1958年4月20日参考消息 第1版

    【路透社伦敦18日电】阿登纳和麦克米伦在这里举行的会谈今天在结束时发表公报说,麦克米伦同意阿登纳的看法,认为“在举行最高级会议的过程中,应该再次努力提请苏联政府注意他们有义务结束德国的分裂状态”。
    公报说,阿登纳和麦克米伦同意“举行最高级会议是适当的”。“为了达到这个目的,他们认为准备工作越有效,最高级会议成功的希望就越大。”
    公报还说:所讨论的主要问题是东西方关系问题和最高级会议的准备工作以及经济问题,包括关于在欧洲建立自由贸易区问题的谈判的进展情况在内。
    这两位政府首脑认为,将在最高级会议上讨论的最重要和最迫切的问题之一肯定是有监督的裁军问题。他们一致认为,如果由于德国的分裂而产生的紧张局势不结束的话,就不可能在欧洲达成持久的协议。
    【路透社伦敦18日电】阿登纳今晚在这里举行记者招待会。有人问到在最高级会议上讨论德国统一问题的可能性,他说,主要讨论题目将是有监督的全面裁军以及缓和紧张局势问题。
    他认为,如果就这些问题达成了协议,包括德国的分裂在内的其他问题也可以得到解决。


    【中央社纽约讯】4月19日出版的左翼“民族”周刊建议在大国会议上讨论朝鲜问题。它说,只是讨论这个问题,美国便能使红色中国受到考验,使赫鲁晓夫感到不舒服,并且使中立国家感到美国愿意和人家交换意见。
    “民族”周刊认为,“在谈判之初,讨论亚洲问题比较合适,因为实际上,杜勒斯在那里并不拥有赫鲁晓夫所要的东西,然而他至少拥有两件东西是周恩来所要的:进入联合国,并且更远的来说,进入台湾。”
    “民族”周刊虽然知道“不会立即”接纳北平加入联合国,但是它还是坚持讨论朝鲜问题,这个问题当然同红色中国有关。它说:“这可以打开某种贸易的门径来取代外交僵局。如果成功的话,这可以对欧洲的局势产生有利的影响。”
    “民族”周刊接着说,“除掉会引起参议员诺兰和其他中国问题专家的愤怒以外,是不可能有人反对这一做法的,但是不管怎样,迟早必须要这样冒险一下的。’”
    “民族”周刊提出具体的建议说:“国务院可以通过直接外交途径进行类似中美特使在日内瓦谈判遣返被囚人员问题的交往,以补充联合国中交往之不足。”


    【合众社赫尔辛基18日电】周恩来在今天发表的接见记者的谈话中说,他欢迎召开东西方最高级会议,即使北平不参加的话。
    周是本星期一在北平向一群正在访问中的芬兰新闻记者谈话时说这番话的。谈话的电讯是今天发表的。
    他对这批记者说,“我们不能信任美国人,因为他们没有承认我们,而且仍然驻军在台湾。我们怎么能信任不信任我们的人呢?”
    他说,共产党中国在工农业的发展上比西方国家落后一百年,在生活水平方面落后很多。电讯引述他的话说,“我们在十五年后各种工业都将超过英国,到那时,我们将开始同美国进行竞赛。”
    他说,“为了达到我们发展工业的目标,我们需要与一切国家,除东方之外还有西方,扩大贸易。中国原料丰富,我们有足够的人力来完成我们的任务。”
    “我们在煤的生产上将很容易超过英国,在十五年后,我们将比英国那时生产更多的钢。为了发展我们的国家,我们只需要和平,这就是为什么我们欢迎召开东西方之间的高级会议。”
    【美联社赫尔辛基18日电】周恩来对一家芬兰报纸的主编说,他的国家希望在十五年内在工业方面超过英国。
    这番话是芬兰工会报纸“日报”星期五刊载的一篇单独接见该报记者的谈话中提到的。
    周恩来对库仁沙里主编说,正像俄国的目标是超过美国一样,中国的目标是超过英国。


    【路透社渥太华讯】有人14日对关税委员会说,中国正在争取打入加拿大纺织品市场。
    多伦多的鲁宾森棉纺公司总经理鲁宾森说,中国已经开了一种棉花纤维的价格,这种价格将使该公司能够以每磅比相当的美国纤维品低一角一分到一角五分的价格进口。
    鲁宾森说,他还没有买过这种棉花,但是,他在一个中国贸易代表团去秋访问加拿大以后接到了一些价格单。他对委员会说,他认为,他不会向共产党国家购买纤维品,除非因竞争条件而被迫这样做。
    今天早些时候,一个代表加拿大初级纺织品研究所的经济学家希纳说,需要有“特别办法”来对付从中国、日本和印度等“低工资国家”进口的货物。


    【共同社东京18日电】厚生省以菲律宾地区为最后一个地区,结束了在南方收集日本人遗骨的工作,以后将在苏联、中国和北朝鲜方面收集遗骨,目前正在研究具体的方针。
    据厚生省撤侨援护局调查,关于在这些地区死亡的人数,估计战后被扣留在苏联地区死亡的约有五万人,在中国地区,战争结束以前因战争和疾病而死亡的有十一万五千人,在北朝鲜,从满洲逃出来的普通平民因疾病等情况死亡的约三万五千人,共计约达二十万人。
    厚生省计划首先从苏联地区开始收集,关于中国地区的收集工作,将通过日本红十字会求得中国红十字会的协助,在结束苏联地区的工作以后,派遣遗骨收集工作团到中国地区去。


    【路透社莫斯科18日电】苏联外长葛罗米柯今天在这里的记者招待会上说,他在过去24小时内同英法美三国使节举行的会谈目的在于“消除召开最高级会议途上的障碍”。
    葛罗米柯回答记者的询问时说,俄国并不隐瞒这样的事实:曾经就有关最高级会议的“各种问题交换了意见”。
    他说,他不想详谈,但是苏联是在“设法缩短”到最高级会议的“距离”。他又说:“大家知道,已经取得了一致,要通过外交途径来交换意见。这样的交换意见可以拖长到几月甚至几年,据我们看来,这并不是最符合大家的利益的。”
    他说:“我们希望消除障碍,就是为了这个理由才着手通过外交途径交换意见。”他又说:“要是我在这个问题上再多说几句,西方的大使们就会责备我,因此,我不说什么了。”
    记者问:这是否意味着俄国已经接受西方最近照会所表达的见解?葛罗米柯说:“我们已经表示赞成交换意见,但是这并不意味着我们接受那些照会里所包含的一切,正如西方不接受我们照会中所包含的一切一样。”
    葛罗米柯说,北大西洋公约组织国防部长本星期会议之后所发表的公报表明,西方国家是“积极反对缓和世界紧张局势的”。
    【合众社莫斯科18日电】最高级会议举行前的大使级会议的第一个回合今天已结束,在促成艾森豪威尔和赫鲁晓夫举行会议方面没有取得显著的进展。
    法国大使德让在同苏联外长葛罗米柯会谈后出来时说:“真正的会谈还没有开始。”
    观察家们认为,这就是说最高级会议进行前的磋商进行得不顺利,因为西方曾建议过秘密外交会谈不公开的。
    昨晚葛罗米柯同美国使节汤普森进行了会晤。今天上午早些时候,他同英国大使赖利会谈了四十五分钟。接着才召见德让。
    只有法国大使在他的会谈后愿意发表意见。他在同葛罗米柯会谈后出来时说,他个人认为,“真正的会谈还没有开始”。德让除了说俄国人没有提出书面文件外,没有再发表意见。
    西方人士觉得,德让的意见加上葛罗米柯的记者招待会意味着会谈没有取得任何进展。
    【美联社莫斯科18日电】美国大使汤普森星期五晚上说,西方三国大使在星期四晚上和星期五同葛罗米柯的会谈,并不标志着准备最高级会议的东西方外交谈判的开端。
    他对记者们说,这些会谈“并不构成我们照会中所提到的那种谈判的开端”。
    一般了解,星期四西方大使同葛罗米柯的会谈是关于外交会谈的会谈,而不是外交会谈本身。
    据悉,汤普森从一开始就同英国的赖利和法国的德让有着连系。
    【路透社伦敦18日电】外交部一位发言人今天在这里说,英国外交部已收到了有关昨天葛罗米柯和汤普森会谈的报告。
    【美联社伦敦18日电】外交部的一位发言人说,英国想极力保持莫斯科会谈的秘密的性质,因为它相信这有助于“这些会谈可能取得的成功”。
    然而,外交部对西方三国大使现在还没有一起同葛罗米柯会晤过这一点表示有些失望。
    外交部发言人在谈到西方三国大使分别会见葛罗米柯这件事情时说:“这种双边的方法似乎非常麻烦,看来得难说是为了像苏联政府自称它希望的那样早日取得结果。”


返回顶部