1959年10月31日参考消息 第1版

    据说“理由”是:一、今后六个月他“非常忙”;二、“目前情况”下访问“不适当”。
    【路透社新德里29日电】据这里今天晚上从权威方面获悉,印度副总统拉达克里希南已经拒绝中国总理周恩来向他发出的访问北京的邀请。
    据悉,他拒绝邀请是由于今后六个月内各种事务的压力,也是因为他觉得鉴于印度和中国现在的关系,如果他接受邀请,那将是不适当的。
    【合众国际社新德里29日电】消息灵通人士今天说,印度副总统拉达克里希南已经拒绝了据中共总理周恩来向他发出的访问
    北京的邀请。
    这些人士说,周恩来是通过
    尼赫鲁总理发出邀请的。副总统
    的拒绝也是通过尼赫鲁转达的。
    这次拒绝所提出的理由是,
    拉达克里希南“非常忙”,也是
    因为在“目前情况”下这样一次
    访问不会达到什么有用的目的。
    “目前的情况”显然是指红色中
    国和印度由于北平在边境发动袭
    击而日益恶化的关系。


    【路透社旧金山29日电】民主党众议员波特尔要求成立一个全国性的委员会,来动员美国的舆论支持同中国建立贸易和外交关系以及接纳它进入联合国。
    波特尔还要求:福摩萨和沿海的澎湖列岛国际化,解散蒋介石总统的武装部队,让他们从事生产工作。
    “应当把蒋介石本人送到一个退伍军人休养所去,最好那里有铁丝网——为了保护他,也为了保护我们。”
    【美联社旧金山29日电】众议员波特尔说,“在过去九年中,我们对红色中国的政策一直是进行大量的侮辱、保持沉默和冷待。
    “原来希望,我们的禁运将加速共产党人的垮台和蒋介石的恢复。然而今天,红色中国是强大的,而蒋介石是虚弱的。现在该是改变我们过时的和没有效果的政策的时候了。”
    他建议同蒋介石和共产党中国人都建立“正式的来往”。


    【路透社香港29日电】中国副总理聂荣臻今天在北京说,共产党中国1956年—1967年的十二年的科学发展计划在以空前的速度进行,并且将提前完成。
    据新华社说,聂在全国先进生产者代表大会上说,只有在科学技术工作有了一个全盘计划的情况下,这种工作才会迅速地健全地发展。
    他号召进行大规模的农业科学试验以便为农业提供电气化、机械化和水利化。
    同时,他强调必须使得工业、交通和运输技术方面现代化。
    聂号召“在科学和技术方面继续跃进”,以使得中国赶上资本主义国家的水平。
    他回顾去年的成绩的时候说,1958年办起来的许多小高炉在技术经济指标上正在向现代化的大高炉看齐。
    许多过去在中国不能制造的产品现在能制造了。它们包括五万??的涡轮发电机、1,513立方厘米的高炉、1,150毫米的粗辗机、一般用途的电子计算机和许多其他精密仪器。
    聂说,“苏联和其他兄弟国家给了我们巨大的帮助来设计并建设技术先进的工厂。”
    【法新社北京29日电】北京电台今天说,人民中国已经开始生产回旋加速器、电子显微镜等现代化仪器。
    电台援引了副总理聂荣臻在北京举行的先进生产者代表大会上讲的话。聂在讲话中说,国家培养了大批的专家进行像喷气、电子、计算、自动化、射电天文和生物物理学方面的研究。


    【本刊讯】瑞士劳动党机关报“前进报”10月2日发表了瑞士劳动党总书记埃德加·沃克写的一篇文章,题为“中华人民共和国十周年,伟大人民的胜利”。摘要如下:
    十年以前,1949年10月1日,毛泽东同志在天安门楼上向中国各族人民和全世界人民庄严地宣告了中华人民共和国的成立。从此中国人民数千年的历史便开始了一个新时代,中国革命的历史出现了一个新阶段。
    如今,中国人民在中华人民共和国成立以来的十年中,已经建立起了一个社会主义国家,它正在迅速地消灭几世纪以来的落后状态,以不可阻挡之势沿着通向新文化、幸福和富强的道路前进着。
    1958年是第二个五年计划的头一年,同时也是大跃进的一年。中国人民在已取得的成就的鼓舞下,充分发挥了巨大的革命力量,以求达到预定的伟大目标。由于农民自己的创造,1958年建立了人民公社。人民公社是广泛开展集体劳动、进行巨大的工作的结果,如改良土壤、疏浚河道、修建防止水灾的大防护堤、建水库、开水渠、但也包括建立托儿所、幼儿园、学校、农业技术中学、病院、医疗所、疗养院、戏院、电影院、俱乐部和其它文娱场所、住宅及其它建筑物等事业。这一切都是只有用劳动大协作的方式才能实现的。
    中华人民共和国建国十年来所取得的成就是巨大的。在旧中国,几乎所有的工业品、工厂设备和运输工具都仰仗外国,现在新中国几乎能自制全部重工业和轻工业产品,全中国的人民教育事业也在大踏步前进着。
    中国共产党八届八中全会阐明了目前的经济形势,并提出了开展增产节约运动的任务,以便在今年(即1959年)内提前完成第二个五年计划(1958—1962)的主要指标。从已取得的成果来看,完成这一任务是可能的。中央委员会从社会主义工业、农业和商业以及人民公社的建设经验中得出了教训和结论,并且制订了继续建设社会主义的道路和方向。


    【路透社伦敦28日电】英国外交部次官兰斯道尼勋爵今晚说,他个人认为不设法消除西方和中国之间的壁垒是“不明智的”。
    英国已派遣一位大臣赴中国谈判缔结贸易协定,而且曾设法增加贸易,毫无疑问,逐渐就有可能增加接触,“使中国能比较了解我们,而我们也能逐渐比较了解它。”
    兰斯道尼是在上院辩论中发言时这样说的,若干工党上议员都在这次辩论中主张让共产党中国进入联合国。
    工党上院议员领袖亚力山大勋爵说,中国在西藏和印度北部边境进行的许多试探活动是“它由于在联合国得不到正当席位而使用的方法之一”。
    他接着说:“我相信,一个具有中国那样力量的国家日后在世界事务上的发言权之大必然会超过我们大家的想像。
    “我希望我们将尽力使它情绪正常,设法让它参加整个伟大国家的会议。”
    乔利(工党)说,让中国在联合国取得席位就会提高它的人民的地位,消除“促使它恣意干涉邻国的刺激因素”。
    斯坦斯盖特(工党)说,英国政府应当非常清楚地向美国国务院表明,英国希望公平对待中国,让它进入联合国。
    兰斯道尼说,联合国的表决说明它仍然反对讨论这一问题。“英国政府认为,由于对这个问题的意见分歧很深,现在力求解决这一问题是无益的”。英国政府是在“深思熟虑”之后才得出这种看法的。
    【新华社香港讯】菲律宾参议员雷克托在印度尼西亚访问十天后返回马尼拉途中,10月1日在香港机场对记者说,“我强烈赞同接纳中国进入联合国”。他解释说,“四、五年来我一直这样主张。六亿人口的中国应当在联合国有它的地位,因为已经有许多共产党国家进入这个组织了。”


    【本刊讯】蒋帮主要报纸在10月25日台湾“光复节”,发表社论和纪念特刊,强调台湾“重归祖国版图”,抨击美国企图分割台湾的阴谋。
    “中央日报”在以“纪念光复节”为题的社论中说:反抗日本军阀侵略的神圣战争,光复国土,是抗战的主要目标;所以开罗会议中,蒋总统提出对日的要求,首先主张台澎重入我国版图。
    其次,我们纪念光复节,更要指出台湾的重归中华民国版图,最我们台省同胞的一贯期望。
    “联合报”在以“台湾的历史性地位”为题的社论中说:这些日子,虫于国际之问,突然呈现了一股所谓冷战解冻的气流,有关所谓中华民国和台湾的关系问题,不仅我们的敌人,于今为烈地一贯的总想强词夺理,诡计百出,阴谋把它分开;就是我们朋友中若干抱持现实观点者,也自己钻进了我们共同敌人的统战战陷井而不自知,认为台湾和中国应该分开。这种阴谋,这种说法,非但抹煞了台湾和中国不可分割的历史事实,而且侮辱了中华民国和台湾不容分割的血肉关系。


    【新华社雅加达讯】25日晚和26日,在雅加达广泛流传关于票面一百盾和五十盾的钞票将贬值或无效的谣言,因而几乎所有的店铺都关门停业,因为它们害怕它们会再次遭受损失。苏加诺总统、朱安达和情报部副部长马拉迪昨天相继辟谣。已经动员了陆军和警察去命令店铺恢复营业。今天已恢复正常状态。
    值得注意的是,印度尼西亚的一些家报纸把这次混乱的责任转嫁到华侨身上,以便为它们的反华运动找寻新的借口。“印度尼西亚新闻”刊载了这次混乱的消息,题目是“华侨商人随意关门”。它说,使首都全体市民感到意外的是,华侨商店,不论大小,全都停业了,好像它们接到命令似的。目前还不知道它们采取这种一致行动的意图何在。
    “印度尼西亚群岛报”在它的“小言论”栏里刊载了大量污蔑中国的评论和反华的言论。它拐弯抹角地把发生谣言的责任转嫁到华侨商人身上。它硬说,某个集团已经开始“神经战”,以便证明他们在印度尼西亚社会生活中占有什么样的“支配”地位。
    27日的“社会使者报”社论也说,关于一百盾和五十盾的钞票将贬值的谣言是华侨商人散播的。它说,在政府决定继续执行关于取缔乡村地区外国零售商法令的时候,发生这种扰乱经济的谣言是令人不能容忍的。它要求政府给予最严厉的惩罚并找出“幕后主使者”。
    “印度尼西亚火炬报”发表社论要求政府采取措施。它说,散布这些谣言不过是一般地进行了规模更普遍和更广泛的扰乱经济的活动。
    一些报纸以很大兴趣发表了关于中文报纸和杂志出版问题的新条例。“永恒日报”说,陆军中央战时掌权者已经开始打开了印度尼西亚的“华人街”的大门。它吁请印度尼西亚的其他家报纸和杂志“帮助陆军中央战时掌权者彻底摧毁我们国家内的这堵‘华侨墙’”。


返回顶部