1960年3月5日参考消息 第2版

    【合众国际社华盛顿讯】世界银行2月29日宣布,它已经得到六个西方国家愿意帮助提供十亿美元的印度河流域计划的经费的保证。这六个国家是美国、大不列颠、德国、新西兰、澳大利亚和加拿大。
    这项宣布说,预料世界银行将参加进去,向印度和巴基斯坦提供总共103,000,000美元的贷款。
    国务院发表的一项声明说,美国政府“对印度和巴基斯坦两国政府在解决这个争端方面取得的进展感到高兴,并企望它们早日签订用水条约。”它说,美国所以打算帮助这项计划,是因为它希望看到早日解决自1947年以来一直使印度和巴基斯坦之间的关系恶化的争执。


    【新华社金边2日电】西哈努克亲王今天在柬埔寨社会主义青年联盟第三次全国代表大会的第二天会议上说,“自由世界”没有改变它对柬埔寨的中立所采取的政策,对柬埔寨的新威胁就是从那里来的,他说,桑·萨里被他的主子一脚踢开了,他听说,桑·萨里不是返回泰国,就是被一个大国送到其它国家的安全地点去,这个大国的名字是很容易猜出来的。他说,桑·萨里被一脚踢开并不意味着“自由世界”将改变它对柬埔寨的政策。相反,它希望加强这个政策。现在,“自由世界”正在利用山玉成这张王牌,给他一个强大的电台并且把他送到柬埔寨附近的地方去。他又说,此外,政府最近发现,从南越和泰国派了一些柬埔寨叛乱分子到柬埔寨来组织游击队和暴动。2月23日,国家军队在茶胶省遇到了这样一批叛乱分子,他们都是从南越来的柬埔寨人。他指出,这便是一个例子,说明“自由世界”在进行推翻柬埔寨的活动。他还获悉,山玉成迁到柬埔寨边境附近来,是为了指挥从南越和泰国来的这些叛乱分子的活动。他又说,这只是他们活动的开端。
    西哈努克又说,但是,笼罩着柬埔寨的乌云是从两面来的。柬埔寨必须警惕越南共产党可能的渗入,因为越盟在南越的力量日益壮大。越盟似乎企图向南方推进。这一点使柬埔寨感到惊慌,因为邻居的房子已经着火,可能危及柬埔寨。
    他说,也许正是由于这种十分严重的局势,南越才对柬埔寨表示和解,这一点也使泰国要首先拯救南越,而不是进攻柬埔寨。因此,他们加强了山玉成的活动。


    【新华社雅加达讯】安塔拉通讯社2月28日消息:据棉兰海军基地司令苏比雅克托中校透露,根据住在北苏门答腊和亚齐的沿海的渔民和居民的报告,外国军舰和潜水艇出现在这两地的海面上。
    苏比雅克托在棉兰还透露说,他本人经常听到像直升飞机这种外国飞机向北苏门答腊和亚齐地区的叛乱分子空投供应品。他又说,官方当局还没有证实这些消息。
    他说,在北苏门答腊和亚齐间进行的走私活动是同向叛乱分子输送供应品有关。


    【全印电台3日广播】苏联总理赫鲁晓夫今天和阿富汗首相达乌德举行商谈。昨晚在一次晚宴会上赫鲁晓夫答应苏联将继续援助阿富汗。他说,阿富汗的一个邻邦最近得到了独立,现在在为帝国主义的需求而服务,这个国家正在对阿富汗施加压力,苏联保证给予道义的支持来对抗这种压力。喀布尔消息说,这显然指的是巴基斯坦。
    【美联社喀布尔3日电】苏联总理赫鲁晓夫说,俄国不会忽视策划反对友好邻邦的“阴谋诡计”。
    赫鲁晓夫星期三晚上在一次隆重的宴会上说,不能忽视涉及到一个友好邻邦的“危险的政策”。他这句话显然是指亲西方的巴基斯坦和不给盟的阿富汗之间的紧张的关系。
    除了明显地提到所谓普什图尼斯坦的问题以外,赫鲁晓夫和达乌德在演讲中大部份都是互相表示友好。
    赫鲁晓夫还谈到另一个在阿富汗有时还是一个棘手的问题——即妇女废除面纱的问题。
    “我们特别为阿富汗妇女的解放而欢呼,我衷心地向今天晚上在这里的女士们祝贺。”
    出席宴会的约有三十多个妇女。在六个月前达乌德发动废除面纱运动之前,妇女本来是不参加这样的仪式的。一些信奉正教的部族人和僧侣还在强烈地反对这个废除面纱的运动。
    【美联社喀布尔3日电】赫鲁晓夫总理星期四冒着蒙蒙细雨参观这个国家的建筑工程,俄国曾给这些工程大约二亿美元的经济援助。
    赫鲁晓夫总理和达乌德首相进行了一个小时多一点的私人会谈,然后一起去参观了喀布尔机场,苏联技术人员正在那里修建价值3百万美元的现代化工程。
    星期四下午,赫鲁晓夫将去参观苏联1954年帮助修建的生产面包的企业单位。这个工程包括两个粮秣室、一个面粉厂和一个面包房,这项工程是目前俄国庞大援助计划的先锋工程,这件事曾经使某些人士产生这样的顾虑:害怕阿富汗会丧失经济独立。
    赫鲁晓夫星期三晚上在一次外交招待会上讥笑了这种顾虑。他说,苏联的经济援助是大公无私的。并说,这种看法“是那些怀有恶意的国家里的某些人士所散布的毒素”。


    【合众国际社华盛顿2日电】巴基斯坦今天要求外国在今后十年中还要给予大规模援助、贷款和投资以便使它的人民脱离贫困,达到自给自足的经济进步这种“起飞点”。
    财政部长沙伊卜在全国新闻俱乐部讲话时,提出了巴基斯坦要求援助的问题以及它的经济发展计划。
    他在回答问题时说,在下一个五年计划以及随后的五年计划期间,巴基斯坦将大大依靠美国和其他工业化国家的援助和私人投资。他说,巴基斯坦并不担心它接受外国贷款或者欢迎外国私人投资会牺牲它的独立。他很高兴,俄国没有向巴基斯坦表示愿意提供经济援助。
    【路透社华盛顿2日电】沙伊卜在讲话后回答问题时说,巴基斯坦并不认为中国是对它边界的威胁。巴基斯坦目前不打算增加它的武装部队。


    【共同社东京3日电】总额达15,696亿日元的1960年度预算案2日在众议院预算委员会结束质询,3日上午在众议院预算委员会进行讨论、表决:当天下午众议院全体会议按政府原案不加修正地通过这个预算案以后,立刻转交给参议院了。
    在野党方面对于政府预算,曾经责难说这是“重整军备”、“营造商预算”等等,采取了反对这个预算案的态度。但是,因为用全力来阻止批准新安全条约的在野党在策略上没有采取强行拖延审议预算的办法,所以,预算案的审议工作总算顺利进展,经过一个月左右的时间就在众议院获得通过。如果在野党在参议院也采取这种对策,预算案即使不能自然而然地获得通过,在年度内通过,大致也已经没有问题。


    【新华社巴格达二日电】古巴总理卡斯特罗的代表罗德里格斯少校,今天对「国民报」记者说,古巴政府和伊拉克政府将签订若干贸易和文化协定,两国的代表团将互相访问。他说,他曾同卡塞姆讨论了互派外交代表的问题,又说,伊拉克驻华盛顿大使目前将兼任驻哈瓦那大使。


    【路透社堪培拉一日电】澳大利亚皇家空军第一个「警犬式」地空导弹中队将在今年年底以前在悉尼以北大约一百英里的威廉敦空军基地建立。


    【美国之音一日广播】印度财政部长德赛星期一在议会中宣称,印度要在明年增加防御经费五千七百万美元。他又说,印度决定增加防御费用是来对付印度边界目前所受到的威胁。


    【合众国际社香港2月27日电】据今天报道,印度尼西亚叛乱分子计划要求联合国承认一个新的“印度尼西亚联邦”。
    同叛乱分子有联系的人士说,目前正向穆罕默德·拉希德发指示,要他把这个要求提交世界组织。拉希德是前印度尼西亚驻意大利大使,现在是叛乱分子在西欧的主要代表。
    叛乱分子最近宣布在一个国家内的一个新国家诞生,它包括苏门答腊、西里伯斯和摩鹿加,并有它自己的宪法。
    这些人士说,他们不再称自己为起义者或是革命政府。反之,他们目前称自己为同苏加诺总统领导的印度尼西亚政府无关的一个国家的政府。
    给拉希德的指示是“外交部长”马路丁西姆波朗上校发出的,他隐慝在苏门答腊的丛林里。
    提交给联合国的这项要求将请求考虑承认这个新国家并且帮助“解放目前处在苏加诺独裁政权压迫下的其他地区”。这封信说,新政府事实上控制着苏门答腊、西里伯斯和摩鹿加。


    【合众国际社汉城二月二十八日讯】市当局宣布,汉城人口到一九五九年十二月三十一日已增加到二百一十万左右——在过去十年里增加了四十万。


    【本刊讯】巴格达“人民团结报”2月15日转载了艾明·阿瓦尔在黎巴嫩“呼声报”上写的一篇文章,题为“达乌德·萨耶格的‘党’”。摘要如下:
    如果有人能够让一个年逾四分之一世纪的人重回母腹、再怀九个月、然后从新降生为婴儿的话,我们就可以对达乌德·萨耶格说:“拿来你在巴格达生‘生下的共产党’,让我们看看。”
    经过考试以后,达乌德·萨耶格将会发现他手里的许可证是宜于在博物馆里展出而不宜于在拉希德大街上展出的。因为伊拉克人民,包括他们的工人、农民、多数知识分子和最广大的群众,在四分之一世纪以前已经把活动许可证给予英雄的伊拉克共产党了。它为人民高举斗争旗帜,与帝国主义、君主制度和反动派的暴政相搏斗;它从未向恐怖示弱,从未因绞索套着脖子而丧胆;枪击英雄们的头颅,刀穿英雄的胸膛,也都从未使它缄口不言。
    阿拉伯国家和这个星球上的每一个国家的进步舆论,都将在萨耶格得到批准之后顾巴格达指萨耶格而告之曰:此人非我辈中人,且亦永非我辈中人也!!!
    事实上,萨耶格获得批准的消息在每一个尊重伊拉克和用手、用心、用口维护伊拉克的地方的反应是愤慨、奇异和不灰心。
    伊拉克人民、阿拉伯各国人民和全世界各国人民所知道的是,英勇的伊拉克共产党曾动员起来进行革命,反抗革命敌人,作共和国的干城,是共和国最忠诚的儿女。它领导人民群众与(发生在)摩苏尔的阴谋相搏斗,彻底打垮了这一阴谋;它与两河流域每寸土地上的阴谋相搏斗,它打掉了这些阴谋的牙齿。它将继续是伊拉克人民最锋利的宝剑,人民将用它来劈掉帝国主义和野心家的阴谋头颅,如果他们兴风作浪,企图伤害年轻的伊拉克共和国的话。
    其次,让萨耶格以这一批准自慰吧!这一批准已使他在所有帝国主义电台和所有纳赛尔报纸上成了本周的明星了;这里的一些从伊拉克革命兴起以来就咒骂着伊拉克的报纸已经把他视为亲生子了。


    【新华社香港讯】泰国去年有很多人死于各种流行性疾病。
    据泰国卫生部2月21日发表的统计,在去年一年中,全国共有七千七百七十七人感染了霍乱,有六百二十五人因此死亡,其中曼谷和吞武里两府患霍乱而死亡的便达二百一十九人。
    天花也是去年泰国流行的疾病,根据统计,从去年9月开始,在泰国南部的七个府中,就有一千五百四十八人患天花症,有二百七十二人因此死亡。
    泰国还流行着其他严重的疾病。据报纸报道,泰国目前共有二十万人患麻疯病,而据泰卫生部长最近透露,在清迈府麻疯病院接受治疗的麻疯患者有三万二千七百四十四人。秦国每年共有五万人患疟疾,有一万多人死于这种疾病。
    消息说,由于经济困难和生活的压迫,泰国的精神病患者和肺病患者正日益增多。据泰卫生当局最近透露,目前在曼谷平均每天有一百多名精神病患者到医院求医。另外平均每天有二、三百个肺病患者到医院求诊。据悉,这些肺病患者大多是贫苦的人。由于缺乏医生和医疗设备,患肺病的死亡率很高。


返回顶部