【路透社伦敦１９日电】内政大臣巴特勒今天拒绝了这样一项建议：邀请共产党中国总理周恩来前来访问英国就远东问题举行会谈。
工党议员戴维斯在下院要求首相“鉴于目前在最高级会议之前安排的各种双边会谈”，也邀请周恩来前来英国。
巴特勒代表首相回答说：“不，首相不认为这种建议是适时的。”
巴特勒说，首相有意识地使用“适时”这两个字眼。他又说：“我的印象是，问题应当逐步处理，第一步应当是西方三国和苏联举行会议。”
巴特勒说，盖茨克尔说，处理这一问题最简单的方法是使中国在联合国占有适当席位，他对于这句话“没有什么要补充的了”。
【合众国际社蒙大拿州夏莲拿１３日电】风雪横扫蒙大拿州之后，今天气温降到零下四十六度的最低记录。夏莲拿积雪厚达二十一寸半。
落矶山一带，风雪过后，至少已有二十二人死亡。
【美联社罗马１３日电】初冬寒流今天初次猛烈侵袭意大利。下雪、大风、大雨和水灾，使得人们流离失所，至少已经有两人死亡。
【本刊讯】英国“每日先驱报”１１月１８日登了罗斯的一篇报道，题为“阿登纳受到冷通”。摘要如下：
阿登纳博士昨天到英国的时候，政府犯了两个大错误。对这个８４岁的西德总理的欢迎是冷淡的——就公众而论简直是冷遇。
政府的第一个大错是，派一名次官普罗富莫先生，而不是外交大臣到盖特威克机场去欢迎他。这正是使阿登纳感到恼火的事。
第二个大错发生在麦克米伦先生和劳埃德先生欢迎他的维多利亚车站。麦克米伦本来预定首先要同阿登纳博士一起驱车前往西德大使馆的。但是最后他却改变了安排而同劳埃德先生一起直接去唐宁街了。
【路透社波恩１９日电】西德总理阿登纳今晚从伦敦坐飞机到这里。他对记者们说，“双方都完全满意。”
记者问勃伦塔诺外长，他是否认为，早先笼罩着西德—英国关系的阴影现在已经完全消除了。勃伦塔诺一面点点头一面说，“完全消除了”。
【路透社伦敦１９日电】阿登纳在结束这里的访问后举行的挤得满满的记者招待会上说，他和麦克米伦一致认为，西方５月１４日在日内瓦提出的和平方案是“西方在欧洲安全问题上的决定性态度”。
阿登纳在一篇事先准备好的声明中说，他长期以来一直认为，“只有在实现普遍和有监督的裁军方面取得进展”，国际紧张局势才能缓和。
总理说，他在伦敦和在契克斯进行的会谈使得他们有“充分的机会来讨论目前以即将举行一系列会议为特色的世界局势”。
阿登纳说，他的会谈仅仅是两个与这些会议有关的国家之间的意见交换。
阿登纳说，最高级会议议程上的一点将无疑是，如何实现给全德享有自决权的问题。他说，“柏林问题包含在这个总问题中。”
他说，最高级会议上讨论的一个问题肯定将是“如何在没有自决权的那部分德国根据联合国宪章来实现自决权利。”
关于伦敦会谈对最高级会议问题的讨论，他说：“一般看法相同，详细——我们在这里没有能够讨论这种细节——调和西方阵营的态度的工作将由１２月举行的会谈来做。”但是，像在裁军问题上一样，在最高给会议问题上，他和麦克米伦一般看法相同。
这位总理在谈到欧洲六国共同市场和欧洲其他国家之间的关系时说，“我们一直在讨论六国和七国今后进行讨论会有什么可能性。我们将同我们各自的伙伴进一步讨论这种可能性。”
【路透社法兰克福１９日电】几内亚总统塞古·杜尔在访问西德四天之后今天乘飞机离开这里到莫斯科去。
他在机场对记者说：“我怀着非常友好的看法到苏联去，因为反对几内亚的报纸曾说我在那里的马克思主义学校学习过。”他微笑着又说：“这是我第一次到莫斯科。”
【法新社波恩１９日电】西德外交部在杜尔离开之后不久发表的一分公报中说，双方肯定打算尽可能广泛地运用两国在３月１８日签订的经济和技术合作协定。
一个西德经济代表团不久将访问几内亚。
公报说：“为了发展两国间的贸易和使德国经济学家参加发展几内亚的工作，已考虑到缔结一个贸易协定以鼓励和保护在几内亚的资本投资。
在文化交流方面也已决定加强合作，并将通过具体协定加以实现。”
【合众国际社墨西哥１９日电】共和国总统阿道夫·洛佩斯·马特奥斯在总统府接见了苏联第一副总理米高扬，历时一个钟头零十分。
【美联社墨西哥城１９日电】墨西哥外长泰略说，米高扬代表了伏罗希洛夫主席和赫鲁晓夫总理邀请洛佩斯·马特奥斯总统访问莫斯科。泰略说，洛佩斯·马特奥斯向他表示感谢，并解释道，他已接受邀请于明年访问南美——其中包括委内瑞拉和巴西——因此他将在以后决定访苏日期。
【合众国际社纽约１９日电】“纽约时报”今天就米高扬访问墨西哥发表社论说：“克里姆林认为拉丁美洲是一个大有希望的活动地盘，米高扬正在为此而努力，苏联报纸最近已经很清楚地表明了这一点。苏联记者毫不掩饰他们的高兴心情，向他们本国人民报道古巴、委内瑞拉和巴拿马的反美情绪以及巴西同苏联加强贸易联系的愿望。”
“米高扬这次墨西哥之行将采取何种方针，取得何种成就，还有待观察。”“米高扬访问墨西哥的结果一定很有兴趣，值得人们密切地注视。”
【合众国际社伦敦１９日电】西德总理阿登纳和麦克米伦今天就最后一个回合的冷战谈判中最高级会议的战略取得广泛的一致意见。
官员们说，今天上午，他们结束了关于东西方最高级会议准备、西方冷战战略、裁军和英国同欧洲共同市场六国间的合作等问题的讨论。
预料会谈结束后不会发表正式公报。但是负责人士透露，这两国领袖已就最高级会议战略和裁军达成广泛的一致意见，虽然英国同共同市场六国间的经济分裂继续存在。
但是，据说三天会谈的主要成就是消除了过去一年来笼罩在两国关系上的相互怀疑。
【法新社伦敦１９日电】在这里刚刚结束的西德总理阿登纳和英国首相麦克米伦之间的会谈所取得的实际结果——特别是关于直到如今还是比较冷漠的英德关系——是积极的。
但是很难说，这些会谈是否取得任何具体结果，鉴于官方表示沉默，会谈又没有发表公报，因此只有阿登纳的记者招待会提供了几个因素来估量一下这次会谈。
似乎可以肯定，因为会谈时间短促——他们在三天内一共只谈了五小时多一点——
所以没有一个问题可能经过非常详细的讨论。此外，正像阿登纳着重指出的那样，他和麦克米伦都没有资格考虑牵涉到整个自由世界的问题的解决办法。
关于暂时解决柏林问题的可能性的某种意见的分歧还会继续存在下去。西德赞成维持目前的安排，因为它认为，任何的改变只能使西柏林的局势恶化。波恩坚持需要在所有有关国家——西方三国和西德——间举行的会谈中来解决这个问题。
可以得出这样的结论，在这个问题上，英德会谈没有取得积极的结果。
阿登纳本人从没有给人这样的印象：他和麦克米伦的会谈使他放弃了任何同其他西方国家所决定采取的立场。相反，他显然想把伦敦会谈放在一系列西方会议——将继续在这些会议上制订共同政策——的范围内。
【路透社伦敦１９日电】（记者：厄尔）西德总理阿登纳今天结束了他的三天访问。同时官方的官员们深信，英—德关系现在已经好了，并且已经向最高级会议走了有益的一步。
通常可靠人士说，阿登纳和麦克米伦同意华盛顿的这种消息，４月底将是同苏联举行最高级会议的最好的时候。
但是，人们强调指出，他们对关于主要国际问题的会谈只是交换意见，目的不在于达成充分协议。
承认革命风暴席卷亚非和拉丁美洲，苏联军事、经济力量日益强大，惊呼西方面临“六十年代的最大挑战”。担心不发达国家仿效苏联走社会主义道路，鼓吹通过“援助”大肆拉拢，并借机倾销美国剩余农产品。
【美新处衣阿华州得梅因１７日电】副国务卿狄龙预先准备好在今晚在这里向衣阿华农业局联合会发表的一篇演说，摘要如下：
今晚我荣幸地同你们一起讨论“六十年代的挑战”。
在国际事务方面，第二次世界大战结束以后的十五年中形成的两个发展所提出的挑战，将是六十年代的最大的挑战。
第一个发展是席卷亚洲、非洲、中东和拉丁美洲的自由世界广大地区的社会—经济革命。
第二个发展是苏联在军事上、工业上和技术上的巨大扩张。
二十二个新兴的国家只是到战争结束以后才知道政治独立。它们的千百万人民只知道饥饿、疾病和折磨人的贫困。现在他们竭力要求获得经济发展。
在他们寻求物质进步的过程中，苏联的榜样的力量对新发展地区的人民是未尝没有作用的。如果他们得不到在自由下面取得进步——他们极愿这样——的合理的希望，那么他们将一定会情不自禁地试一试似乎能为他们的一切问题提供解决办法的捷径。国际共产主义恰恰准备随时提出这样一条捷径，并且由于提供贸易和援助因而使得这条捷径看来具有吸引力。
幸而我们在帮助这些国家的人民为实现他们改善生活的梦想而作的努力中并不是孤独的。西欧和日本人民现在已经能够大力援助尚未工业化的世界里的自由国家人民。
但是我们不能放松我们自己的努力，我认为这不仅是六十年代的最大的挑战，而且是二十世纪整个下半世纪的首要问题。
在对付这个挑战的时候，我们的主要办法就是共同安全计划。我们正在通过这项计划的技术援助工作，帮助创造新兴国家显然非常缺乏的人类技能。我们正在通过赠与性的援助提供在中苏集团的军事和经济压力面前维持稳定所迫切需要的一些款项。我们正在通过贷款提供对发展十分必要的基本设施所必需的部分资金。
我们正在通过赋税和其他刺激办法探求一切切实可行的方法来促使美国私人投资连同一切技术和经营技能流向不发达国家。
新兴国家往往是吃不饱的。许多国家无力进口他们所需的全部粮食。在这方面，美国农民正在再次作出宝贵的贡献，向国外的饥民供应粮食。
在这去五年中，对国外的穷人免费提供了六百万吨美国剩余产品。
但是这并不是全部情况：我们拨了相等于大约二十亿美元的贷款和赠款给新兴地区的受惠国家，来修筑公路、建设水电站、供水设备和运输工具，发展灌溉和排水系统，建造学校和诊疗所。
粮食可以成为一个有力的善意使节，因此可以成为争取和平的有效工具。粮食用于和平的工作的最初结果很可能是更多地增进谅解，而不是大大增加根据专门出口计划的粮食流动量。这本身就是值得的。
我感到很难过，我不能不指出我们在向外国分配粮食方面所面临的限制，因为我们都痛苦地知道，我们的贮藏仓库已经堆满得无法使用了。我十分希望有人提出一个解决这种困难的妙方。我不得不遗憾地说，援外计划虽然很有用，但是并不是能够解决我们所有剩余货物问题的妙方。援外计划是能够而且的确使其中很大一部分货物得到有益的用处的。但是归根到底我们还是必须到别的地方寻求解决剩余货物问题的办法。
【合众国际社华沙１７日电】美国商务部长米勒今天在外交部会见了波兰外交部长腊帕茨基。
他和他一行的四个人访问了外交部，并在这次所谓“礼节访问”中和腊帕茨基作了交谈。
共产党官方报纸“人民论坛报”热烈欢迎了米勒。
该报说：“我们能够满意地说，这次访问是发展波兰和美国之间的接触的过程中的第二个步骤。波兰正在发展同一切国家之间的关系，不论这些国家目前存在的是什么政权……美国同波兰之间的接触和经济合作以及文化与技术交流对双方都是有益的。”