1961年12月4日参考消息 第4版

    【合众国际社迈阿密2日电】菲德尔·卡斯特罗今天夸口地向古巴人民表示,他是一个忠心的“马克思列宁主义的”共产主义追随者,至少自从他的革命运动开始以来就一直是。
    卡斯特罗说,当他的一小股反对者在1953年7月26日向圣地亚哥的蒙卡达兵营发动攻击时,“革命思想就完全形成了”。他说,“我在大学里最初接触到资产阶级经济,我开始怀疑。”
    他在电视演说中说:“我是一个马克思列宁主义者,我毕生将是一个马克思列宁主义者。”他要求拉丁美洲的其他革命领导人学他自己的榜样。
    卡斯特罗接着说:“有一天,在我随便看一看我的书籍时,我发现了马克思的《资本论》,我看到我读了370页。我还读过马克思、恩格斯和列宁的著作。马克思主义,我绝对相信它。”他谴责了任何企图遵循介乎资本主义和社会主义之间的中间路线的人。
    卡斯特罗说,“因为没有中间地带……试图寻求第三立场的人是采取了完全错误的立场。这是使自己与帝国主义结盟。
    “我们处于兴无灭资的时代,从那里走向共产主义。不发达国家可以跳越的唯一的一步是资本主义阶段,一下子跳越到社会主义建设阶段。”
    卡斯特罗说,“唯一的革命的理论是马克思主义的理论。这一点我可以怀着真正满意的心情和绝对的信心表明的。”
    他说“在开始时,我们不得不隐瞒我们的主张,因为否则我们可能使我们知道我们最终将不得不进行斗争的资产阶级和其他力量疏远。
    “如果大家知道这一点,那么在游击战中身为激进派,也就是现在同我们进行斗争的阶级的领导人便会在开始时就反对我们。”
    【路透社哈瓦那2日电】古巴总理卡斯特罗昨晚向电视听众说:“我绝对相信马克思主义。”
    他的这句话博得了电视听众的欢呼,在电视听众中有许多并入新成立的革命统一党的革命团体领袖。
    卡斯特罗承认说,新党的纲领将是一个“适应于我们国家需要的”马克思列宁主义的纲领,古巴政权信奉集体领导,而不是一人统治。他指出,苏联最近宣布,共产主义——打碎国家机器——将在二十年内建成。他说,“……我们这里三十年内将不会有共产主义。我们正在建设社会主义。”


    【美联社佛罗里达州基韦斯特1日电】哈瓦那电台报道,菲德尔·卡斯特罗的行刑队星期四晚处决了被判犯有纵火焚烧古巴马坦萨斯甘蔗田罪行的一个反革命分子。
    他被证实是雷纳耳多·萨瓦铁尔·罗德里格斯。他是根据卡斯特罗新制定的新的处决刑法而被处决的第一个古巴人。
    古巴电台又说,有八人分别被判五年徒刑,这些人都“听从美帝国主义和古巴国内反动派的指示”。


    【美联社哈瓦那2日电】菲德尔·卡斯特罗赞扬了列宁,并且公开宣布:“我绝对相信马克思主义。”
    古巴总理星期五晚上在电视广播中的这种说法是在他倒向共产主义的活动中最直言不讳的一种说法。
    他说:“马克思主义或科学的社会主义已变成了工人阶级的革命运动。”
    他又说:“世界已走上通向共产主义的道路。”
    卡斯特罗说他是一个坚定的马克思主义者的说法是他最有力地公开承认他已转向共产主义路线。


    【美联社仰光11月4日电】第二届东南亚半岛运动会组织委员会宣布,原来计划进行的15个项目的比赛中有两项因报名参加的太少而取消了,这次运动会将在12月在这里举行。
    曲棍球赛和划船比赛已取消。
    竞赛的项目包括田径赛、羽毛球赛、篮球赛、拳击赛、自行车赛、足球赛、游泳赛、射击赛、乒乓球赛、排球赛、举重赛和快艇竞赛。
    缅甸、柬埔寨、老挝、马来亚联邦、新加坡、泰国和南越将参加这次运动会。新加坡将参加两项比赛【法新社新加坡10月26日电】新加坡乒乓球协会决定从一支20人的特别训练队中挑选四人组成一个代表队,参加12月份在仰光举行的东南亚半岛运动会。
    训练队今天开始了紧张的练习并且将一直练习到代表队离开时为止。
    同时,新加坡游泳队正在组织一个二十岁以下的选手队参加运动会。昨天,一名十三岁的学生陈善亨(音)很有把握地参加游泳选拔赛以取得400米自由式资格,而今天,十五岁的曾伯纳在一次出色的表演中以69秒的成绩突破了他自己的百米蝶泳纪录。


    【拉美社哈瓦那1日电】《今日报》社长、统一革命组织的领导人之一卡洛斯·拉斐尔·罗德里格斯说,“古巴革命的道路是对拉丁美洲唯一有效的道路”。
    在由驻古巴的联合国教科文组织所主持的一系列会议的闭幕式上,罗德里格斯揭露了“民主主义者”和“修正主义者”思想的假面具,因为他们保护拉丁美洲的某些所谓的“革命者”,他说,“我们各国的唯一出路就是革命,不管是暴力的还是非暴力的”。
    他又说,“如果开始时革命是和平进行的话,那么以后就必须使用暴力来保卫和推进革命。要末在开始时就使用暴力,要末在以后使用暴力,因为帝国主义者和剥削者将永远要进行挣扎,正如在古巴那样,以便来摧毁革命”。
    他指出,在拉丁美洲,“帝国主义主要的同盟者是大庄园主,因为他们知道,没有帝国主义,就要实行土地改革。”


    【法新社圣多明各2日电】正当使全国陷于瘫痪的总罢工进入第五天、而只有很少的迹象表明罢工会得到缓和的情况下,今天有人继续在这混乱的多米尼加的政治和军事局势中悄悄地进行努力加以调停。
    美国助理国务卿帮办莫拉莱斯·卡里翁继续住在这里的美国大使馆里,悄悄地观察局势,并经常同多米尼加领导人举行会谈。他避免公开露面,在当地的报纸上甚至没有提到他的名字。
    一位高级美国人士对法新社记者说,今天对于求得政治解决有了一线希望。
    【美联社华盛顿1日电】美国国务院星期四晚上表示,希望“多米尼加共和国的所有善良的人在寻求可以使这个国家得到真正民主的前途的政治手段时,将发扬稳重精神和责任感。”
    国务院是在这个加勒比国家发生了一天的反政府骚动后发表它的意见的。
    国务院的声明说:
    “美国政府深切希望多米尼加共和国的人民能使他们为了建立民主政府而进行的努力有一个成功的结束。
    “美国同其他美洲国家一起——通过集体批准——谴责了特鲁希略元帅的政权。“自从他死以后,我们曾以一切适当的办法支持迅速过渡到一个民主政府。我们特别欢迎对于那个已故独裁者的兄弟企图恢复极权统治的行动所进行的成功的抵抗,并给予了同情的鼓励。
    “我们打算继续鼓励为了确保多米尼加人民的自由而进行的一切负责任的和平的努力。”


    【合众国际社圣多明各2日电】多米尼加主要反对派今天缓和了它要巴拉格总统辞职的要求,为可能达成妥协来结束为时五天的总罢工而奠定基础。
    全国公民联盟一直坚持要求巴拉格辞职、解散国会、并把权力交给一个临时军事委员会。
    但是在举行了一次会议以后,该党的地方和全国领导人决定,他们同意巴拉格任总统,但只是在“绝对不可避免”的情况之下。与此同时,罢工扩及到了政府办的《民族报》和两家电台。工作人员举行了罢工,要求有表达独立见解的权利,而不只是发表政府政策。
    一个由二十八个发起全国总罢工的劳工和其他组织的主席组成的代表团访问了巴拉格总统和各反对党领袖,要求各党派恢复谈判,以结束危机。


    【美联社东京10月6日电】日本正竭力想用一个野心勃勃的训练计划在田径比赛方面取得荣誉。这项计划目的是在1964年在东京举行的下一届奥林匹克运动会上为日本获得奖章。
    日本在径赛项目方面的力量和它参加的奥林匹克其它项目的力量比较起来是特别薄弱的。
    在战前年代的奥林匹克运动会中,日本曾经在田径项目中获得过金质奖章和其它奖章。他们在三级跳和撑竿跳方面特别出色。
    由于1964年的奥林匹克运动会将在他们国家举行,日本的径赛运动员们正在进行夺取奖章的特别努力。
    日本田径联合会已经为运动员们订出要在今后三年内达到的指标。
    在短距离赛跑的项目方面,指标要求在1964年前100米成绩达到10.2秒200米,20.7秒。
    在100米短跑方面,1961年的指标是10.4秒,1962年是10.3秒,1963年是10.2秒。在200米方面,1961年的目标是×××,1962×××1963年是20.8秒,1964年是20.7秒。
    100米和200米的奥林匹克纪录分别为10.2秒和20.5秒。日本近年来在100米和200米方面的最快速度是10.5和21.4秒。
    在5000米长跑方面,1964年的指标是13分40秒,这就是说把日本目前14分14.8秒的纪录缩短34.8秒。奥林匹克纪录是13分39.6秒。
    给今年定的指标是14分20秒,明年是14分10秒,1963年是13分45秒。
    在三级跳方面,日本一度是强手并且获得过金质奖章,将特别规定为日本径赛运动员猛攻的项目。田径联合会订出到奥林匹克开幕那一年它的指标是17米。
    这项猛攻将以第一年的指标16.2米开始,在1962年是16.5米,1963年是16.7米。
    在女子项目方面,田径联合会也为在前六名中取得名次订出了指标。
    有些人说这些指标太高了,但是领导这项锻炼计划的前三级跳铜质奖章获得者大岛镰吉说,“只要我们的目的是在前六名中取得名次,就自然要订出一个高指标。达到这些指标是很困难的,但是是我们必须做的。”


    【法新社巴黎11月4日电】组织者今天在这里宣布,总共将有31个国家派代表参加2月10日到18日在美国阿尔卑斯山夏蒙尼举行的1962年世界阿尔平滑雪冠军赛。
    这些国家(括弧中的是参加比赛者的人数)如下:奥地利(22)、阿根廷(8)、比利时(2)、保加利亚(6)、加拿大(20)、智利(3)、捷克斯洛伐克(7)、芬兰(6)法、国(20)、东德(15)、西德(20)、希腊(7)、英国(10)、荷兰(8)、苏联(12)、冰岛(3)、伊朗(5)、意大利(19)、黎巴嫩(人数未证实)、日本(15)、南斯拉夫(8)、朝鲜(2)、列支敦士登(4)、挪威(11)、波兰(15)、罗马尼亚(8)、西班牙(25)、瑞典(8)、瑞士(26)、美国(17)以及土耳其(6)。


    【路透社南斯拉夫诺维沙德11月5日电】南斯拉夫乒乓锦标赛今晚在这里结束,匈牙利的欧洲冠军别尔切克与高基安分别获得男女单打冠军。
    在男子与女子的单打决赛中,都是匈牙利选手的天下。
    别尔切克以十七比二十一,十五比二十一,二十一比十二,二十一比十二,二十一比十四的成绩击败裴多斐。


    【美联社纽约10月26日电】在《世界网球杂志》最近所搜集的世界男子网球选手前十名的名单中,只有一名——圣路易的麦金莱——美国选手。麦金莱被列入第五名。
    佛罗里达州迪格雷矶的波特所排列的世界名次多年来都被认为是半官方的,另外有两名女子选手也被列在前十名的名单中。
    美国和澳大利亚记录中的优胜者澳大利亚的爱默生被置于他的配手累佛之上而列于第一名,累佛是温布尔顿比赛中的冠军。温布尔顿比赛中的女子冠军摩蒂默被列为女子第一名。
    名次:
    男子
    1、爱默生(澳大利亚)2、累佛(澳大利亚)3、佩德拉格利(×××)4、桑坦纳(西班牙)5、麦金莱(美国)6、×××(印度)7、桑斯特(英国)8、×××9、×××l0、伦德奎斯特(瑞典)
    女子
    1、摩蒂默(英国)2、史密斯(澳大利亚)3、海敦(英国)4、杜鲁门(英国)5、×××(美国)6、汉茨(美国)7、格诺耳斯(南非)8、×××9、×××10、特纳(澳大利亚)


返回顶部