1960年3月12日参考消息 第1版

    【印度尼西亚共和国电台10日广播】中华人民共和国驻印度尼西亚大使黄镇,今天上午同印度尼西亚外交部长苏班德里约举行会谈。
    会谈结束后,苏班德里约外长向记者发表谈话。他说,就华侨问题的会商,已经获得进展。就遣送华侨回国的问题双方取得了若干共同点。双方的看法几乎已经一致。
    外交部长又说,印度尼西亚—中华人民共和国联合委员会,目前正在讨论关于继续居留在印度尼西亚的中华人民共和国侨民的就业问题。
    【新华社雅加达10日电】实施双重国籍问题条约的中国—印度尼西亚联合委员会今天上午举行了第七次会议。会议继续讨论实施双重国籍问题条约的方式。双方副首席代表和代表们出席了这次会议。会议是在友好的气氛中进行的。
    【印度尼西亚共和国电台10日广播】来自中爪哇几个地方的一百一十九名华侨,前天乘“芝渣连加”号从三宝垄港口启程前往中华人民共和国。
    上个月,也有十二名华侨从三宝垄港口启程,他们是今年首批归国的华侨。
    这些从三宝垄动身的华侨取道特别航线,直接从印度尼西亚开往中国的某一港口,而不在香港停泊。
    【本刊讯】“印度尼西亚火炬报”2月26日报道说,一千五百名楠榜(南苏门答腊——编者注)华侨已经登记,要在4月份返回中华人民共和国。还有三千人已领取了登记表,打算在6月份回国。
    直落勿洞的楠榜华侨总会理事说,根据十年前的统计,全楠榜的华侨人数约有两万人。他又说,已经通知4月份将归国的华侨,希望他们交付外侨税。但是,他们当中一半人已经表示实在无力缴税。这一问题已向政府提出要求给予考虑。
    【中央社纽约10日英文电】印度尼西亚外交部长苏班德里约说,由于印度尼西亚禁止华侨在乡村地区经商的法令,有80个华侨要求把他们送往台湾。
    这是“基督教科学箴言报”驻东南亚记者从雅加达报道的。


    【新华社新德里10日电】“自由新闻”昨天报道:德里已经在进行狂热的外交活动,为将来同中国总理的会谈作好准备。外交部高级官员们忙着收集资料、有关的历史证据、地图以及其他文件。消息灵通人士认为,帕塔萨拉蒂也许会在尼赫鲁—周恩来会谈之前在4月的第二星期到德里来。
    消息说,普拉沙德总统对于即将举行的会谈极为关切,他也在同总理经常商谈。
    早些时候,有些报纸报道:有些人士,像印度社会事业家加奈沙·辛格·帕克顿等人,要求邀请奥拉夫·卡罗(他过去在印度分治之前担任西北边境各省的英国省长)到印度来。卡罗也曾经写信给辛格,说明他愿意做“我所能做到的一切,为印度提出反对中国对边境的侵略的理由”。
    “自由新闻”记者还从德里寄回一篇评论,说即将举行的尼赫鲁—周恩来会谈“在官方人士和议会休息室人士当中既没有引起热情,也没有引起乐观。”他说:“不管尼赫鲁—周恩来会谈的最后结果是什么,这里的亚洲外交官员们认为他们会晤这个事实就是足够重要的。”
    同时,在议会内,反对党议员们屡次提出了关于昌塘的问题。在预算辩论中发言的时候,反动的无党无派议员帕特奈克指出在尼赫鲁—周恩来会晤之后拉达克会让给中国以换取中国对麦克马洪线的承认。“印度斯坦时报”今天在第一版刊登他的发言,标题是:“议员担心拉达克可能会割让给中国”。
    一部分印度报纸昨天利用国大党人拉古维拉所散布的中国快要进行核试验的谣言,来诽谤中国,破坏即将举行的周恩来—尼赫鲁会谈的气氛。
    【全印电台10日广播】自由党总书记马萨尼昨天在新德里对记者重申,自由党关于采取坚决措施以对付中国侵略的立场。他说,他的党既不参加对中国总理的欢迎,也不参加反对他的任何示威。


    【新华社新德里10日电】今天发表的印度外交部在1959年到1960年期间的“活动的简要报告”说:“同中国的关系在这一年内恶化了。在西藏事件爆发后,达赖喇嘛在印度寻求避难之后,这种恶化情况是越来越明显了。”
    这个报告说:“中国军队侵犯了国际边界并在拉达克和东北边境特区的一个地方进入了印度的领土。这些行动在印度引起了激动的情绪。在这一年内向中国政府提出了大量的照会和抗议”。
    报告说,艾森豪威尔的访问“进一步加强了两国现有的友好和融洽的关系,它们的共同理想的联系,目标的一致,以及共同寻求公正而持久的和平的愿望”。


    【英国广播公司8日广播】时事评论:检讨尼泊尔总理将要去中华人民共和国的访问(由本台记者写)。
    尼泊尔总理柯伊拉腊在本周内要到北京去访问,他不是一位很出名的亚非政治家,他访问北京之所以重要是因为尼泊尔的地理和政治背景。中印边界纠纷牵涉到两个区域,一个是拉达克,一个是东边的麦克马洪线,尼泊尔就在两者之间,她的邻国是中印两大国。她的位置当然影响到她的政治,使她成为中立国家最中立的国家。我们也觉得奇怪的是关于中印边界纠纷尼泊尔没有说什么话,柯伊拉腊显然是想和中印都保持友好关系。在另外一方面,尼泊尔和印度的关系向来是很密切的。柯伊拉腊本人是一位社会主义者,希望能够改变尼泊尔落后的现状,他尽力避免卷入中印纠纷。中国这一次也许很愿意和尼泊尔签订一份边境协定。中国总理周恩来4月要到德里去,也许他不需要让尼泊尔觉得这一会谈会是对他不客气。北京在会谈的时候,中国也许更支持尼泊尔的中立政策。


    【路透社穆索里9日电】达赖喇嘛今天呼吁“世界的良心……不要忘记西藏——
    这个被武力和被一个狂热的扩张主义的大国占领着的独立的小国——的战斗。”
    达赖喇嘛在一篇纪念西藏暴动第一周年(这个暴动是去年3月10日以宣布独立而开始的)的声明中说,“我知道,自从我出走以来,共产党中国人宣布,他们正进行各种改革。从这些改革在中国和西藏的一些地方进行的方式来判断,这些改革包括:剥夺宗教信仰;把我的人民赶进所谓公社中去
    ——这是一种奴隶制度,它使人想起过去整个人民都当奴隶的时候;并且用把夫妇分隔开来,把孩子和他的双亲分隔开来这种方式来破坏家庭。如果进步一定要用这种形式来取得的话,那么我祈祷,西藏还是不要这种进步好。”
    达赖喇嘛说:“我想告诉同我一起流亡的人们,我们流亡在外的这段时间必须用来为担当我们回国以后需要担负的伟大而重要的任务作好准备。在这个任务方面,他们永远可以得到我的帮助。
    “我还想要求他们同我一起,为我们国家的自由,为那些不顾双方力量悬殊而继续在西藏高举自由旗帜的人们的安全祈祷。”
    达赖喇嘛说,3月10日是“西藏历史中的一个光荣的日子,西藏人将世世代代满怀自豪的心情记住这个日子。然而,这种自豪的心情里会交织着对那些战斗而死的勇敢爱国者的哀悼。”
    【新华社新德里10日电】“印度斯坦旗报”报道,由达赖喇嘛签署的声明是达赖喇嘛的代表堪穷则帕尔星期三晚上在德里发表的。


    【中央社马尼拉8日电】菲律宾总统大概将于最近将来访问台北。虽然并无任何关于加西亚总统访华的官方声明,但是中国大使段茂烂本月4日及昨天两度会晤菲律宾外长塞兰诺,推想是讨论这件事情。


    【路透社北京10日电】(记者:法夸尔)中国总理周恩来今晚对这里的印度大使帕塔萨拉蒂说,他不久将答复印度总理尼赫鲁的信件,这封信建议4月20日为他们在新德里会晤的日期。
    周恩来在丹麦使馆国庆招待会上同这位大使谈话时说,“我们已经收到你们的总理的信件。我们正在讨论这封信,我们将很快让你知道。”
    印度人士说,周恩来没有说这个日期是否能为中国人所接受。
    周恩来微笑着同这位大使聊了好几分钟。随后,在中国外交部长陈毅的陪同下,他在客人们中间来回走动,同一些西方外交官和他们的夫人碰杯和聊天。
    【印度新闻处新德里10日电】尼赫鲁总理已经建议以4月20日前后作为他同周恩来举行会谈的日期。
    这是他在3月4日写给周恩来的信中所透露的,他在3月10日向人民院提出这封信。
    外交部副部长梅农夫人在联邦院说,印度迄今还没有从中国总理那里听到关于他们同意这个日期的信息。
    尼赫鲁3月4日的信收在他3月10日在人民院提出的关于中印局势的第三号白皮书中。
    这个白皮书是关于印度政府和中国政府在去年11月到今年3月之间就边界问题交换的照会、备忘录和信件。
    印度总理1960年3月4日给中国总理的信的全文如下:
    我感谢你2月26日的来信。我高兴地得知,你接受了我请你来访问德里以便我们能够讨论我们的问题并探索可能导至和平解决这些问题的途径的邀请。我将期待着你的四月的访问。
    关于你到这里访问的日期,我们自然要设法使你方便。如果我可以提议的话,也许在4月20日前后比较适宜。我大概必须在4月29日或4月30日离开印度前往欧洲。


    【合众国际社台北9日电】朝鲜友好访问团团长兼李承晚总统的特使金东祚星期二到达这里,中国官方人士说,他们了解他此行的主要任务是打听召开亚洲最高级会议的可能性。
    这些人士说,他们获悉他访问过的菲律宾、泰国、马来亚和南越等四个国家都对南朝鲜的建议表示冷淡。
    可是,这些人士说,国民党中国准备接受有助于加强亚洲反共国家之间的合作的建议或任何其它措施。


    【新华社新德里讯】“政治家报”记者2月25日报道说,“2月6日在菩提伽耶大约有7名自称‘人民代表’的西藏难民举行了会议,讨论了要向达赖喇嘛提出的一项提案,要求今后应该让12名选举出来的‘人民代表’(9名俗人和3名喇嘛)参加将来的西藏官员会议来决定和制订政策。”
    这家报纸说,“有一些‘对于旧派说来是异端的’西藏难民认为,达赖喇嘛应该把国家事务交给选举产生的政府去处理,他自己应该只担负宗教方面的任务,这些西藏人说,噶厦现在是多余的机构;它的实际权力已经被少数几个接近达赖喇嘛的官员接管过去了。”
    这家报纸说:“‘人民代表’自称他们有特殊的地位。他们说,他们本来是在去年3月10日拉萨反中国人的示威开始的时候由‘拉萨人民’选举出来的。这些人当中有20个在起义之后逃到印度,并且在他的周围形成了‘人民代表的一个新党’。”
    这家报纸对于“西藏难民”当中“政治活动的程度的日益增长”表示忧虑。


    【中央社台北8日电】美国务院中国科代科长路金斯于8日晚自东京飞抵台北,作八天的访问,以便对中国情形获得进一步的了解。他在访华期间将和中国政府若干高级官员晤谈,并将到金门和台湾中部一带去访问。


返回顶部