”的工作。
【路透社华盛顿７日电】国务院今天表示反对一批流亡的古巴法官们的目的，这些法官昨天任命了一位“古巴共和国临时总统”。
代理助理国务卿科尔拍给“临时总统”索萨博士一封电报。索萨昨天在迈阿密的一个记者招待会上说，他的目的是要组织一个把所有反对古巴总理卡斯特罗政权的流亡者团结起来的运动。索萨博士是有三十名成员的流亡的古巴法官协会会长，前古巴最高法院年资很高的法官
。
科尔的电报说：“我不得不通知你，美国政府不同意在它的主权领域内有流亡的××古巴政府的假装的或是自称的存在。因此，我必须说明，你或是同你合作的其他人在没有美国的邀请或同意下为建立这样一个政府而采取的或是可能正在采取任何行动，都必须立即解散和停止。”
电报又说，美国对成立流亡政府的政策“完全不影响”美国对目前古巴政权的态度。
国务院新闻发布官里普说：“目前承认一个流亡的古巴政府不合乎美国的国家利益，因为瑞士政府或是其他任何政府都不能在卡斯特罗政权面前代表美国的利益了”。
【法新社达喀尔６日电】美国负责非洲事务助理国务卿威廉斯昨天在这里说，他可能在他目前访问非洲期间会晤阿尔及利亚“临时政府”的领袖们。
威廉斯还证实他目前访问的计划不包括加纳在内，但他说这决定可能改变。
在答复关于军事基地和美国对各国的军事援助问题时，威廉斯强调指出，基地问题应当由两个主权国家之间解决，一个国家完全有自由要求另一个国家在它领土内保持一些基地。至于军事技术援助，他指出美国的政策是不鼓励在非洲建立军备，虽然他同意所有的国家应当有足够的力量来维护它的主权，只要这些力量不用来侵犯邻国。他说，美国准备派遣技术使团到非洲，如果有人要求的话。他说，美国对不发达国家的援助主要地根据这两个项目：资助各国自己制定的工程以及在提供教师、技术员等等形式下的技术援助。