【路透社莫斯科３１日电】塔斯社今天报道，赫鲁晓夫再次当选为苏联共产党第一书记。
这家通讯社还宣布党代表大会已经闭幕。
这家通讯社列举了中央委员会主席团——党的最高统治集团——委员的名字，他们是：
勃列日涅夫、沃罗诺夫、科兹洛夫、柯西金、库西宁、米高扬、波德哥尔内、波利扬斯基、苏斯洛夫、赫鲁晓夫和什维尔尼克。
５０岁的农业科学家沃罗诺夫是主席团唯一的新的委员。赫鲁晓夫除重新当选为中央委员会第一书记外，还被任命为中央委员会俄罗斯联邦局的主席。
沃罗诺夫被任命为这个局的赫鲁晓夫的第一副手。赫鲁晓夫致闭幕词
【路透社莫斯科３１日电】赫鲁晓夫今天在这里对苏共第二十二次代表大会最后会议说，“我们将坚持不渝地奉行列宁主义的和平共处的原则，并为全世界和平而斗争。”
据塔斯社说，这位苏联领袖说：“可以完全有理由说，第二十二次代表大会是党和国家生活中的重要阶段，是共产主义建设斗争中的重要阶段。”
代表大会在通过新党纲以后向全世界宣布，苏联人民在共产党的领导下，在马克思列宁主义的指导下高举着为在苏联建设共产主义社会而斗争的旗帜。
赫鲁晓夫感谢兄弟的马克思列宁主义政党的代表参加代表大会的工作，并且说：“我们向我们的朋友们保证，这个列宁主义政党将继续高举共产主义和无产阶级国际主义的旗帜。”
他也表示衷心感谢非洲国家——几内亚、加纳和马里的各民主政党的代表。
塔斯社报道，代表大会的闭幕会议历时４０分钟。
据莫斯科电台说，赫鲁晓夫在结束代表大会时说了这样的话：“目的是明确的，任务也已规定：同志们，那就是为共产主义的完全胜利而努力。”
赫鲁晓夫宣布苏爆炸巨型炸弹
【合众国际社莫斯科３１日电】（记者：夏皮罗）人们说，赫鲁晓夫今天说，苏联科学家们犯了一个错误，爆炸了一个威力大于五千万吨的核炸弹。
赫鲁晓夫说，这次大规模爆炸是“几百万吨级”的。这些人士说，他并没有具体地说明这次爆炸的威力如何。
赫鲁晓夫对第二十二次苏共党代表大会的发出欢呼声的会议说，科学家们打算进行他在前些时候在代表大会上预言的五千万吨爆炸。
但是据这些人士说，赫鲁晓夫说，这次爆炸变得超过科学家们预计的。
克里姆林宫大会厅内的人士说，赫鲁晓夫就这次“错误”开了玩笑。
这位总理说：“我们不会因此惩罚他们（科学家）。”
大会厅爆发了掌声和笑声。
赫鲁晓夫的宣布是共产党世界第一次宣布承认昨天的爆炸。
【合众国际社莫斯科１日电】《真理报》今天报道，装有斯大林遗体的灵柩已迁出红场列宁陵墓。《真理报》说，灵柩运至克里姆林宫，显然是为了埋葬。
对斯大林的重新埋葬是在深夜里干的，同他执政时期有连系的许多事件也都是在深夜干的。
在深夜，几百名苏联警察在红场周围警戒，不让任何未经许可的人进入这个地区。树立起临时障碍，不让记者进入红场。
在傍晚早些时候，工人一直在克里姆林宫墙脚下其他苏联著名的历史人物墓旁掘一个看来是新墓的墓穴。
埋葬的工作和把斯大林的名字从陵墓除掉的工作同时在特别架起的聚光灯下进行。
【美联社莫斯科１日电】（记者：格罗弗）塔斯社发的消息没有谈到对斯大林遗体采取了什么行动，可是情况表明，已经火葬了。
【合众国际社莫斯科３１日电】成百的俄国人昨晚在红场上徘徊，并公开谈论把斯大林的遗体迁出他和列宁遗体的共用的巨大的陵墓的问题。
过去几年来，人民一直排着长长的队伍默默地经过陵墓，瞻仰这位前独裁者的受到祀奉的遗体，现在这对莫斯科来说是一种少有的改变。
在莫斯科住了多年的外国人记不得有什么事情像这次公开讨论那样代替了几十年的悄悄耳语。
不管他们具有什么样意见，他们都表示出来而不畏惧在群众中转圈子的带着红色臂章的１２名便衣警察和民事警察。
一群群人谈到斯大林以恐怖统治控制苏联的年代。
有一位健壮的中年人为斯大林辩护说：“但是他在战争中取得了胜利。”
在另一批人的中心，有一位青年说：“在斯大林统治下，什么都不好。”
有一位老年人回答说：“你太年轻，不能对他下判断。”
有一位白发妇女教训三个男孩子。她说：“他是忠实于马克思列宁主义的。”
他们笑了。她转过身来，愤怒地迈开步子走了。其他一堆一堆的青年兴奋得几乎吵闹起来了。
一位青年说：“他们将在北平为他修一个纪念碑。”
年老一些人的谈话似乎是把过去的回忆倾泻出来。
一位中年人解释道：“多年来，每一个人都知道发生了什么情况。”
【法新社莫斯科３１日电】（记者：马扎金）所有工作许可的莫斯科人今天涌到红场来看陵墓将发生些什么样的事情。
今天上午，聚集在陵墓外面的人群中有许多人凝视着金属大门，似乎等着看大门打开迁出斯大林的遗体。在大门前站着两名哨兵，把刺刀交叉地架着。
自从昨天宣布即将迁走斯大林的遗体以来，预料这里会有种种反应。
【美新处俄克拉何马州大塞达３０日电】肯尼迪总统重申了他时常提出的保证，即美国继续保持强大并履行它对自由世界的义务。
总统飞来这个离华盛顿将近１０００英里的山城，在１０月２９日参加了俄克拉何马州内一条主要新建联邦公路的落成典礼。
肯尼迪总统在显然提到向自由世界提出挑战的危机时对集会的２５０００俄克拉何马州人说：“我们手握着剑，我们决心维持我们的力量和我们的义务。但是我们手中还握着泥刀。我们决心在我们国内进行建设。”
他对在机场等待他的数千群众说：
“我们主张建立一个强大的国家。我们主张建立一个作好军事准备的国家。我们已在过去六个月中把我们的国防开支增加了六十多亿美元。但是我们这样做是因为我们要美国能够掌握它的命运。我们要美国更加强大……”
【合众国际社伦敦３０日电】英国的一位专栏作家今天在与肯尼迪总统举行了一个小时的谈话后说，肯尼迪总统的政府在柏林危机中没有什么可以让步的东西，并且一定不会同意承认东德。
这篇谈话是向《每日镜报》专栏作家威廉姆·康诺发表的并在今天刊登在这家销路很广的报纸上。康诺用的笔名是《预言家》。谈话的时间没有透露，但是显然是在前几天。预言家写道：“我试图找出，美国在使人烦恼的柏林僵局中必须作出什么让步。答案是没有什么可以作出让步。总统不可能讨价还价。”
“至于美国承认东德，这也是不会的。”
【路透社伦敦３０日电】《每日镜报》今天引用肯尼迪的话说，紧张局势（特别是在柏林问题上的紧张局势）和战争可能性，今年不一定会陡然增加。
《每日镜报》的评论员“预言者”写道，他在华盛顿对美国总统的访问中，发现美国总统非常意识到美国在“反对”苏联在许多问题上施加压力方面所负的世界责任。
扬言美国拥有的核武器在数量和质量上都比任何国家优越；叫嚷美决心继续采取一切措施“保卫”美国及其附佣国的“安全”。
【美新处华盛顿３０日电】白宫１０月３０日就苏联爆炸巨型核弹发表的声明全文如下（本刊作了删节——编者注）：今天早晨３点半，苏联爆炸了一个很大的核装置。初步的证据表明它的爆炸量是属于五千万吨级的。这次爆炸是在大气层中进行的。它将比以前的任何一次爆炸产生更多的放射性微粒。
这次的爆炸是一个政治的而不是一个军事的行动。爆炸这个装置并不能增加苏联和美国现在都可以使用的核武器攻击军事目标的效果。它并不影响到基本的核力量的均势。试验这种装置主要是在冷战中激起惧怕和惊慌。
苏联在进行这次试验的时候，故意藐视世界表示的希望，像联合国大会在１０月２８日通过的决议中所说的那样。苏联之所以这样作是由于苏联打算通过这次的显示力量的做法来在全世界散布这样一种惧怕情绪，使爱好和平的人接受苏联提出的任何要求。
制造一枚五千万吨级的炸弹是没有什么神秘的。也没有任何技术上的必要性要以全付的规模来爆炸这样一种武器来肯定它的基本设计。
美国政府几年以前曾仔细地考虑过这个问题，并且得出这样的结论：这样一种武器不能提供必不可少的军事能力。
美国现在拥有的核武库在数量和质量上都比任何其他国家为优越。
美国今天拥有充分的军事力量摧毁任何发动热核战争的国家。
现在我们像过去一样随时准备签订一项在日内瓦提出的禁止试验条约。
我们现在和过去一样随时准备谈判一项全面彻底裁军条约。
同时，我们决心继续采取任何必要的措施来保卫我们国家和其他依靠我们的国家的安全。
【法新社巴格达３０日电】苏联驻巴格达的外交使团没有一人参加阿尔巴尼亚使馆为庆祝阿尔巴尼亚国庆而举行的招待会。
塔斯社记者也没有参加。但是人民中国和其他社会主义共和国的外交使团出席了招待会。阿尔巴尼亚使馆的招待会非常精彩，许多伊拉克著名人士出席了招待会。向来宾放映了关于阿尔巴尼亚经济和社会发展的影片。苏联全部外交人员、专家和记者们的缺席引起了许多评论。
【新华社伦敦２６日电】英国《时与潮》杂志１０月２６日刊登一篇文章，题目是《巴尔干的斯大林》，摘要如下：
同南斯拉夫的破裂意味着阿尔巴尼亚在经济上遭到灾难。霍查和谢胡在斯大林本人死后和遭到贬黜之后很久一直不得不保持斯大林主义方针。他们两人一直对南斯拉夫持敌对态度，并一贯设法阻止铁托和赫鲁晓夫和解。他们现在可能（有理由地）担心，赫鲁晓夫将怂恿铁托协助阿尔巴尼亚人民发动反对霍查“多数派”政治的“自发起义”。
【路透社联合国３０日电】联大主要政治委员会今天恢复辩论核试验，委员会没有能够说服苏联不爆炸五千万吨级炸弹。
美国首席代表史蒂文森对委员会说，这是一个“我们时代里联合国和国际关系的历史上的一个严重的日子。”世界“向混乱和灾难倒退了一大步。”
苏联代表重申俄国是由于西方准备发表反对苏联的“战争”而不得不进行这种试验的。
史蒂文森回答说，“我要再重复一遍，这次的核爆炸是人类历史上闻所未闻的暴力行动。”
荷兰的首席代表舒尔曼说五千万吨级的爆炸是“一个针对人类的恐怖行动。”
对于苏联“完全无视”大会的呼吁荷兰现在只有表示惊骇和厌恶的感觉。
新西兰代表康纳说，显然破坏暂不进行试验的作法已经大大地增加了微粒的危险，但是另外一个也许是更加严重的问题是，究竟苏联在它快速进行的一系列试验中是否已经“破坏了世界和平赖以维持的相互威慑力量的均势。”
加拿大代表伯恩斯说苏联今天进行的炸弹试验表现了对全世界抱有希望人类不致遭受这种经历的一个希望的“无耻和危险的蔑视。”
挪威代表恩根说，世界将不会忘掉苏联忽视联合国要求它不爆炸巨型炸弹的呼吁的行为。
意大利代表马蒂诺说，苏联的行动是“罪恶昭彰地无视”大会的呼吁。
委员会休会到明天上午。
【路透社伦敦３０日电】俄国今天爆炸了超级炸弹——英国政府立刻说它对苏联的行动感到“十分遗憾”。英国外交部发表了一项声明，说，英国政府同全世界一样对“这种粗暴的无视人类幸福和安全”的行动感到愤怒。
【法新社伦敦３０日电】英国首相麦克米伦今天上午主持限制性内阁会议，考虑苏联今天在大气层中爆炸超级炸弹后可能采取的预防措施。
【路透社华盛顿３０日电】两院原子能武器小组委员会主席、民主党参议员杰克逊今天说，在今天苏联进行超级爆炸后，毫无疑问美国将恢复在大气层试验核装置。杰克逊称苏联最近的核试验是几乎没有军事价值的“外交炸弹”。