1961年12月7日参考消息 第4版

说英人士一致认为「苏对柏林问题的态度缓和下来了」;鼓吹西方「利用这种局势」。
    【本刊讯】《纽约时报》12月2日刊载了德鲁·密德尔顿发自伦敦的一篇电讯,摘要如下:
    在这个首都的任何外交家或政治家都不能真正地说出这是怎么回事,但是这里清楚地感觉到对苏联和西方盟国在柏林问题上的关系有了一定的缓和。
    使英国政府感到迷惑不解的是,为什么苏联在柏林问题上的态度缓和下来了。在这个问题上,有两种论点占着优势:
    第一个论点是,美国由于表示它准备为柏林进行战斗并且加强驻在欧洲的地面和空军部队,从而迫使苏联改变了政策。
    第二个论点是,共产党的高级人员内部在最近的苏共22大期间发生了某些事情,从而使赫鲁晓夫减少了对西方的压力。
    克里姆林问题专家们持一致看法是很罕见的。他们对于党代表大会对苏联政策的影响的解释也不例外。
    有些人认为赫鲁晓夫态度之所以缓和下来,是因为他在党代表大会上制服了军方的极
    端主义者,这批人是主张对西方采取强硬政
    策并且是不相信谈判的。
    另外一些人认为,恰恰相反,党代表大会暴露出反对派的力量是如此可畏,以致这位总理必须撇下
    西方而集中精力来巩固他在国内和欧洲卫星国家中的地位。
    有些人认为党代表大会对苏联的柏林政策无甚影响,他们争辩说,在代表大会未召开以前紧张局势就开始缓和了。
    他们认为,苏联阵线的真正裂口是在葛罗米柯外长在庆祝十月革命44周年时同西方大使们的谈话中出现的。庆祝会是在党代表大会以后。
    尽管在时间问题上有争论,但是没有人怀疑苏联确实是改变了主意,西方现在有了一个利用这种局势的机会。但是英国人认为这种利用应该按着他们所赞成的方针进行,而不一定要按着源出于华盛顿的方针进行,这是很明显的。


    【本刊讯】香港《大公报》10月23日刊登了美国将根据海明威几部短篇小说拍成电影的消息,摘要如下:
    美国著名作家海明威,不幸于今年7月2日逝世。最近,好莱坞制片商谢利·和德已把他的一些早期作品、半自传体小说编成《一个青年人的历险》摄制电影。
    今年8月18日,合众国际社从美国威斯康辛州梅尔伦发出一条电讯说:“《二十世纪—霍士》公司宣布,美国已故名作家海明威的生活,将在9月18日开始在梅尔伦拍制影片。”这就是指《一个青年人的历险》这部影片。
    这里,应该说清楚的是这部影片,是根据海明威所写关于他自己早期生活的几个短篇小说合编,而不是根据他的一本小说改编的。
    1938年,海明威写了以西班牙内战为背景的三幕剧《第五纵队》。后来,在美国出版的《现代丛书》中,这个剧本和海明威早期写的短篇小说被合编成一册,书名叫《第五纵队和最初四十九篇小说》。《一个青年人的历险》就是根据这本书中主人公叫尼克
    ·亚当斯的几个短篇小说改编的。


    【本刊讯】意共《团结报》10月12日报道说:
    在意大利电影界所焦虑的问题中,有一个问题需要从速应付和解决。我们所指的是市场上的旧影片太多。旧影片的数字是令人不安的。统计表明,目前在意大利放映的影片有6659部,其中2346部(占35%)是意大利影片,3219部(48%)是美国影片,1094部是其他各国的影片。在这些影片中,865部是1945年以前的,1259部是在1946到1950年间摄制的,2038部是在1951到1955年间摄制的。
    其余的两千部影片是在1939到1950年间第一次发行的,总的收入35亿里拉左右,占电影总收入的2.8%。
    财政收入上的总结固然还不太能说明问题,然而……两千部影片是电影市场的障碍,并构成一种潜在的危机。


    【本刊讯】奥共《人民之声报》9月10日登载了一篇报道,题为《1961年古巴电影业》,摘要如下:
    古巴著名电影导演胡利奥埃斯皮诺萨不久之前对美国记者谈到古巴电影前景的问题。在革命胜利后古巴电影必须从头开始。从巴蒂斯塔的电影工业那里只能接手一些技术辅助力量。因此,古巴电影实际上在1958年才开始发展。
    此后,摄制了6部短片和4部大型故事片。今后几年的计划规定每年拍制10部故事片和80部纪录片和短片。从1898年到1958年拍制的100部影片中大部分是美国和墨西哥的影片。
    在古巴电影院里,从前只上映好莱坞出产的影片,现在主要上演意大利和法国出产的影片以及社会主义各国的影片。埃斯皮诺萨说,古巴将来也愿意上映美国的影片,但是美国出租者目前不想知道这一点。古巴有500家电影院,每年约需要400部影片。
    在修建的崭新的古巴电影制片厂里,制片人多半是在流亡时学会的。因此,他们受欧洲的影响很深,特别是意大利的新过度自然主义。还新建立了一所电影学院。
    今年在国际电影节上第一次放映了一部新的古巴影片。影片《古巴跳舞》在洛迦诺(瑞士)电影节上放映过。


    【合众国际社旧金山11月15日电】旧金山电影节的国际代表性今天反映在它的1961年重要奖品获得者方面——墨西哥、日本、希腊和俄国。
    参加这次电影节的有19个国家、22部影片。
    墨西哥电影《阿尼马斯
    ·特鲁雅诺》被评为最佳影片,而演技奖给了日本高峰秀子和希腊的卡特拉基斯。俄国的丘赫拉伊被称为最佳导演。
    裁判们对于《唯独我们幸福》也有很深的印象。这部电影是关于同耳聋引起的贫穷和悲剧进行斗争的故事。
    丘赫拉伊是由于他在一部批评俄国斯大林政权的影片《晴朗的天空》中的工作而被称为最佳导演。《晴朗的天空》在最近莫斯科电影节获得了最高荣誉。
    其他重要的奖给了休布利(最佳纪录片)和轻松的意大利影片《罗马之鬼》。后者由于最佳电影剧本和最佳配角而得奖。


    说此片歪曲释迦牟尼的真实生活,插进许多低级和色情的场面,因而引起东南亚六个佛教国家和日本国内佛教团体的抗议。
    【本刊讯】香港《新晚报》11月9日刊登了一篇谈日本影片《释迦》的文章,摘要如下:
    最近在东南亚一些佛教国家掀起大风波的日本影片《释迦》,本月1日起在东京和大阪同时上映了。“大映”董事长永田雅一对本片的宣传功夫确实作到不惜工本。佛教国家一齐反对《释迦》在本国赚钱犹在其次,永田最大的目的是要在东南亚各地上映时大捞一笔,因为这是一部描述佛祖释迦牟尼的传记片,他认为必然更适合东南亚观众。想不到,《释迦》还未上映,上月26日就有印度、巴基斯坦、泰国、锡兰、缅甸、寮国等国驻日本大使正在造访日本“外务省”提出严重抗议。锡兰、缅甸先后宣布不准该片入口,并希望东南亚其他佛教国家起而效尤。据说,“大映”在本片拍成后,早已计划在全世界展开盛大的宣传攻势,影片的内容在美国《时代》杂志上已经为之鼓吹介绍,上述佛教国中,缅甸政府从《时代》杂志上看到《释迦》的内容不但无中生有,歪曲佛祖释迦牟尼的真实生活,而且在影片中插进低级、精怪、斗法和裸体美女,大跳脱衣舞的荒唐场面,缅甸政府对此极为不满,于是乃有东南亚六个佛教国家,分别用书面和口头向日本政府提出严重抗议的严重局面出现。
    甚至日本国内的佛教团体也对《释迦》的内容极为不满,由日本最大的佛教寺院东、西本愿寺下令全国佛教团体抵制《释迦》的上映。这种国内外同时俱来的抗议浪潮,确非永田雅一始料所及。王妃被奸无中生有
    《释迦》上映后,在日本的评论界,也认为“大映”拍摄这部描写伟大的佛祖一生的传记影片极欠慎重。特别是影片中竟无中生有的加上释迦牟尼(本乡功次郎饰)在未出家之前,为了选择貌美的王妃雅塞达娜(菲女星苏莉丝饰),竟与他的弟弟戴波比武决斗,结果与戴波结仇,等到释迦出家之后,戴波垂涎嫂嫂的美丽,又去强奸了她。最后释迦在成佛升天之前,又将戴波用法力打入地狱报仇。这一段寻仇报复的描写和佛教以慈悲宽恕的精神是大异其极的。
    “大映”这次邀请菲籍肉弹苏莉丝主演片中王妃一角,也完全是一生意眼。苏莉丝根本不懂得讲日语,只是身材惹火、漂亮善于眉眼传情和会表演哭泣,加上她的样子长得很像日本人,因此为永田看中,重金聘为女主角。(文内小标题是原有的——编者注)


    【德新社巴黎5日电】法国外长德姆维尔今天在法国参议院辩论柏林问题时说,谁都不能认为,在目前有可能就柏林以及柏林与西方的交通联系问题同苏联达成一项协议。
    他又说,就法国而言,它认为这种谈判失败的危险是十分大的,而谈判一旦失败,其结果会使局势比现在的更紧张得多。
    他承认,在目前危险的局势下,极端重要的是西方国家组成坚定的统一战线。
    德姆维尔强调指出,法国原则上并不反对东西方间进行谈判,但是要举行这种谈判,事先必须要进行非常仔细的准备,并且必须要有真正的成功的希望。
    他再次反对同德国两个部分都签订和约而加固德国的分裂。
    【英新处伦敦5日电】麦克米伦首相今天在下院说,他希望西方国家不久便能够和苏联就柏林问题举行“有成果的谈判”。
    “这样我们就可以使欧洲有某种安全感。”
    【合众国际社伦敦5日电】麦克米伦首相今天说,有必要“消除”柏林问题上的“危机感”,并且“至少设法获得某种解决的开端”。
    麦克米伦在下院说,为渡过当前的危机,“我们希望西方取得共同的立场。然后我们必须进行谈判”。
    麦克米伦说,“这也许是困难和长期的,但是可能比我们设想的要容易些。我们也许能够使之扩大而成为某种更有成果的东西。”
    麦克米伦要求下院“忍耐”,以便让政府在谋求柏林问题的解决中发挥其作用。麦克米伦说,当他在本月晚些时候在百慕大同肯尼迪总统会晤时,他们将讨论“当前一切重要的问题”。
    麦克米伦说,“我可能同肯尼迪总统举行的一切讨论都将是秘密的。”


    【路透社伦敦4日电】英国政府今天发表了一项484页的蓝皮书,陈明自从1944年大战末期以来到今年9月柏林危机中期东西方在德国和柏林问题的各个主要方面的看法。
    蓝皮书刊出了(这种形式是离迄今没有利用过的)198篇已经发表过的基本文件——国际协定、外交照会、公报、演讲的摘录以及类此的文件,陈明西方国家、东德和西德以及其它国家过去十七年来的看法。
    英国政府在蓝皮中的序言中说,共产党8月间对东柏林的封锁,破坏了德国两部分人民之间最后的实质上的联系。英国政府在蓝皮书中得出结论说,东西方在自从1945年以来所举行的十一次四国会议以及大量的照会来往的过程中,未能就德国问题达成协议,是由于基本态度上存在着分歧。


    【美联社纽约11月28日电】西德国防部长施特劳斯星期二说,如果进一步的东西方会谈不能缓和柏林的紧张局势的话,那末这个问题应该提交联合国。
    施特劳斯表示,西德对联合国会采取有效行动的期望是有限的,但是他说,“由于联合国代表世界的良心,它就会提供道义上的支持,并且会有某种政治上的价值。”他似乎相信,目前西方各国之间的磋商将会导致又一次外长级的或者最高级的东西方会谈。


    【路透社波恩四日电】美国一个战斗团今天清晨离开它在西德的奥斯堡地区的驻地前往柏林,替换目前在那里加强卫戍的战斗团。
    海德尔堡美军总部说,第十九步兵师的这个战斗团约有一千五百人,这两个共有约五百辆车辆的战斗团将取道从柏林通往海德尔堡的公路。


    【美联社柏林四日电】西柏林警方说,东西柏林警察星期一在隔着分裂这个城市的墙的战斗中总共互扔了五十枚催泪弹。
    一辆西柏林的宣传汽车受到了东德人民警察的攻击。人民警察向这辆车投扔了二十五枚催泪弹。西柏林警方发言人说,「我们回扔了同样数目的催泪弹」。


返回顶部