1958年8月5日参考消息 第2版

    【共同社东京4日电】外务省人士对于苏联总理赫鲁晓夫突然访问北平和他同中国共产党领袖毛泽东举行会议的消息表示感到意外。
    外务省人士认为,苏联国防部长马利诺夫斯基元帅参加北平会议一节是意义重大的。他们猜测,会议除了讨论其他问题以外,还讨论了加强苏联和共产党中国在战略方面的合作问题。
    【美联社东京4日电】今天外务省人士认为,刚结束的赫鲁晓夫和毛泽东在北平举行的会谈是为了调整苏联和共产党中国的意见,以便为预料要召开的五大国最高级会议进行准备。人们认为,这两位世界上最强有力的共产党领袖的突然会谈将不会导致坚持要共产党中国参加最高级会议。
    外务省人士说,苏联代表团包括国防部长马利诺夫斯基这个事实表明,鉴于中东的局势,这两个国家也认为必要协调远东的军事政策。
    他们也认为,共产党中国对它被排除在拟议中的最高级会议以外是感到极端不满的,由于它的强有力的地位,赫鲁晓夫没有其他办法而只能亲自到北平去以保全共产党中国作为一个世界大国的“面子”。
    【合众国际社东京4日电】某些日本外务省人士说,突然进行这次访问是想对西方表示,在准备建议中的世界两大阵营首脑的最高级会议方面,共产党是团结一致的。
    他们还推测说,苏联国防部长马利诺夫斯基元帅和中国国防部长彭德怀元帅参加会议这件事意味着两国间在战略上进行更加紧密的合作。他们指出,在朝鲜战争期间,马利诺夫斯基是满洲边境地区的苏军司令而彭是北朝鲜的中国“志愿军”的统帅。
    【法新社东京3日电】日本官方人士认为,苏联总理赫鲁晓夫在五年内对中国领袖毛泽东的第三次访问是承认毛泽东在共产党阵营内一直是权威。他们还认为,这次访问表明,苏联将接受英美关于举行安全理事会最高级会议来讨论中东问题的建议。
    这些人士认为,赫鲁晓夫的北京之行是由于需要调和’‘莫斯科在召开这样一次会议问题上的温和的和平攻势和北京的强硬政策”。如果在安全理事会范围内举行这样一次会议的话,自然而然要把人民中国排斥在外。
    日本人士进一步认为,苏中会谈的目的是要宣布加强两国间的军事联盟。
    【中央社东京4日电】日本报纸在评论传说中的赫鲁晓夫—毛泽东北平秘密会谈时表示相信这两位共产党领袖讨论了苏联和共产党中国在和平和战争时期的详尽合作计划。
    “读卖新闻”在今天上午的社论中指出,北平会谈也有两个宣传上的目的:一、争取为民族独立而斗争的国家的同情和支持;二、在世界和平攻势中保持主动。
    另一方面,“产经新闻”则特别指出共产党中国的声势汹汹的态度的意义,并且要求日本政府领袖在制订日本外交政策时要充分研究赤色中国的情况。
    各报都一致认为,虽然现在还不知道赫鲁晓夫—毛泽东会谈的真正目的,不过这次会议仍是最近几年来最重要的共产党会议之一。


    【法新社新德里3日电】这里的权威人士预料,在今天宣布的赫鲁晓夫对北京进行的出乎意外的访问以后,苏中两国将采取某种联合行动。事先不知道这种访问的官方人士听到这一消息后表示惊讶,他们正在研究事后发表的联合公报。
    同时,权威人士对美国又派遣军队在黎巴嫩登陆表示不安,他们认为这是“值得注意的”,这表明看来美军大概不会像印度政府建议的那样很快撤离黎巴嫩。


    【合众国际社东京4日电】对共产党世界的两个高级领袖可能策划的事情发出直接警告的是国民党中国,据说国民党中国已经因为共产党中国在台湾外面驻扎了快速的苏制米格—17喷气式战斗机而感到“战争恐惧”。
    在台北,国民党中国总统蒋介石的一位高级顾问陶希圣警告说,赫鲁晓夫同中国共产党领袖毛泽东的会晤意味着亚洲要发生新的麻烦。
    他推测说,赫鲁晓夫向北平的官员们发出了指示,要他们在亚洲的三条战线——朝鲜、越南和台湾地区本身——上制造新的麻烦。他说,这样做是为了转移美国对多事的中东的注意力。


    【路透社贝尔格莱德3日电】贝尔格莱德的观察家们认为,今天中苏提出对铁托政权进行“毫不调和的斗争”的号召是一个警告,表明一俟中东危机平息下去,克里姆林宫的反南斯拉夫运动就会重新大力展开。
    在今年4月以后,反“修正主义”运动看来是苏联政策中的优先的项目,但是在两周多以前伊拉克发生武装政变的时候,这个反“修正主义”运动实际上已经停止了,当时中东问题使莫斯科忙得不可开交,无暇兼顾南斯拉夫。
    南斯拉夫人士认为,在赫鲁晓夫同毛泽东在北京的秘密会谈后于今天发表的苏中公报清楚地向人们提醒:可以预料会对“铁托主义”展开进一步的、甚至更猛烈的攻击——大概是在最近的将来。
    许多南斯拉夫人认为,在反铁托总统的运动中有许多时候北京担任前导。因此,他们认为,反对“修正主义”的“毫不调和的斗争”是在中国人的坚持之下列入公报的。交换条件是中国在其他问题上给予支持。
    这里的观察家认为,所以举行最近这次北京会议,大概是由于下述这些原因:一、苏联企图减轻中国由于没有让它参加争取召开最高级会谈的行动而产生的不满。二、要加强中俄的军事计划工作和军事准备。三、进一步就东方集团内部的局势交换意见,其中包括反对“修正主义”的运动和今后对待波兰共产党领袖哥穆尔卡的策略。
    如果赫鲁晓夫企图要让中国参加关于中东问题的会谈,这里不会感到意外,特别是如果让联合国安全理事会的常任理事国国民党中国参加关于“最高级”谈判的准备工作的话。
    贝尔格莱德人士认为,另一方面,可能已经给予苏联总理在这方面自由行事的权力,交换条件是苏联接受据说中国在苏联集团思想统一问题上持有的僵硬意见。
    【新华社贝尔格莱德4日电】南斯拉夫“战斗报”和“政治报”4日均据新华社广播摘发了毛主席和赫鲁晓夫会谈公报。“战斗报”的标题为:赫鲁晓夫在北京同毛泽东会谈,副题为:三天会谈后发表了对目前国际问题的态度的公报,在公报中攻击南斯拉夫。“政治报”的标题为:苏中在北京举行会谈,副题为:在7月31日至8月3日会谈结束时,赫鲁晓夫和毛泽东签署了联合公报。两报均略去同修正主义进行不调和斗争那句话。


    【路透社华沙3日电】这里认为北京的中苏会谈看来共产党集团国家在走向团结、和在内政和对付西方的政策上更加一致的又一个重要步骤。
    公报集中地谈到国际问题使波兰共产党人看不到会谈讨论了党与党之间的关系和集团政策的迹象,而这些终究是对波兰产生最重大影响的。他们现在把中国视为共产党集团最保守的一翼,并且在目前整个共产主义阵营加强党纪中起了重大的影响。
    对苏联外交部长葛罗米柯没有出席会谈的初步反应是“这是休假季节”。


    【路透社伦敦3日电】这里的外交观察家认为,今天在北京结束会谈的中国领袖毛泽东和苏联领袖赫鲁晓夫的目的是统一他们对最高级会议的态度,同时从根本上研究世界局势和党与党之间的关系。在世界上这两个最强大的共产党国家的首脑举行三天的讨论以前,一直不断地有消息——虽然是未经证实的消息——说,苏联和中国的态度有分歧。
    赫鲁晓夫在同西方举行最高级会议问题上是采取“软”的方针,而据说中国领导采取“硬”的看法,认为同资本主义西方妥协是不可能的,因此世界不免有一个冷战时期,也许甚至有一场真枪实弹的战争。
    有些人认为,北京对于最高级会议没有莫斯科那样热心,对西方提出的主张在安理会举行最高级会议(将有国民党中国参加这个会议)的建议尤其冷淡,而赫鲁晓夫是接受了这个建议的。在今天的公报中毛泽东和赫鲁晓夫要求举行“一次大国政府首脑会议”来讨论中东问题。人们认为这是意味深长的。
    产生了这样的问题:赫鲁晓夫是否已经被说服听从中国的意见,而现在将改变他早先同意举行一次安理会最高级会议的态度。预料不久之后,在他答复英国首相麦克米伦和美国总统艾森豪威尔关于在8月12日或8月12日左右举行安理会最高级会议的建议的复信中会找到这个答案。
    【美联社莫斯科3日电】苏联总理赫鲁晓夫和共产党中国首领毛泽东星期日要求’‘立即”召开东西方最高级会议来讨论中东问题。这个要求是在他们在北平举行的一次为期三天的秘密会议结束时发表的联合公报提出的。
    公报没有说明,共产党中国是不是坚决要求参加。到现在为止,苏联自己也没有提出过这种要求。现在的大问题是,赫鲁晓夫是不是会在答复西方三大国最近关于最高级会议的建议的时候提出这种要求。如果苏联不提出这种要求的话,那么苏中最高级会谈就可能有另外一种原因——赫鲁晓夫飞到北平去是为了劝慰毛泽东,因为到现在为止,在最高级会议问题上,毛泽东一直受到冷淡。赫鲁晓夫在实质上已经同意在国民党中国有一个席位的安全理事会范围内举行最高级会议。
    这次北平会谈的新特色就是,苏联和中国共同要求早日举行最高级会谈来讨论中东问题。看来这里的外交界人士并不怀疑最高级会议问题和中东问题是北平会议上的最迫切的问题,大概也是赫鲁晓夫在东西方就最高级会议问题互致函件的这个紧要关头到北平去的主要原因。在他们看来,共产党中国今天是一支西方必需加以重视的力量,也是一支苏联必须加以注意的力量。
    克里姆林宫已经表现它对北平的情绪和意见极为敏感,特别是在最近几个月中。赫鲁晓夫在就最高级会议问题致艾森豪威尔的一封函件中曾经对国民党中国稍带地讽刺了一句。他说,国民党中国在安全理事会的席位不代表任何人。
    对西方来说,这可能已经解决了中国参加最高级会议的问题,但是这里十分怀疑这样一句稍带的话是否会使北平感到满意。这里觉得,如果赫鲁晓夫和国民党中国坐在一个桌子旁边的话,共产党中国会十分坦心。
    另一方面如果毛泽东的论点占了上风的话,现在就可以预料,赫鲁晓夫会要求让北平参加会谈,或者至少会对国民党中国的参加提出新的和更有力的反对意见,即令不是断然拒绝。
    【美联社香港3日电】苏联总理赫鲁晓夫和红色中国主席毛泽东在北京的会谈可能意味着俄国将拒绝参加没有中国参加的最高级会议。
    北京电台广播的联合公报中有一个关键性的句子说,两国“坚决主张立即召开大国政府首脑会议讨论中近东局势”。公报的其余很大一部分都是谴责西方帝国主义和战争贩子以及声明共产党国家团结的陈词滥调。
    这些观察家说,据信毛现在要求在共产党和西方世界的国际关系中有更多的发言权。他们认为,公报的措辞表明了毛的要求——可能已为赫鲁晓夫接受,这就是在俄国同意参加的任何国际会议上中国都必须坐在俄国旁边。
    【合众国际社东京3日电】不管苏联总理赫鲁晓夫对北平的突然访问可能产生什么其他结果,这肯定会提高毛泽东和共产党中国在世界上没有承担义务的国家的心目中的地位。
    但是,除了毛泽东的威信大大加强这个事实以外,观察家对北平发生的事情提出了三种猜测:第一,世界上的这两位最高级共产党人可能已经为一个新的共产党情报局奠定了基础。第二,苏联人匆匆赶到北平去可能是为了遏制毛泽东夺取台湾的强烈愿望。第三,苏联人和中国人可能已经协调了万一期待中的最高级会议发生破裂而在国际政治中引起新的混乱时要采取的战略。
    这些可能性中的每一种可能性都是很有根据的。不断流传着谣言说,情报局将要恢复。例如,毛泽东去年11月到莫斯科时就曾经有人这样猜测,但是后来没有发生这种事情。但是,现在局势已经显著改变了。赫鲁晓夫朝着斯大林主义的强硬路线更进一步后退了。南斯拉夫再次被赶出了“社会主义阵营”。
    有人猜测说,赫鲁晓夫对毛泽东加紧了对台湾的口头攻击真正感到不安,这种猜测也是有根据的。这位苏联首脑可能已经设法劝毛泽东不要在现在作这种尝试。据信在1954年也发生过这样的事情。在布尔加宁和赫鲁晓夫离开北平后不久,中共就拿下了大陈岛。但是,他们没有对台湾采取行动。
    还有第三个可能性,这就是,苏联和中国共同谋划了在最高级谈判失败而政治局势陷于混乱的情况下所要采取的行动。这种可能性可以从毛泽东—赫鲁晓夫公报的特别好战的用语中看出来。有些观察家认为,这个行动的矛头可能针对着马祖和金门岛,这两个岛几乎在中国大陆附近的厦门湾的中间,它们并没有象台湾和澎湖列岛那样有美国保护的坚强保证。
    无论如何,两国国防部长——马利诺夫斯基和彭德怀——在一起开了四天的会,他们有充分的机会来讨论采取“牵制”行动的问题。


返回顶部