【路透社开罗１０日电】伊拉克政府今天驱逐了阿联驻巴格达大使馆的九名人员，其中包括陆军武官法里德准将。这些外交官和他们的家属已经乘飞机到达这里。
大使馆代办阿泽姆仍然留在巴格达。
大使馆的一等秘书马斯里在回答记者的问题时说：“暴民统治着巴格达，但是我不认为伊拉克政府会同阿联断绝关系”。
有记者问他，他们为什么被驱逐。这位一等秘书回答说：“伊拉克政府硬说我们同民族主义者保持接触。对他们来说，这是一种罪行。这种指责是完全不确的。”
他又说，到今天上午为止，巴格达一直可以听到摩苏尔电台广播。“伊拉克政府正在这个城市周围挖筑战壕。我们看到火车载运了一些‘百人队长式’坦克到北方去，但是我们不知道是否是运到摩苏尔去。”
【法新社开罗１０日电】开罗官员今天说，卡塞姆总理的伊拉克政府已经命令阿联驻巴格达大使馆的全体人员一律在２４小时内离开伊拉克，只有一人例外。
获准留任巴格达的唯一官员就是叙利亚参赞阿泽姆。几天以来，阿联驻伊拉克大使法赫米一直在开罗治病。
预料不会对伊拉克驻开罗的外交使团采取任何报复行动。一个发言人说阿联官方的态度是：“我们跟人民打交道，而不是跟政府打交道”。
【法新社开罗１０日电】开罗电台今晚报道，伊拉克政府已经劝告阿联驻巴格达大使馆人员在离开伊拉克以前不要离开大使馆。伊拉克政府在给阿联大使馆的一分照会中说，如果他们不理睬这项建议留在大使馆内，它对阿联外交人员的安全将不负责任。
【路透社巴格达１０日电】据左翼的报纸“革命报”今天谴责开罗的领导人应对这次叛乱活动负责。
这家报纸在社论中说：“谁在幕后指使沙瓦夫呢？我们不能忽视开罗或者开罗的领导人。他们是策划者，他们在巴格达有支持者，开罗向这些人供应了金钱、军火和弹药。”
【法新社伦敦１０日电】这里的消息灵通人士说，他们没有得到任何消息能够证实巴格达电台的这种指责：阿联曾援助了叛军。但是，这些人士又说，很明显，埃及—叙利亚的宣传机构把这次叛乱说成是亲纳赛尔的民族主义运动。
【美联社贝鲁特１０日电】伊拉克军事长官在星期二抨击一个“外国”试图在伊拉克煽起叛乱。军事长官阿卜迪在巴格达电台广播的声明中没有指出这个国家的名字。可是，看来，他显然是指纳赛尔总统的阿拉伯联合共和国。
【美联社贝鲁特９日电】叛军电台星期一说，叛乱的目的是要使伊拉克更接近纳赛尔。
纳赛尔和卡塞姆几个月以来一直在争吵着。在政治上，卡塞姆是一个神秘的人物。但是他已经表明他决不让伊拉克加入纳赛尔总统的阿联。因此在纳赛尔分子试图废除他，而使伊拉克加入阿联的时候，卡塞姆就倒向吵闹的共产党人，来对付这个运动。
【合众国际社开罗１０日电】这里的电台和报纸看来为了避免在这次叛乱中偏袒任何一方而作得有些过分。各报以大字标题刊载这个消息，但是没有发表评论。
开罗的电力强大的“阿拉伯之声”电台在向其他阿拉伯国家进行的广播中没有提伊拉克叛乱事件。
【法新社伊斯坦布尔９日电】伊拉克使馆陆军武官今天宣布说，在伊拉克发生的一次“帝国主义”分子叛乱已经失败了。
当记者问这位武官加利卜中校，他所说的“帝国主义分子”是指谁的时候，他回答说，“不是指俄国人”。
【美联社贝鲁特１０日电】伊拉克军事长官阿卜迪星期二在巴格达电台广播的声明中指责说，伊拉克反叛分子的电台实际上是一家外国电台。他说，“我们否认，这个电台是设在伊拉克境内。
【路透社特拉维夫９日电】以色列电台今天说，伊拉克叛军电台（它自称为“摩苏尔电台”）可能是从叙利亚的某地进行广播的。
【路透社开罗１０日电】埃及政府办的中东通讯社今晚从大马士革报道说，伊拉克总理卡塞姆将军，已下令处决所有参加伊拉克北部叛乱活动的军官；在今天上午已经处决了六十名，其中包括叛乱分子领袖沙瓦夫上校。
【合众国际社巴格达１０日电】人民法庭庭长马赫达维上校警告说，“伊拉克将是任何外国侵略者葬身之地”。
【合众国际社巴格达１０日电】纳赛尔还遭到伊拉克人民法庭的指责。军事法庭检察官阿明上校在昨晚开庭的时候说，“我愿意（就沙瓦夫叛变失败一事）向纳赛尔致悼词”。
【路透社伦敦１０日电】据悉，今天的英国内阁会议讨论了伊拉克的危机。主持今天的内阁会议的是内政大臣兼掌玺大臣巴特勒。
【路透社伦敦１０日电】外交部的一个发言人说，英国同伊朗和土耳其就伊拉克局势保持着联系。他对提问题的人说，这是通过巴格达条约途径的正常联系，没有进行特别的商谈。
【法新社伦敦１０日电】外交部的发言人今天说，来自英国驻巴格达大使馆的报告表明，伊拉克首都、伊拉克南部的巴士拉以及军事基地哈巴尼雅的局势平静。这个发言人说，英国的财产和利益没有受到损害。
【美联社安卡拉１０日电】巴格达条约秘书处宣布，巴格达条约成员国的代表星期二在这里开会。这项简短的声明没有透露召开这次事先没有预报的会议的目的，但是观察家们认为，召开这次会议与伊拉克北部的起义有关。
出席这次会议的有伊朗大使阿法、巴基斯坦大使哈桑、英国大使伯罗斯爵士和土耳其外交部秘书长埃森贝尔。美国大使华伦以观察员的身份出席了会议。
【美国之音１１日广播】阿联在开罗发表的一个正式声明说，两架伊拉克战斗机星期二用机枪扫射了距离伊拉克边界３公里的一个叙利亚村庄。阿联的声明说，在袭击中，一间房屋被毁。
【路透社伦敦１０日电】英国报纸今天着重地指出了伊拉克在发生沙瓦夫上校领导的叛乱后所形成的不稳定局面对英国及西方的危险性。
“泰晤士报”认为，即使目前的叛乱被镇压下去了，还是不能担保伊拉克就此能稳定。
“曼彻斯特卫报”说，伊拉克的局势是７月（革命）的希望的一个悲哀的绝顶。这家报纸说：“同中东其他所有小规模的地方性困难一样，它也包含着远远超出伊拉克疆界的危险。”
“金融时报”说，这次的叛乱是又一个象征，说明伊拉克的局势正在朝无政府状态发展。
这家报纸说，“这是去年７月以来发动亲纳赛尔政变的第三次尝试了，而这样一种政变对英国的地位的潜在危险是非常真实的。”
【合众国际社伦敦１０日电】英国报纸今天警告说，不管伊拉克危机的结果如何，英国在中东都是注定要失败的。
“每日邮报”说，“如果卡塞姆胜利的话，俄国将会感到高兴。叛乱上校沙瓦夫声称是纳赛尔的人。我们对他取得胜利也不能感到很高兴。”
“每日电讯报”说，“共产党人大力支持卡塞姆将军这一事实不应该模糊真正的问题，那就是伊拉克的独立。共产党人现在是爱国者，因为他们希望在独立的幌子下使其转向他们自己的国际主义。卡塞姆将军的难处是：他在反对亲埃及分子时已经不得不依靠共产党的支持。”
【法新社安曼９日电】沙瓦夫在伊拉克的政变在约旦引起了某种程度的不安。约旦居民在收听摩苏尔和巴格达电台新闻公报的同时，密切注意着伊拉克的事态发展。约旦官方人士对伊拉克局势未作正式评论；官方人士指出，约旦不承认敌对的任何一方。
【美联社德黑兰９日电】一位政府人士说，星期一晚上，伊朗内阁同国王举行特别会议来研究伊拉克的叛乱。会议持续了二小时。
政府人士说，伊朗西部和伊拉克交界的边境一带处于“伊朗政府当局和边防军的充分控制之下”，边防军能够阻止侵略或非法越境的行动。
【美联社德黑兰１０日电】伊朗陆军说，靠近边境的守军已经奉命“密切和认真地”注视着伊拉克的事态发展。
【新华社贝尔格莱德９日电】明天的战斗报在第一版显著地位以“在伊拉克的暴乱”为标题刊载法新社和美联社对这一事件的报导。该报并以“由于国内政治派别的分裂，伊拉克的危机是不可避免的”为题发表南斯拉夫通讯社消息。
这条消息说：“开罗的政治界认为，由于伊拉克新政府所遭到的一系列的困难和国内政治派别的分裂，伊拉克今天的危机是不可避免的。据这些人士的意见，在摩苏尔一个师的暴乱，是伊拉克一部份军队和一系列政治派别对卡塞姆总理的政策不满的表现。“据开罗的意见，伊拉克今天的危机的出路首先取决于整个军队的态度，这比取决于伊拉克政得多。这里认为，军队越团结，危机将摆脱得越早，在军队中可能发生的更深的分裂可能导致伊拉克内部局势最危险的尖锐化。”
【法新社贝鲁特１０日电】亲埃及的黎巴嫩报纸“斗争报”今天说，伊拉克叛乱分子逮捕了许多伊拉克的和其他阿拉伯国家的共产党领袖，他们都是在上周到叛军首都摩苏尔去参加“和平战士”大会的。
这家报纸说，效忠于叛军领袖沙瓦夫上校的部队在扣留这些共产党人作为人质。
【路透社巴格达１０日电】学生们再次在街上游行，到中午的时候，这些游行队伍举着数以千计的卡赞希的像片。卡赞希是伊拉克的共产党领袖，据说昨天在摩苏尔被叛乱领袖沙瓦夫上校“处决”了。
“人民报”报道，沙瓦夫上校在临死之前不久逮捕了许多斗争者，其中包括卡赞希。在君主政权的时候，卡赞希曾因从事共产党活动而被赶出伊拉克。报纸说，卡赞希是在洗澡的时候被刺杀的，同时另外一些人则巧妙地逃掉了。
【美联社贝鲁特１０日电】据星期二晚间可靠的消息说，伊拉克叛军正在打出一条通向叙利亚边境的道路。
外交界消息灵通人士说，叛军已经撤出摩苏尔。其他人士无法证实这项消息。
显然星期二某个时候伊拉克政府控制了摩苏尔。
关于叛军在撤出摩苏尔以后的去向，这里没有任何消息，但是据猜测，他们顺着公路从摩苏尔往西北到特勒库贾克去。特勒库贾克在叙利亚边境，同摩苏尔相距七十五英里。
如果这个消息确实的话，这可能意味着，叛乱将很快结束。
【法新社安卡拉１０日电】密切注视伊拉克事态发展的安卡拉人士今天认为，沙瓦夫上校星期一发动的叛变已经被镇压下去了。
这些人士说，看来沙瓦夫原来指望军队中反对伊拉克总理卡塞姆的力量的某种支持，但是这种支持并没有实现。特别是第二师师长塔巴克沙利将军。沙瓦夫还指望通常被认为是亲纳赛尔的以及深受“旧政权”精神影响的空军会采取消极态度。但是，空军却毫不犹豫地对叛乱活动给予打击并且轰炸了摩苏尔。
此外，这些人士说，看来卡塞姆总理的地位比人们原来估计的更为巩固。在这种情况下，今后要发动一次反对卡塞姆的运动看来就更加困难了。
这些人士说，这次叛乱所缺乏的主要是一位有足够威望可以掌握军队和取得人民支持的领袖。去年７月１４日的革命有了驻沙特阿拉伯大使纳吉布·鲁巴伊将军这样一位受人尊敬的领袖。他可以利用阿里夫在利用人民热情方面的有力行动。他们又说，这种情况在３月９日没有再次发生。
这些人士认为，星期一的叛乱的最明显的结果将是卡塞姆进一步向左靠拢。同时，这些人士认为，开罗和巴格达之间的紧张局势会加剧。阿联的报纸和电台在这次危机中所表明的态度清楚地说明了开罗的希望寄托在什么地方。
【路透社开罗１０日电】伊拉克政府今天驱逐了阿联驻巴格达大使馆的九名人员，其中包括陆军武官法里德准将。这些外交官和他们的家属已经乘飞机到达这里。
大使馆代办阿泽姆仍然留在巴格达。
大使馆的一等秘书马斯里在回答记者的问题时说：“暴民统治着巴格达，但是我不认为伊拉克政府会同阿联断绝关系”。
有记者问他，他们为什么被驱逐。这位一等秘书回答说：“伊拉克政府硬说我们同民族主义者保持接触。对他们来说，这是一种罪行。这种指责是完全不确的。”
他又说，到今天上午为止，巴格达一直可以听到摩苏尔电台广播。“伊拉克政府正在这个城市周围挖筑战壕。我们看到火车载运了一些‘百人队长式’坦克到北方去，但是我们不知道是否是运到摩苏尔去。”
【法新社开罗１０日电】开罗官员今天说，卡塞姆总理的伊拉克政府已经命令阿联驻巴格达大使馆的全体人员一律在２４小时内离开伊拉克，只有一人例外。
获准留任巴格达的唯一官员就是叙利亚参赞阿泽姆。几天以来，阿联驻伊拉克大使法赫米一直在开罗治病。
预料不会对伊拉克驻开罗的外交使团采取任何报复行动。一个发言人说阿联官方的态度是：“我们跟人民打交道，而不是跟政府打交道”。
【法新社开罗１０日电】开罗电台今晚报道，伊拉克政府已经劝告阿联驻巴格达大使馆人员在离开伊拉克以前不要离开大使馆。伊拉克政府在给阿联大使馆的一分照会中说，如果他们不理睬这项建议留在大使馆内，它对阿联外交人员的安全将不负责任。
【路透社巴格达１０日电】据左翼的报纸“革命报”今天谴责开罗的领导人应对这次叛乱活动负责。
这家报纸在社论中说：“谁在幕后指使沙瓦夫呢？我们不能忽视开罗或者开罗的领导人。他们是策划者，他们在巴格达有支持者，开罗向这些人供应了金钱、军火和弹药。”
【法新社伦敦１０日电】这里的消息灵通人士说，他们没有得到任何消息能够证实巴格达电台的这种指责：阿联曾援助了叛军。但是，这些人士又说，很明显，埃及—叙利亚的宣传机构把这次叛乱说成是亲纳赛尔的民族主义运动。
【美联社贝鲁特１０日电】伊拉克军事长官在星期二抨击一个“外国”试图在伊拉克煽起叛乱。军事长官阿卜迪在巴格达电台广播的声明中没有指出这个国家的名字。可是，看来，他显然是指纳赛尔总统的阿拉伯联合共和国。
【美联社贝鲁特９日电】叛军电台星期一说，叛乱的目的是要使伊拉克更接近纳赛尔。
纳赛尔和卡塞姆几个月以来一直在争吵着。在政治上，卡塞姆是一个神秘的人物。但是他已经表明他决不让伊拉克加入纳赛尔总统的阿联。因此在纳赛尔分子试图废除他，而使伊拉克加入阿联的时候，卡塞姆就倒向吵闹的共产党人，来对付这个运动。
【合众国际社开罗１０日电】这里的电台和报纸看来为了避免在这次叛乱中偏袒任何一方而作得有些过分。各报以大字标题刊载这个消息，但是没有发表评论。
开罗的电力强大的“阿拉伯之声”电台在向其他阿拉伯国家进行的广播中没有提伊拉克叛乱事件。
【法新社伊斯坦布尔９日电】伊拉克使馆陆军武官今天宣布说，在伊拉克发生的一次“帝国主义”分子叛乱已经失败了。
当记者问这位武官加利卜中校，他所说的“帝国主义分子”是指谁的时候，他回答说，“不是指俄国人”。
【美联社贝鲁特１０日电】伊拉克军事长官阿卜迪星期二在巴格达电台广播的声明中指责说，伊拉克反叛分子的电台实际上是一家外国电台。他说，“我们否认，这个电台是设在伊拉克境内。
【路透社特拉维夫９日电】以色列电台今天说，伊拉克叛军电台（它自称为“摩苏尔电台”）可能是从叙利亚的某地进行广播的。
【路透社开罗１０日电】埃及政府办的中东通讯社今晚从大马士革报道说，伊拉克总理卡塞姆将军，已下令处决所有参加伊拉克北部叛乱活动的军官；在今天上午已经处决了六十名，其中包括叛乱分子领袖沙瓦夫上校。
【合众国际社巴格达１０日电】人民法庭庭长马赫达维上校警告说，“伊拉克将是任何外国侵略者葬身之地”。
【合众国际社巴格达１０日电】纳赛尔还遭到伊拉克人民法庭的指责。军事法庭检察官阿明上校在昨晚开庭的时候说，“我愿意（就沙瓦夫叛变失败一事）向纳赛尔致悼词”。
【法新社贝鲁特１０日电】亲埃及的黎巴嫩报纸“斗争报”今天说，伊拉克叛乱分子逮捕了许多伊拉克的和其他阿拉伯国家的共产党领袖，他们都是在上周到叛军首都摩苏尔去参加“和平战士”大会的。
这家报纸说，效忠于叛军领袖沙瓦夫上校的部队在扣留这些共产党人作为人质。
【路透社巴格达１０日电】学生们再次在街上游行，到中午的时候，这些游行队伍举着数以千计的卡赞希的像片。卡赞希是伊拉克的共产党领袖，据说昨天在摩苏尔被叛乱领袖沙瓦夫上校“处决”了。
“人民报”报道，沙瓦夫上校在临死之前不久逮捕了许多斗争者，其中包括卡赞希。在君主政权的时候，卡赞希曾因从事共产党活动而被赶出伊拉克。报纸说，卡赞希是在洗澡的时候被刺杀的，同时另外一些人则巧妙地逃掉了。
【美联社贝鲁特１０日电】据星期二晚间可靠的消息说，伊拉克叛军正在打出一条通向叙利亚边境的道路。
外交界消息灵通人士说，叛军已经撤出摩苏尔。其他人士无法证实这项消息。
显然星期二某个时候伊拉克政府控制了摩苏尔。
关于叛军在撤出摩苏尔以后的去向，这里没有任何消息，但是据猜测，他们顺着公路从摩苏尔往西北到特勒库贾克去。特勒库贾克在叙利亚边境，同摩苏尔相距七十五英里。
如果这个消息确实的话，这可能意味着，叛乱将很快结束。
【法新社安卡拉１０日电】密切注视伊拉克事态发展的安卡拉人士今天认为，沙瓦夫上校星期一发动的叛变已经被镇压下去了。
这些人士说，看来沙瓦夫原来指望军队中反对伊拉克总理卡塞姆的力量的某种支持，但是这种支持并没有实现。特别是第二师师长塔巴克沙利将军。沙瓦夫还指望通常被认为是亲纳赛尔的以及深受“旧政权”精神影响的空军会采取消极态度。但是，空军却毫不犹豫地对叛乱活动给予打击并且轰炸了摩苏尔。
此外，这些人士说，看来卡塞姆总理的地位比人们原来估计的更为巩固。在这种情况下，今后要发动一次反对卡塞姆的运动看来就更加困难了。
这些人士说，这次叛乱所缺乏的主要是一位有足够威望可以掌握军队和取得人民支持的领袖。去年７月１４日的革命有了驻沙特阿拉伯大使纳吉布·鲁巴伊将军这样一位受人尊敬的领袖。他可以利用阿里夫在利用人民热情方面的有力行动。他们又说，这种情况在３月９日没有再次发生。
这些人士认为，星期一的叛乱的最明显的结果将是卡塞姆进一步向左靠拢。同时，这些人士认为，开罗和巴格达之间的紧张局势会加剧。阿联的报纸和电台在这次危机中所表明的态度清楚地说明了开罗的希望寄托在什么地方。
【美联社安卡拉１０日电】巴格达条约秘书处宣布，巴格达条约成员国的代表星期二在这里开会。这项简短的声明没有透露召开这次事先没有预报的会议的目的，但是观察家们认为，召开这次会议与伊拉克北部的起义有关。
出席这次会议的有伊朗大使阿法、巴基斯坦大使哈桑、英国大使伯罗斯爵士和土耳其外交部秘书长埃森贝尔。美国大使华伦以观察员的身份出席了会议。
【路透社伦敦１０日电】据悉，今天的英国内阁会议讨论了伊拉克的危机。主持今天的内阁会议的是内政大臣兼掌玺大臣巴特勒。
【路透社伦敦１０日电】外交部的一个发言人说，英国同伊朗和土耳其就伊拉克局势保持着联系。他对提问题的人说，这是通过巴格达条约途径的正常联系，没有进行特别的商谈。
【法新社伦敦１０日电】外交部的发言人今天说，来自英国驻巴格达大使馆的报告表明，伊拉克首都、伊拉克南部的巴士拉以及军事基地哈巴尼雅的局势平静。这个发言人说，英国的财产和利益没有受到损害。
【路透社伦敦１０日电】英国报纸今天着重地指出了伊拉克在发生沙瓦夫上校领导的叛乱后所形成的不稳定局面对英国及西方的危险性。
“泰晤士报”认为，即使目前的叛乱被镇压下去了，还是不能担保伊拉克就此能稳定。
“曼彻斯特卫报”说，伊拉克的局势是７月（革命）的希望的一个悲哀的绝顶。这家报纸说：“同中东其他所有小规模的地方性困难一样，它也包含着远远超出伊拉克疆界的危险。”
“金融时报”说，这次的叛乱是又一个象征，说明伊拉克的局势正在朝无政府状态发展。
这家报纸说，“这是去年７月以来发动亲纳赛尔政变的第三次尝试了，而这样一种政变对英国的地位的潜在危险是非常真实的。”
【合众国际社伦敦１０日电】英国报纸今天警告说，不管伊拉克危机的结果如何，英国在中东都是注定要失败的。
“每日邮报”说，“如果卡塞姆胜利的话，俄国将会感到高兴。叛乱上校沙瓦夫声称是纳赛尔的人。我们对他取得胜利也不能感到很高兴。”
“每日电讯报”说，“共产党人大力支持卡塞姆将军这一事实不应该模糊真正的问题，那就是伊拉克的独立。共产党人现在是爱国者，因为他们希望在独立的幌子下使其转向他们自己的国际主义。卡塞姆将军的难处是：他在反对亲埃及分子时已经不得不依靠共产党的支持。”
【美国之音１１日广播】阿联在开罗发表的一个正式声明说，两架伊拉克战斗机星期二用机枪扫射了距离伊拉克边界３公里的一个叙利亚村庄。阿联的声明说，在袭击中，一间房屋被毁。
【美联社德黑兰９日电】一位政府人士说，星期一晚上，伊朗内阁同国王举行特别会议来研究伊拉克的叛乱。会议持续了二小时。
政府人士说，伊朗西部和伊拉克交界的边境一带处于“伊朗政府当局和边防军的充分控制之下”，边防军能够阻止侵略或非法越境的行动。
【美联社德黑兰１０日电】伊朗陆军说，靠近边境的守军已经奉命“密切和认真地”注视着伊拉克的事态发展。
【新华社贝尔格莱德９日电】明天的战斗报在第一版显著地位以“在伊拉克的暴乱”为标题刊载法新社和美联社对这一事件的报导。该报并以“由于国内政治派别的分裂，伊拉克的危机是不可避免的”为题发表南斯拉夫通讯社消息。
这条消息说：“开罗的政治界认为，由于伊拉克新政府所遭到的一系列的困难和国内政治派别的分裂，伊拉克今天的危机是不可避免的。据这些人士的意见，在摩苏尔一个师的暴乱，是伊拉克一部份军队和一系列政治派别对卡塞姆总理的政策不满的表现。“据开罗的意见，伊拉克今天的危机的出路首先取决于整个军队的态度，这比取决于伊拉克政得多。这里认为，军队越团结，危机将摆脱得越早，在军队中可能发生的更深的分裂可能导致伊拉克内部局势最危险的尖锐化。”
【法新社安曼９日电】沙瓦夫在伊拉克的政变在约旦引起了某种程度的不安。约旦居民在收听摩苏尔和巴格达电台新闻公报的同时，密切注意着伊拉克的事态发展。约旦官方人士对伊拉克局势未作正式评论；官方人士指出，约旦不承认敌对的任何一方。