1959年12月10日参考消息 第2版

    【印度报业托辣斯新德里7日电】德里行政当局正在进行周密的安排以便处理在艾森豪威尔总统9日到达这里时可望出来的一百万群众。据警察方面说,将出动5000名警察来负责安全和指挥交通。将有二十名长官监督在各个地方作出的安排。艾森豪威尔着陆的巴兰机场将不向公众开放,只准被请的人进入。
    公共运输车辆将把人们从市内的20个不同的地方运到美国总统从巴兰机场驱车到总统府所经过的十三英里长的路途上的指定地点。此外还有1700多辆出租汽车和2000辆机器三轮车也将供公众使用。
    在巴兰机场附近也作出了临时安排,使800辆牛车和骆驼车有地方停车,这些车将把德里区的三百多个村庄的人们运来。
    除了地方政府和中央政府所作的安排外,像贸易商协会这样的非官方机构也在这条路上建立特别的门和在建筑物上装上电灯。
    邮电局正在作出安排,要在总统在这里访问期间每天可以发出二十多万字。邮电局还为了记者的方便在它的办公处开辟了特别的记者室。在其他地方,包括来自国外的一些记者将要下榻的阿输迦饭店,也提供了日夜播发新闻电报的便利。
    【全印电台8日广播】艾森豪威尔总统预定星期三抵达德里。关于欢迎他的安排事项已经进行了最后的修改。总统所要经过的沿途正在张灯结采。为了能够使城里和乡村地区的居民去欢迎这位第一个踏上印度土地的美国总统,已经做好了关于增开特别公共汽车的安排。


    【合众国际社新德里2日电】尽管有一股愤怒和不相信的浪潮,但是看来印度国防部长梅农可能继续担任这个职务。
    接近政府的人士说,尼赫鲁总理不想丢开他的六十二岁的国防部长。这些人士说,尼赫鲁保持梅农的职务的理由是:
    ——尼赫鲁认为梅农是他的最精明的阁员,他的脑筋比旁人的脑筋快得多。
    ——梅农是尼赫鲁的中立主义的外交政策主要制订者之一。把他撤换将意味着是一个不信任尼赫鲁自己的政策的象征。
    ——尼赫鲁认为,如果他撤换了他的国防部长,那看来将是反对党的胜利。
    据信总理认为梅农是不可缺少的,梅农是尼赫鲁过去三十年来少数几个的朋友之一。当尼赫鲁领导印度争取自由的斗争时,梅农是尼赫鲁驻伦敦的个人代表。
    据消息灵通人士说,尼赫鲁决心行使他的挑选阁员的权利。既然是这样,对梅农的任何攻击就是对总理的攻击。


    上图原载11月25日“印度时报”,原图标题是:“通过中印边界”,图中的指路牌上写着“由此去联合国”字样。
    原图说明是:“梅农先生说,中国对印度的举止同印度争取使中国在联合国内得到席位的努力毫不相干。”


    美巴特别研究了“自由世界”同中苏的关系问题,鼓吹“自由国家必须合作以利共同安全”,叫嚷中央条约集团和东南亚集团极为重要,强调美巴要“更密切合作”。
    【美国之音9日5时广播】艾森豪威尔总统结束了在巴基斯坦的两天访问,几小时之内即将去阿富汗。艾森豪威尔在设宴招待阿尤布汗总统之后,结束了他在卡拉奇的第二天访问。
    【日本广播协会9日广播】合众国际社卡拉奇消息:艾森豪威尔已经结束了在巴基斯坦的访问日程,预定在日本时间今天上午11点半离开卡拉奇前往阿富汗的喀布尔。他在喀布尔只停留数小时,预定在日本时间今天下午8点左右到达印度的新德里。
    【合众国际社卡拉奇8日电】艾森豪威尔总统和巴基斯坦总统阿尤布今天发表的公报摘要如下
    今年12月8日上午,巴基斯坦总统和美国总统在两国顾问的陪同下,讨论了共同感到兴趣的问题。
    他们一般地研究了世界范围内的政治问题,特别是关于自由世界和中苏集团之间关系的问题。他们完全一致地认为,自由国家大家庭成员之间必须进行合作以利于它们的共同安全。
    他们讨论了这个地区的国家之间的关系,以及对现有的争执寻找解决办法的迫切愿望。这样,各国人民和政府的精力可以更多地用于增加稳定和进步的建设性计划,而且它们之间可以实现更大程度的合作。
    他们重申他们对巴基斯坦和美国之间越来越密切的合作感到满意。两国的关系是以相互尊重和友谊为基础的,而基于两国要合作实现联合国宗旨和原则的坚定决心。
    他们再度强调中央条约组织和东南亚条约组织在维护这些组织包括的地区的稳定和安全方面的重要性。他们重申,两国决心继续根据联合国宪章第五十一条大力支持这些区域性集体安全组织。
    他们认识到巴基斯坦努力进行巨大的发展计划、同时保持同国家安全相一致的武装部队而加在巴基斯坦身上的沉重财政负担。他们研究了美国给予巴基斯坦的技术、经济和军事援助的各种因素,而这些援助是有助于两国安全的两国互助的一部分。
    他们重申,他们深信为了自由世界的最大利益,需求更密切的合作,以便促进经济的增长和发展。
    两国总统表示相信,这次访问已经导致巴基斯坦和美国之间更密切的了解,加强了两国之间已经存在的强大联系,并且着重说明了两国之间继续合作计划的需要。


    【路透社科伦坡7日电】锡兰总理达哈纳亚克今天退出了执政党锡兰自由党。
    达哈纳亚克对他的内阁同僚说,他打算成立一个新党参加锡兰明年3月的竞选,这个党的政策的特色将是,反对把种植园收归国有,反对国家强制接管教派的学校和反对违反高僧的意愿干涉佛教僧侣组织。
    他邀请同意他的政策的同僚同他一起成立新党,但是他并没有表明成立新党的主张已经得到了多少人的支持。
    达哈纳亚克今晚对路透社记者说,他之所以退出这个党是“因为党内产生了分歧意见”。他发现过去三年当中,“在政策方面产生了某些分歧”。他说马克思主义者关于茶叶和橡胶种植园国有化的要求是“仲夏的狂热”。
    【合众国际社科伦坡7日电】总理说,他还没有决定他的新党的名称,但是他说,这个党的主要目的将是反对任何商业和工业实行国有化,“国有化的威胁已经破坏了锡兰的经济,吓退了本地和外国的私人资本”。他说:“我将使私人资本和政府企业能够并肩共存。”
    【美联社科伦坡7日电】在锡兰议会解散72小时以后,达哈纳亚克总理星期一又作了一件意外的事情,退出了执政的自由党,“因为我不希望自找灭亡”。
    他谈到原来的内阁中存在某些分歧意见。
    他又说,他“死命反对”把英国人所有的茶叶和橡胶种植园收归国有,“但是有些人可能是赞成收归国有的”。他还反对在工会权利会影响公众的地方让公务员享受工会权利。最后,他彻底反对在重要行业中允许举行罢工。


    【新华社新德里8日电】“印度快报”今天在第一版刊登消息说:据这里的外交观察家们说,美国总统艾森豪威尔在印将同尼赫鲁总理举行的会谈中大概会提出保证,一旦印度同中国进行大规模的摊牌,印度可以指望美国的援助。
    虽然印度不会接受军事援助也不会想同美国缔结军事联盟,但是预料这两位政治家即将举行的会谈将会为印美在保卫亚洲的民主和平方面实行更密切的合作铺平道路。但是,必须强调指出,绝不会由于尼赫鲁和艾森豪威尔会谈的结果而出现印度背离不结盟政策的现象。
    消息灵通人士说,在艾森豪威尔和尼赫鲁的会谈中将会占重要地位的问题,包括中印边界纠纷,印巴关系——其中将特别谈及克什米尔问题,第三个计划中的外汇需要,裁军问题以及即将到来的最高级会议的前景。
    当1955年12月布尔加宁元帅和赫鲁晓夫访问印度的时候,印度同全世界都是和好的,也许只有巴基斯坦是例外。但是,艾森豪威尔总统即将来访问的这个印度现在却是一个严酷的国家,它对于它的强大邻国中国所宣称的和平意图已经失去了信任。
    各种各样的政治舆论都认为,艾森豪威尔……对新德里的五天访问是一个具有历史意义的事件,它结果很可能证明是印美关系中的转折点。


    【印度报业托辣斯加德满都6日电】执政的尼泊尔大会党议会党团副领袖波克雷尔在这里发表的一项声明中说,由于国内外分子进行的阴谋,索拉昆布地区(歇尔帕斯和埃佛勒斯地区)的局势“非常严重”。
    声明说,“人们在那里看到许多伪装的中国人员。不能认为他们在那里是没有任何意图的。”被认为非常接近执政党的一家日报“理想报”发表了它的声明。
    这篇声明又说,“中印边界纠纷可能发展成为对尼泊尔的灾祸,特别是因为在歇尔帕斯和其它边界地区有人宣传这些地方是西藏的一部分。”
    这家尼泊尔日报“理想报”今天警告政府注意共产党在加德满都的阴谋,并且说,容忍的时候已经过去了。这家报纸还警告说,这些阴谋分子已经渗入官方和非官方方面去了。
    【路透社加德满都6日电】尼泊尼政府议会领袖波克雷尔今天在这里建议政府对付在这个喜马拉雅王国东北地区日益增加的中国共产党的宣传。
    他说,这个地区至少有150名受到中国人支持的代理人从事颠复活动和宣传这个地区在种族上同中国人控制的西藏相似的论点。


    【美新处卡拉奇8日电】白宫新闻秘书哈格蒂今天在这里对记者说,艾森豪威尔总统进行目前的旅行的一个目的是,向他要访问的国家的领袖们解释美国将在西方最高级会议上采取的态度。
    哈格蒂和巴基斯坦政府发言人法兹鲁汗还说,艾森豪威尔和阿尤布在对付共产党中国的夺取土地的策略方面,达成了完全的协议。


    【新华社雅加达8日电】印度尼西亚首都雅加达卫戍司令部发言人今天宣布,从明天起禁止雅加达“人民日报”出版、发行和销售。
    发言人说,由于“人民日报”在11月24日刊载了印度尼西亚共产党中央委员会第二副主席约多的报告,最近又刊载了其他一些消息和声明,雅加达战时掌权者今天接见了“人民日报”的负责人,并决定从明天起禁止“人民日报”的出版、发行和销售,直到这个禁令取消时为止。
    雅加达军事当局认为,“人民日报”刊载上述报告和声明违反了雅加达军事当局所发布的关于限制政治活动的条例。
    约多曾经在印度尼西亚共产党雅加达市委员会11月23日的一个集会上作了关于他访问中国的报告。这个报告包括访华观感、关于中印边界问题和华侨问题等三个部分。


    【美国之音9日广播】雅加达消息:印尼政府星期二说,印尼法院把一百多名华侨监禁在西爪哇集亚美斯地区的监狱里。印尼法院控告他们违反印尼政府颁布的禁止华侨在乡村居住的命令,他们分别被判处一个月到两个月的徒刑。印尼政府说,还有七十多名华侨正在听候审讯。又说,现在已有547名华侨从印尼乡村搬到西爪哇一带的城市去居住了。此外,还有几百名这样的案件正在调查中。


返回顶部