【法新社莫斯科５日电】苏联国防部机关报“红星报”今天指责“外国帝国主义者煽动西藏叛乱”，以作为他们要在惠灵顿举行的东南亚条约组织会议准备工作的一部分。
这家报纸问道：“他们难道不是用在亚洲煽动新的冲突的办法来阻挠在欧洲的谈判吗？”报纸说：“在这次东南亚条约组织会议前，美国同巴基斯坦、土耳其和伊朗缔结了双边军事条约，而且北大西洋公约组织最近在华盛顿举行了会议。但是当在华盛顿不但讨论加强战争准备，而且讨论同东方的谈判时，将在惠灵顿举行的东南亚条约组织会议将只讨论战争准备。”
“红星报”指责说，“东南亚条约组织会议时常同帝国主义在亚洲的挑衅同时进行。外国帝国主义者根据这个传统，在这次会议前夕煽动了西藏的叛乱，而美国报纸正在大叫大嚷地进行目的在于使人民中国和印度关系恶化的宣传。”
报纸说：“另一方面，惠灵顿会议将检查台湾局势，刚在不久以前，美国重新对那个地区进行了挑衅。”
红星报最后说，“东南亚条约组织会议的目的将是在反对国际共产主义的威胁的借口下，离间亚洲独立国家同社会主义阵营的关系。”
【法新社莫斯科５日电】苏联报纸今天第一次刊载一系列文章，指责美国直接参预“西藏反动集团”的叛乱。
另一方面，苏联报纸发表了新华通讯社关于达赖喇嘛抵达印度的消息后，已不再提到他的活动。也没有提到印度许多人士发表的、特别是印度总理尼赫鲁发表的关于西藏事件的谈话。
【本刊讯】合众国际社和法新社５日都转播了在北京举行的支持阿尔及利亚人民争取民族独立斗争的群众大会。合众国际社消息的导语是“共产党中国今天在北平举行的群众大会宣布全国规模的‘阿尔及利亚周’已经开始。”这条消息转播了郭沫若同志和乌西迪克在大会上的讲话要点（共八百字，中文，下同）。
法新社消息的导语是“‘阿尔及利亚周’今天在全中国展开，北京四千人在正在这里访问的阿尔及利亚叛乱分子‘军事代表团’参加之下举行一次群众大会”。
【法新社开罗５日电】“最后一点钟”周刊今天发表了阿尔及利亚第四军区司令阿泽丁对记者的谈话，阿泽丁上月底由负责同战士联络的国务秘书奥马尔·乌西迪克陪同到达开罗。
这家周刊说，这两个要人带来了战士们给阿巴斯政府官员们的一封信件。这封信表明了战士们对戴高乐和布尔吉巴所持态度的看法。这种态度是想对阿尔及利亚负责人施加压力，使他们接受阿尔及利亚自治的原则，附带同法国保持专门的联系。
这家杂志说，战士们的观点可以大致归纳为三方面：
１、如果法国不接受阿尔及利亚独立的原则，阿尔及利亚军队永远不接受停火。
２、阿尔及利亚临时政府在国外的使命是要负责把战士们的呼声一直提到联合国去。
３、如果法国拒不承认阿尔及利亚人民的解放和宣布阿尔及利亚的统一和独立，那么，对任何调解的建议都将予以拒绝。
【法新社新德里讯】印度总理尼赫鲁４月３日在这里说，“五项原则是用来处理外国之间的基本关系的，这些国家如果遵守五项原则，就有助于缓和今天的紧张局势、解决纠纷和消除恐惧，并且有助于创造一种可以帮助解决世界面临的问题的气氛。”他没有提到任何具体国家的名字。
尼赫鲁说，“我们恪守这些原则，许多国家也这么做。然而我们的行为并不是始终符合这些原则的。在发生了一些使我们发慌或者影响我们狭隘利益的事情的时候，我们就会忘掉这些原则。”
【本刊讯】香港、“真报”３月２０日报道，蒋经国曾赴南沙群岛，吹嘘蒋帮将开发南沙群岛。
消息说：“去年１０月１０日后，行政院国军退役官兵辅导委员会主任委员蒋经国氏，曾率领高级干部及专家学者多人，赴南沙群岛实地勘察，且曾在该岛居留有２５日之久，足迹遍踏大小一百零二个岛屿，一行返台后，蒋氏即提出建议，以该岛资源丰富，不应置弃，即以历年所积鸟粪（磷肥）一项而论，如掘之运到台湾供作肥料原料，每年可节省新台币二亿元，且可延续若干年，至所微人力，国军退役官兵委员会极为充沛，当无问题云云，闻此议已蒙最高当局批可，现正由行政院研拟详细办法中，一俟行政院通过，即可付诸行动”。
表示将“会见”达赖，说印度无意对达赖加以“任何人们不希望的约束”，他相信达赖不会采取可能使印度和达赖“陷于难堪的步骤”。说印度“不想干涉西藏问题”，但又声称“不能放弃感情方面的利益”。竟说西藏是印度文化的“分支”。
【路透社新德里５日电】尼赫鲁总理今天在这里说，他将会见达赖喇嘛，但是他说不上会见的时间和地点。
有记者问，中国曾否向印度抗议给予达赖喇嘛政治避难权。尼赫鲁说，它没有抗议。他说，“任何国家都有权让任何人避难。”
总理说，拉萨印度总领事馆的人员仍然受到限制，中国人不让他们出去。
他又说，在达赖喇嘛在印度期间，印度对达赖喇嘛的安全负百分之百的责任。尼赫鲁说，他接到达赖喇嘛关于他平安到达的电报，他已向他发出一封简短的回电，表示祝贺。
尼赫鲁说，北京之所以能够在印度政府发表达赖喇嘛进入印度的消息以前发表这个消息，是因为他由于保密的原故扣发这个消息。他说，“我们想要（为达赖喇嘛）作出安全安排，然后我们再宣布这个消息。”
【全印电台５日广播】印度总理尼赫鲁今天上午在新德里说，印度无意对达赖喇嘛加以任何人们不希望的约束，但是他深信，达赖喇嘛本人不会采取可能使印度政府和达赖喇嘛本人陷于难堪的任何步骤。尼赫鲁说，我们必须和他讨论这件事。
【新华社新德里５日电】尼赫鲁总理在今天上午举行了一个小时零一刻钟的记者招待会。在记者招待会上，他化了一个小时谈西藏问题。
尼赫鲁说，印度必须考虑到三个事实：首先是印度自己的安全；其次是“我们希望同中国保持友好关系的愿望”；第三是印度对西藏事态的看法。“有的时候，它们之间存在某种矛盾。那是不可避免的。因此，人们要尽力设法保持平衡、进行调整和有时作出困难的抉择”。
有记者问，西藏事件是否使印度在政治上感到焦虑和受到影响。尼赫鲁说，“我们显然对那里发生的事情和那里发生的政治事态感到焦虑和关注。我们不能够忽视它们、忘记它们或不注意它们。我们对它们采取什么行动，这是另外一个问题。可是我希望向你们指出，除了重要的政治考虑外，还有使人们非常感动的其他考虑。自从我们独立以来，我们丝毫不想干涉西藏问题，可是我们不能够放弃我们的利益，与政治无关的感情方面的利益。
他详谈了印度对西藏根深蒂固的感情，并且强调指出，“西藏在文化方面是印度的分枝”，因为释迦是一个伟大的印度人。他指出，在印度，“西藏的事态发展激起了最深切的感情和民族情绪”。他谴责印度共产党的态度，并且说，他们没有深切的感情和民族情绪。印度共产党“丝毫没有这种感情”。
尼赫鲁又谈到西藏问题，他说，西藏和中国很不同。“西藏不是共产党国家。达赖喇嘛总的说来是在中国旗帜下的宗教领袖和政治领袖，仅仅这个事实就表明了它是非常不同的。”
【美联社新德里５日电】尼赫鲁总理承认，他有时故意压制他在这个问题上的情绪——尤其是在议会中——以便避免使人们的情绪更加激昂。他又说，“我在某些问题上是有强烈的看法的”。
他只是在谈到一家报纸评论时，才表现出恼火，在这则评论中，据说希腊的王子彼得说，印度由于害怕西藏处于英国或美国的影响下，帮助中国征服这个国家。他说，这番话是“令人恐怖的、荒谬的和卑鄙的诺言”。
【合众国际社新德里５日电】尼赫鲁总理指出，印度对西藏的自治极为关注，希望能够让西藏人按照他们的愿望处理事务。
【路透社新德里５日电】记者问，在一个共产党国家里是否可能有自治。尼赫鲁先生回答说：“为什么不可能。我认为，在这里并没有矛盾。困难在于我们受到这个世界上的冷战态度的影响太深了”。
【合众国际社新德里５日电】印度总理尼赫鲁今天说，由于西藏的事态发展，印度和共产党中国的关系很尴尬。他说，虽然印度同情西藏，但是它不会向共产党中国提出正式抗议。
【合众国际社新德里５日电】一位政府发言人说，达赖喇嘛在抵达塔湾的时候，样子显得“有精神和健康”。
在塔湾寺庙僧侣们包围了许多虔诚的西藏人和许多印度人所认为的神的化身的这个人。
塔湾居民在街道上跳舞，并且燃起了蜡烛庆祝达赖喇嘛从中国共产党人的统治下解脱出来。
【共同社东京５日电】新??电：岸首相５日在这里说，东西方两阵营之间的紧张关系可能要看柏林问题将怎样获得解决而解冻。日中关系也可能以此为转折点而趋向缓和。虽然社会党建议由尼赫鲁总理居中安排我和周总理会见，但是，我认为尼赫鲁总理目前的心情不是这样的。
【法新社罗马４日电】人民中国的经济和技术代表团今天到达罗马作二十天访问。
代表团的人员将是由意大利工业总联合会以及由政府的工业建设机构和全国炭化氢管理局控制的企业的客人。代表团是由刘放率领的，团员有中国对外贸易部的秘书长陈凤平。
【路透社新德里４日电】印度报纸今天怀着有点不安的心情猜测北京究竟如何得到它发表的关于达赖喇嘛到达印度的特快消息。
有些人说，可能有些印度人给中国人当间谍，还有些人怀疑中国情报机关是否已经知道印度的秘密电码。
“印度快报”说，外交部对于北京得到这个消息这件事“感到迷惑不解，而且有些震惊”。
这家报纸说：“新德里感到迷惑不解的是，外交部严格保守的秘密居然落进了新华社的手中。”
【路透社新德里３日电】印度报业托辣斯今晚报道，官方人士对“关于达赖喇嘛进入印度的消息怎么会来自北京这一点表示极为惊奇，几乎是震惊”。
它说，“新华社的消息差不多是正确的，甚至在一两处细节方面也是正确的。”陈诚“慰问”达赖
【中央社台北４日电】行政院陈诚院长，于闻悉达赖喇嘛安抵印度后，特于今日去电慰问，电文如下：“印度大吉岭甘地路五号嘉乐顿珠先生请转达赖喇嘛慧鉴。欣闻法驾安抵印境，至深快慰，乘危远迈，诸希珍摄，反共前途，实所利赖。陈诚４日”。
【法新社莫斯科５日电】苏联国防部机关报“红星报”今天指责“外国帝国主义者煽动西藏叛乱”，以作为他们要在惠灵顿举行的东南亚条约组织会议准备工作的一部分。
这家报纸问道：“他们难道不是用在亚洲煽动新的冲突的办法来阻挠在欧洲的谈判吗？”报纸说：“在这次东南亚条约组织会议前，美国同巴基斯坦、土耳其和伊朗缔结了双边军事条约，而且北大西洋公约组织最近在华盛顿举行了会议。但是当在华盛顿不但讨论加强战争准备，而且讨论同东方的谈判时，将在惠灵顿举行的东南亚条约组织会议将只讨论战争准备。”
“红星报”指责说，“东南亚条约组织会议时常同帝国主义在亚洲的挑衅同时进行。外国帝国主义者根据这个传统，在这次会议前夕煽动了西藏的叛乱，而美国报纸正在大叫大嚷地进行目的在于使人民中国和印度关系恶化的宣传。”
报纸说：“另一方面，惠灵顿会议将检查台湾局势，刚在不久以前，美国重新对那个地区进行了挑衅。”
红星报最后说，“东南亚条约组织会议的目的将是在反对国际共产主义的威胁的借口下，离间亚洲独立国家同社会主义阵营的关系。”
【法新社莫斯科５日电】苏联报纸今天第一次刊载一系列文章，指责美国直接参预“西藏反动集团”的叛乱。
另一方面，苏联报纸发表了新华通讯社关于达赖喇嘛抵达印度的消息后，已不再提到他的活动。也没有提到印度许多人士发表的、特别是印度总理尼赫鲁发表的关于西藏事件的谈话。
【本刊讯】合众国际社和法新社５日都转播了在北京举行的支持阿尔及利亚人民争取民族独立斗争的群众大会。合众国际社消息的导语是“共产党中国今天在北平举行的群众大会宣布全国规模的‘阿尔及利亚周’已经开始。”这条消息转播了郭沫若同志和乌西迪克在大会上的讲话要点（共八百字，中文，下同）。
法新社消息的导语是“‘阿尔及利亚周’今天在全中国展开，北京四千人在正在这里访问的阿尔及利亚叛乱分子‘军事代表团’参加之下举行一次群众大会”。
【法新社开罗５日电】“最后一点钟”周刊今天发表了阿尔及利亚第四军区司令阿泽丁对记者的谈话，阿泽丁上月底由负责同战士联络的国务秘书奥马尔·乌西迪克陪同到达开罗。
这家周刊说，这两个要人带来了战士们给阿巴斯政府官员们的一封信件。这封信表明了战士们对戴高乐和布尔吉巴所持态度的看法。这种态度是想对阿尔及利亚负责人施加压力，使他们接受阿尔及利亚自治的原则，附带同法国保持专门的联系。
这家杂志说，战士们的观点可以大致归纳为三方面：
１、如果法国不接受阿尔及利亚独立的原则，阿尔及利亚军队永远不接受停火。
２、阿尔及利亚临时政府在国外的使命是要负责把战士们的呼声一直提到联合国去。
３、如果法国拒不承认阿尔及利亚人民的解放和宣布阿尔及利亚的统一和独立，那么，对任何调解的建议都将予以拒绝。
表示将“会见”达赖，说印度无意对达赖加以“任何人们不希望的约束”，他相信达赖不会采取可能使印度和达赖“陷于难堪的步骤”。说印度“不想干涉西藏问题”，但又声称“不能放弃感情方面的利益”。竟说西藏是印度文化的“分支”。
【路透社新德里５日电】尼赫鲁总理今天在这里说，他将会见达赖喇嘛，但是他说不上会见的时间和地点。
有记者问，中国曾否向印度抗议给予达赖喇嘛政治避难权。尼赫鲁说，它没有抗议。他说，“任何国家都有权让任何人避难。”
总理说，拉萨印度总领事馆的人员仍然受到限制，中国人不让他们出去。
他又说，在达赖喇嘛在印度期间，印度对达赖喇嘛的安全负百分之百的责任。尼赫鲁说，他接到达赖喇嘛关于他平安到达的电报，他已向他发出一封简短的回电，表示祝贺。
尼赫鲁说，北京之所以能够在印度政府发表达赖喇嘛进入印度的消息以前发表这个消息，是因为他由于保密的原故扣发这个消息。他说，“我们想要（为达赖喇嘛）作出安全安排，然后我们再宣布这个消息。”
【全印电台５日广播】印度总理尼赫鲁今天上午在新德里说，印度无意对达赖喇嘛加以任何人们不希望的约束，但是他深信，达赖喇嘛本人不会采取可能使印度政府和达赖喇嘛本人陷于难堪的任何步骤。尼赫鲁说，我们必须和他讨论这件事。
【新华社新德里５日电】尼赫鲁总理在今天上午举行了一个小时零一刻钟的记者招待会。在记者招待会上，他化了一个小时谈西藏问题。
尼赫鲁说，印度必须考虑到三个事实：首先是印度自己的安全；其次是“我们希望同中国保持友好关系的愿望”；第三是印度对西藏事态的看法。“有的时候，它们之间存在某种矛盾。那是不可避免的。因此，人们要尽力设法保持平衡、进行调整和有时作出困难的抉择”。
有记者问，西藏事件是否使印度在政治上感到焦虑和受到影响。尼赫鲁说，“我们显然对那里发生的事情和那里发生的政治事态感到焦虑和关注。我们不能够忽视它们、忘记它们或不注意它们。我们对它们采取什么行动，这是另外一个问题。可是我希望向你们指出，除了重要的政治考虑外，还有使人们非常感动的其他考虑。自从我们独立以来，我们丝毫不想干涉西藏问题，可是我们不能够放弃我们的利益，与政治无关的感情方面的利益。
他详谈了印度对西藏根深蒂固的感情，并且强调指出，“西藏在文化方面是印度的分枝”，因为释迦是一个伟大的印度人。他指出，在印度，“西藏的事态发展激起了最深切的感情和民族情绪”。他谴责印度共产党的态度，并且说，他们没有深切的感情和民族情绪。印度共产党“丝毫没有这种感情”。
尼赫鲁又谈到西藏问题，他说，西藏和中国很不同。“西藏不是共产党国家。达赖喇嘛总的说来是在中国旗帜下的宗教领袖和政治领袖，仅仅这个事实就表明了它是非常不同的。”
【美联社新德里５日电】尼赫鲁总理承认，他有时故意压制他在这个问题上的情绪——尤其是在议会中——以便避免使人们的情绪更加激昂。他又说，“我在某些问题上是有强烈的看法的”。
他只是在谈到一家报纸评论时，才表现出恼火，在这则评论中，据说希腊的王子彼得说，印度由于害怕西藏处于英国或美国的影响下，帮助中国征服这个国家。他说，这番话是“令人恐怖的、荒谬的和卑鄙的诺言”。
【合众国际社新德里５日电】尼赫鲁总理指出，印度对西藏的自治极为关注，希望能够让西藏人按照他们的愿望处理事务。
【路透社新德里５日电】记者问，在一个共产党国家里是否可能有自治。尼赫鲁先生回答说：“为什么不可能。我认为，在这里并没有矛盾。困难在于我们受到这个世界上的冷战态度的影响太深了”。
【合众国际社新德里５日电】印度总理尼赫鲁今天说，由于西藏的事态发展，印度和共产党中国的关系很尴尬。他说，虽然印度同情西藏，但是它不会向共产党中国提出正式抗议。
【合众国际社新德里５日电】一位政府发言人说，达赖喇嘛在抵达塔湾的时候，样子显得“有精神和健康”。
在塔湾寺庙僧侣们包围了许多虔诚的西藏人和许多印度人所认为的神的化身的这个人。
塔湾居民在街道上跳舞，并且燃起了蜡烛庆祝达赖喇嘛从中国共产党人的统治下解脱出来。
【法新社新德里讯】印度总理尼赫鲁４月３日在这里说，“五项原则是用来处理外国之间的基本关系的，这些国家如果遵守五项原则，就有助于缓和今天的紧张局势、解决纠纷和消除恐惧，并且有助于创造一种可以帮助解决世界面临的问题的气氛。”他没有提到任何具体国家的名字。
尼赫鲁说，“我们恪守这些原则，许多国家也这么做。然而我们的行为并不是始终符合这些原则的。在发生了一些使我们发慌或者影响我们狭隘利益的事情的时候，我们就会忘掉这些原则。”
【路透社新德里４日电】印度报纸今天怀着有点不安的心情猜测北京究竟如何得到它发表的关于达赖喇嘛到达印度的特快消息。
有些人说，可能有些印度人给中国人当间谍，还有些人怀疑中国情报机关是否已经知道印度的秘密电码。
“印度快报”说，外交部对于北京得到这个消息这件事“感到迷惑不解，而且有些震惊”。
这家报纸说：“新德里感到迷惑不解的是，外交部严格保守的秘密居然落进了新华社的手中。”
【路透社新德里３日电】印度报业托辣斯今晚报道，官方人士对“关于达赖喇嘛进入印度的消息怎么会来自北京这一点表示极为惊奇，几乎是震惊”。
它说，“新华社的消息差不多是正确的，甚至在一两处细节方面也是正确的。”陈诚“慰问”达赖
【中央社台北４日电】行政院陈诚院长，于闻悉达赖喇嘛安抵印度后，特于今日去电慰问，电文如下：“印度大吉岭甘地路五号嘉乐顿珠先生请转达赖喇嘛慧鉴。欣闻法驾安抵印境，至深快慰，乘危远迈，诸希珍摄，反共前途，实所利赖。陈诚４日”。
【本刊讯】香港、“真报”３月２０日报道，蒋经国曾赴南沙群岛，吹嘘蒋帮将开发南沙群岛。
消息说：“去年１０月１０日后，行政院国军退役官兵辅导委员会主任委员蒋经国氏，曾率领高级干部及专家学者多人，赴南沙群岛实地勘察，且曾在该岛居留有２５日之久，足迹遍踏大小一百零二个岛屿，一行返台后，蒋氏即提出建议，以该岛资源丰富，不应置弃，即以历年所积鸟粪（磷肥）一项而论，如掘之运到台湾供作肥料原料，每年可节省新台币二亿元，且可延续若干年，至所微人力，国军退役官兵委员会极为充沛，当无问题云云，闻此议已蒙最高当局批可，现正由行政院研拟详细办法中，一俟行政院通过，即可付诸行动”。
【共同社东京５日电】新??电：岸首相５日在这里说，东西方两阵营之间的紧张关系可能要看柏林问题将怎样获得解决而解冻。日中关系也可能以此为转折点而趋向缓和。虽然社会党建议由尼赫鲁总理居中安排我和周总理会见，但是，我认为尼赫鲁总理目前的心情不是这样的。
【法新社罗马４日电】人民中国的经济和技术代表团今天到达罗马作二十天访问。
代表团的人员将是由意大利工业总联合会以及由政府的工业建设机构和全国炭化氢管理局控制的企业的客人。代表团是由刘放率领的，团员有中国对外贸易部的秘书长陈凤平。