1961年10月27日参考消息 第1版

    【美联社曼谷26日电】泰勒星期四同泰国总理乃沙立在共产党给东南亚造成的问题当中的许多问题取得了一致意见。
    这是美国大使肯尼恩·托德扬格在泰勒将军同乃沙立总理会谈了1小时之后说的。他说,泰勒向沙立转达了肯尼迪个人的问候,并且表示肯尼迪是关怀泰国和东南亚的。他指出,美国总统对于这里的共产党威胁和在柏林问题上同俄国的争执是一样重视的。
    这次会谈讨论到了泰国经济发展问题以及政治和军事问题。
    这位大使说明,在向肯尼迪提出报告之前,这次调查结果或建议的内容丝毫不会宣布。


    【美联社东京26日电】把苏阿争执公开出来的决定大概是在党主席毛泽东主持下在党内进行高级人员的讨论以后作出的。毛泽东去机场迎接周恩来这一做法,着重说明了他对这个问题的重视。同时,中国的宣传机构继续明白表示,中阿友谊仍然像过去一样亲热。
    为了强调这一点,中国大使罗士高在星期二——赫鲁晓夫发动攻击好几天以后——在地拉那为阿尔巴尼亚的一个访华教育代表团举行了宴会。
    新华社报道,宴会上一再“为中国人民和阿尔巴尼亚人民之间的深厚友谊干杯”。
    阿尔巴尼亚出席宴会的是一些高级官员,包括外交部长什图拉,政治局委员穆夫蒂乌等人,他们平时都不会参加这样一个例行宴会的。
    新华社还报道了杨蕴玉率领的中国妇女代表团讲的一些赞扬阿尔巴尼亚和它的受了许多批评的领导人霍查的话。
    她或许是意味深长地说,“我们确信,阿尔巴尼亚妇女在以霍查同志为首的劳动党的领导下,将克服一切暂时的困难,在你们国家的社会主义建设中取得更大的成就。”


    【共同社东京26日电】题:美国在阻止共产党中国入会方面的王牌。纽约25日电:联合国安全理事会25日通过了蒙古和毛里塔尼亚入会的议案,因此,美国要在这一届大会会议上阻止共产党中国进入联合国的计划,已经有了成功的保障。
    这是因为,在实现了毛里塔尼亚的入会以后,非洲布拉柴维尔派12个国家(包括毛里塔尼亚)将会支持美国的计划。但在另一方面,美国虽说是为了阻止共产党中国入会,然而终于不得不同意蒙古入会,这件事情就等于(美国)填平了它对付共产党中国问题的所谓外壕;现在使人有一种过于强烈的感受,觉得美国迟早必将被迫就要不要填平内壕的问题作出最后的决定。
    但是,在另一方面,苏联也因为把蒙古的入会和毛里塔尼亚的入会联系在一起,所以在实现蒙古的入会以后,等于是抢走了共产党中国在这一届大会进入联合国的机会。
    可是,目前的情况是,如果两国入会的事情实现,美国就能够随时满有信心地参加全体会议上关于中国代表权问题的讨论。记者(特派记者太田)问过大会主席斯陵,据说今后优先讨论非洲安哥拉问题,因此,预料中国问题大概要在11月下旬讨论。这样,有关国家就有充分的时间,能够在蒙古、毛里塔尼亚入会这个事实的基础上继续进行活动。可以预料,特别是苏联阵营,可能进行激烈的反攻。形势是对美国有利的。美国认为,使过去在估计投票情况时列入反对美国提案方面的北欧国家改投赞成票,决不是不可能的事情,美国好象准备在表决的时候使赞成票和反对票的差数接近30票。


    【美新处华盛顿26日电】肯尼迪总统再次向南越共和国保证,“美国决心协助南越维护它的独立,保护它的人民不遭到共产党的暗杀,并通过经济发展来建立更美好的生活”。
    肯尼迪是在星期四该共和国建立六周年之际写给越南总统的一封信中重新作出这一保证的。
    肯尼迪的信说:
    “总统先生,美国十分明白在近几个月以对你们的人民进行的战争为标志的紧张局势的加剧,也十分明白共产党进攻的规模正在扩大、次数正在增加。我看到了你向越南国民议会发表的演说,你在演说中非常清楚地说明了共产主义对南越的威胁。我还注意到从河内不断地,针对着你的政府和我的政府进行的威胁和谩骂。
    “让我再次向你保证,美国决心协助越南维护它的独立、保护它的人民不遭共产党人的暗杀,并通过经济发展来建立更美好的生活。
    “我正抱着很大的兴趣等待着泰勒将军根据他最近在越南进行的会谈和观察而作出的报告,它将补充我在好多个月来从我们在那里的大使馆得到的报告。那时,我就能更好地同你一起考虑为了协助越南共和国进行反对共产党侵略者的斗争我们可能采取的其他措施。”


    【印度报业托辣斯大吉岭25日电】达赖喇嘛亲自草拟的独立西藏的拟议中的宪法今天正式向这里八○○名西藏难民听众宣布了。
    达赖喇嘛的一名代表今天发表了宪法的纲领草案,这些代表是派来估价西藏人对于西藏从共产党中国奴役下获得解放后西藏进行计划中的宪法改革的反应的。
    拟议中的宪法将以佛教的教义为基础,并且以国际法保证的基本人权为根据。这个宪法将是以民主为基础的社会主义形式的宪法,这样西藏人便可以实现他们整个经济、社会、政治和宗教进步。
    【路透社大吉岭25日电】达赖喇嘛在他的一名代表向听众宣读的一封信中呼吁住在国外的三万名西藏人要“安静与和平”,他希望西藏不久将享有自决权。
    在拟议中的宪法付诸实施以前,当前的任务是使西藏重新获得独立和恢复人民的基本权利。
    虽然印度劝阻西藏人试图成立“流亡政府”,可是观察家们认为这个宪法是走向成立这样一个政府的第一步。


    【中央社纽约19日电】罗斯福夫人在今天的《纽约邮报》上主张:
    “在我看来,十分明显,他(蒋介石)的政府和中国大陆的政府都不是联合国创始会员国之一的中国。所以,在我看来,这一个政府或另一个政府都不应该拥有否决权和获得安理会中的常任理事国的席位。
    “我认为接纳共产党中国将加强苏联的影响,但是我也认为整个说来,让每一个国家都受到世界舆论的监督是好的。”


    【本刊讯】日本《政界往来》杂志9月号刊载了在今年6月间来我国访问的宇都宫德马撰写的一篇文章,题目是《中国希望同日本友好》。摘要如下:
    我们以自由民主党议员团的身份访问了中国。
    我们尽可能地到各处参观了让我们看的地方。结果,我们五个人得出的结论是,在中国发生的自然灾害是严重的,这是事实,不过城市的主食配给量还维持着大体过得去的水平,而且在农村也维持着一定的配给量,这是确实的,因此我们认为可以这样说,不像日本、香港的人们所说的那样,由于自然灾害而发生了社会危机和政治危机。我们得出的结论是:必须以这样的事实为依据来推行日本外交。
    中国好像是美国的爵士文化浸透程度最浅的国家之一。
    无论是建筑物也好,或者是建筑物的装饰和雕刻也好,在我们看来,有许多很象日本的。当然,这与其说是日本式的,不如说是中国式的。目前中国重视古代的文化,正在费尽心思使古代的文化在现代重新体现出来。目前就在困难的情况下,仍然正在进行修墙、补瓦、漆柱等工作,恢复原状。
    由此也可以看出,中国对它的固有文化的眷恋和自豪,是相当根深蒂固的。可能是由于有这样的自豪,才藐视美国的文化的肤浅。
    日本当前最大的问题是中国问题。在日本来说,在回顾明治以来的大的外交问题的时候,恐怕可以说,这些问题几乎全都是对中国问题。也就是说,日本的命运一直是同中国问题联系起来,时而向右,时而向左的,这是实际情况。而明治、大正、昭和各个时代的政治家都没有能够处理好这个问题,这一直影响到今天。但是,今后日本不管自己愿意不愿意,都必须同中国保持密切的联系。
    我相信,敢于明确地表示,为了美国,为了日本,“远东政策必须如此这般”的政治家,现在正应当对中国问题负起重大责任,在国内,特别是对美国提出坚决主张的。


    【合众国际社曼谷26日电】(记者:汉斯莱)泰勒将军到东南亚的考察团的成员经常想起派往远东的另一个高级代表团,从历史来看,这个代表团提出的建议是错误的。
    他们经常谈到故马歇尔将军在1946—1947年代表杜鲁门总统到中国的出使,举出它作为一个例子,说明拥有最专门的人材的最高级总统代表能够错误判断令人不解的东方的局势。
    毫无疑问,泰勒在拼命解决向肯尼迪总统提出建议的问题时,差不多感到马歇尔的鬼魂在他们的头上面看望。
    当然,泰勒不能重犯恰好是马歇尔使团所犯的那种错误。马歇尔建议让中国共产党人和国民党人自己去解决他们的分歧。对于越共和吴庭艳政府在南越聚会一堂这一点,是没有任何主观愿望的。过去的14年已经打破了像这样的幻想。但是泰勒所走的路每一步都跟马歇尔所走的一样难走。肯尼迪总统的这位使节必须断定,美国应当承担比现在大多少的义务。他在这样做时必须考虑这个问题:吴庭艳是否愿意充分合作?他是否有能力战胜他的许多政敌?
    在决定是要派美国战斗部队去,从而冒中国共产党进行大规模干涉的危险呢,还是把美国的行动局限于提供更多的建议和装备这一问题时,泰勒是在可能导致整个地区的和平或战争这两种态度之间的刀刃上行走的。
    泰勒正在为总统草拟一个双管齐下的报告,这个报告既建议对这个问题采取“硬”态度也建议采取“软”态度。硬方针是关于实际的军事措施的。美国和南越应当一致同意对于得到外界供应和加强的共产党部队的日益增加的活动进行更有效的战争。
    在与游击式活动作战方面,泰勒是美国高级专家之一,他主要将专心处理计划的这一部分。
    同时,总统顾问罗斯托以他的大部分时间制订同样重要的“软”计划,这个计划包括必须与军事行动同时执行的经济、行政、保健和其它措施。计划的这一部分是十分重要的,如果吴庭艳要保住从游击队手中收复的领土的话。
    代表团的大部分成员都毫不怀疑,泰勒将建议美国加紧对南越部队进行反游击战训练,或许是派美国人在战区附近担任教官。目前,这些教官只限于在后方训练营教导越南教官,与战斗部队本身没有实际的接触。
    泰勒的助手们看来也肯定,他将建议提供像直升飞机这样的装备来增加吴庭艳的部队的机动性,同时改变指挥概念,以使吴的部队可以进行快得多的打了就跑的运动。
    同这个区的某些人的意见相反,泰勒和他的助手看来相信,吴庭艳在政治上会存在下去,在美国加强训练和给予更多的装备以后,也有足够的人力打败共产党人。
    泰勒究竟是否会为了更广泛的原因建议派美军以某种身份前去,仍像他离华盛顿时一样是秘密的。


    【印度报业托辣斯大吉岭22日电】印度政府已经在大吉岭、穆索里和达兰萨拉设立了三座西藏人的寄宿学校,不久即将在西姆拉开设另一座这样的学校。
    教育部长什里马利博士说,学生将用自己的语言(藏语)学习,这样将能保存他们的文化传统。
    这项计划是由尼赫鲁总理倡议的,全部费用将由印度政府负担。


返回顶部