1959年3月13日参考消息 第1版

    【美国之音12日广播】北平消息:中共第二届全国人民代表大会将在4月17日在北平召开。北平电台的声明说,在这次会议的议程中也包括选举国家领导人员。预料其中包括选举中共主席毛泽东的继任人。毛泽东将不担任主席的职位。
    【本刊讯】美联社东京11日的电讯转播了我宣布全国人大第二届第一次会议消息。包括会议的四项议程。全文约七百字(中文)。路透社和法新社也转播了这个消息。12日晨继续收到合众国际社和法新社转播我人大将开会消息。它们都简略谈到会议的内容。
    【美联社华沙11日电】共产党中国的副总理兼国防部长(原文如此——编者)朱德星期三指责铁托总统的南斯拉夫帮同美国来试图分裂共产党世界。
    但是他在向波兰统一工人党第三次代表大会发表的演说中声称:“我们的团结是坚如磐石的,是谁也破坏不了的。”
    苏联代表尼古拉··伊格纳托夫——苏联共产党中央委员会书记——在他的演说里也采取了同样的方针。
    波兰共产党首脑哥穆尔卡在他今天的开幕演说中也曾谴责南斯拉夫人。


    【合众国际社香港10日电】权威人士今天说,如果台湾海峡爆发新的战争,将会发现中国共产党空军的装备和训练要比去年发生的战争期间好的多。
    这些人士说,雷达站跟纵了共产党喷气战斗机,这些飞机比米格—17式飞机“飞的快,飞的高”,米格—17式飞机在过去被认为是共产党人所拥有的最好的喷气机。
    雷达后来的报告表示,共产党人拥有足够的燃料和氧气供应,使得他们能够给他们的驾驶员更广泛的训练。由于共产党飞机在最近几个星期的飞行次数增加了,因而得出了这个结论。
    据专家们认为,共产党人现在拥有的喷气战斗机的性能大概相当于美国F—100型超级佩刀式飞机。这些人士说,共产党人现在拥有米格—19或米格—21式飞机。
    国民党人拥有若干架F—100型飞机。此外,美国空军有若干架F—104型飞机驻在台湾,这是世界上飞得最快的作战飞机。
    自从今年以来,共产党人活动增加了,这使得分析家们猜测共产党人打算在几星期之内(很可能是在柏林危期5月间达到顶点的时候)丢下新的火药。
    没有人以为共产党人在空中力量方面已经取得了国民党人无法对付的这样一种进步。但是这似乎是一种合理的猜测,就是在台湾附近爆发的任何新战争,在空中方面,多少将不会像去年秋天时那样片面。


    【东京军中之声11日广播】国民党中国总统蒋介石声称,国际共产主义并没有减低它统治中东的野心。蒋介石是在为约旦国王侯赛因举行的国宴上说这番话的。
    他说,共产党随时都可能在台湾海峡发动大规模的进攻。


    【中央社台北9日电】国民大会代表全国联谊会今日集会。欢迎天主教南京教区总主教于斌代表,由何应钦代表主席。
    于斌在这个欢迎会中以“自由中国的新使命”为题发表演说,他说,要讲反共,我们资格最老,受共党的流毒也最深。俗语说,“吃亏长见识”,今天世界对反共的警觉已提高,连过去对共党同情的国家也明白的表示反共。正当大家都在反共的时候,我们应该有所贡献。如果我们把切身的经验告诉他们,使其免受祸害,这真是功德无量。他又说,蒋总统手著“苏俄在中国”一书对世界发生很大的影响。
    关于发扬伦理本位文化的使命,于斌总主教说,反共战争是思想战、心理战、综合战、总体战的战争,文化上如果没有办法,根本不必谈反共。现在世人都了解唯武器论者只会带给世界“共消共灭”,今后反共的重点只有打冷战。打冷战就是文化战。在唯物的思想中找什么来打冷战?在这情势下最高的理论是宗教家,但是要使宗教家拿出一套有效的办法,多少有点远水救不了近火。因此中国固有的人文主义、人道思想已受到重视。我们正应发展一点“华援”,以唯“治国平天下”的抱负笃践力行,弘物固有的优良文化。他说,文化的使命绝对不能妄自菲薄。
    他在结束演讲时曾强调宗教力量的重要,并恳挚的说愿意以朋友友谊的态度,希望大家研究研究天主教。


    【本刊讯】“苏格兰人”报3月2日发表题为“觉醒了的中国钢琴家在新加坡”的文章为叛徒傅聪的反共宣传打鼓敲锣。
    社论宣传说,“最近背叛了北京政府的中国钢琴家傅聪在新加坡主要是表演给中国观众们看。这次访问带有引起人们兴趣的政治味道。在岛上的绝大多数讲中国话的中国人带着羡慕的、常常是带着尊敬的眼光看着北京,已有暗示傅聪的出现是一个反共宣传的技巧。……他厌恶地说,在中国文化水平很低和在艺术上缺少自由。”


    【新华社波恩讯】“斯图加特日报”7日发表文章说,“从北京产生的暗示,可能是要与日本恢复关系。同时东京的各政界人士都曾对此有所表示。有人早在岸信介执政之前就说过,那个能签订中日条约,那个就将成为继任者。目前,工会,社会党人和政府党的各派别都正在作这个试验。因为,今年春天将举行省、市议会的选举和改选半数参议院的议员。所以,到北京去朝拜成了最有吸引力的口号。”


    【新华社乌兰巴托讯】蒙古人民共和国随着农牧业合作化运动的发展正在几个省内试行苏木(县)和合作社合一,撤消巴戈(乡)基层政权的工作。
    戈壁阿尔泰省是试行苏木和合作社合一的省份之一,这个省的劳动人民代表呼拉尔执行委员会主席巴达玛扎布说,这个完全符合人民愿望的措施受到全省劳动人民的赞扬和热烈支持。
    巴达玛扎布3月7日在蒙古“真理报”上发表文章说,随着全国农牧业社会主义改造的胜利实现,党根据新的形势提出来的改变现有的地方行政机构的任务是必要的。
    文章以戈壁阿尔泰省为例,指出苏木和合作社合一的好处是能够减少行政手续、精减机构、节省开支、加强对合作社的领导,以及更加有利于合作社的生产和组织的巩固发
    展。这个省原有127个巴戈,20个苏木和49个合作社,整顿以后,现在改为32个苏木——合作社组织。这样,人员编制精减了57%,全省每年可节约六十万多图格里克,另一方面又抽调了一百六十多个干部到合作社去增强合作社的领导,推进了生产的发展。
    1958年初戈壁阿尔泰省全省只有27%的牧户入社,现在入社牧户已达到90%。全省苏木和合作社合一的工作是在2月5日到2月10日这段时期内进行的。文章指出,目前的重要工作是使行政工作和生产工作紧密结合、贯彻集体领导来完成生产计划。


    【路透社温哥华10日电】英属哥伦比亚大学今天说,它已经获得了一批世界上最珍贵的中文藏书和手稿。
    这批共有四万五千卷的藏书是该大学的圆书馆之友协会购买的。它将使这个大学成为北美研究中国历史、哲学、文学和地理的最重要的五个中心之一。有相仿的藏书的是哈佛大学、哥伦比亚大学、加利福尼亚大学和华盛顿国会图书馆。
    这批藏书是经过两年的谈判向一个住在澳门的中国人姚广山(译音)购买的。圆书馆主任哈劳说,这批藏书的大约90%可以认为是珍本,有些书是远在公元960年问世的。没有透露买价。


    【美联社华盛顿10日电】前美国国务卿艾奇逊星期二说,中国国民党军队驻在金门绝对没有甚么用处。
    他在记者招待会上说,美国政策允许国民党军队驻在离中国共产党中国大陆四英里的小岛上,这个政策是“最无先见之明的”。艾奇逊说,他认为他所主张的坚决保卫柏林的政策同继续防守中国国民党的沿海岛屿是不能相提并论的。他说,“这就像白天不同于晚上一样。”
    【路透社纽约10日电】“生活”杂志今天从总统“私人亲朋册”上的五百余人处收集了许多信件,信件透露,关于在共产党中国沿海的那些岛屿的问题,艾森豪威尔在1955年1月24日的一封信内说:“……只要有任何地方存在着实际的战事,就有偶然有一颗子弹击中火药桶的危险……。同时,我们正在同中国国民党人协力地采取行动;我们并不企图控制他们,我们当然不想把他们认为会严重地损害他们的政治或军事地位的任何行动强加在他们身上……。”


    【本刊讯】“纽约先驱论坛报”3月10日转载了多伦多“环球邮报”的一篇社论,题目是“‘两个中国’的理论”。
    社论说,“应该说,加拿大并不是接受‘两个中国’理论的唯一国家。有几个国家,譬如英国,不但承认那个自称为‘国民党中国’的政权,同时也给予北京在外交上完全的承认。然而,这些国家发现,玩弄两面手法是没有用的,特别是妨害了它们与真正中国的关系。加拿大应该从它们的经验中吸取教训。”


    【路透社新加坡10日电】新加坡政府今天指责共产党出版局把经过加工的中国古典作品输入新加坡。
    新加坡的一百五十万华侨在很大的程度上要依靠香港和中国的出版商来解决他们的阅读问题。这些书现在正由政府加以审查。今天对立法议会提出的一个会议文件说:“对输入新加坡的书籍进行的研究表明某些出版局——大多数是在中国大陆——一直在把带有共产主义意识形态色彩的古典和现代文学及科学书籍对新加坡出口。”


    【美联社仰光10日电】据星期二这里收到的江东消息说,经过六小时的战斗以后,政府军队在南部掸邦的肯东附近把藏在坚固的壕沟里的国民党叛军打败了。消息说,一百多名国民党军队到附近三百个村子里去抢劫,用枪逼着要粮食。


    【中央社台北讯】中美合作在台湾建造的第一艘三万六千吨超级油轮“信仰号”已于6日在基隆举行下水典礼,这也是中国造船史上的第一艘巨轮。


    【合众国际社纽约9日电】突尼斯总统布尔吉巴今天说,他“不会反对运送武器支持阿尔及利亚事业的行动”,即使这些武器来自共产党中国。
    布尔吉巴在接见“新闻周刊”记者时谈到最近传说中国共产党同意援助阿尔及利亚民族主义分子的消息,他说,他不反对中国共产党通过突尼斯运送援助物资。布尔吉巴说:“共产党中国答应给他们许多东西,中国的大量援助可能会改变前景。”


    【美国之音12日广播】北平消息:中共第二届全国人民代表大会将在4月17日在北平召开。北平电台的声明说,在这次会议的议程中也包括选举国家领导人员。预料其中包括选举中共主席毛泽东的继任人。毛泽东将不担任主席的职位。
    【本刊讯】美联社东京11日的电讯转播了我宣布全国人大第二届第一次会议消息。包括会议的四项议程。全文约七百字(中文)。路透社和法新社也转播了这个消息。12日晨继续收到合众国际社和法新社转播我人大将开会消息。它们都简略谈到会议的内容。
    【美联社华沙11日电】共产党中国的副总理兼国防部长(原文如此——编者)朱德星期三指责铁托总统的南斯拉夫帮同美国来试图分裂共产党世界。
    但是他在向波兰统一工人党第三次代表大会发表的演说中声称:“我们的团结是坚如磐石的,是谁也破坏不了的。”
    苏联代表尼古拉··伊格纳托夫——苏联共产党中央委员会书记——在他的演说里也采取了同样的方针。
    波兰共产党首脑哥穆尔卡在他今天的开幕演说中也曾谴责南斯拉夫人。


    【合众国际社香港10日电】权威人士今天说,如果台湾海峡爆发新的战争,将会发现中国共产党空军的装备和训练要比去年发生的战争期间好的多。
    这些人士说,雷达站跟纵了共产党喷气战斗机,这些飞机比米格—17式飞机“飞的快,飞的高”,米格—17式飞机在过去被认为是共产党人所拥有的最好的喷气机。
    雷达后来的报告表示,共产党人拥有足够的燃料和氧气供应,使得他们能够给他们的驾驶员更广泛的训练。由于共产党飞机在最近几个星期的飞行次数增加了,因而得出了这个结论。
    据专家们认为,共产党人现在拥有的喷气战斗机的性能大概相当于美国F—100型超级佩刀式飞机。这些人士说,共产党人现在拥有米格—19或米格—21式飞机。
    国民党人拥有若干架F—100型飞机。此外,美国空军有若干架F—104型飞机驻在台湾,这是世界上飞得最快的作战飞机。
    自从今年以来,共产党人活动增加了,这使得分析家们猜测共产党人打算在几星期之内(很可能是在柏林危期5月间达到顶点的时候)丢下新的火药。
    没有人以为共产党人在空中力量方面已经取得了国民党人无法对付的这样一种进步。但是这似乎是一种合理的猜测,就是在台湾附近爆发的任何新战争,在空中方面,多少将不会像去年秋天时那样片面。


    【东京军中之声11日广播】国民党中国总统蒋介石声称,国际共产主义并没有减低它统治中东的野心。蒋介石是在为约旦国王侯赛因举行的国宴上说这番话的。
    他说,共产党随时都可能在台湾海峡发动大规模的进攻。


    【中央社台北9日电】国民大会代表全国联谊会今日集会。欢迎天主教南京教区总主教于斌代表,由何应钦代表主席。
    于斌在这个欢迎会中以“自由中国的新使命”为题发表演说,他说,要讲反共,我们资格最老,受共党的流毒也最深。俗语说,“吃亏长见识”,今天世界对反共的警觉已提高,连过去对共党同情的国家也明白的表示反共。正当大家都在反共的时候,我们应该有所贡献。如果我们把切身的经验告诉他们,使其免受祸害,这真是功德无量。他又说,蒋总统手著“苏俄在中国”一书对世界发生很大的影响。
    关于发扬伦理本位文化的使命,于斌总主教说,反共战争是思想战、心理战、综合战、总体战的战争,文化上如果没有办法,根本不必谈反共。现在世人都了解唯武器论者只会带给世界“共消共灭”,今后反共的重点只有打冷战。打冷战就是文化战。在唯物的思想中找什么来打冷战?在这情势下最高的理论是宗教家,但是要使宗教家拿出一套有效的办法,多少有点远水救不了近火。因此中国固有的人文主义、人道思想已受到重视。我们正应发展一点“华援”,以唯“治国平天下”的抱负笃践力行,弘物固有的优良文化。他说,文化的使命绝对不能妄自菲薄。
    他在结束演讲时曾强调宗教力量的重要,并恳挚的说愿意以朋友友谊的态度,希望大家研究研究天主教。


    【本刊讯】“苏格兰人”报3月2日发表题为“觉醒了的中国钢琴家在新加坡”的文章为叛徒傅聪的反共宣传打鼓敲锣。
    社论宣传说,“最近背叛了北京政府的中国钢琴家傅聪在新加坡主要是表演给中国观众们看。这次访问带有引起人们兴趣的政治味道。在岛上的绝大多数讲中国话的中国人带着羡慕的、常常是带着尊敬的眼光看着北京,已有暗示傅聪的出现是一个反共宣传的技巧。……他厌恶地说,在中国文化水平很低和在艺术上缺少自由。”


    【中央社台北讯】中美合作在台湾建造的第一艘三万六千吨超级油轮“信仰号”已于6日在基隆举行下水典礼,这也是中国造船史上的第一艘巨轮。


    【新华社波恩讯】“斯图加特日报”7日发表文章说,“从北京产生的暗示,可能是要与日本恢复关系。同时东京的各政界人士都曾对此有所表示。有人早在岸信介执政之前就说过,那个能签订中日条约,那个就将成为继任者。目前,工会,社会党人和政府党的各派别都正在作这个试验。因为,今年春天将举行省、市议会的选举和改选半数参议院的议员。所以,到北京去朝拜成了最有吸引力的口号。”


    【本刊讯】“纽约先驱论坛报”3月10日转载了多伦多“环球邮报”的一篇社论,题目是“‘两个中国’的理论”。
    社论说,“应该说,加拿大并不是接受‘两个中国’理论的唯一国家。有几个国家,譬如英国,不但承认那个自称为‘国民党中国’的政权,同时也给予北京在外交上完全的承认。然而,这些国家发现,玩弄两面手法是没有用的,特别是妨害了它们与真正中国的关系。加拿大应该从它们的经验中吸取教训。”


    【新华社乌兰巴托讯】蒙古人民共和国随着农牧业合作化运动的发展正在几个省内试行苏木(县)和合作社合一,撤消巴戈(乡)基层政权的工作。
    戈壁阿尔泰省是试行苏木和合作社合一的省份之一,这个省的劳动人民代表呼拉尔执行委员会主席巴达玛扎布说,这个完全符合人民愿望的措施受到全省劳动人民的赞扬和热烈支持。
    巴达玛扎布3月7日在蒙古“真理报”上发表文章说,随着全国农牧业社会主义改造的胜利实现,党根据新的形势提出来的改变现有的地方行政机构的任务是必要的。
    文章以戈壁阿尔泰省为例,指出苏木和合作社合一的好处是能够减少行政手续、精减机构、节省开支、加强对合作社的领导,以及更加有利于合作社的生产和组织的巩固发
    展。这个省原有127个巴戈,20个苏木和49个合作社,整顿以后,现在改为32个苏木——合作社组织。这样,人员编制精减了57%,全省每年可节约六十万多图格里克,另一方面又抽调了一百六十多个干部到合作社去增强合作社的领导,推进了生产的发展。
    1958年初戈壁阿尔泰省全省只有27%的牧户入社,现在入社牧户已达到90%。全省苏木和合作社合一的工作是在2月5日到2月10日这段时期内进行的。文章指出,目前的重要工作是使行政工作和生产工作紧密结合、贯彻集体领导来完成生产计划。


    【路透社温哥华10日电】英属哥伦比亚大学今天说,它已经获得了一批世界上最珍贵的中文藏书和手稿。
    这批共有四万五千卷的藏书是该大学的圆书馆之友协会购买的。它将使这个大学成为北美研究中国历史、哲学、文学和地理的最重要的五个中心之一。有相仿的藏书的是哈佛大学、哥伦比亚大学、加利福尼亚大学和华盛顿国会图书馆。
    这批藏书是经过两年的谈判向一个住在澳门的中国人姚广山(译音)购买的。圆书馆主任哈劳说,这批藏书的大约90%可以认为是珍本,有些书是远在公元960年问世的。没有透露买价。


    【路透社新加坡10日电】新加坡政府今天指责共产党出版局把经过加工的中国古典作品输入新加坡。
    新加坡的一百五十万华侨在很大的程度上要依靠香港和中国的出版商来解决他们的阅读问题。这些书现在正由政府加以审查。今天对立法议会提出的一个会议文件说:“对输入新加坡的书籍进行的研究表明某些出版局——大多数是在中国大陆——一直在把带有共产主义意识形态色彩的古典和现代文学及科学书籍对新加坡出口。”


    【合众国际社纽约9日电】突尼斯总统布尔吉巴今天说,他“不会反对运送武器支持阿尔及利亚事业的行动”,即使这些武器来自共产党中国。
    布尔吉巴在接见“新闻周刊”记者时谈到最近传说中国共产党同意援助阿尔及利亚民族主义分子的消息,他说,他不反对中国共产党通过突尼斯运送援助物资。布尔吉巴说:“共产党中国答应给他们许多东西,中国的大量援助可能会改变前景。”


    【美联社华盛顿10日电】前美国国务卿艾奇逊星期二说,中国国民党军队驻在金门绝对没有甚么用处。
    他在记者招待会上说,美国政策允许国民党军队驻在离中国共产党中国大陆四英里的小岛上,这个政策是“最无先见之明的”。艾奇逊说,他认为他所主张的坚决保卫柏林的政策同继续防守中国国民党的沿海岛屿是不能相提并论的。他说,“这就像白天不同于晚上一样。”
    【路透社纽约10日电】“生活”杂志今天从总统“私人亲朋册”上的五百余人处收集了许多信件,信件透露,关于在共产党中国沿海的那些岛屿的问题,艾森豪威尔在1955年1月24日的一封信内说:“……只要有任何地方存在着实际的战事,就有偶然有一颗子弹击中火药桶的危险……。同时,我们正在同中国国民党人协力地采取行动;我们并不企图控制他们,我们当然不想把他们认为会严重地损害他们的政治或军事地位的任何行动强加在他们身上……。”


    【美联社仰光10日电】据星期二这里收到的江东消息说,经过六小时的战斗以后,政府军队在南部掸邦的肯东附近把藏在坚固的壕沟里的国民党叛军打败了。消息说,一百多名国民党军队到附近三百个村子里去抢劫,用枪逼着要粮食。


返回顶部