1959年10月7日参考消息 第2版

    重申只准备就中印边界的“次要调整”问题进行谈判,但又表白说”希望友好相处”,边界争端使他感到“痛心”。
    【印度报业托辣斯孟买4日电】总理今天说,印度准备谈判对中印边界作次要的调整的问题,但是“决不存在放弃喜马拉雅山的问题’”。
    他在这里举行的一次盛太的公众集会上说,中国人不仅想要跨过喜马拉雅山,而且想要“坐在你的门口台阶上”。尼赫鲁先生说:“我们不会由于受到威胁而放弃我们的大块领土。”
    总理说,印度和中国之间竟然发生纠纷,这使他感到痛心。它们在过去两千年中都是和睦相处的。“我一直希望,两国应该友好相处,因为我们之间的任何争吵不仅对我们双方都没有好处,而且对整个亚洲甚至对全世界都没有好处。”
    【路透社孟买4日电】尼赫鲁先生说,呼口号或者通过决议是不可能解决问题的。这也不是那一方面有更大的力量的问题。他说:“这主要是人民的团结和我们的事业是正义的问题。”
    【美联社孟买5日电】印度总理尼赫鲁星期日在这里的一次有二十五万人参加的公众集会上同时回答了批评他的国防政策的共产党人和反共人士。他说:“我完全相信国防部长梅农和陆军参谋长蒂迈雅的忠诚。”否则他们就不会在他们各自的职位上。
    尼赫鲁由于谴责中国在北部的侵略和发表以下的声明而一再博得掌声:虽然中国军队约为印度军队的十倍,“我们决不让中国没收我们的土地,坐在我们的门阶上——喜马拉雅山的印度这边。”
    【法新社新德里4日电】中印边界争执仍然是口头上的争执。
    尼赫鲁9月26日回复了周的信。语气是坚决的,因为印度总理必须使舆论和他的议会感到满意。但是他没有一口气拒绝周的说法。他逐一拒绝了它们。
    像周一样,他表示他希望两国之间保持和睦关系。因此,政治观察家们指出,退路还没有断绝,他们不知道印中之间的分歧是否能够通过谈判得到解决。


    【新华社卡拉奇1日电】今天的“黎明报”刊登了该报记者的一则消息说,巴基斯坦政府有一幅中国地图,这幅地图,“把这个国家极北地区的相当大的一部分地方划为中国的领土”。
    这家报纸说,“据说,巴基斯坦外交部正在研究这幅地图”。这家报纸说,“中国说属于它的这个地区是杭济格的一部分,杭济格是吉尔吉特地区的一部分。吉尔吉特地区是巴基斯坦的一部分而不是克什米尔的一部分”。
    【新华社卡拉奇9月30日电】今天所有的卡拉奇日报都以头版地位发表了根据一项政府新闻公报而写的消息,说近几个月来,“从靠近巴基斯坦北部边界的一些机场起飞的”喷气式飞机曾多次“侵犯了”巴基斯坦和“自由克什米尔”的领空。
    政府的新闻公报说:“巴基斯坦政府严重地看待这些侵犯领空事件。这种事件是一个外国所采取的不友好行为。”它说:“还没有能够肯定这些飞机的国籍,但是显然它们是从靠近巴基斯坦北部边界的机场飞来的。”
    “黎明报”的消息说:“在巴基斯坦和自由克什米尔的西面和北面是阿富汗而东北面是新疆。据悉中国人已经在新疆修建了几处喷气式飞机的空军基地。据说,苏联已经在阿富汗的马查里沙里夫附近修建了一处喷气机基地。”


    【新华社雅加达3日电】接近印度尼西亚外交部的“印度尼西亚火炬报”发表社论,标题是“苏班德里约访问中国的意义”。它说,销售印度尼西亚人民日常生活必需品的商店几乎完全控制在外国人的手里,其中大部分是华侨。这不仅仅具有自由主义的性质,而且具有卡特尔的性质。这种状况和印度尼西亚实现“社会主义国民经济”的理想是相违背的。建立这样一种国民经济是现阶段印度尼西亚革命的基本内容。
    它说,为此,印度尼西亚政府采取了清除外国小商人的措施。牵涉到华侨商人,是很自然的。
    它表示相信,“把经济建立在社会主义制度的基础之上的中国政府会同意旨在消灭垄断性质的自由主义制度的任何措施,因此,它至少会了解和谅解印度尼西亚政府的措施。”
    社论说,“我们还相信,印度尼西亚政府在执行这个措施时会采取明智的手段,不会给人以反华的印象和事实。同时,它自始至终将尽力防止两国之间产生紧张关系,因为正是不希望亚非国家团结的那些集团希望制造这种紧张关系。
    它继续说,应该作一切努力,以便两国不会由于外国小商人的问题而陷入反动派的圈套。这家报纸认为,印度尼西亚人民容易受反华运动的煽动。


    【本刊讯】英国“苏格兰人报”8月27日刊载了该报特派记者自雅加达写的一篇文章,题为“印度尼西亚的反华运动”。文章说:
    “据我从权威人士处获悉,印度尼西亚新内阁将从明年1月起在印度尼西亚全国的乡村执行禁止“外国”零售商的命令。据估计,这种零售商有三十万人,资金总数将近三十亿盾。
    反对外国人——或是像目前雅加达报纸所称的“外侨”——的行动实际上已经开始。在西里伯斯,军事当局已经给住在乡村的外侨两个月限期,让他们把家迁到城镇里去住。在北苏门答腊的棉兰,军方已经命令外侨把他们占有的约八千所房子移交给印度尼西亚人。其他省份也已经对外侨采取了措施。在巴厘岛和龙目岛,他们若干时候从来被迫在房前把他们的姓名用大字写出来,而且在庆祝传统节日春节时,被禁止放鞭炮。
    但是,西方人看来并不是非常不安,而且美国人对这种“排外”运动甚至表现出某种高兴的迹象。因为这个运动主要是针对华侨的,而最有关的国家是共产党中国。


    【路透社北京4日电】(记者:法夸尔)阿联人士今天在这里说,除了阿联代办由于阿联向北京提出抗议而将返回开罗之外,又有两名阿联外交人员将回国休假。他们三人都将于今后数日内离开这里,这就使大使馆的外交人员总数减至六人。
    阿联代办盖拉尼以及其他的阿联外交人员今晨在北京机场给赫鲁晓夫送行。


    【本刊讯】开罗“消息报”2日刊载了它的总编辑穆斯塔法阿明写的一篇文章,标题是:“新的侵略者”。
    作者说:“有一个大国在模仿希特勒,带着枪,撕毁条约,把协定看成不过是一团废纸,嘲弄友谊和改变诺言,目的只是要实行它的统治,把所有的邻邦都变成它的奴隶;当我们看到这种情况的时候,我们不能够袖手旁观。
    “……我们有这样一个印象:长期处于西方桎梏下的东方决不会使用帝国主义的那种伎俩。我们曾经以为我们可以后顾无忧了,决没有想到从背后暗算我们的是一个东方朋友。虽然这样,我们发现当我们在进行民族斗争的时候,我们完全信任的一个朋友却在我们的背后诽谤我们,这是使我们感到失望的。”
    “……就像希特勒主张他得有势力范围并且需要生存空间一样,人民中国今天也在提出类似的要求。但是奇怪的是,中国,即使离得这样远,也在阿拉伯世界谋求一个势力范围。尽管在整个伊拉克没有一个中国人,中国仍然认为伊拉克是在它的管辖范围之内。
    “我们可以再问一下,为什么伊拉克共产党要屈从于中国人民政府呢?
    “中国的邻邦也在遭到离中国大陆很远的一些国家今天所遭到的情况。中国违反了尼赫鲁同周恩来1954年缔结的印中协定,当印度提出抗议的时候,中国的答复是武装攻击。中国的其他邻邦也在蒙受印度蒙受的那种痛苦。
    “受到中国威胁的每一个国家除了在赶走外国帝国主义方面取得成功以外,并没有做过任何事情值得以这种敌对的态度来对待它。如果中国今天想要入侵东南亚国家的话,那么在将来就不会有任何力量阻止它北进并吞蒙古和苏维埃共和国。
    “如果中国今天对于支持它的人以怨报德的话,那么在将来它也对帮助它的人以怨报德并不是不可能的。
    “侵略和统治的欲望是无止境的。希特勒开始是侵犯鲁尔,但是后来居然侵犯到斯大林格勒去。”


    【法新社巴格达3日电】伊拉克电台今天就叙利亚共产党领袖巴格达什在北京发表的演说引起的北京同阿联的外交事件发表评论说:我们不想袒护任何人,可是我们想向阿联的领导人提出一些问题。他们硬说,北京发生的事件违反了和平共处原则和万隆原则。那么他们对于前伊拉克驻开罗大使赛义德萨马赖的活动怎样解释呢,他们准许萨马赖在大马士革设立办事处,而且萨马赖还主持了一个所谓的自由伊拉克人组织。难道伊拉克目前生活在帝国主义制度之下么?难道萨马赖的活动不是违反万隆精神与和平共处精神,不是甚至简直违反国际法么?阿联参加摩苏尔阴谋一事又怎么说呢?
    巴格达电台最后说,阿联每当万隆原则和共处原则同它的政策不符合时,是不管万隆精神与共处精神的。


    【印度报业托辣斯加德满都4日电】尼泊尔首相柯伊拉腊今天在这里说,尼泊尔并不害怕来自中国的攻击,他又说,但是如果它受到攻击的话,它将“正视这种攻击,并且进行反击”。柯伊拉腊是在记者招待会上答复问题的时候说这番话的。
    首相说,中国在尼泊尔北部边界的西藏一边驻扎了军队,这在住在边界地区的尼泊尔人当中造成了某种不安。他又说,为了在他们当中造成一种“安全感”,政府准备把一些尼泊尔军队部署在它的北部边界。
    柯伊拉腊又说,这不应当被解释是敌对行动。尼泊尔这样做就像中国在中国方面驻有一支军队一样,是自然的事情。
    【法新社加德满都4日电】尼泊尔首相柯伊拉腊今天在这里说,尼泊尔同它的北部邻邦中国的关系是“非常友好的”。
    柯伊拉腊在这里举行的一次记者午餐会上说,尼泊尔并没有由于最近在西藏发生的骚乱而对人民中国产生不满。
    尼泊尔正在加强它沿着西藏边界的防御活动,柯伊拉腊解释说,这并不是由于害怕中国侵犯尼泊尔边界的任何行动,而纯粹是为了它的国内行政安排。
    【路透社加德满都1日电】尼泊尔首相柯伊拉腊今天在议会下院说,他对于传说中国军队侵入尼泊尔领土的消息一无所知。
    一个尼泊尔政府代表团目前在北京参加中国共产党共和国成立十周年庆祝典礼,柯伊拉腊说,政府把情况充分地告诉这个代表团,以便在一有机会的时候讨论涉及尼泊尔和西藏的问题,包括贸易问题在内。
    首相话,尼泊尔同西藏的边界问题是没有什么新的争执的,虽然若干地区是有“很旧的”争执的。这是尼泊尔政府第一次就这个问题发表的声明。


    【路透社大马士革5日电】无党派的大马士革报纸“胜利报”今天在这里报道说,叙利亚共产党领袖巴格达什将在缺席的情况下受审判,罪名是“叛国和阴谋反对阿联和叙利亚—埃及的合并”。


    【合众国际社开罗3日电】外交部的一位发言人今天称下面一项消息是“完全没有根据的”:阿联已要求二十五个万隆国家把它们驻北平的大使用代办来代替,以抗议巴格达什的演说。
    这里就巴格达什事件的叫嚷已经使阿联第一次成为公开反对中国的国家。


返回顶部