【本刊讯】据南斯拉夫通讯社贝尔格莱德２月８日讯：南斯拉夫作家科斯蒂奇今天在“政治报”上评论福尔采娃在苏共第二十一次代表大会上的发言时写道，她（指福尔采娃——本刊编者注）把党性理解为党对艺术创作过程进行最全面的日常干涉，把限制和任务以及从狭隘的实用主义的角度出发决定的老规矩强加在它身上，他们所有的人自然也都如此。根据她自己和他们的党对创作自由的官僚主义的解释，选择的自由是没有的，个人的道路和尝试是没有的；一切事物的表现、方法和主题都是千篇一律的。主题只有一个：描绘苏联现实情况的乐观图景；方法也只有一个：被奉为经典的社会主义现实主义。作者说，这一切产生了一个肯定的后果，我这样说决不是否定苏联艺术中的一些有意义的作品。但是我认为，问题是有力地表现有创造力的个人，而不是中国共产党人一心追求的大规模的、集体的创造和精神的果实。
作者继续说，但是我们如何理解文化、艺术和科学中的党性，我们如何看待创作自由的问题呢？我们反对对艺术的日常政治要求，我们反对那种肤浅的、十分专横的口号：凡是有用的东西在艺术上也是真实的。南斯拉夫共产主义者联盟不愿意专断地宣布判断和“决议”，它真诚地主张真正的创作自由，和真正的不干涉，同时决不抹煞精神领域在社会主义生活和社会主义发展中确实具有的重大意义。南共纲领让艺术家们去寻找自己的表现方式，去探索愈来愈新鲜和合适的形式来表达他们的艺术语言，用艺术的方式发现和抓住生活的各种表现和运动，而不要官僚政治所必需的那种粉饰和虚伪的情操。
作者强调指出，我们所理解的创作自由决不是无政府状态，也不是美国资产阶级个人的那种夸大和放纵的个人主义，批评我们的人将会看到这一点。这决不是说，我们会对于那种在创作自由的名义和幌子下企图恢复和巩固反社会主义的、反动的思想的做法无动于衷。但是没有理由由于我们在两条战线上进行着思想斗争而对创作自由施加官僚主义的限制，并使它直接从属于日常的政治目标。
【本刊讯】１月２１日的“共产主义者”周报在介绍“克罗地亚共和国文科夫西县在农业中的经验”时，把合作社购买和租种土地的方法作为“尽量扩大社会公有的耕地面积”的重要经验。文章说，在这个县，“社会主义经济已占农业总面积的２５％，大大超过共和国的平均数”。
１月３１日的“经济政策”周报在一篇题为“奥西耶克的农业纲要”的文章中说，奥西耶克在１月２０日开始举行了一次有南共中央书记处书记、联邦执行委员会副主席卡德尔等领导人参加的会议。据１月２５日的“战斗报”透露，奥西耶克这次会议所讨论的主要问题是：怎样来增加可以组织现代化生产的面积。“经济政策”周报在“奥西耶克的农业纲要”一文中指出：“奥西耶克农业中的社会主义经济（大型农场、农业合作社和合作社农场）从１９５９到１９６１年，要把耕地面积从四万九千三百公顷扩大到八万二千公顷”。又说：“增加耕地面积三万二千七百公顷的计划的实现办法是：购买二万五千公顷，长期租种、通过地块划分和互换而消灭耕地的交错等方法获得五千公顷，开垦约两千七百公顷”。“经济政策”周报说，奥西耶克县的农场和合作社在１９５５到１９５８年期间已增加了耕地一万九千九百七十八公顷，其中九千九百九十五公顷是购买个体农民的。”
“战斗报”说：“奥西耶克农业工作者的计划力求在不久的将来把大量面积集中到社会主义成分中”。并且“力求不用行政手段来集中土地”。
１９５７年２月２４日“战斗报”发表的卡德尔在伏伊伏丁那合作社联合会上的讲话，表明了南共领导者对合作社购买和租种土地的官方态度。他当时说：“根据目前的经济情况，如果合作社购买土地有利的话，则可以去做。我没有看出不能这样做的原因。我同意有些同志在这里举出的许多例子，如合作社租种农民的土地等。在我看来，这是一种很好的形式：它要求合作社的收成必须超过普通收成，否则合作社就要亏本。这就是说，这种关系会迫使农业生产率提高”。卡德尔还说：“那两种旧的可能性——或者孤立私有制农民，或者进行一个集体化运动——已经失去一切现实意义，其中任何一种可能性都不适合我国条件”。
【本刊讯】南斯拉夫于３月３日开始举行了为期三天的劳动生产率会议。联邦执行委员会委员马尔科维奇在会上说，到目前为止，劳动生产率的提高不够。根据计划，在１９５８年应比１９５７年提高５％。国民经济中的劳动生产率实际上约提高了２％，而在工业方面只提高了１％。根据马尔科维奇的看法，这种情况的原因之一是就业人数的迅速增长。他说，１９５８年国民经济中（除农业外）就业人数增加了二十万人。新招收的工人业务不熟悉。
马尔科维奇认为劳动生产率提高不够的另一原因是：没有很好地和不合理地使用专家，以及生产组织方面的缺点和工人业务的不够熟练。
【本刊讯】据南斯拉夫“政治报”３月４日报道：南斯拉夫音乐会经理处已经谈妥约请美国著名爵士音乐喇叭手阿姆斯特姆的六人乐队到南斯拉夫举行演出。
阿姆斯特姆将于４月２日到达贝尔格莱德，并于当天下午和晚上在工会大厦大厅举行两次“音乐会”。
【新华社贝尔格莱德讯】在“社会主义”的南斯拉夫凶杀、偷盗、抢劫、贪污、走私等犯罪现象严重。贝尔格莱德的“战斗报”、“政治报”和“新闻晚报”在２月２日到２月２８日的二十七天中，报道了九十九起这样的犯罪案件。
以下是已经公开的案件报道中的一部分骇人听闻的标题：“因嫉妒而杀死妻子”、“大学生从三层楼跳楼自杀”、“儿子因杀父被控告”、“因贪财进行凶杀”、“用医院的假证明领了一百万第纳尔”、“匪帮闯入商店，向出纳员索取了金钱”、“出售伪造的美元”、“她们偷运和贩卖了八百万第纳尔的尼龙头巾——贩卖黄金、换取美元”、“骗子使贝尔格莱德人损失了近二百万第纳尔”、……等等。
这三家报纸赤裸裸地描述了所发生的犯罪案件。仅仅从这些标题中，就可以看出这个已经解放了十多年的自称为“社会主义”的南斯拉夫是怎样的一个社会了。
【新华社贝尔格莱德２７日电】“战斗报”今天在一篇攻击社会主义国家的评论中提出，对南修正主义的批判“意味着破坏联合国宪章”。
这篇由“战斗报”评论员斯莫累写的评论说，“社会主义国家间的关系”，本来“应该在各方面都建立在比其他国家间的关系高得多的水平上”。又说：“整个反南运动，特别是某些东方国家——尤其是我们某些近邻——
的领导人的行为，是和社会主义的实质，以及国际工人运动和进步人类的理想格格不入的，甚至是相反的”。
作者说：“当某些东方国家的领导人已经忘掉一个社会主义国家对另一个社会主义国家所应有的义务时”，“那些作为联合国成员国的国家有义务尊重联合国宪章”。作者认为：“今天不能期望它们在国家关系中遵循社会主义的思想和准则”，应“要求它们的行为符合它们已经承担的义务”。作者在谈到“某些东方国家”时说：“这些国家的领导人对南斯拉夫的方式，他们的具体行为，以及整个反南运动，显然意味着破坏联合国宪章和其他国际文件与义务，直接违反这些国家在联合国中所提出的建议和隆重的宣言”。
【新华社贝尔格莱德２７日电】今天出版的南斯拉夫讽刺画报“刺猥”对周恩来总理等领导人进行人身攻击。
这种攻击以广告形式刊登在“刺猥”第一版上。
它是用文字来说明的，按文字说明的顺序报道如下：
音乐会营业所
“社会主义阵营”
“第一百次演出”
南斯拉夫修正主义
——合唱和乐队的圣乐——
独唱家：思维尔·霍查——女低高音“地拉那”。
独奏者：周恩来——号角“北京”
托·日夫科夫——喇叭“索非亚”
东欧阵营国家合唱队和乐队
纯收入用作捏造世界事实的基金
【新华社贝尔格莱德讯】南斯拉夫工厂劳动保护条件很差，伤病事故大量发生。“战斗报”于１０日登载了一篇题为“劳动保护”的报道，报道说：“据黑山（共和国）社会保险机关的估计，１９５８年头８个月在经济组织中由于病假和工伤损失了五十一万一千零四十四个劳动日，平均每天有二千五百五十五人缺勤”。报道在分析企业中的伤病事故多的原因时说：“在企业中，特别是它们的负责机构很少研究劳动卫生——技术保护问题，也不寻找受伤和短期病假的原因。既然不存在这种关怀，也就不会去消除原因。
南斯拉夫企业中的伤病事故的严重情况，不仅在黑山共和国存在，在其他地方也存在，波斯尼亚—黑塞哥维那共和国的“解放报”于去年１１月２５日登载了一篇报道，题为“在戈拉兹德县工伤事故愈来愈多”，副题为“原因：工人缺乏纪律，经济领导者没有良心，劳动检查员数量很少。”报道说：“在九个月中因工负伤的有九百五十人，牺牲的有九人”。
【新华社贝尔格莱德２６日电】２４日的“消息报”发表文章，为叛徒拉森捧场，攻击丹共。
文章说：“在去年下半年举行了激动人心的丹麦共产党代表大会。党的创始人之一、多年的主席——受人欢迎的拉森，因为企图执行独立政策，在三十八年的革命工作之后被开除出了丹共。在那些根据代表大会上的选票来评价局势的人看来，丹共的危机已经彻底解决。和拉森一起被开除出党的还有几个党的领导人。代表大会选出了新的领导，这一领导更加一致地继续执行像在东方阵营中所理解的那样符合’无产阶级团结’的政策。
“但是，许多人在丹共分裂以后兴致勃勃地注视着拉森。位无产阶级的宿将是否疲倦地、失望地走下政治舞台国到安静的个人生活中？再像三十八年前所做的结自己的支持者，重新组织和导国内进步的民族力量来为社会主义的丹麦而斗争。情况表示拉森没有松劲，代表大会就迅速地献身于工作。他在中收集了在最近一次议会选举投他票的那么多人的签名，并在１９５８年１１月２２日声明成立新政党——丹麦社会主义人民党。拉森及其支持者进行了非常强烈的政治活动。”
【美联社贝尔格莱德１９日电】南斯拉夫内政部禁止了３月９日一期的“时代”杂志，理由是它侮辱了铁托总统。
一位发言人星期四解释说，犯忌的是加利福尼亚圣安那的克莱斯的一封读者来信。这封信在就去年９月在苏联领土上空的一架Ｃ—１３０型飞机上损失十七名美国飞行员的事发表意见的时候提到铁托，说他是杀人凶手。克莱斯在信里说，他的兄弟克莱斯上尉和四名机上人员于１９４６年在一架从罗马向维也纳运送邮件的没有武装的Ｃ—４７型运输机上被南斯拉夫炮火轰击而死。
【本刊讯】１月２１日的“共产主义者”周报在介绍“克罗地亚共和国文科夫西县在农业中的经验”时，把合作社购买和租种土地的方法作为“尽量扩大社会公有的耕地面积”的重要经验。文章说，在这个县，“社会主义经济已占农业总面积的２５％，大大超过共和国的平均数”。
１月３１日的“经济政策”周报在一篇题为“奥西耶克的农业纲要”的文章中说，奥西耶克在１月２０日开始举行了一次有南共中央书记处书记、联邦执行委员会副主席卡德尔等领导人参加的会议。据１月２５日的“战斗报”透露，奥西耶克这次会议所讨论的主要问题是：怎样来增加可以组织现代化生产的面积。“经济政策”周报在“奥西耶克的农业纲要”一文中指出：“奥西耶克农业中的社会主义经济（大型农场、农业合作社和合作社农场）从１９５９到１９６１年，要把耕地面积从四万九千三百公顷扩大到八万二千公顷”。又说：“增加耕地面积三万二千七百公顷的计划的实现办法是：购买二万五千公顷，长期租种、通过地块划分和互换而消灭耕地的交错等方法获得五千公顷，开垦约两千七百公顷”。“经济政策”周报说，奥西耶克县的农场和合作社在１９５５到１９５８年期间已增加了耕地一万九千九百七十八公顷，其中九千九百九十五公顷是购买个体农民的。”
“战斗报”说：“奥西耶克农业工作者的计划力求在不久的将来把大量面积集中到社会主义成分中”。并且“力求不用行政手段来集中土地”。
１９５７年２月２４日“战斗报”发表的卡德尔在伏伊伏丁那合作社联合会上的讲话，表明了南共领导者对合作社购买和租种土地的官方态度。他当时说：“根据目前的经济情况，如果合作社购买土地有利的话，则可以去做。我没有看出不能这样做的原因。我同意有些同志在这里举出的许多例子，如合作社租种农民的土地等。在我看来，这是一种很好的形式：它要求合作社的收成必须超过普通收成，否则合作社就要亏本。这就是说，这种关系会迫使农业生产率提高”。卡德尔还说：“那两种旧的可能性——或者孤立私有制农民，或者进行一个集体化运动——已经失去一切现实意义，其中任何一种可能性都不适合我国条件”。
【本刊讯】据南斯拉夫通讯社贝尔格莱德２月８日讯：南斯拉夫作家科斯蒂奇今天在“政治报”上评论福尔采娃在苏共第二十一次代表大会上的发言时写道，她（指福尔采娃——本刊编者注）把党性理解为党对艺术创作过程进行最全面的日常干涉，把限制和任务以及从狭隘的实用主义的角度出发决定的老规矩强加在它身上，他们所有的人自然也都如此。根据她自己和他们的党对创作自由的官僚主义的解释，选择的自由是没有的，个人的道路和尝试是没有的；一切事物的表现、方法和主题都是千篇一律的。主题只有一个：描绘苏联现实情况的乐观图景；方法也只有一个：被奉为经典的社会主义现实主义。作者说，这一切产生了一个肯定的后果，我这样说决不是否定苏联艺术中的一些有意义的作品。但是我认为，问题是有力地表现有创造力的个人，而不是中国共产党人一心追求的大规模的、集体的创造和精神的果实。
作者继续说，但是我们如何理解文化、艺术和科学中的党性，我们如何看待创作自由的问题呢？我们反对对艺术的日常政治要求，我们反对那种肤浅的、十分专横的口号：凡是有用的东西在艺术上也是真实的。南斯拉夫共产主义者联盟不愿意专断地宣布判断和“决议”，它真诚地主张真正的创作自由，和真正的不干涉，同时决不抹煞精神领域在社会主义生活和社会主义发展中确实具有的重大意义。南共纲领让艺术家们去寻找自己的表现方式，去探索愈来愈新鲜和合适的形式来表达他们的艺术语言，用艺术的方式发现和抓住生活的各种表现和运动，而不要官僚政治所必需的那种粉饰和虚伪的情操。
作者强调指出，我们所理解的创作自由决不是无政府状态，也不是美国资产阶级个人的那种夸大和放纵的个人主义，批评我们的人将会看到这一点。这决不是说，我们会对于那种在创作自由的名义和幌子下企图恢复和巩固反社会主义的、反动的思想的做法无动于衷。但是没有理由由于我们在两条战线上进行着思想斗争而对创作自由施加官僚主义的限制，并使它直接从属于日常的政治目标。
【新华社贝尔格莱德讯】南斯拉夫工厂劳动保护条件很差，伤病事故大量发生。“战斗报”于１０日登载了一篇题为“劳动保护”的报道，报道说：“据黑山（共和国）社会保险机关的估计，１９５８年头８个月在经济组织中由于病假和工伤损失了五十一万一千零四十四个劳动日，平均每天有二千五百五十五人缺勤”。报道在分析企业中的伤病事故多的原因时说：“在企业中，特别是它们的负责机构很少研究劳动卫生——技术保护问题，也不寻找受伤和短期病假的原因。既然不存在这种关怀，也就不会去消除原因。
南斯拉夫企业中的伤病事故的严重情况，不仅在黑山共和国存在，在其他地方也存在，波斯尼亚—黑塞哥维那共和国的“解放报”于去年１１月２５日登载了一篇报道，题为“在戈拉兹德县工伤事故愈来愈多”，副题为“原因：工人缺乏纪律，经济领导者没有良心，劳动检查员数量很少。”报道说：“在九个月中因工负伤的有九百五十人，牺牲的有九人”。
【本刊讯】南斯拉夫于３月３日开始举行了为期三天的劳动生产率会议。联邦执行委员会委员马尔科维奇在会上说，到目前为止，劳动生产率的提高不够。根据计划，在１９５８年应比１９５７年提高５％。国民经济中的劳动生产率实际上约提高了２％，而在工业方面只提高了１％。根据马尔科维奇的看法，这种情况的原因之一是就业人数的迅速增长。他说，１９５８年国民经济中（除农业外）就业人数增加了二十万人。新招收的工人业务不熟悉。
马尔科维奇认为劳动生产率提高不够的另一原因是：没有很好地和不合理地使用专家，以及生产组织方面的缺点和工人业务的不够熟练。
【新华社贝尔格莱德讯】在“社会主义”的南斯拉夫凶杀、偷盗、抢劫、贪污、走私等犯罪现象严重。贝尔格莱德的“战斗报”、“政治报”和“新闻晚报”在２月２日到２月２８日的二十七天中，报道了九十九起这样的犯罪案件。
以下是已经公开的案件报道中的一部分骇人听闻的标题：“因嫉妒而杀死妻子”、“大学生从三层楼跳楼自杀”、“儿子因杀父被控告”、“因贪财进行凶杀”、“用医院的假证明领了一百万第纳尔”、“匪帮闯入商店，向出纳员索取了金钱”、“出售伪造的美元”、“她们偷运和贩卖了八百万第纳尔的尼龙头巾——贩卖黄金、换取美元”、“骗子使贝尔格莱德人损失了近二百万第纳尔”、……等等。
这三家报纸赤裸裸地描述了所发生的犯罪案件。仅仅从这些标题中，就可以看出这个已经解放了十多年的自称为“社会主义”的南斯拉夫是怎样的一个社会了。
【本刊讯】据南斯拉夫“政治报”３月４日报道：南斯拉夫音乐会经理处已经谈妥约请美国著名爵士音乐喇叭手阿姆斯特姆的六人乐队到南斯拉夫举行演出。
阿姆斯特姆将于４月２日到达贝尔格莱德，并于当天下午和晚上在工会大厦大厅举行两次“音乐会”。
【新华社贝尔格莱德２７日电】“战斗报”今天在一篇攻击社会主义国家的评论中提出，对南修正主义的批判“意味着破坏联合国宪章”。
这篇由“战斗报”评论员斯莫累写的评论说，“社会主义国家间的关系”，本来“应该在各方面都建立在比其他国家间的关系高得多的水平上”。又说：“整个反南运动，特别是某些东方国家——尤其是我们某些近邻——
的领导人的行为，是和社会主义的实质，以及国际工人运动和进步人类的理想格格不入的，甚至是相反的”。
作者说：“当某些东方国家的领导人已经忘掉一个社会主义国家对另一个社会主义国家所应有的义务时”，“那些作为联合国成员国的国家有义务尊重联合国宪章”。作者认为：“今天不能期望它们在国家关系中遵循社会主义的思想和准则”，应“要求它们的行为符合它们已经承担的义务”。作者在谈到“某些东方国家”时说：“这些国家的领导人对南斯拉夫的方式，他们的具体行为，以及整个反南运动，显然意味着破坏联合国宪章和其他国际文件与义务，直接违反这些国家在联合国中所提出的建议和隆重的宣言”。
【新华社贝尔格莱德２７日电】今天出版的南斯拉夫讽刺画报“刺猥”对周恩来总理等领导人进行人身攻击。
这种攻击以广告形式刊登在“刺猥”第一版上。
它是用文字来说明的，按文字说明的顺序报道如下：
音乐会营业所
“社会主义阵营”
“第一百次演出”
南斯拉夫修正主义
——合唱和乐队的圣乐——
独唱家：思维尔·霍查——女低高音“地拉那”。
独奏者：周恩来——号角“北京”
托·日夫科夫——喇叭“索非亚”
东欧阵营国家合唱队和乐队
纯收入用作捏造世界事实的基金
【新华社贝尔格莱德２６日电】２４日的“消息报”发表文章，为叛徒拉森捧场，攻击丹共。
文章说：“在去年下半年举行了激动人心的丹麦共产党代表大会。党的创始人之一、多年的主席——受人欢迎的拉森，因为企图执行独立政策，在三十八年的革命工作之后被开除出了丹共。在那些根据代表大会上的选票来评价局势的人看来，丹共的危机已经彻底解决。和拉森一起被开除出党的还有几个党的领导人。代表大会选出了新的领导，这一领导更加一致地继续执行像在东方阵营中所理解的那样符合’无产阶级团结’的政策。
“但是，许多人在丹共分裂以后兴致勃勃地注视着拉森。位无产阶级的宿将是否疲倦地、失望地走下政治舞台国到安静的个人生活中？再像三十八年前所做的结自己的支持者，重新组织和导国内进步的民族力量来为社会主义的丹麦而斗争。情况表示拉森没有松劲，代表大会就迅速地献身于工作。他在中收集了在最近一次议会选举投他票的那么多人的签名，并在１９５８年１１月２２日声明成立新政党——丹麦社会主义人民党。拉森及其支持者进行了非常强烈的政治活动。”
【美联社贝尔格莱德１９日电】南斯拉夫内政部禁止了３月９日一期的“时代”杂志，理由是它侮辱了铁托总统。
一位发言人星期四解释说，犯忌的是加利福尼亚圣安那的克莱斯的一封读者来信。这封信在就去年９月在苏联领土上空的一架Ｃ—１３０型飞机上损失十七名美国飞行员的事发表意见的时候提到铁托，说他是杀人凶手。克莱斯在信里说，他的兄弟克莱斯上尉和四名机上人员于１９４６年在一架从罗马向维也纳运送邮件的没有武装的Ｃ—４７型运输机上被南斯拉夫炮火轰击而死。