1959年12月11日参考消息 第2版

    艾森豪威尔又侈谈和平,声称美国同印度站在一起,尼赫鲁硬说此行是“和平努力”的转折点,双方在机场上相互吹捧了一通。
    【路透社新德里9日电】艾森豪威尔总统今天从喀布尔乘飞机到达这里,继续进行他的亲善访问。他将在印度逗留五天。
    总统普拉沙德、副总统拉达克里希南和总理尼赫鲁同大约一万名群众在机场欢迎艾森豪威尔。
    艾森豪威尔在机场发表讲话时说,印度通过和平手段为自己争得了自由和独立,并决心要在和平中生活。它用了全副力量来改善它的人民的生活,而这种努力将会得到成功。他又说:“美国的领袖们同印度的领袖们是站在一起的,美国的人民同印度的人民是站在一起的。”
    普拉沙德总统在致欢迎辞时说,艾森豪威尔先生是一位伟大的军人,而且是一位更有成就的政治家,他现在正在周游世界寻求和平。
    【美联社新德里9日电】艾森豪威尔总统星期三抵达印度以进行等待已久的亲善访问,并且马上保证同印度总理尼赫鲁一起来共同谋求持久的世界和平。
    一切迹象表明,欢迎群众的人数超出了一百万人的大关,这看来是对艾森豪威尔的和平领袖这一角色的赞扬。
    艾森豪威尔和尼赫鲁并肩共乘一辆汽车离开机场,驶行十一英里以进入满挂国旗的新德里。
    印度电台评论员在描述盛大欢迎情况时,称它是“印度历史上的大喜日子。”
    艾森豪威尔和尼赫鲁的汽车队不得不慢慢地行驶,以通过沿途两边观众挤得很小的通道。电台播音员在向印度人描述情景时称它是“印度给予外国客人的一次最盛大的欢迎”。
    出来欢迎的人数之多看来远超出1956年苏联领袖赫鲁晓夫和布尔加宁访问德里时的欢迎人数。
    尼赫鲁在欢迎艾森豪威尔时说,他在这个时候对印度的访问是特别重要的,因为这访问很可能成为在致力于世界和平的努力中获得进展的转折点。
    尼赫鲁说:“我们欢迎您。”“我们感谢您的国家。”“我们非常感谢您目前为了帮助我们赢得我们的地位而从事的工作。我可以说,这个友谊已经在这个国家里牢固地建立起来。”
    这位印度领袖说,他希望艾森豪威尔能够到各地旅行,以亲自看一下他的国家为提高它的四亿人民的生活水平而作出的“巨大努力”。
    艾森豪威尔发表了他在亲善访问中一直发表的主题,他说:“我们大家知道,全球战争的唯一替代办、法就是和平。”
    【路透社新德里9日电】艾森豪威尔总统今晚完全被热情奔放的群众所包围了,这是新德里空前未有过的情景。随同总统一行的保卫人员说,他们过去从来没有见过这种情景。
    在驱车前往总统府的途中一直坐在艾森豪威尔旁边的尼赫鲁对路透社记者说,他从来没有在新德里见过这种情况,虽然他在象加尔各答和孟买这样的大城市里曾经见过比这更多的人。
    【美国之音10日广播】新德里消息:艾森豪威尔总统星期三飞抵新德里访问,受到新德里差不多两百万人的热烈欢迎。他们都向总统投掷鲜花,并且高举着欢迎的旗帜和放送音乐赞颂艾森豪威尔总统是一位和平使者。
    艾森豪威尔总统要在星期四同尼赫鲁总理举行两次非公开会议,讨论中共和印度的边境纠纷,然后还要向印度议会的联席会议发表重要演讲。
    【日本广播协会10日广播】本台新德里消息:昨天到达新德里的美国总统艾森豪威尔将在今天上午拜会普拉沙德总统,并同尼赫鲁总理举行会谈。据悉,艾森豪威尔同尼赫鲁会谈时将就东西方首脑会谈的前景、一般国际形势和中印边境问题交换意见。
    【法新社新德里8日电】印度政府决定,明天下午放半天假以便使公务人员、工人、各大、中、小学学生能够出来到机场通往总统府的道路两旁来欢迎“艾克”。


    【美联社新德里9日电】艾森豪威尔总统已经在或许是在世界上任何地方更加需要的地方——围绕着辽阔的亚洲的边缘——为美国的威信取得了巨大的成绩。
    衡量这次十一国旅行的成绩的标准不能不是它所引起的人民的热情,很难回想起任何访问者在任何地方受到过比美国总统在亚洲所受到的更为热情的接待。
    实际上,艾森豪威尔已经向全世界表明,尽管宣传、战争和冷战变化争端,对亚洲人民来说,美国仍然是希望的象征。
    在阿富汗和印度,艾森豪威尔现在已经使显赫的政治风头人物赫鲁晓夫远远地相形见拙。在土耳其和巴基斯坦,人们几乎是歇斯底里地赞许地接待他。
    但是重要的是,所有这些是在共产党中国人对这个大陆耀武扬威的情况下发生的。
    但是他们的领袖们所起的作用同他们对这位访问者的反应也很有关系。
    在阿富汗,查希尔国王担心他的深深地相信宗教的人民不相信苏联的经济渗透,他确保人们涌出来欢迎访问者的时候不会受到阻碍。当苏联总理赫鲁晓夫四年前访问那里时,情况刚相反。
    在印度,政府显然希望有大量的人出去欢迎,它把成百辆的公共汽车、卡车和其它车辆归公众使用,以便把参观者从乡村里运进来,并且把德里的人民载运到艾森豪威尔的车队经过的路线的地区。
    或许即使是那样人数之多和他们欢迎狂热的情形使尼赫鲁总理吃惊。但是这有助于他向共产党世界明确地表明,印度对自由的生活方式的前途仍然抱有希望。
    【法新社新德里4日电】这里有关方面今日透露:艾森豪威尔访印期间,四个共产党政权驻印度外交代表,包括中共在内,均将不被邀请参加任何官方宴会。消息灵通人士说:除中共外,其他为北越,蒙古,与匈牙利的外交团以及东德驻这里的商务代表。其他所有驻新德里外交使团,都将被邀请出席政府官方或总统举行的宴会。


    【新华社雅加达9日电】全印度尼西亚中央职工会今天打电报抗议雅加达地方战时掌权者勒令“人民日报”从今天起停刊的决定,并且要求根据1945年宪法保卫新闻自由的条款迅速解除此项禁令。
    中央职工会在电报中指出,全印度尼西亚的工人们都知道“人民日报”是这样一家报纸:它反映工人和劳动人民的意见,维护并忠实地执行苏加诺总统的政治宣言和一贯维护苏加诺总统的声誉及其热爱独立、民主和和平的爱国政策。
    中央职工会此项抗议电文的副本已经递交苏加诺总统和陆军参谋长纳苏蒂安。
    【新华社雅加达9日电】“东星报”今天发表社论说,它的确不能理解当局为什么不对那些进行诽谤宣传和反动煽动的右翼报纸采取任何措施。
    社论指出,右翼报纸就华侨问题和第十号总统法令宣传种族仇恨。这些报纸不仅煽动反华情绪,而且还用一套污蔑共产主义的陈词谰言来煽动反对印度尼西亚共产党的情绪。
    报纸说,印度尼西亚的经验永远证明,“反共”煽动的目的总是要制造分裂,其结果必然是治安混乱。因此,报纸指出,奇怪的是:虽然人们常常可以听到向报纸提出的警告或意见,说报纸应当帮助政府来缓和气氛和维持治安和秩序云云,但是当局却不对右翼报纸采取措施。


    【美国之音10日广播】印度喀拉拉邦消息:印度的国大党、人民社会党、穆斯林联盟已经组成一个联合阵线,准备在喀拉拉邦明年年初普选的时候击败共产党。这个联合阵线的发言人、人民社会党党员皮莱说,喀拉拉邦人民已经尝过了共产党统治的滋味,不应当再受共产党的统治。


    【新华社卡拉奇9日电】“巴基斯坦时报”星期一刊载该报驻伦敦记者的一篇报道说,事情已经非常明显,美国总统艾森豪威尔这次访问的目的是要展开美国国际战略方面的一个经过特别缜密考虑的阶段。
    这家报纸说,自从战争结束以来,美国的注意力主要集中于欧洲。“艾森豪威尔总统这次访问似乎要表明,美国已开始认真注意对抗共产党在非欧洲地区、特别是在亚洲的突进的问题,并且为此进行认真的努力。
    这家报纸继续说,“据指出,艾森豪威尔同阿尤布总统和尼赫鲁总理的会晤,是他这次访问中的最有决定意义的阶段。”长久以来,在西方,特别是在美国,形成了一种看法,认为应当挽救印度群众,使他们不致按照中国的方式倒向共产党。许多政论家还主张以这一点来考验西方是否有能力来应付共产党的挑战。很明显,如果能够防止四亿印度人受共产主义统治,那末就为自由世界挽救了一大部分亚洲。
    这家报纸说,“在过去,印度的不结盟政策证明是一种妨碍充分实现这种看法的东西,尽管并不缺乏对印度的经济援助。”这家报纸还说,现在“一切妨碍彻底帮助印度和其他中立国家的东西已经消失了。只剩下一个障碍。”


    【印度尼西亚新闻社雅加达9日电】情报部副部长马拉迪今天说,苏加诺总统完全同意内阁在它昨晚举行的会议上通过的关于紧急法的计划。
    总理朱安达今天上午在社会事务部长雅明、内政部长甘达马纳、非内阁核心部长兼空军参谋长苏里亚达马和情报部副部长马拉迪陪同下,在独立宫向总统提出了关于内阁决定的一个报告。总统同意了这个报告。
    内阁在昨晚的会议上决定根据总统在最高咨询委员会上月的会议上作出的关于逐渐解除紧急状态法的决定,来调整紧急状态法。
    马拉迪说,内阁关于紧急状态法令的决定至迟在12月16日公布。


    【本刊讯】日本“读卖新闻”11月27日刊载了该报特派记者平野自开罗发回的一条消息,正题是“美国企图接近阿联”,副题是“扩大经济援助,半民间性资本也在扩张势力”。摘要如下:
    自去年年底纳赛尔总统宣布反共以来,美国就在计划慢慢地恢复它在已经同苏联划清界限的阿拉伯联合共和国的势力。
    美国不是像苏联援助埃及五年工业计划那样,给予大宗援助以期获得政治上的效果,搞得很漂亮,而是另星地、慢慢地给予援助,几乎完全引不起人的注意。但是,美国援助总额已经达到相当大的数目,对苏联来说,也决不是可以轻视的。在阿联方面来看,它喜欢美国这种援助方针,这对于其他阿拉伯国家也有影响,今后阿联和美国的接触也将会慢慢地密切起来。
    除了由政府提供的援助以外,半民间性资本也在积极扩张势力。阿联吸收半民间性资本,是一种前所未有的新的倾向。
    【本刊讯】英国“星期日泰晤士报”11月8日报道说:“华盛顿的国务院现在似乎完全满意纳赛尔总统的中立主义的反共性质,因此预料美国将增加供阿拉伯联合共和国的新的五年开发计划使用的援助。这个计划规定的开支是十亿镑,它的目的是要使国民收入在十年内增加一倍。”
    “美国开发贷款基金会的负责人助理哈特·佩里现在在访问埃及,这个基金会的负责人万斯·布兰德不久将抵达埃及。”


    【合众国际社喀布尔9日电】艾森豪威尔总统今天到达了这个位在俄国后门的山国。
    【法新社喀布尔9日电】艾森豪威尔总统在对欧洲、北非和亚洲进行亲善访问中今天在这个中立的山间王国停留时,受到了热烈的、丰富多采的欢迎。
    这次停留是艾森豪威尔的十一国访问中迄今最短的一次停留,但是从美国和中立国家之间的了解这一观点看,这可能是最有收获的停留之一。


    【新华社香港8日电】马来亚联合邦军事当局宣布从7日起,在霹雳州北部一千零六十平方英里的一大片地区实施紧急戒严令。
    主持这项行动的伊斯梅尔说,实施上述行动的目的是要杜绝粮食落到马来亚民族解放军的手里。
    报纸消息说,在实施戒严令的地区里,有十三万一千名居民的行动自由将受到严格的限制,而且每个星期只能配给到极有限的食物,在个别地区里,还将实施“集中煮饭”制度。


返回顶部