1958年4月7日参考消息 第2版

    【合众社苏门答腊武吉丁宜5日电】印度尼西亚叛军的一位发言人今天承认,中央政府军在向叛军堡垒、中苏门答腊西部的巴东和武吉丁宜进逼中取得了新的进展。
    革命政府内政部长贾姆贝克上校证实,叛军重镇鲁务占碑已在昨天为雅加达的进攻部队攻克。
    鲁务占碑距离连结中苏门答腊同中立的南苏门答腊的主要石油供应线二十五英里。贾姆贝克预测中央政府军将在“数日内”开抵基列兰饶,切断主要供应线。
    他说,从鲁务占碑通往基列兰饶的公路将“难于固守”。
    由于这个城镇的失守,中央政府军已经开抵基列兰饶以北二十五英里(基列兰饶位于巴东到巨港的公路以北)和武吉丁宜东南一百二十五英里的地方。
    贾姆贝克说,如果中央政府军占领基利兰饶的话,下个目标将是丹戎加东、而后是梭洛,梭洛离巴东和武吉丁宜之间的公路交接点三十五英里。
    【合众社新加坡5日电】有资格的观察家们今天预言,苏门答腊的叛乱分子在中央政府在预定的“摊牌战”中向武吉丁宜和巴东发动最后进攻的情况下,将没有抵挡得住的希望。
    这些观察家中包括从叛乱分子地区出来的外国记者和外交官员,没有一个人认为他们有希望抵挡得住雅加达政府向叛军各据点发动的最后进攻。
    澳大利亚记者丹尼斯·华尔纳在三天前九死一生地逃离了苏门答腊。他说,“不管将来怎样,苏门答腊的革命政府,现正在为生存而战”。
    “至少在目前谈不到使雅加达取得教训,或者使共产党人失去他们在爪哇有力量有影响的地位。”
    华尔纳(他到目前为止一直是雅加达当局所不欢迎的人)又说:“不管人们怎样蔑视苏加诺和他那被共产党渗透的班底,但是并不能否认(陆军参谋长)纳苏蒂安将军证明是一个有才干的军事司令官。他很快地、有效地部署了他的军队,即使他们的战斗能力尚未看出来,他们也肯定证明完全能够对付他们到目前为止所遇到的常常是微不足道的、根本不算真正严重的抵抗。”
    华尔纳称赞印度尼西亚陆军参谋长的才干,他使供应部队跟上在苏门答腊登陆的军队八个营前进。他说这是“值得注意的”。
    他说,当预料政府军就要在3月的第三个星期左右进攻巴东的时候,叛军士兵们还在打乒乓球。
    【美联社雅加达5日电】北苏门答腊军区参谋长哈桑·卡西姆中校星期六说,在被免职的叛军少校奈恩戈兰3月16日发动政变失败后,有一些人,其中包括几名政党领袖正在北苏门答腊首府棉兰被捕和被羁押。
    卡西姆说,这些被捕的人曾经发表声明,表示支持奈恩戈兰的叛变行动。他们大多数是穆斯林马斯友美党的著名党员。
    卡西姆说,已经对东苏门答腊和北苏门答腊西部的打板奴里区之间的交通实行封锁。人们认为打板奴里区是亲叛军的。
    卡西姆说,只要这条路会受到奈恩戈兰的士兵或同情中苏门答腊叛乱的分子的骚扰,这两个地区间的“经济关系”就要被封锁,交通就要受限制。


    【合众社雅加达5日电】陆军发言人哈索诺少校今天说,印度尼西亚向任何国家、包括苏联集团在内购买军用飞机是可能的。
    但是,他说,“就我所知”,有关印度尼西亚向捷克斯洛伐克购买“米格”式喷气战斗机、俄国造的轰炸机和运输机的消息是“不真实的”。
    他说,早在1950年就实行了把印度尼西亚武装部队现代化的计划。他说:“要做到这一点,我们就需要许多飞机和其他所有的军事装备。”
    他再次抱怨说,印度尼西亚向西方购买军火的努力经常得不到实现,迫使印度尼西亚不得不转向东方集团购买军火。已派遣一个购买军火代表团前往捷克斯洛伐克,在过去几星期这里传播着一些消息说,拟议中的这次交易也包括购买苏联飞机。
    哈索诺说,印度尼西亚可能向任何愿意供应印度尼西亚的国家购买飞机。他说,“如果美国能够提供这些飞机,我们将感到极端高兴。国外某些人士说,只有印度尼西亚太平下来,他们才能够向印度尼西亚出售军火。这是颇为令人遗憾的,因为如果印度尼西亚是太平的和稳定的,我们当然就不需要武器了。”
    哈索诺说:“要是有人认为我们现在企图向苏联集团购买武器是为了肃清巴东叛乱活动,那就完全错了。在暴发叛乱活动的数月之前,就已着手购买军火。”
    【新华社雅加达5日电】外交部新闻司司长今天否认了路透社从雅加达发出的两条消息,这些消息说,印度尼西亚空军已向捷克斯洛伐克订购了一百架新式飞机,并且从苏联订购了六十架“米格”式驱逐机,三十二架“伊尔”式轰炸机和十一架“伊柳辛”式运输机。
    这些消息是4月4日从雅加达发出的。


    【合众社雅加达5日电】印度尼西亚陆军今天插手来解决在反荷运动之后威胁着这个国家的经济危机。
    陆军参谋长纳苏蒂安少将已下令成立一个特别委员会,负责确定“组织和管理经济和财政问题的方针和政策”。这个委员会的责任还扩大到有关“根据政府的愿望”接收荷兰企业和易货贸易的问题。
    这个关于成立委员会的命令的日期是3月3日,但是它是在今天正式宣布的。副参谋长苏布罗托准将被任命为这个委员会的主席。公告说,这个命令是根据对“已经产生而且必须尽速解决的财政和经济问题”的考虑拟定的。
    公告表明,这些问题都是在废除了同荷兰的圆桌会议协定和“解放西伊里安”运动开始后产生的。


    【共同社东京4日电】岸首相和藤山外相4日在参议院全体会议上,就日本政府对苏联关于停止核武器试验的声明,美军把核武器运进日本等情况采取什么态度的问题作了如下的发言:
    岸首相说:一、我认为,我国根据过去的经历,在道德上有义务强硬地要求禁止把原子能作为武器来使用。这次苏联单方面宣布停止核武器试验,我们对此表示欢迎。同时,我们迫切希望以这个声明为开端,将来其他国家也效法苏联,进而达到不是暂时而是永久地禁止试验的地步,再进一步实现禁止制造、储存和使用核武器。
    二、对于美国将从4月开始在恩纳威托克岛进行一系列的核武器试验一事,我们强烈地要求美国反省,并且强烈地要求美国停止这个试验。关于这个问题,我国虽然始终一贯地继续进行着努力,但是还没有获得成效,这是令人感觉遗憾的事情。
    三、日本自卫队不装备核武器、并且要拒绝运进核武器的方针,是明确的。假如要按照这个方针,发表无核武器区宣言,我并不一定要表示拒绝,不过,我认为,过去所采取的行动也就够了。
    四、我有坚强的决心要拒绝美军运进核武器,而且,我认为不会运进核武器。
    五、关于在冲绳建立中程弹道导弹基地的动态,因为我们没有行政权,对于美军的建设活动,即使能够提出意见和希望,但是超出这个限度就无能为力了,这是令人感觉遗憾的。


    【美联社华盛顿4日电】美国空军参谋长说,日本重新武装进行得不够快以致那里的美国空军不能很快就撤退。
    托马斯·怀特少将这种看法是在星期一众议院军事委员会一个小组委员会的秘密会议上发表的,于星期五经大大删节之后公布的。
    怀特谈到封闭东京国际机场上的空军设备的计划,因此有人问他完全撤出日本是否不行。
    怀特说,这个问题超出了军方能管的范围——“那完全是政治和外交问题”。
    有人竭力要他从军事方面作一下估计,他说,“日本人恢复他们军事力量的速度也许有些缓慢,而我认为是这也许是可以理解的。但是我们希望看到他们进行得快一些,以便我们能撤出这个地区。”
    他说,但是美国空军以冲绳岛为基地行动起来不像以日本为基地那样有效,因为活动地盘不够。


    【共同社东京5日电】据日中输出入协会在今天公布的贸易数额,三月分同共产党中国贸易合同批准数额已经超过截至二月为止的每月平均数额六百万镑,达到了战后的最高数额。
    单以基本物资来说,出口数额为二百五十二万七千八百镑,进口数额为三百六十七万六千镑。如果再加上普通物资的贸易数额,合同批准数额进出口合计,据料已经超过了七百万镑。
    另外,拿这个数额同去年每月平均贸易数额相比较,约计增加了将近一倍。
    【中央社东京5日专电】一项定于本年4月至6月输往中共区的值八百万英镑的大约十二万吨日本钢铁产品的合约,预料将于下星期四在此间签字。
    【中央社东京5日专电】据此间报纸消息:由于多项因素有待日本政府与有关商人间的洽商,十四家日本贸易商行上月底与匪签订的二十六万五千吨大豆进口长期合约可能展期实施。
    据称,有待解决的因素包括外荡分配与日本输出以交换匪区大豆的货物。
    【中央社东京5日专电】据本日报导有关日本人造丝输往匪区之谈判,已因同时自匪区输入适当货物一事发生困难而陷于停顿。


返回顶部