1958年8月21日参考消息 第1版

    【美联社台北19日电】国民党中国希望在今后几天内促使美国发表这样一项声明:共产党对沿海岛屿金门和马祖发动的任何大举进攻将被认为是对台湾的一个威胁。
    这样一项声明将意味着根据现有的共同防御条约有义务保卫台湾本身的美国军队,可以用来帮助国民党军队击退对沿海岛屿的大举进攻。
    如果真的要发表这一声明,那么它就很可能在最近将来的美国总统记者招待会上发表。
    这项声明不一定会答应美国要在今后的全部时间内保卫沿海岛屿。另一方面,国民党人将保证不企图在目前进攻大陆,并且要奉行他们公开宣布的这样的意图:避免可能引起战争的任何挑衅性事件。
    台湾的一些美国高级官员私下同意国民党人的这样的意见:这样一项声明将是一个防止进攻的重大的威慑力量,这种进攻如果发生,那就差不多肯定会在台湾海峡引起国民党人和共产党人的真刀真枪的战争,而且很可能会引起把美国也卷入在内的大战。
    人们认为,这些不肯透露姓名和职位的美国人士已经以官方身份向华盛顿转达了这种意见。
    这些人士说,如果要让这篇宣言成为防止战争的力量,那么它就应该在共产党人在沿海进行的试探活动推进到有爆发战争的威胁那种紧张程度之前迅速地发表声明。
    艾森豪威尔总统根据国会授给他的权力可以随时发表这种声明——一直等到进攻真正开始的时候为止。但是这不会提供防止战争的力量,这里的国民党人和一些美国人认为提供这种力量是在目前发表这样一项声明的主要价值。
    高级的国民党官员和美国官员已经花了许多时间讨论在目前发表这样一项声明的问题。双方的人士用了差不多一样的措词来形容如何可以在总统的目前权力的范围内发表这种声明,而又不致使美国在将来的全部时间内承担义务。总统可以说,目前在台湾海峡紧张局势加剧的情况下,他将认为对沿海岛屿的进攻就是对台湾的安全的威胁。
    这里的美国人主要关心的是防止一次可能导致大战的战争,而不是这些沿海岛屿本身的军事价值。有些人并不认为沿海岛屿具有重大的军事战略价值。但是大多数人看来相信国民党人不会放弃马祖和金门,而且他们将投入战争,不管有没有美国的援助。
    有些人认为,这种声明可能在两年内或者更长的时间内防止国民党人和共产党人发生大规模的战争,在这段时间内也许会达成其他可以保证这个地区的和平的、更加长久性的解决办法。他们认为共产党不会想发动大战而且也不会冒险发动大战,如果他们确信美国会保卫沿海岛屿的话。


    【中央社华盛顿18日电】台北以南一百英里的公馆机场被认为是能够给大陆上各个主要目标带来原子毁灭的“自由中国防御武库中最有力的秘密武器之一”。
    这是哈特在今天的“巴尔的摩新闻邮报”上发表的一篇“赫斯特系专稿”中这样说的。在现场进行报道的哈特称这个机场是世界上有完整的、事先经过充分计划的设计的最大和最现代化的空军基地司之一,并且是戴维斯准将的太平洋工兵司令部(它管辖夏威夷、日本、朝鲜、冲绳和台湾这些地区)的一项最大的工程。
    哈特说,同一颗带核弹头的斗牛式导弹比较,这个基地对中国共产党人“是一更严肃的沈默的警告”。他说,“如果美国决定使用这个基地的话,共产党中国的每一个主要目标都会受到大规模的原子毁灭。如果美国仅仅以最新式的喷气式飞机代替中国空军的飞机,同样的目标将会遭到常规武器的毁灭性的破坏。他又说,任何空军攻击力量都可以从这条花费了二千五百万美元、长一万二千英尺的跑道上起飞。
    由于进行这一工作的美国人和中国人的魄力、热情和协作,因而有可能突击完成这个建设工程。哈特说,同时由于中国政府提供了土地、劳动力和物资,因而使这一工作的费用大大减低,按照美国的标准,这项工作原来需费一亿美元。


    【安塔拉通讯社雅加达19日电】今天这里正式宣布,美国政府已经同意不久在商业基础上向印度尼西亚提供武器。
    外交部的公报说,印度尼西亚政府将利用这个机会来完成印度尼西亚武装部队的装备工作,正如它在过去几个月中间其他一些外国购买武器来这样作一样。
    同时,印度尼西亚外交部长苏班德里约对记者说,武器供应协定现在已经开始执行了,美国制造的部分武器已经运到了马腰兰机场。他说,这次武器交易是沙斯特罗阿米佐约内阁在两年以前向美国政府所提出的购买武器要求的实现。
    同时,情报部长苏迪比约着重对记者说,购买武器完全是在商业基础上进行的,它与军事或政治问题毫无关系。购买武器是在印度尼西亚积极的和独立的外交政策的基础上进行的。
    【合众国际社华盛顿19日电】国务院关于与印度尼西亚签订的出售武器协定的公告全文:
    “美国和印度尼西亚已经缔结一项向印度尼西亚出售某些装备和劳务的协定。
    “美国驻印度尼西亚大使霍华德琼斯通知国务院,他与外交部长苏班德里约于1958年8月13日在雅加达互换了外交函件。根据这些函件,美国政府将向印度尼西亚政府出售军事装备、物资和劳务,付款可以用美元或者印度尼西亚盾。关于装备和劳务的种类和数量将由两国政府共同商定。
    “印度尼西亚政府申明,印度尼西亚所购买的装备和劳务将只用于根据联合国宪章的宗旨和原则,维护印度尼西亚的国内安全和合法的国家自卫。印度尼西亚还保证,除非经过两国政府相互同意,它决不出让根据这个协定所购买的任何装备或劳务。”
    【美联社华盛顿19日电】美国国防部和国务院官员星期二说,美国正从日本空运武器往印度尼西亚。
    消息灵通外交人士表示,美国决定重新运武器给印度尼西亚可能是由于共产党中国越来越咄咄逼人的态度,尤其是在台湾海峡的金门马祖地区的态度所造成的。
    美国官员说,他们没有获得情报表明,在决定满足雅加达长期来希望供应武器的要求方面,考虑了外界的因素。美国官员强调说,运往印度尼西亚的物资是为国内安全所需要的。
    官员们说,没有迹象说明这批武器的总价值。
    【美联社伦敦19日电】据说,印度尼西亚在星期二夜晚接受了英国为印度尼西亚一批陆军军官提供专门军事训练条件的建议。
    消息灵通的外交人士说,这种安排是在美国决定迅速供应某些迫切需要的轻装备和小型武器以供印度尼西亚军队之用以后作出的。
    据说,这些行动和其他行动反映出盟国对待印度尼西亚中央政府的政策有了重大的改变。提供消息的人士说,作为最近磋商的结果,西方盟国现在准备同印度尼西亚发展一种新型式的友好合作。
    盟国的生要意图是抵销俄国和红色中国的影响——在内战前期这种影响是大大增强了。苏联不仅提供经济援助,而且在印度尼西亚同荷兰的纠纷的关键时刻提供了大量船舶给印度尼西亚使用。
    据提供消息的人士说,美国和英国已经表现出愿意加强印度尼西亚军队——据推测,依据的是这种假完:可以依赖反共的军人们抵御国内外共产党压力。
    这些人士说,在重新考虑盟国政策的时候,曾经在大西洋联盟范围内充分征求荷兰的意见。荷兰对印度尼西亚中央政府的态度目前仍然纠缠在两国关于西新畿内亚前途的争端上。
    英国所提在最高级军事学校训练印度尼西亚陆军军官的建议是6月间曾经访问雅加达的费斯丁将军倡议的。退休的英国远东总司令费斯丁还非正式地邀请印度尼西亚陆军参谋长纳苏蒂安中将访问英国。印度尼西亚大使馆星期二晚上说,它不知道是否已经为纳苏蒂安来访英国作出肯定的安排。
    印度尼西亚几个月来就在要求西方盟国给予军事供应。但是,在最近以前,它不断遇到美国和英国的拒绝。结果,印度尼西亚就向铁幕后面谋求援助。
    英国正在研究如何同雅加达恢复从前的良好关系。不久将有一个亲善代表团从雅加达到达伦敦来作为英国的客人。


    【中央社金门17日电】扼守台湾海峡的大门、面临共匪陆军二十万、米格喷射机三百多架的金门前线,现在正是战云密布,暴风雨快要到来的前夕。前线的指挥官说,这也是士气最高的时候,我们随时准备迎击来犯的敌人。
    中央社记者在金门前线实地艰察后证实,台湾海峡南端的金门已面临着下列的情势:(一)金门当面匪共的总兵力有二十万人,其中有正规军的九个步兵师,最近有一个步兵师已从福州调驻晋江第一线。(二)金门当面自路桥起至澄海、福州、龙溪、连城等匪机场已共有匪米格喷射机三百多架,驻入匪机场的轻型轰炸机也已进驻路桥机场。(三)厦门一带共匪渔船正在大量集结。
    在备战中的金门,最近匪情动态据透露:(一)匪米格机进驻龙溪后,最近又进驻晋江机场。龙溪至金门约四分钟,晋江至金门约二分钟。(二)匪机自8月以后,活动频繁。12日有十八批九架次,13日有二十五批一百二十八架次,近来每日均在一百架次以上在金门对岸大陆边缘活动。(三)匪在厦门对岸曾举行一连串的军事演习。
    综合匪情动态的观察,其可能企图似拟以匪机的频繁活动来困扰金门,并阻挠海空交通,然后伺机突袭。目前,金门有备无患,在安定中镇静如恒。
    【美联社金门17日电】未来几个月内——或者未来几年内——的亚洲和平或者战争可能要决定于这一小块国民党中国把它建筑成为一个堡垒岛屿的土地。
    这一个枪炮林立、遍地军队的岛屿切入了共产党大陆的满布岛屿的海岸线。
    金门离大陆仅仅五英里,它三面受共产党大炮的包围。
    对共产党讲,这是一块令人苦恼的领土,因为国民党把它作为一个谍报、宣传和心理战的基地。它可以被用作一个将来发动进攻的前进基地。
    金门作为国民党的一个据点有助于把大批共产党军队牵制在大陆的这个毗邻地区上。国民党占有这个岛屿在华侨间建立了威信,并且对国内人民起很大的鼓舞士气的作用。
    (下转第四版)
    (上接第一版)
    如果共产党企图大规模地从国民党手中抢走金门,那就几乎肯定会在台湾海峡引起战争。这就可能引起一次规模大得多的战争,可能美国也卷进去。
    金门防御司令部的一位军官说,在金门对面的大陆一带约有共产党军队十九万人,但是美国军事官员说,由于金门的威胁,有六万到七万名共产党军队被牵制在这个地区。
    要对金门采取军事行动将是极为困难的,而且代价将很大。这个岛像蜂窝似地布满了大炮,而且作战据点是挖在山岩中的。有地道通往设在地下很深处的防御总部。海滩和海口都被放在大炮和机关枪射程内。岛上各地布有几百万英尺的铁丝网。
    【合众国际社金门岛16日电】由于共产党米格式飞机在这个地区出现,金门差不多整天处于不断的空袭警报的状态中。
    在白天,在炎热的、遍地苍蝇的金门市内,大多数商店都奉警察局命令停止营业,作为预防措施。
    士兵们今天继续在金门周围建造防御工事。他们每天二十四小时都在看守着海滩。
    金门有居民四万七千人,距最近的共产党地区两千五百码。从金门的海滩阵地上可以很容易地看到大陆海滨。
    【中央社纽约20日电】“基督教科学箴言报”记者弗兰克罗伯逊从金门报道说,“台北一直在有意无意地夸大它关于共产党对金门的轰击活动的消息。”
    这家波士顿报纸在第一版显著地位用一个双栏双行标题“传单的轰击——北台夸大金门炮击”刊登了这则消息。
    罗伯逊报道,“福摩萨海峡现有的紧张局势只是由于空中活动”。至于炮击,大部分是“传单的轰击——一种在高空爆炸,然后传单像雪片一样纷纷四散的炮弹”。
    罗伯逊报道,至少在目前,“大部分活动仅限于宣传方面,而心理作战部是岛上最忙的部门”。


1、蒋帮要求美国赶快发表声明干涉我解放金马,美驻台官员表
    示同意声称已正式转达华盛顿(第一版)2、沙首相费萨尔指责帝国主义是中东纠纷和动乱的根源
    (第二版)3、阿根廷共产党报纸抨击巴拉圭独裁政府屈从美国的政策,报
    道巴工人阶级联合各阶层人民争取民主的斗争正在高涨,
    指出巴进步力量必须组成全国阵线争取建立民主临时政府
    (第三版)4、苏联农畜业飞速发展多种产品赶上美国(第四版)


返回顶部