1958年8月10日参考消息 第1版

    【路透社华盛顿8日电】美国国务院今天说,共产党中国正在沿海岛屿和台湾对面的大陆上加强喷气战斗机的战斗力量。
    国务院发言人里普在回答问题的时候说,这些飞机都是苏联米格式飞机。他不知道这次调动了多少飞机,但是他说,有消息说,这些飞机都是新式的米格17式和米格19式飞机。这种集结行动是在三四星期以前开始的。
    有记者问,有没有军队集结的迹象,他答复说:“就我所知,没有。”
    记者要里普对台湾海峡紧张局势加剧一事发表意见。他便宣读了事先准备好的下列声明:
    “(国民党)中国政府目前在台湾和沿海岛屿上实行的戒备状态,是针对苏式喷气战斗机调到在沿海岛屿和台湾对面以前一直没有使用的几个机场这种情况所采取的现实的预防性防御措施。
    “在这些飞机出现的同时,中国共产党威胁要‘解放’台湾的广播又照常不断传来。在全世界范围的共产党宣传都喋喋不休地谈论和平的这样一个时候,中国共产党空军作战力量的集结显然是为了加剧紧张局势,制造战争的魔影。
    “当然,我们正密切注视着局势。”
    在7月中旬美军在黎巴嫩登陆的时候,国防部曾经下令全世界各地的美国海军(包括保护台湾的第七舰队)保持四小时即可出动的戒备状态。这个命令在两天左右以前被撤销了。
    里普说他不知道在台湾海峡地区是否会重新实行这项命令。
    【中央社华盛顿8日电】这里的大部分报纸和电台新闻广播在过去几天中一直在密切注意台湾海峡的局势,并且报道了台湾的戒备状态、空战和台北发言人关于共产党军事集结的报道等事件。
    【中央社纽约8日电】这里的四家报纸刊载了昨天金门附近的空军遭遇战的消息,这反映了它们对台湾海峡局势的关怀。
    “纽约先驱论坛报”对这次冲突给了最显著的处理。它登了一条美联社的台北电,用了一个两栏标题“蒋的飞机击退红色中国喷气飞机”。
    此外,“先驱论坛报”在它的“引人注意的人物”栏内刊载了美国台湾防御司令部司令斯摩特海军中将的小传。文章说,“万一共产党中国人和国民党中国人之间爆发新的冲突,斯摩特将是美国政策中的主要人物。”
    “纽约时报”也刊载了有关台湾军事局势的三条消息。一条是“时报”自己的关于空战的台北电。第二条也是它自己的香港电——关于北平对这次空战的广播。第三条是美联社的莫斯科电——关于所谓台湾对大陆的企图。
    “每日新闻”刊载了一条路透社的关于空战的台北电和上面所提的美联社莫斯科电。这家报纸也在社论中顺便提到红色中国对台湾的空军威胁。
    赫斯特系的“‘每日镜报”在刊载空战消息时用了这样一个标题:“蒋的飞机同米格机格斗;安然无恙而回”。


    【中央社华盛顿8日电】“华盛顿邮报”是华盛顿—巴尔的摩—费城地区就台湾海峡的紧张局势发表评论的唯一报纸,它在今天发表的社论中说,中国海岸附近的新战争恐吓对于美国来说,有着“不祥的影响”。
    社论说,尚不可能知道中国共产党人是决定进攻海岸附近的金门和马祖岛,还是进攻台湾海峡的澎湖列岛,或者进攻台湾本身。社论又说,另一方面,在台湾煽起这种惊慌情绪是为了影响美国,则不是不可能的。
    社论回顾了三年以前在金门马祖问题上引起的台湾海峡的战争恐吓之后说,它对于美国自那时以来没有采取任何措施来澄清它对金门和马祖的正式态度表示遗憾。社论说:“美国要帮助保卫台湾和澎湖列岛的承诺是很清楚的,但是关于金门和马祖的局势却故意被置于摸不清的境地。”
    1955年,当这个问题正热的时候,美国当局说,将由总统本人“根据他对某些沿海据点对于保卫台湾的全盘价值以及守住这些据点所付出的代价的判断”,决定是否帮助保卫这些沿海岛屿。
    目前台湾海峡中的危机给一贯反对国民党的“邮报”提供了一个良好的机会,来重申它反对美国保卫沿海岛屿的老立场。社论说:“如果这种惊慌变得更加严重,那末毫无疑义,他们会对我们说,美国的防御在于金门和马祖。而这完全是无稽之谈。但是,不论政府是否决定保卫它们,它应当把它的意图公诸于世。‘让他们猜吧’可能是赌徒的艺术中的一项有用的规则,但是它在外交上却是一个危险的东西。如果共产党人猜错了的话,我们就将不得不在这两种无味的办法中选择一种要末面临为了这两群无关紧要的岛屿而进行战争,要末面临一种:似乎在压力下屈服的羞辱。”
    【法新社东京8日电】这里的美国军事专家和外交观察家们认为目前没有中共企图进攻台湾的危险,虽然他们并不排除共产党中国对台湾海峡的金门和马祖发动突袭的可能性。美国第七舰队的一位发言人说,这支舰队还继续监视着那个地区,但是它既没有使它的空军处于戒备状态,也没有给予增援。
    这些观察家们说,从7月29日以来,共产党的飞机和海岸炮台之所以突然活跃起来,大概是要对美国和英国施加一些压力,使它们从黎巴嫩和约旦撤出它们的部队,同时也借此让联合国注意北京在世界事务中的发言权。但是他们说,俄国人和中国人很少可能已经决定把他们的压力增加到引起世界范围冲突的程度。因此,从香港和台北的消息里所看到的那种战争恐慌是没有根据的。
    这些观察家们说,实际上,从5月以来,在福建、浙江和广东的大陆海岸带的准备工作就已经加紧了。他们认为苏联代表团可能利用那个地区加剧的紧张局势,在取得中立国家和亚非集团的支持的情形下,来要求接纳共产党中国进入联合国。
    这里的问题是:正当美国陷入中东而不能脱身的时候,它能为了马祖和金门而卷入战争吗?日本的专家们表示怀疑,但是美国人保持缄默。


    【中央社台北8日电】中美高级军事将领8日上午曾在空军总部开会。参加的有参谋总长王叔铭、空军总司令陈嘉尚、美军台湾协防军援司令史慕德、副司令巴塞特等。会议内容未经官方透露。
    【法新社台北8日电】从这里获悉,美国台湾防卫司令部司令斯摩特中将与国民党参谋总长王叔铭将军今天会谈了一小时,讨论目前的局势。
    参加这次会谈的还有国民党空军司令陈嘉尚中将和美国台湾防卫司令部副司令巴塞特空军少将。
    【中央社台北8日电】美国驻日空军三一五空运师师长波顿格准将偕同随员数人于8日下午7时由日本防地飞抵台北作例行访问,定9日上午拜会参谋总长王叔铭,然后前往空军基地参观,9日下午自南部基地离台。
    波顿格否认他的来此与台湾海峡地区的紧张情势有关,他说“我每年都要到台湾来作两三次的例行访问”。
    【中央社基隆8日电】据悉美国第七舰队所属第二巡洋舰队巡洋舰“哥伦布”号9日上午将抵此,接替现在此间访问的第一巡洋舰队旗舰“勃莱茂顿”号的任务。“勒莱茂顿”号已服役期满将于9日开返美国。
    【中央社台北8日电】国防部宣布,国防部长俞大维曾于7日前往金门前线,美军顾问团陆军组长包凯准将同行。
    军事发言人今晨宣布上述消息时,曾引述包凯将军对金门之行的感想说,他觉得金门前线国军非常警惕而又镇定。金门有进步的防御并有极高度效能的工事构筑。他对金门前线各级指挥官的负责精神和高昂的士气表示赞誉。军事发言人柳鹤图少将并说,曾和参谋总长王叔铭上将在上周访问金门的美军驻台协防军援司令史慕德中将在听到包凯组长访问金门的观感后,也曾表示包凯的看法和他一样。


    【中央社东京8日电】日本一家大报驻华盛顿的记者预料,美国十分可能要求国民党中国把国民党部队从沿海岛屿撤至台湾本岛,以防共产党中国加紧夺取台湾海峡的制空权。
    “东京新闻”的坂井米夫从华盛顿报道,虽然未经那里的美国当局的证实,但是依据可靠的根据,他观察到有人主张趁着还安全而且能够加强台湾和澎湖列岛的防务的时候,把国民党部队撤出马祖和金门。
    坂井报道说,华盛顿当局认为,红色中国将设法夺取西台湾海峡上空的制空权来切断从台湾到马祖和金门的海上供应线,从而攫取这些岛屿。
    据这个日本记者说,美国当局人士一致认为,如果这些岛屿和台湾之间的海道受到数量上占优势的共产党空军的威胁,国民党部队将难于从金门和马祖撤退。他认为,如果争夺澎湖列岛以西的制空权的战斗长期继续下去,国民党中国的空军将处于不利地位。
    坡井又报道说:华盛顿人士普遍推测,红色中国将依靠它在毛泽东—赫鲁晓夫最近的会谈之后展开的军事活动,在今年秋天联合国大会举行会议的时候设法夺取沿海岛屿上空的制空权。


1、美国务院发言人为美蒋阴谋策划战争进行掩饰2、美蒋军事头目在台北加紧秘密策划战争(以上第一版)3、纳赛尔说伊拉克将不参加阿联,如美不立即从黎撤军将被完
    全排除中东(第二版)4、美联社说一旦发生战争美国食物储备不敷供应(第三版)5、联大举行紧急会议索波列夫指出会议是消除美英侵略引起的
    战争危险(第四版)


    【中央社台北8日电】台湾本岛各地区戒严司令部及警备司令部定9日上午分别举行戒严任务交接仪式。原有各地区戒严司令部至9日晚间十二时止即全部撤销,所遗任务分别由警备总部所属北部、中部、南部、东部四个地区警备司令部及其指挥系统下的警备分区指挥部接替执行。台北卫戍区戒严任务仍由警备总部直接办理。
    【中央社高雄7日电】高雄港务局今日宣布,由于台湾海峡情况紧张,高雄港口自今天起禁止外人乘艇游览港区,所有停泊在港口的船只均在加强戒备中。
    【美联社台北8日电】台湾已加紧安全措施。基隆和高雄两大港已禁止坐快艇出游。靠近基隆的福隆(译音)海滩已列为禁区。台东的民防部队已经动员。存在基隆、高雄和其他地方的被认为可能成为轰炸目标的供应物资都已移到较为安全的地方。此外,基隆当局开始对防空洞作有系统的检查并开始挖防空壕。
    【中央社基隆8日电】基隆港务局为应付紧张局面今天发出紧急通知,吁请各商家尽速转移存在仓库里的货物。
    【中央社高雄8日电】针对台湾海峡的紧张局势台湾南部各县市正在加紧民防设施,并呼吁各地民众提高警觉,以避免敌机袭击的损害。各县市民防指挥部现正一面召集防护队员举行紧急演习,以便在空袭时有效担任勤务,一面督促居民检查防空洞以策安全。
    (下转第二版)(上接第一版)
    【中央社金门8日电】此间训练精良的全岛民防队员已加强部署,支援军事作战演习,配合金门紧急备战状态。金门民防总队部自即日起,以紧急命令宣达各乡镇大中队强化动员演习,集合队员点名,检查装备以及民防使用之防空防炮壕洞等。
    【中央社台北8日电】亚盟中国总会于8日下午举行理事会议,曾对当前国内外局势之急剧转变应如何配合政府决策加强推进反共工作一案进行讨论,经讨论决议如下:
    一、际此政府正积极准备进入备战紧急状态之时,本会各会员单位应积极动员所属会员加强团结,集中力量,在总统领导下以举国一致之奋斗达成歼灭匪军光复大陆之目的。
    二、向海内外同胞揭发匪俄现阶段侵略新阴谋,扩大反共宣传并一致提高警觉,严防共匪乘机作政治分化及渗透颠复之阴谋活动。
    三、加强实施本会四届会员大会所通过之“加强推进支持中国大陆及亚洲其他地区铁幕内人民反共革命运动案”,以扩大掀起大陆人民反共革命运动,遏阻共匪侵略,并相互结合内应外合以摧毁共匪之极权暴政统治。
    四、加强亚盟各会员单位及其他世界各反共组织之联系,共同揭发及防范匪俄当前侵略阴谋并与韩、越、菲、泰等各坚决反共之会员国家加强联系,采取共同行动,合力打击匪俄阴谋。


返回顶部